Voice of America - Burmese 

▪ Burmese
Reliable News Agency

စာသားသက္သက္ရယူရန္
Search

ရာသီဥတု ေျပာင္းလဲမႈအေၾကာင္း စက္မႈထိပ္သီးညီလာခံ၌ အဓိက ေဆြးေႏြးမည္

08 July 2008
သတင္း - အစီအစဥ္ကုိရယူရန္ (MP3) audio clip
သတင္း - နားဆင္ရန္ (MP3) audio clip

Government leaders attending the G-8 summit in Japan, 7 Jul 2008
စက္မႈထိပ္သီးညီလာခံ၌ေတြ႕ရေသာ ကမၻာ့ေခါင္းေဆာင္မ်ား။
ဇူလုိင္ ၇၊ ၂၀၀၈။
G 8 ေခၚ ကမၻာ့စက္မႈထြန္းကား ၈ ႏုိင္ငံ ထိပ္သီး
စည္းေ၀းပြဲ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံေျမာက္ပုိင္းမွာ ဒုတိယေန႔
အျဖစ္ ဆက္လက္ျပဳလုပ္လာတဲ့အခါ ကမၻာ့
ရာသီဥတု ေျပာင္းလဲမႈကိစၥ အာ႐ုံစိုက္ ေဆြးေႏြး
ဖြယ္ရွိေၾကာင္း ခန္႔မွန္းေျပာဆုိေနၾကပါတယ္။

ရာသီဥတုေျပာင္းလဲမႈ ကုိင္တြယ္ေရး သေဘာ
တူညီခ်က္ လက္ခံလာေအာင္ သမၼတဘုရွ္အား
ဖိအားေပးၾကဖြယ္ရွိတယ္လို႔ အကဲခတ္သမား
မ်ားက ထင္ေၾကးေပး တြက္ဆေနၾကပါတယ္။

အလုပ္ျဖစ္မယ့္ သေဘာတူညီခ်က္ရရွိေရး ဖန္လုံအိမ္ဓာတ္ေငြ႕ ေလွ်ာ့ခ်ေရးကို သေဘာ
တူညီခ်က္မွာ ထည့္သြင္းတဲ့အခါ စီးပြားေရး တုိးတက္ဖြံ႕ၿဖဳိးလာတဲ့ အိႏၵိယနဲ႔ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံ
တုိ႔လည္း ဘယ္လိုသေဘာတူညီခ်က္မွာမဆုိ ပါ၀င္ရလိမ့္မယ္လို႔ သမၼတဘုရွ္က ေျပာဆုိ
ထားၿပီးျဖစ္ပါတယ္။

ဂ်ပန္ႏုိင္ငံ ဟုိကုိင္းဒုိးကၽြန္းက G 8 ထိပ္သီးစည္းေ၀းပြဲ အဖြင့္ေန႔မွာေတာ့ အာဖရိက
တုိက္ရဲ႕ အေထာက္အပံ့ကိစၥမ်ားကိုသာ အခ်ိန္ေပးၿပီး အဓိကထား ေဆြးေႏြးသြားပါ
တယ္။ G 8 ထိပ္သီးစည္းေ၀းပြဲမွာ ဇင္ဘာေဘြႏုိင္ငံအေပၚ တုိးၿပီး ဒဏ္ခတ္အေရးယူဖို႔
ကိစၥ တက္လာတဲ့အခါ အာဖရိကေခါင္းေဆာင္ေတြအၾကား သေဘာထားအမ်ဳိးမ်ဳိး
ကြဲျပားေနပါတယ္။

ဇင္ဘာေဘြသမၼတ ေရြးေကာက္ပြဲ ဒုတိယအေက်ာ့မွာ သမၼတ ေရာဘတ္ မူဂါဘီ
(Robert Mugabe) တေယာက္တည္းၿပိဳင္ၿပီး တေယာက္တည္း အႏုိင္ယူကာ အာဏာ
ဆက္ၿပီး ယူထားတာဟာ စိတ္ပ်က္စရာပဲလို႔ သမၼတဘုရွ္က ေျပာဆုိလုိက္ၿပီး အာဖရိက
သမဂၢ အလွည့္က်ဥကၠ႒ တန္ဇန္နီးယားႏုိင္ငံ သမၼတကေတာ့ ဇင္ဘာေဘြႏုိင္ငံအေပၚ
ဒဏ္ခတ္အေရးယူမွာကို ဆန္႔က်င္ေၾကာင္း သတင္းေထာက္မ်ားအား ေျပာဆုိပါတယ္။

emailme.gif ဤသတင္းေဆာင္းပါးကို အီးေမးလ္ပို႔ရန္။
printerfriendly.gif ပုံႏွိပ္ရန္လြယ္ကူသည့္စာသား

  Top Story
စစ္အစိုးရက နဖားႀကိဳးဆြဲေခၚတုိင္း အန္န္အယ္လ္ဒီ မလိုက္ႏုိင္  Audio Clip Available

  More From VOA
ဆူဒန္သမၼတ ခုံ႐ုံးတင္ေရး တ႐ုတ္ သေဘာမက်  Audio Clip Available
လက္ဘႏြန္ဘက္ကေန အစၥေရးကို ေရာ့ကက္နဲ႔ ပစ္ခတ္  Audio Clip Available
ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေတြ ေထာင္၀င္စာေတြ႔ခြင့္ ပိတ္ပင္ခံရ  Audio Clip Available
သံုးနာရီ အပစ္ရပ္႐ံုနဲ႔ ဂါဇာလူထုအတြက္ စားနပ္ရိကၡာ မလံုေလာက္ႏိုင္  Audio Clip Available
ရုရွား သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႔ ပိတ္လို႔ ဥေရာပ ဒုကၡေရာက္  Audio Clip Available
ႏုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေတြ ထပ္ဆင့္ ေထာင္ေျပာင္းေရႊ႔ခံေနရ  Audio Clip Available
အာဆီယံ  ညီလာခံ ထိုင္း အပန္းေျဖၿမိဳ႕ကိုေရႊ႕
ျမန္မာနဲ႕ဘဂၤလားေဒ့ရ္ွလူမ်ိဳး ၂၀၀ပါ သေဘၤာတစင္း အင္ဒိုနီးရွား အာေခ်းကမ္းတြင္ ေတြ႕ရိွ  Audio Clip Available
႐ုရွား-ယူကရိန္း သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႕ဆုိင္ရာ အျငင္းပြားမႈ ဥေရာပတ၀န္း ပ်ံ႕ႏွ႔ံ  Audio Clip Available