Bão lớn đang quét qua nước Mỹ

Lính cứu hỏa đã đứng dọc hai bên đường ở một thị trấn thuộc tiểu bang New York để tiễn đưa 2 đồng đội đã ngã xuống. Hai lính cứu hỏa này đã bị một người 62 tuổi từng bị án tù bắn chết. Người này đã tự châm lửa đốt nhà mình để dụ những người lính cứu hỏa đến tiếp cứu. Khi họ đến nơi, hắn bắn chết họ và sau đó nổ súng tự sát.