 |
အေမရိကန္သမၼတ ေဂ်ာ့ခ်္ဒဗလ်ဴဘုရွ္။
ေမ ၁၊ ၂၀၀၈
(ဓာတ္ပုံ-ေအပီ) |
ျမန္မာစစ္အစိုးရနဲ႔ စစ္အစိုးရကို စီးပြားေရးအရ ေထာက္ခံပံ႔ပိုးေပးေနတဲ့သူေတြကို ပစ္မွတ္ထားၿပီး
ဘ႑ာေရးအရ အေရးယူပိတ္ဆုိ႔တဲ့ အမိန္႔ကို အေမ
ရိကန္သမၼတ ဘုရွ္ (Bush) က လက္မွတ္ေရးထိုးလိုက္
ပါတယ္။ ျမန္မာစစ္အစိုးရအေပၚ အေရးယူပိတ္ဆို႔မႈ
ေတြ ရွိေနၿပီးသားျဖစ္ၿပီး ျမန္မာစစ္အစိုးရပိုင္ ကုမၸဏီ
ေတြမွာ အေမရိကန္ဘက္က ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈေတြ ရွိခဲ့
မယ္ဆုိရင္၊ ဒီ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွွံမႈေတြကို ထုတ္သြင္းလို႔မရ
ေအာင္ ထိန္းခ်ဳပ္မယ့္ အေရးယူပိတ္ဆို႔မႈ ျဖစ္ပါတယ္။ အေမရိကန္သမၼတ အိမ္ျဖဴေတာ္ကေန ဗြီအိုေအ
သတင္းေထာက္ Paula Wolfson သတင္းေပးပို႔ခ်က္
ေတြနဲ႔အတူ ကိုသိန္းထိုက္ဦးက ဆက္ၿပီး ေျပာျပေပးပါ
လိမ့္မယ္။
အေမရိကန္သမၼတဘုရွ္ လက္မွတ္ေရးထိုးလုိက္တဲ့ ျမန္မာႏုိင္ငံအေပၚ အေရးယူပိတ္ဆို႔
ေရးအမိန္႔က ျမန္မာစစ္အစိုးရေခါင္းေဆာင္ေတြကို ပိုၿပီး ဖိအားေပးဖုိ႔ ရည္ရြယ္တဲ့ လုပ္ေဆာင္ခ်က္တခုဆုိၿပီး ေပၚလာ ၀ုလ္ဖ္ဆင္က သတင္းေပးပို႔ထားတာပါ။ သမၼတ
ဘုရွ္ဟာ လြန္ခဲ့တဲ့ သုံးလကတည္းက ျမန္မာႏုိင္ငံအေပၚ အေရးယူပိတ္ဆုိ႔မႈေတြ တုိးၿပီး ေဆာင္ရြက္မယ္လို႔ ေျပာခဲ့တာပါ။ အခု လက္မွတ္ေရးထိုးလိုက္တာနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး အခုလုိေျပာပါတယ္။
“ျမန္မာစစ္အစိုးရကို အဓိက ေငြေၾကးေထာက္ပံ့ေနတဲ့ စစ္အစိုးရပိုင္ ကုမၸဏီေတြရဲ႕
ပိုင္ဆုိင္မႈေတြကို ထုတ္သြင္းခြင့္မေပးဘဲ အေရးယူဖို႔ ဘ႑ာေရး၀န္ႀကီးဌာနကို
ၫႊန္ၾကားတဲ့ အမိန္႔အမွတ္အသစ္ ဒီကေန႔ပဲ က်ေနာ္ ထုတ္ျပန္လုိက္ပါတယ္။”
ၿပီးခဲ့တဲ့ ေဖေဖၚ၀ါရီလတုန္းကပဲ သမၼတဘုရွ္ အစိုးရက ျမန္မာစစ္အစိုးရနဲ႔ တုိက္႐ိုက္
ဆက္ႏြယ္ေနတဲ့ ပုဂၢိဳလ္ေတြ၊ စီးပြားေရးကုမၸဏီေတြရဲ႕ ပိုင္ဆုိင္မႈေတြကို ထုတ္သြင္းလို႔
မရေအာင္ ပိတ္ပင္ခဲ့ပါတယ္။ ဒီလို အေရးယူခဲ့ရတဲ့အထဲမွာ စစ္အစိုးရနဲ႔ အဓိက စီးပြားေရးလုပ္ေနတယ္လုိ႔ အေမရိကန္ ဘ႑ာေရး၀န္ႀကီးဌာနက သတ္မွတ္ထားတဲ့
စတီဗင္ ေလာ (Steven Law) နဲ႔ ေလာ္ဆစ္ ဟန္ (Law Hsing Han) တုိ႔လည္း ပါ၀င္
ပါတယ္။
အေရးယူပိတ္ဆုိ႔တဲ့ စာရင္းထဲမွာ ေနာက္ထပ္ နာမည္ေတြ ထပ္ၿပီး ျဖည့္စြက္သြားမယ္
လုိ႔ အေမရိကန္သမၼတဘုရွ္က ေျပာပါတယ္။ စစ္အစိုးရကို ေထာက္ပံ့ေနတဲ့၊ ၀င္ေငြပိုရ
ေအာင္ အားေပးအားေျမႇာက္လုပ္တယ္လုိ႔ တာ၀န္ရွိတဲ့သူ ဘယ္သူ႔ကိုမဆုိ စာရင္းမွာ ထပ္ျဖည့္ဖို႔လည္း ဘ႑ာေရး၀န္ႀကီးဌာန အရာရွိေတြကို ၫႊန္ၾကားထားတယ္လုိ႔လည္း
