Voice of America - Burmese 

▪ Burmese
Reliable News Agency

စာသားသက္သက္ရယူရန္
Search

ဇင္ဘာေဘြသတင္းကုိ ျမန္မာစာေပစိစစ္ေရးက ပိတ္ပင္

05 July 2008
မသင္းသီရိ - အစီအစဥ္ကုိရယူရန္ (MP3) audio clip
မသင္းသီရိ - နားဆင္ရန္ (MP3) audio clip

တကမၻာလံုး စိတ္၀င္စားၿပီး ထိပ္တန္းေရာက္ေနတဲ့ ဇင္ဘာေဘြႏိုင္ငံနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ သတင္းေတြကို ျမန္မာႏိုင္ငံထဲက ပုဂၢလိက သတင္းနဲ႔ ဂ်ာနယ္ေတြ၊ မဂဇၨင္းေတြမွာ ေဖာ္ျပခြင့္မရွိဘူးလို႔ သိရပါတယ္။ အေၾကာင္းစံုကို မသင္းသီရိက တင္ျပထားပါတယ္။

ကမၻာ့ထိပ္တန္းသတင္း တပုဒ္ျဖစ္တဲ့ ဇင္ဘာေဘြသတင္းကို ေရးသားခြင့္ ပိတ္ပင္တာ မဟုတ္ေပမယ့္ ထုတ္ေ၀တဲ့အခါမွာ စာေပစိစစ္ေရးက ခြင့္ျပဳခ်က္မေပးဘဲ ပယ္ခ်တာျဖစ္တယ္လို႔ ရန္ကုန္သတင္းသမားတဦးက အခုလို ေျပာျပတယ္။

"သတင္းကေတာင္မွ သူတို႔ တရုတ္သတင္းေတြေလ၊ တခ်ိဳ႕ဆိုရင္ Chinese News ေပါ့ေနာ္။ ဆင္ဟြာ တို႔ဘာတို႔က ေနၿပီးေတာ့ ဘာသာျပန္ၿပီးေတာ့ အဲဒီ သတင္း Source ကို ထည့္ေပးတာေတာင္မွ တပုဒ္လံုး ျဖဳတ္ခံရတယ္။ အရင္တုန္းကေတာ့ က်ေနာ္တို႔ ဒီ ေရြးေကာက္ပြဲဆိုင္ရာ ဇင္ဘာေဘြအေၾကာင္းေလ၊ ေဆာင္းပါးေရးေသးတယ္။ အဲဒီတုန္းကေတာ့ လြတ္ေသးတယ္။ အခုေနာက္ပိုင္းက်မွ ဒီ မူဂါဘီရဲ႕ လက္ရွိလုပ္ရပ္ေတြကို ေနာက္ပိုင္းက်မွ သတင္းေတြမွာ ထည့္ခြင့္မေပးဘူး။ လံုး၀ နီးပါးပါပဲ။"

အခုလို ပုဂၢလိက ထုတ္ေ၀မႈေတြမွာသာမကဘဲနဲ႔ ျမန္္မာစစ္အစိုးရပိုင္ သတင္းနဲ႔မီဒီယာေတြမွာလည္း ေဖာ္ျပျခင္း မရွိဘူးလို႔ ေျပာပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ျမန္မာျပည္သူေတြဟာ ျပင္ပက ထုတ္လႊင့္ေပးေနတဲ့ ျမန္မာပိုင္း ေရဒီယို အစီအစဥ္ေတြကို နားေထာင္ၿပီး ဇင္ဘာေဘြရဲ႕ ႏိုင္ငံေရးအေၾကာင္းကို သိၾကတယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။ ျမန္မာ့သတင္းမီဒီယာေတႊြအေနနဲ႔ အရင္တုန္းက တရုတ္ႏိုင္ငံနဲ႔ပတ္သက္တဲ့ သတင္းေတြကို အိမ္နီးခ်င္းႏိုင္ငံမို႔ ေဖာ္ျပျခင္း မျပဳရဘူးလို႔ သတ္မွတ္ထား ေပမယ့္ အခုလို အလွမ္းေ၀းလွတဲ့ ဇင္ဘာေဘြ ကိစၥကိုေတာ့ သူတို႔နဲ႔ ျဖစ္ရပ္ခ်င္း တူေနတာမို႔ စိုးရိမ္လို႔ ပိတ္ပင္တာ ျဖစ္တယ္လို႔ အခုလို ဆက္ေျပာျပပါတယ္။

