Voice of America - Burmese 

▪ Burmese
Reliable News Agency

စာသားသက္သက္ရယူရန္
Search

ျမန္မာ့ေလေဘး ကယ္ဆယ္ေရးလုပ္ငန္းမ်ား ရလဒ္ေကာင္းမ်ားရိွေနဟု ကုလအႀကီးအကဲ ေျပာဆို

25 July 2008
ဦးသိန္းထုိက္ဦး - အစီအစဥ္ကုိရယူရန္ (MP3) audio clip
ဦးသိန္းထုိက္ဦး - နားဆင္ရန္ (MP3) audio clip

04-25-07JH1
မစၥတာ ဂြ်န္ဟုမ္းစ္ ဘန္ေကာက္ ေလဆိပ္တြင္ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲ က်င္းပေနပုံ ။ ဇူလိုင္ ၂၄၊ ၂၀၀၈(ဓာတ္ပုံ - ဗြီအိုေအ ျမန္မာပုိင္း)
ျမန္မာႏုိင္ငံအတြင္း ေလေဘးကယ္ဆယ္ေရး
လုပ္ငန္းေတြ တုိးတက္မႈရွိေနတယ္လုိ႔ ျမန္မာ
ႏုိင္ငံကုိ သြားေရာက္ခဲ့တဲ့ ကုလသမဂၢ လူသား
ခ်င္းစာနာေထာက္ထားမႈဆုိင္ရာ အႀကီးအကဲ
ဂၽြန္ဟုမ္းစ္ (John Holmes) က ေျပာဆုိပါတယ္။
ဒါေပမယ့္ ကယ္ဆယ္ေရး အကူအညီေတြ
အတြက္ ႏုိင္ငံျခားေငြ ေပးပုိ႔တဲ့အခါ စစ္အစုိးရရဲ႕
FEC နဲ႔လဲရၿပီး FEC ေစ်း ကြာဟခ်က္ေၾကာင့္
အလႉေငြေတြ ဆုံး႐ႈံးရတာ အပါအ၀င္ တျခား
အခက္အခဲေတြ ရွိေနတယ္ဆုိတာကိုလည္း
သူက ၀န္ခံေျပာဆုိပါတယ္။ ျမန္မာႏုိင္ငံ ခရီးစဥ္
ကအျပန္ ထုိင္းႏုိင္ငံ ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕ သု၀ဏၰ
ဘူမိေလဆိပ္မွာ မေန႔ညက သတင္းစာရွင္းလင္း
ပြဲ က်င္းပခဲ့ပါတယ္။ အျပည့္အစုံကို
ဦးသိန္းထုိက္ဦးက တင္ျပေပးထားပါတယ္။

ကုလသမဂၢ လူသားခ်င္းစာနာေထာက္ထားမႈဆုိင္ရာ အႀကီးအကဲ မစၥတာ ဂၽြန္ဟုမ္းစ္က
မၾကာေသးခင္က အာဆီယံ၊ ကုလသမဂၢနဲ႔ စစ္အစုိးရတုိ႔ ပူးေပါင္းထုတ္ျပန္ခဲ့တဲ့
ေလေဘးနဲ႔ပတ္သက္တဲ့ အကဲျဖတ္စမ္းစစ္ခ်က္ အစီရင္ခံစာကို ႀကိဳဆုိေထာက္ခံေျပာ
သြားၿပီး ႏုိင္ငံတကာ အလႉရွင္ေတြအေနနဲ႔ လုိအပ္တဲ့ေငြေၾကးပမာဏကို ဆက္ၿပီး
ေပးလႉမယ္လို႔ ေမွ်ာ္လင့္တဲ့အေၾကာင္း ေျပာသြားပါတယ္။ သူ႕ရဲ႕ခရီးစဥ္အတြင္းမွာ
ေက်နပ္အားရစရာ တိုးတက္မႈေတြ ေတြ႕ရတယ္လုိ႔လည္း ေျပာပါတယ္။

