VOANews.com

Ամերիկայի Ձայն ▪ Armenian Հեռուստատեսայինհաղորդումներ հայերենով

09 Նոյեմբեր 2009 

Ամերիկայի Ձայնն այսօր:

Լուրեր 45 լեզուներով
  Բաժանորդագրություն
Technicians handle samples to be tested for swine flu at Dr. Carlos Malbran Institute of Biological Research in Buenos Aires, 30 Jul 2009
Նոր հիվանդություններին նոր մոտեցումներ են հարկավոր
Բժիշկները և հետազոտողներն այժմ վերանայում են ոչ միայն համավարակների անվանումները, այլ նաև` իրենց մոտեցումները
A genetically modified corn plant (file photo)
Գենետիկորեն ձևափոխված բերքը գերակշռում է ԱՄՆ գյուղատնտեսությունում
Աշխարհի որևէ այլ երկրում գենետիկորեն ձևափոխված բերքի այնքան բազմազանություն չի աճեցվում, որքան ամերիկյան ֆերմերների կողմից
Mayor Gavin Newsom
Առողջապահական նոր ծրագիր Սան Ֆրանցիսկոյի չապահովագրվածների համար
Սան Ֆրանցիսկոյում չապահովագրվածների համար սկսել են բուժսպասարկումը մատչելի և հասանելի դարձնելուն ուղղված ծրագիր
U.S. National Institute of Health ad shows coworker battling secondhand smoke in the office setting
Սրտի կաթվածի դեպքերի կրճատում` ծխելու արգելքների արդյունքում
Ըստ ուսումնասիրությունների` ծխախոտը վնասակար է ոչ միայն ծխողի համար, դրանք սրտի կաթված են առաջացնում նաև ծուխը շնչողների մոտ
Spacewalker Drew Feustel rides on space shuttle Atlantis' robotic arm as he works on the Hubble Space Telescope during the third spacewalk of STS-125, 16 May 2009
Նախկին տիեզերագնացը տիեզերքում համագործակցություն է փնտրում
Բազ Էլդրինը համոզված է, որ երկրից դեպի տիեզերք հետագա թռիչքների շուրջ միջազգային համագործակցությունն անհրաժեշտ է
Team Spain's "Black and White House"
Արևային տասնամարտում ցուցադրվում էին արևային էներգիայով գործող տներ
Արևային Տասնամարտ 2009-ին ցուցադրվում էին  բարձր տեխնոլոգիաներով և արևային էներգիայով գործող տներ:
Altruistic donor Daryl Julich
Այովա նահանգից Դերիլ Ջուլիչը նվիրաբերում է իր երիկամներից մեկը
ԱՄՆ-ում շուրջ 62000 մարդ երիկամների հետ կապված լուրջ խնդիրներ ունի
Some of the semifinalists in the Young Scientists Competition
“Երիտասարդ գիտնականներ” մրցույթի գլխավոր մրցանակը 50,000 դոլար է
“Երիտասարդ գիտնականներ” ամենամյա մրցույթի եզրափակիչում պայքարում էին “Ամերիկայի լավագույն երիտասարդ գիտնական” տիտղոսի և ԱՄՆ խնայողական պարտատոմսերով 50,000 դոլար մրցանակի համար դոլար է
A premature infant getting specialized hospital assistance after birth
Վաղաժամ ծնունդների թիվն աճում է
յուրաքանչյուր տարի ամբողջ աշխարհում 13 միլիոն երեխա վաղաժամ է ծնվում, որոնցից տարեկան ավելի քան մեկ միլիոնը մահանում են
[insert caption here]
Նոբելյան մրցանակ՝ քաղցկեղի բուժման ուղին որոնելու համար
Ամերիկացի երեք գիտնականները եկել են այն եզրակացության, որ բջիջներում ծայրամասային սպիտակուցային գոյացություններն են ապահովում քաղցկեղածին բջիջների անկառավարելի աճը
[insert caption here]
Ըստ ուսումնասիրությունների` բժիշների մոտ առկա է բարձր լարվածություն
Բժիշկները, ովքեր ազատ են շփման մեջ և գիտեն` ինչպես լիցքաթափվել, քիչ հավանական է, որ կունենան զգայական հյուծվածություն
The foot of a person suffering from elephantiasis
Աֆրիկայում և Ասիայում 120 միլիոն մարդ տառապում է փղախտով
Մարդու ավշային համակարգը վարակող մակաբույծն առաջացնում է փղախտ, որը հանգեցնում է ստորին վերջույթների և մարմնի այլ մասերի այտուցվածության և աղավաղման
[insert caption here]
5 միլիարդ դոլար՝ անբուժելի հիվանդությունները բուժելու համար
Այն կօգնի բուժել ու կանխարգելել այնպիսի հիվանդություններ, ինչպես քաղցկեղը, սրտանոթային հիվանդությունները ու նյարդաբանական լուրջ խանգարումները
Screenshot from Food Force video game
Տեսախաղերը նպաստում են խաղաղության և ժողովրդավարության տարածմանը
Որոշ կազմակերպություններ տեսախաղերի և վիրտուալ այլ խաղերի միջոցով փորձում են խթանել խաղաղության և ժողովրդավարության հաստատումը, ինչպես նաև աղետների հաղթահարումը
Norman Borlaug
Խաղաղության Նոբելյան մրցանակի դափնեկիր Նորման Բորլոուգը մահացել է 95 տարեկան հասակում
Նորման Բորլոուգին հաջողվեց աճեցնել ցորենի տեսակ, որը դիմակայում էր հիվանդություններին, որի համար 1970թ. նրան շնորհվեց Խաղաղության Նոբելյան մրցանակ
Ախտորոշումից հետո Փեթրիք Սուեյզին ավելի երկար ապրեց, քան մյուս հիվանդները
Ենթաստամոքսային գեղձի քաղցկեղով հիվանդներն ախտորոշումից հետո երկու տարուց ավել չեն ապրում
There's one thing unusual, given today's culture, about this photo: The people are typing messages on their cellphones with only one thumb.  Many people use two at once
Հետազոտողները զգուշացնում են բջջային հեռախոսների վնասակարության մասին
Բջջային հեռախոսներից ճառագայթումը կարող է հանգեցնել ուղեղի քաղցկեղի առաջացման
This is an image taken from a computer simulation of NASA's proposed manned space flight program named 'Constellation
ԱՄՆ-ի Կոնգրեսի հանձնաժողովն առաջարկում է դադարեցնել մարդկանց տիեզերք ուղարկող բոլոր թռիչքները  Video clip available
ԱՄՆ-ի Կոնգրեսի հանձնաժողովներից մեկը եկել է այն եզրակացության, որ եկող տասնամյակում տիեզերագնացների միջոցով տիեզերքն ուսումնասիրելու համար ամեն տարի կպահանջվեն 3 միլարդ դոլարով ավելի մեծ ծախսումներ
22 տարի անց թվայնացվել են Բիթըլզի բոլոր 12 ալբոմները
Ինժեներները չորս տարի շարունակ մաքրել են ձայնագրությունների բնօրինակները
Brain scan
Ուղեղի քաղցկեղը կարող է մահացու չլինել
Քիչ հիվանդներ են ապրում մեկուկես տարուց ավել, եթե նրանց ախտորոշ­վել է չարորակ գլիոմա` ուղեղի քաղցկեղի ամենատարածված տեսակը