Voice of America - Burmese 

▪ Burmese
Reliable News Agency

စာသားသက္သက္ရယူရန္
Search

ေလေဘးကယ္ဆယ္ေရး သံဃာေတာ္ေတြ လြတ္လြတ္လပ္လပ္ လုပ္ခြင့္မရ

12 June 2008
မညိဳညိဳလြင္ - အစီအစဥ္ကုိရယူရန္ (MP3) audio clip
မညိဳညိဳလြင္ - နားဆင္ရန္ (MP3) audio clip

Myanmar monks clean up debris outside the damaged Aung Zey Yong Pagoda and monastery in Kyauktan Township, Myanmar on Thursday May 8, 2008.AP
မုန္တုိင္းဒဏ္ေၾကာင့္ ပ်က္စီးသြားေသာ ေက်ာက္တန္းၿမိဳ႕နယ္ရွိ ေစတီႏွင့္ ဘုန္းႀကီးေက်ာင္းကုိ ရွင္းလင္းေနေသာ သံဃာေတာ္တပါး။ ေမ ၈၊ ၂၀၀၈။
(ဓာတ္ပုံ-ေအပီ)
ေလေဘးကယ္ဆယ္ေရးအတြက္ အစိုးရ လက္ေအာက္ခံမဟုတ္တဲ့ အဖြဲ႕အစည္းေတြနဲ႔
ႏုိင္ငံတကာ အကူအညီေပးေရးအဖြဲ႕ေတြ
အေပၚ စစ္အစိုးရက လမ္းၫႊန္ခ်က္ေတြ
ထုတ္ျပန္ေနတဲ့ တခ်ိန္တည္းမွာ ျပည္တြင္းက ကယ္ဆယ္ေရးလုပ္ေနတဲ့ သံဃာေတာ္ေတြ
အတြက္လည္း သံဃာ့မဟာနာယကအဖြဲ႕နဲ႔ အာဏာပိုင္ေတြဘက္က ကန္႔သတ္မႈေတြ
ရွိေနတယ္လို႔ ျပည္တြင္းက သံဃာေတာ္
ေတြက မိန္႔ၾကားပါတယ္။ ျမင္းၿခံၿမိဳ႕မွာ ေလေဘးကယ္ဆယ္ေရးလုပ္ငန္းေတြ
လုပ္ကိုင္ေနတဲ့ သံဃာေတာ္တပါးက ဒီလို
ကန္႔သတ္မႈေတြနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး မိန္႔ၾကားခဲ့တာကို မညိဳညိဳလြင္က စုစည္းတင္ျပ
ထားပါတယ္။

“သေဘာတခုက အလႉခံတယ္၊ စသည္အားျဖင့္ လုပ္လို႔ရွိရင္ သံဃာ့နာယကမွာ အလႉ
ခံခြင့္ပါမစ္ ေတာင္းရတယ္။ အဲလုိေတာင္းတဲ့အခါ သူတို႔က ပါမစ္ေပးမယ္။ ဦးဇင္းတို႔
အလႉခံတဲ့ဟာကို အာဏာပိုင္အဖြဲ႕အစည္းနဲ႔ ပူးေပါင္းၿပီးလႉပါဆုိရင္ ဦးဇင္းတုိ႔က မလႉ
ႏုိင္ဘူး။ မလႉႏုိင္တဲ့အတြက္ ဦးဇင္းတို႔က ျမန္မာျပည္မွာ ထင္ရွားတဲ့ သီတဂူဆရာေတာ္
ႀကီးနဲ႔ ပူးေပါင္းၿပီး ျမင္းၿခံသီတဂူ အဖြဲ႕ခြဲအေနနဲ႔ ၀ါသနာတူရာ လူငယ္မ်ားနဲ႔ပူးေပါင္းၿပီး
ျမင္းၿခံအေနနဲ႔ ေဆာင္ရြက္ပါတယ္။”

သံဃာ့မဟာနာယကအဖြဲ႕က ကူညီကယ္ဆယ္ေရးလုပ္ေဆာင္ေနတဲ့ သံဃာေတာ္ေတြ
ကို အခုလို ကန္႔သတ္မႈေတြ လုပ္ေဆာင္ေနေပမယ့္ ဦးစီးဦးေဆာင္ ၫႊန္ၾကားေပးတာ
မ်ဳိးေတာ့ မရွိဘူးလုိ႔ ဆုိပါတယ္။

“ႏုိင္ငံေတာ္သံဃာ့မဟာနာယကအေနနဲ႔လည္း နာဂစ္နဲ႔ပတ္သက္လို႔ ဘာမွၫႊန္ၾကား
ခ်က္မေပးသလို နာဂစ္ကူညီေရးအတြက္ကုိလည္း လုပ္ေဆာင္ရမယ္ဆုိတဲ့ ၫႊန္ၾကား
ခ်က္ေတြ လုံး၀မရွိပါဘူး။”

