VOANews.com

Voice of America Burim i besuar lajmesh dhe informacioni

12 Nëntor 2009 

Sot tek VOA:

Lajme në 45 Gjuhë
Presidenti Obama shënon Ditën e Veteranëve


11-11-2009

Presidenti Barak Obama shënoi sot për herë të parë në presidencën e tij, Ditën e Veteranëve, me një ceremoni me vendosje e kurore dhe një fjalim në Varrezat Kombëtare të Arlingtonit, pranë Uashingtonit.

Pres. Barack Obama walks among grave markers during unannounced visit to Section 60 at Arlington National Cemetery, Arlington, Va., 11 Nov 2009
Në ceremoninë e zhvilluar sot, Presidenti Obama tha se nuk ka respekt, apo vlerësim që mund të krahasohet me sakrificën e burrave dhe grave, pjesëtarë të forcave të armatosura të Shteteve të Bashkuara.

Zoti Obama dhe bashkëshortja e tij, Michelle, sot në mëngjez patën të ftuar në Shtëpinë e Bardhë për ritin tradicional të Mëngjezit të Ditës së Veteranëve. Në këtë ditë në SHBA nderohen ata që kanë dhënë jetën në luftë, si dhe burrat e gratë që janë duke shërbyer aktualisht në ushtrinë amerikane.

Kjo ditë shënohet në Washington, ashtu sikurse edhe në vende të tjera të botës, për të përkujtuar veç të tjerash, 91-vjetorin e marrëveshjes për ndalimin e luftimeve, që i dha fund zyrtarisht Luftës së Parë Botërore.

Kjo marrëveshje u arrit pikërisht në orën 11, në datën 11 të nëntorit, muaji i 11 e vitit. Dita e Veteranëve njihet në Evropë dhe gjetkë si Armëpushimi, apo Dita e Kujtimit.

Në Londër mbretëresha Elizabet drejtoi ceremoninë e Ditës së Armëpushimit, siç njihet në Britani, me një shërbim fetar në Abacinë Uestminster, për të nderuar kujtimin e të rënëve në luftra, që tradicionalisht shoqërohet me 2 minuta heshtje. //ii 


E-mail This Article Dërgoja këtë tekst një miku
Print This Article Variant i lehtë për t'u shtypur
  Lajmi Kryesor

  Lajmet
6 fuqitë botërore, takim së shpejti për të diskutuar masa ndaj Iranit
Shqipëri: Opozita proteston në kryeqytet, kërkon hapjen e kutive
Intervistë, flet ministri i ekonomisë i Maqedonisë, Fatmir Besimi
OBSH: Të paktën 500 të vdekur nga gripi H1N1 javën e kaluar
Oprah mbyll programin në 2011, do të krijojë kanalin e saj
Minutat e Hollivudit: Penelope Kruz, i rikthehet ekranit të gjerë
6 fuqi botërore shprehin zhgënjim ndaj refuzimit të Iranit
Kroacia ratifikon marrëveshjen territoriale me Slloveninë
Sot, 20 vjetori i traktatit për mbrojtjen e të drejtave të fëmijëve
Kryeministri belg Herman Van Rompuy presidenti i parë i BE-së
A.I. i bën thirrje Shqipërisë të shtojë kujdesin për fëmijët e varfër
Në Shqipëri shtohet dhuna ndaj fëmijëve në shkollë dhe shtëpi
Protestat e opozitës në Shqipëri, dy forcat politike shkëmbejnë akuza
Shkodër: Ekspozita për rihapjen e institucioneve fetare
Korrupsioni, gjyqësia, varfëria - problemet kryesore në Kosovë
OECD parashikon ritme më të larta për ekonomitë e zhvilluara
Kosovë: Krizë në koalicionin qeverisës PDK-LDK
Serbi: Varroset Patriarku Pavle
Presidenti afgan Karzai bën betimin për një mandat të dytë
Holder mbron vendimin për gjykimin e të dyshuarve për terrorizëm
SHBA: Publikohet lista e makinave më të sigurta për vitin 2010
Intervistë me Znj. Edith Harxhi
BB dhe BE për korrupsionin në Shqipëri
Kosova në pritje të rezultatit të zgjedhjeve
Sekretarja Klinton në Kabul
Presidenti Obama mbërrin në Seul, pasi përfundon vizitën në Kinë
Gajtner: Ekonomia globale nuk duhet të mbështetet më tek konsumatorët amerikanë
Bramerc pritet të raportojë pozitivish për Beogradin
Energjia diellore dhe ndërtimet me teknologjinë e gjelbër
Rregullore e re për mamogramet
Thaçi: Zgjedhjet lokale, provimi më i madh pas pavarësisë
TI: Në Shqipëri korrupsioni shënon rritje
Gjykata e Tiranës lë në burg sipërmarrësin Rezart Taçi
Rubrika "Mjekësi dhe Shkencë", diabeti dhe virusi H1N1