"အခုဟာက ေနရာေဒသမခြဲေတာ့ဘူးဗ်။ အခုဟာက က်ေနာ္တုိ႔ Information Age ျဖစ္ေနၿပီ။ ဆိုေတာ့ အကုန္လံုးက ဘယ္ေလာက္ပဲေ၀းေ၀း ဒီသတင္းက ျဖစ္တဲ့ျဖစ္ရပ္က က်ေနာ္တို႔က နီးစပ္ေနတာကိုး။ ဒီလို နီးစပ္ေနေတာ့ ျဖစ္ရပ္တခုက ေနရာေဒသ မေ၀းေတာ့ဘူး။ သတင္း ထိုးေဖာက္၀င္ေရာက္လာတာကို တားလို႔မရဘူး။ ဒီဟာက အကုန္ ျပန္႔ႏွံ႔ သိရွိႏိုင္တယ္။ ဘယ္ေလာက္ပဲေ၀းေ၀း၊ ဘာပဲ ျဖစ္ေနျဖစ္ေန ဒီျဖစ္ရပ္က ဒီလိုျဖစ္ပံုက သူတို႔နဲ႔ ျဖစ္ရပ္ခ်င္း တူေနတယ္။ စိုးရိမ္စရာ အေနအထားတခု သတင္းတခုျဖစ္ရင္ေတာ့ ဒီဟာကို ဆင္ဆာ လုပ္မွာပဲ။ ေရဒီယိုေတြကို သူတို႔ ေတာ္ေတာ္ နားေထာင္ေနၾကၿပီေလ။ အဲဒီကေနၿပီးေတာ့ ဒီႏိုင္ငံျခား အသံလႊင့္ဌာနေတြကေန ဒီသတင္းေတြကို သိေနၾကၿပီ။ ဥပမာ - က်ေနာ္တုိ႔ ကိုဆိုဗို လြတ္လပ္ေရး ေၾကညာတယ္ဟုတ္လား။ ေၾကညာေတာ့ ဒီ အေမရိကန္တို႔ ျပင္သစ္တုိ႔က ေထာက္ခံတာကိုး။ ဒီေထာက္ခံတဲ့အေၾကာင္းကို ေရးေတာ့ က်ေနာ္တို႔ ဂ်ာနယ္ေတြမွာ ေရးတာကို သူတို႔ ျဖဳတ္ပစ္တာေတြ ရွိတယ္။"

ရန္ကုန္သတင္းသမားတဦးက ေျပာျပခဲ့တာပါ။ အခုလို သတင္းလြတ္လပ္ခြင့္မရွိဘဲ ပိတ္ပင္ေနမႈေတြဟာ သတင္းသမားေတြအတြက္ အခက္ေတြ႔ရတယ္ ဆိုေပမယ့္ သတင္းသမားေတြအတြက္ အကင္းပါးမႈေတြအေပၚမွာ ရပ္တည္ေရး စာမူေတြကို ႀကိဳးစားေရးသားေနပါတယ္လို႔လည္း ဆိုပါတယ္။