ဆရာေတာ္အေနနဲ႔ ေလေဘးဒဏ္ ျပင္းျပင္းထန္ထန္ခံခဲ့ရတဲ့ ဟုိင္းႀကီးကၽြန္းကို
ေရာက္ရွိခဲ့တဲ့ အေျခအေနနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး မိန္႔ၾကားတာကေတာ့ …

“ဟုိင္းႀကီး မဲသရဲရြာကိုသြားတယ္။ မဲသရဲရြာကို ဦးဇင္းအေနနဲ႔ သီတဂူအဖြဲ႕ခြဲနဲ႔ ပူးေပါင္း
ၿပီး လူပုဂၢဳိလ္မ်ား၊ သံဃာေတာ္မ်ားက ပံ့ပုိးေပးလုိက္တဲ့ အ၀တ္အထည္မ်ားကို ဦးဇင္း
တုိ႔က ေက်းရြာေရာ၊ ေက်းရြာ ဆားကြင္းထဲမွာရွိတဲ့ အိမ္ေျခ ၂၇၀ ကို တအိမ္ေထာင္ကုိ
အ၀တ္အထည္ ၁၀ ထည္ႏႈန္းေလာက္နဲ႔ ေ၀ႏုိင္ခဲ့ပါတယ္။

“အဲလုိေ၀တဲ့အခါ သူတုိ႔ရဲ႕ တလရွိတဲ့အတုိင္းအတာကုိ ႏုိင္ငံေတာ္ရဲ႕ အေထာက္အပံ့ ဘယ္ေလာက္ရသလဲလုိ႔ ဦးဇင္းေမးၾကည့္ပါတယ္။ ေမးၾကည့္တဲ့အခါ အဲဒီရြာက ပုဂၢဳိလ္
မ်ားက ဆန္ ၆ ျပည္၊ ဆီ ၅ က်ပ္သား မျပည့္တျပည့္၊ အာလူး ၅ လုံး၊ ၾကက္သြန္ ၇ လုံး၊
ဒါပဲရတယ္လုိ႔ ေျပာပါတယ္၊ စားေသာက္ကုန္နဲ႔ပတ္သက္လုိ႔။

“အိမ္ေဆာက္ပစၥည္းနဲ႔ပတ္သက္လုိ႔ကေတာ့ ေလာေလာဆယ္ ေဆာက္ေနဆဲ အိမ္ေတြ
ကုိပဲ တပိႆာနဲ႔ သုံးဆယ္သားေပးတယ္လုိ႔ ေျပာပါတယ္။ မဲသရဲရြာရဲ႕ ဆရာေတာ္ႀကီး
က အသက္ ၉၀ နား နီးေနပါၿပီ။ ေက်ာင္းေတြက နာဂစ္မုန္တုိင္းဒဏ္ေၾကာင့္ အကုန္
လုံး အမုိးေတြမရွိေတာ့ပါဘူး။ အဲဒါေၾကာင့္ ဆရာေတာ္ႀကီးက ရြာထဲမွာသြားၿပီး သီတင္း သုံးေနပါတယ္။

“ပထမတုန္းကေတာ့ တက္လမ္းကုမၸဏီက ဒီေက်ာင္းေတြကုိ ျပင္ေပးမယ္လုိ႔ ဦးဇင္း
ေရွ႕မွာ လာေလွ်ာက္ေပမယ့္ ဦးဇင္း ဒီကုိျပန္ေရာက္ၿပီး ေမးၾကည့္တဲ့အခါ ဒီကုမၸဏီေတြ
က ဆက္ၿပီးမလုပ္ေတာ့ဘူးလို႔ ေျပာတဲ့အတြက္ ဒီေက်ာင္းေတာ္ႀကီးေတြ ျပင္ဖို႔ရာ
ကိုယ္တုိင္ကုိယ္က် ရြာက နာဂစ္မုန္တုိင္းဒဏ္ခံရတဲ့ လုပ္သားျပည္သူမ်ားက ၀ုိင္းၿပီး
ေတာ့ပဲ ေဆာက္ေပးရမယ့္ပုံစံ ျဖစ္ေနပါတယ္။ အဲဒီအတြက္ ဒီဆရာေတာ္ႀကီးရဲ႕ ေနေရးထုိင္ေရးကလည္း အင္မတန္အခက္အခဲျဖစ္ေနတယ္လုိ႔ ဦးဇင္းေျပာခ်င္ပါ
တယ္။”

ျမန္မာႏုိင္ငံက သံဃာ့မဟာနာယကအဖြဲ႕အေနနဲ႔ အခုလို သံဃာေတာ္ေတြရဲ႕အက်ဳိး၊ ျပည္သူေတြရဲ႕အက်ဳိး ေဆာင္ရြက္တာေတြ မရွိတာေၾကာင့္ ဖ်က္သိမ္းပစ္လုိက္ရင္ အေကာင္းဆုံးပဲလို႔လည္း ျမန္မာႏုိင္ငံ အလယ္ပိုင္းက ဆရာေတာ္တပါးက အခုလို
မိန္႔ၾကားခဲ့ပါတယ္။

