VOANews.com

Voice of America Burim i besuar lajmesh dhe informacioni

21 Nëntor 2009 

Sot tek VOA:

Lajme në 45 Gjuhë
Obama, Medvedev diskutojne traktatin START, Iranin


15-11-2009

Presidenti amerikane Barak Obama dhe homologu i tij rus Dmitri Medvedev thanë se kanë ende në plan që deri në fund të vitit të zëvendësojnë traktatin për pakësimin e armëve bërthamore. Të dy udhëheqësit u takuan sot në Singapor pas mbylljes së punimeve të Forumit të Azi-Paqësorit për Bashkëpunimin Ekonomik. Presidenti Obama dhe presidenti Putin janë angazhuar të zëvendësojnë traktatin Start-1, i cili skadon më 5 dhjetor.

Në përpjekje për të bërë përparim gjatë samitit ekonomit të vendeve të Azi-Paqësorit, presidenti Barak Obama deklaroi se Shtetet e Bashkuara dhe Rusia do të zëvendësojnë traktatin për pakësimin e armëve bërthamore deri në fund të vitit. Në takimin e tyre pas samitit, presidentët Obama dhe Medvedev njoftuan se ish armiqtë e Luftës së Ftohtë po bëjnë përparim të ndjeshëm në negociatat për të zëvendësuar marrëveshjen START.

"Negociatorët tanë kanë bërë përparim të shkëlqyer gjatë këtyre muajve. Synimi ynë vazhdon të jetë mbyllja e negociatave për të nënshkuar një marrëveshje para fundit të vitit. Kam besim se në se punojmë dhe kemi parasysh urgjencën e veprimit, duhet të jemi në gjendje të përfundojmë. Besoj se të dyja palët po punojnë shumë për të zgjidhur çështje të vështira teknike me vullnet të mirë".

Në turneun e pare në Azi, pas 10 muajsh në detyrë, presidenti Obama tha se palët diskutuan marrëveshjen që do të pasojë atë të vitit 1991.

Zoti Medvedev tha se shpreson që negociatorët e të dyja vendet do të përfundojnë tekstin e dokumentit brenda dhjetorit.

Presidentët Obama dhe Medvedev ranë dakort në prill të arrinin një marrëveshje të re për pakësimin e armëve bërthamore që do të zëvendësonte marrëveshjen ekzistuese të vitit 1991 të nënshkruar nga presidenti George H.W. Bush dhe homologu i tij, Mihail Gorbaçov.

Lidhur me programin bërthamor të Teheranit, presidenti Obama tha se Iranit nuk po i mbetet shumë kohë për të nënshkruar një marrëveshje për pasurimin e uraniumit të Iranit në një vend tjetër. Zoti Medvedev tha se ende shpreson ta bindë Iranin të dërgojë uraniumin e tij për pasurim në Rusi. Në se plani dështon, tha Medvedev, në tryezën e bisedimeve mbeten alternativa të tjera. Ai ka thënë se sanksione të tjera kundër Iranit janë të mundshme nëse Teherani nuk pranon inspektorë për të provuar se nuk po përpiqet të prodhojë bombë bërthamore.

 


E-mail This Article Dërgoja këtë tekst një miku
Print This Article Variant i lehtë për t'u shtypur
  Lajmi Kryesor

  Lajmet
6 fuqitë botërore, takim së shpejti për të diskutuar masa ndaj Iranit
Shqipëri: Opozita proteston në kryeqytet, kërkon hapjen e kutive
Intervistë, flet ministri i ekonomisë i Maqedonisë, Fatmir Besimi
OBSH: Të paktën 500 të vdekur nga gripi H1N1 javën e kaluar
Oprah mbyll programin në 2011, do të krijojë kanalin e saj
Minutat e Hollivudit: Penelope Kruz, i rikthehet ekranit të gjerë
6 fuqi botërore shprehin zhgënjim ndaj refuzimit të Iranit
Kroacia ratifikon marrëveshjen territoriale me Slloveninë
Sot, 20 vjetori i traktatit për mbrojtjen e të drejtave të fëmijëve
Kryeministri belg Herman Van Rompuy presidenti i parë i BE-së
A.I. i bën thirrje Shqipërisë të shtojë kujdesin për fëmijët e varfër
Në Shqipëri shtohet dhuna ndaj fëmijëve në shkollë dhe shtëpi
Protestat e opozitës në Shqipëri, dy forcat politike shkëmbejnë akuza
Shkodër: Ekspozita për rihapjen e institucioneve fetare
Korrupsioni, gjyqësia, varfëria - problemet kryesore në Kosovë
OECD parashikon ritme më të larta për ekonomitë e zhvilluara
Kosovë: Krizë në koalicionin qeverisës PDK-LDK
Serbi: Varroset Patriarku Pavle
Presidenti afgan Karzai bën betimin për një mandat të dytë
Holder mbron vendimin për gjykimin e të dyshuarve për terrorizëm
SHBA: Publikohet lista e makinave më të sigurta për vitin 2010
Intervistë me Znj. Edith Harxhi
BB dhe BE për korrupsionin në Shqipëri
Kosova në pritje të rezultatit të zgjedhjeve
Sekretarja Klinton në Kabul
Presidenti Obama mbërrin në Seul, pasi përfundon vizitën në Kinë
Gajtner: Ekonomia globale nuk duhet të mbështetet më tek konsumatorët amerikanë
Bramerc pritet të raportojë pozitivish për Beogradin
Energjia diellore dhe ndërtimet me teknologjinë e gjelbër
Rregullore e re për mamogramet
Thaçi: Zgjedhjet lokale, provimi më i madh pas pavarësisë
TI: Në Shqipëri korrupsioni shënon rritje
Gjykata e Tiranës lë në burg sipërmarrësin Rezart Taçi
Rubrika "Mjekësi dhe Shkencë", diabeti dhe virusi H1N1