"လြတ္လပ္ခြင့္ ပိတ္ပင္တာက ဒါေတြက မေကာင္းဘူးေပါ့ဗ်ာ။ ဘာျဖစ္လို႔လဲဆိုေတာ့ အကုန္လံုးက ဘာပဲျဖစ္ေနျဖစ္ေန ထည့္ခြင့္ရွိရမွာပဲေလ။ အခု က်ေနာ္တို႔ အစတုန္းကဆိုရင္ေတာင္မွ သဘာ၀ ေဘးအႏၱရာယ္နဲ႔ပတ္သက္ၿပီး မထည့္ဘူး။ နာဂစ္ဒဏ္ကိုက်ေတာ့ သူတို႔ ထည့္ခြင့္ေပးတဲ့အတြက္ ဒါ အကူအညီေတြ ရလာၿပီးေတာ့ ဒီသတင္းရဲ႕ တာကို သူတို႔က သိသြားၿပီေလ။ ဒီလို သိသြားၿပီအတြက္ ဒီ ဇင္ဘာေဘြလည္း ေရြးေကာက္ပြဲျဖစ္ရပ္တခုအေနနဲ႔ကေတာ့ အကုန္လံုး သိရမွာပဲေလ။ ဘာျဖစ္လို႔လဲဆိုေတာ့ ဒီ ၂၀၁၀ မွာ ေရြးေကာက္ပြဲေတြ လာမွာကိုး။ ဆိုေတာ့ အဲဒီအေပၚမွာ မူတည္ၿပီးေတာ့ ေရြးေကာက္ပြဲေတြရဲ႕ အေနအထား ေကာင္းျခင္းဆိုးျခင္းေတြ အေပၚမွာ မူတည္ၿပီးေတာ့ ဆံုးျဖတ္ၾကမွာကိုး။ သတင္းသမား တေယာက္အေနနဲ႔ အခုအတိုင္းအတာကေန ၀ုန္းဒိုင္းႀကီး မေျပာင္းလဲရင္ေတာင္ တျဖည္းျဖည္းနဲ႔ေတာ့ အေနအထား တရပ္ကို က်ေနာ္တို႔က လုပ္ယူရမယ့္အေနအထားမွာ ရွိပါတယ္။ အခုအတိုင္းအတာကေတာ့ က်ေနာ္တို႔က လွည့္ပတ္ၿပီး ေရးေနတာပဲ။"

ဒါကေတာ့ ရန္ကုန္က သတင္းသမားတဦး ေျပာျပခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။

emailme.gif ဤသတင္းေဆာင္းပါးကို အီးေမးလ္ပို႔ရန္။
printerfriendly.gif ပုံႏွိပ္ရန္လြယ္ကူသည့္စာသား

  Top Story
စစ္အစိုးရက နဖားႀကိဳးဆြဲေခၚတုိင္း အန္န္အယ္လ္ဒီ မလိုက္ႏုိင္  Audio Clip Available

  More From VOA
ဆူဒန္သမၼတ ခုံ႐ုံးတင္ေရး တ႐ုတ္ သေဘာမက်  Audio Clip Available
လက္ဘႏြန္ဘက္ကေန အစၥေရးကို ေရာ့ကက္နဲ႔ ပစ္ခတ္  Audio Clip Available
ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေတြ ေထာင္၀င္စာေတြ႔ခြင့္ ပိတ္ပင္ခံရ  Audio Clip Available
သံုးနာရီ အပစ္ရပ္႐ံုနဲ႔ ဂါဇာလူထုအတြက္ စားနပ္ရိကၡာ မလံုေလာက္ႏိုင္  Audio Clip Available
ရုရွား သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႔ ပိတ္လို႔ ဥေရာပ ဒုကၡေရာက္  Audio Clip Available
ႏုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေတြ ထပ္ဆင့္ ေထာင္ေျပာင္းေရႊ႔ခံေနရ  Audio Clip Available
အာဆီယံ  ညီလာခံ ထိုင္း အပန္းေျဖၿမိဳ႕ကိုေရႊ႕
ျမန္မာနဲ႕ဘဂၤလားေဒ့ရ္ွလူမ်ိဳး ၂၀၀ပါ သေဘၤာတစင္း အင္ဒိုနီးရွား အာေခ်းကမ္းတြင္ ေတြ႕ရိွ  Audio Clip Available
႐ုရွား-ယူကရိန္း သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႕ဆုိင္ရာ အျငင္းပြားမႈ ဥေရာပတ၀န္း ပ်ံ႕ႏွ႔ံ  Audio Clip Available