“အဲဒီအဖြဲ႕အစည္းကိစၥနဲ႔ပတ္သက္ရင္ စက္တင္ဘာမွာတုန္းကလည္း ႏုိင္ငံေတာ္ သံဃာ့
မဟာနာယက အဖြဲ႕အစည္းေတြက အာဏာရွင္ခုိင္းတဲ့ကိစၥေတြနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး တုံဏွိ
ဘာေ၀ လုပ္လုိက္တယ္။ တုံဏွိဘာေ၀ ဆိတ္ဆိတ္ေနျခင္းဟာ ၀န္ခံလုိက္တဲ့သေဘာ
ပဲ။ ဒါ လုပ္ခုိင္းလိုက္တဲ့သေဘာပဲ။ အဲဒါၿပီးေတာ့ အခု နာဂစ္မုန္တုိင္းနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး
ေတာ့လည္း ႏုိင္ငံေတာ္ သံဃာ့မဟာနာယက အဖြဲ႕အစည္းေတြ ၿငိမ္ေနတယ္။ ရပ္ကြက္ သံဃာ့နာယက၊ တုိင္းသံဃာ့နာယက၊ ၿမိဳ႕နယ္သံဃာ့နာယက၊ စတဲ့ သာသနာနဲ႔
ပတ္သက္တဲ့ အဖြဲ႕အစည္းေတြက အားလုံးၿငိမ္ေနၾကတယ္။

“ဒီမွာ သာသနာေရး၊ ဘာသာေရးကိစၥနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ေအာက္ပုိင္းမွာ ေတာ္ေတာ္ေလး
အတိဒုကၡ ေရာက္ေနၾကတယ္။ ဒါက ျမန္မာႏုိင္ငံမွမဟုတ္ဘူး၊ တကမၻာလုံးသိေနတဲ့
ကိစၥႀကီးကို အမိန္႔မထုတ္၊ ဦးစီးဦးေဆာင္ မလုပ္ဘဲနဲ႔ ဒီတုိင္းၿငိမ္ေနတယ္။ ဒီေတာ့ ႏုိင္ငံေတာ္သံဃာ့မဟာနာယက ဖြဲ႕စည္းထားတဲ့ဥစၥာႀကီးက အလကားျဖစ္ေနတယ္။
အဲလုိ အလကားျဖစ္ေနတဲ့အတူတူကေတာ့ ဖ်က္ပစ္လုိက္တာ ေကာင္းလိမ့္မယ္။ လုပ္ငန္းမွမလုပ္ဘဲနဲ႔။”

ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ေလေဘးကယ္ဆယ္ေရးလုပ္ေဆာင္ေနတဲ့ သံဃာေတာ္ေတြအေပၚ သံဃာ့မဟာနာယကအဖြဲ႕က ကန္႔သတ္ပိတ္ပင္တာေတြနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ျမန္မာႏုိင္ငံ အလယ္ပုိင္းေဒသက ဆရာေတာ္ေတြ မိန္႔ၾကားခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။

emailme.gif ဤသတင္းေဆာင္းပါးကို အီးေမးလ္ပို႔ရန္။
printerfriendly.gif ပုံႏွိပ္ရန္လြယ္ကူသည့္စာသား

  Top Story
စစ္အစိုးရက နဖားႀကိဳးဆြဲေခၚတုိင္း အန္န္အယ္လ္ဒီ မလိုက္ႏုိင္  Audio Clip Available

  More From VOA
ဆူဒန္သမၼတ ခုံ႐ုံးတင္ေရး တ႐ုတ္ သေဘာမက်  Audio Clip Available
လက္ဘႏြန္ဘက္ကေန အစၥေရးကို ေရာ့ကက္နဲ႔ ပစ္ခတ္  Audio Clip Available
ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေတြ ေထာင္၀င္စာေတြ႔ခြင့္ ပိတ္ပင္ခံရ  Audio Clip Available
သံုးနာရီ အပစ္ရပ္႐ံုနဲ႔ ဂါဇာလူထုအတြက္ စားနပ္ရိကၡာ မလံုေလာက္ႏိုင္  Audio Clip Available
ရုရွား သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႔ ပိတ္လို႔ ဥေရာပ ဒုကၡေရာက္  Audio Clip Available
ႏုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေတြ ထပ္ဆင့္ ေထာင္ေျပာင္းေရႊ႔ခံေနရ  Audio Clip Available
အာဆီယံ  ညီလာခံ ထိုင္း အပန္းေျဖၿမိဳ႕ကိုေရႊ႕
ျမန္မာနဲ႕ဘဂၤလားေဒ့ရ္ွလူမ်ိဳး ၂၀၀ပါ သေဘၤာတစင္း အင္ဒိုနီးရွား အာေခ်းကမ္းတြင္ ေတြ႕ရိွ  Audio Clip Available
႐ုရွား-ယူကရိန္း သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႕ဆုိင္ရာ အျငင္းပြားမႈ ဥေရာပတ၀န္း ပ်ံ႕ႏွ႔ံ  Audio Clip Available