ေျပာပါတယ္။
“ဒီကုမၸဏီေတြ၊ ေက်ာက္မ်က္ရတနာနဲ႔ သစ္တင္ပုိ႔မႈလုပ္ငန္းေတြ လုပ္ေနၾကတဲ့
ကုမၸဏီေတြဟာ ျမန္မာျပည္သူေတြကို ဆုိးဆုိး၀ါး၀ါးဖိႏွိပ္ၿပီး စစ္အစိုးရကိုပဲ ပိုၿပီး
ခ်မ္းသာႂကြယ္၀ေအာင္ လုပ္ေပးေနပါတယ္။ ဒီေန႔ က်ေနာ့္အေနနဲ႔ ေနာက္ထပ္
ရွင္းရွင္းလင္းလင္း ေျပာခ်င္တာက ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ အေျပာင္းအလဲေတြ ေပၚလာရမယ္၊ စစ္ဗုိလ္ခ်ဳပ္ေတြအေနနဲ႔ လူထုရဲ႕ဆႏၵကို ေလးစားလာလိမ့္မယ္လုိ႔ က်ေနာ့္အေနနဲ႔ ေမွ်ာ္လင့္တယ္ဆုိတာပါပဲ။”
အေမရိကန္သမၼတဘုရွ္ေျပာသြားတာပါ။ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုအေျခစုိက္ US
Campaign for Burma အဖြဲ႔ႀကီးက အမႈေဆာင္ၫႊန္ၾကားေရးမႉး ဦးေအာင္ဒင္ကေတာ့ အေရးယူပိတ္ဆို႔ေရးနဲ႔ပတ္သက္လို႔ အခုလုိေျပာပါတယ္။
“ျမန္မာစစ္အစိုးရပိုင္တဲ့ စီးပြားေရးလုပ္ငန္း သုံးခုေပါ႔။ ျမန္မာ့သစ္လုပ္ငန္း ေကာ္ပို
ေရးရွင္း၊ ေနာက္တခုက ျမန္မာ့ေက်ာက္မ်က္ရတနာလုပ္ငန္း၊ ျမန္မာ့ပုလဲလုပ္ငန္း အဲဒီလုပ္ငန္းသုံးခုကို ဘ႑ာေရးအရ အေရးယူတာေပါ႔။ ဒီေၾကညာခ်က္အရဆုိရင္ အေမရိကန္ႏုိင္ငံသား တဦးတေယာက္၊ အေမရိကန္ ကုမၸဏီေတြ၊ ေနာက္ ဘဏ္ေတြ
နဲ႔ ေငြေၾကးအဖြဲ႕အစည္းအားလုံး၊ အေမရိကန္ႏုိင္ငံအတြင္းမွာပဲရွိရွိ အေမရိကန္ႏုိင္ငံ
ျပင္ပမွာပဲရွိရွိ အခုေၾကညာခ်က္ထုတ္ထားတဲ့ ျမန္မာစစ္အစိုးရရဲ႕ စီးပြားေရးလုပ္ငန္း
သုံးခုနဲ႔ လုံး၀ပတ္သက္မႈ မရွိရဘူး၊ ပစၥည္းဥစၥာ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈေတြ၊ အျမတ္အစြန္းေတြ
ဒီဘဏ္စာရင္းေတြထဲမွာ ရွိမယ္ဆုိရင္ အေမရိကန္အစုိးရ ဘ႑ာေရး၀န္ႀကီးဌာနက
ဒီပိုင္ဆုိင္မႈေတြကို သိမ္းမယ္ေပါ႔။”
ဒီလို အေရးယူပိတ္ဆို႔မႈေတြနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ မေန႔ကရက္စြဲနဲ႔ထုတ္ျပန္တဲ့ အေမရိကန္
သမၼတ အိမ္ျဖဴေတာ္က ေၾကညာခ်က္မွာ ျမန္မာစစ္အစိုးရဟာ ကုလသမဂၢ လုံၿခဳံေရး
ေကာင္စီရဲ႕ ေၾကညာခ်က္ပါ အခ်က္ေတြကို လိုက္နာေဆာင္ရြက္ျခင္း မရွိသလုိ ကုလ
သမဂၢ အတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္ရဲ႕ အထူးအႀကံေပး မစၥတာ အီဘရာဟင္မ္ ဂမ္ဘာရီ (Ibrahim
Gambari) နဲ႔လည္း ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈ မရွိဘူးလို႔ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။
ဤသတင္းေဆာင္းပါးကို အီးေမးလ္ပို႔ရန္။
ပုံႏွိပ္ရန္လြယ္ကူသည့္စာသား