"အားလုံးကုိၾကည့္မယ္ဆုိရင္ေတာ့ က်ေနာ့္ခရီးစဥ္ကုိ ေက်နပ္အားရ ျဖစ္မိပါတယ္။
တုိးတက္မႈေတြအတြက္ က်ေနာ္ ေက်နပ္ပါတယ္။ တခါတရံမွာေတာ့ စိတ္ခ်လက္ခ်
အရာအားလုံး အဆင္ေျပေခ်ာေမြ႕ေနတယ္ဆုိၿပီး ေက်နပ္ႏုိင္တဲ့ အေနအထားမ်ဳိးေတာ့
မဟုတ္ပါဘူး။ ေရွ႕ဆက္လုပ္တဲ့အခ်ိန္မွာ ျပႆနာ အခက္အခဲေတြ ရွိႏုိင္ပါတယ္။
အေရးအႀကီးဆုံးကေတာ့ လက္ရွိအေျခအေနကေန လုပ္စရာရွိတာေတြကို ဆက္ၿပီး
လုပ္ေဆာင္ႏုိင္ဖို႔ပါ" လုိ႔ ေျပာဆုိသြားပါတယ္။

ျမန္မာႏုိင္ငံအတြင္း ႏုိင္ငံတကာအလႉေငြေတြ ေပးပို႔တဲ့အခါ စစ္အစိုးရရဲ႕ ႏုိင္ငံျခားေငြလဲ
လက္မွတ္ (FEC) နဲ႔လဲရတဲ့အတြက္ အစိုးရက ဒီအလႉေငြေတြ အေပၚကေန အက်ဳိး
အျမတ္ေတြ ရေနတယ္ဆုိတဲ့ ေျပာဆုိခ်က္ေတြ ရွိပါတယ္။ ဒါနဲ႔ပတ္သက္လုိ႔ သတင္း
ေထာက္ေတြက ေမးတဲ့အခါမွာေတာ့ ဒါက ေငြေၾကးလဲလွယ္မႈ နည္းလမ္းဆုိင္ရာ
ျပႆနာတခုျဖစ္ေနၿပီး FEC ေစ်းက ေဒၚလာေစ်းထက္ နိမ့္က်ေနတဲ့အတြက္ အဓိက
ျပႆနာႀကဳံေနရတာပါလုိ႔ ေျပာပါတယ္။ ဒီအခက္အခဲကို ကုလသမဂၢအေနနဲ႔ သိတဲ့
အေၾကာင္းနဲ႔ စစ္အစိုးရေခါင္းေဆာင္ေတြကိုလည္း ဒီဟာနဲ႔ပတ္သက္လုိ႔ ေျဖရွင္းေပးဖို႔
ေဆြးေႏြးခဲ့တာေတြရွိၿပီး ျမန္မာစစ္အစိုးရဘက္က အျမန္ဆုံးေျပလည္ေအာင္ အေျဖ
ရွာေပးႏုိင္မယ္လို႔ ေမွ်ာ္လင့္တဲ့အေၾကာင္း ေျပာဆုိပါတယ္။

ျမန္မာအာဏာပုိင္ေတြက ေလေဘးကယ္ဆယ္ေရး စခန္းေတြကုိ ပိတ္ပစ္ၿပီး ဒုကၡသည္
ေတြကို ေနထုိင္ရပ္တည္ဖုိ႔ ခက္ခဲဆဲျဖစ္တဲ့ ေနရပ္ရင္းေတြကို အတင္းအက်ပ္ ျပန္ပို႔
ေနတယ္ဆုိတဲ့ သတင္းေတြနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ေတာ့ …

"ဒီကိစၥေတြကို အစိုးရအဆင့္ဆင့္နဲ႔ က်ေနာ္တုိ႔ ေတြ႕ဆုံတဲ့အခါတုိင္း ဒီလုိျပန္ပို႔တာေတြနဲ႔
ပတ္သက္လို႔ စုိးရိမ္မိတဲ့အေၾကာင္း က်ေနာ္ေျပာခဲ့ပါတယ္။ ေလေဘးဒုကၡသည္ေတြကို
ျပန္ပို႔တာေတြက သူတုိ႔သေဘာနဲ႔သူတုိ႔ ျပန္တာမ်ဳိးပဲ ျဖစ္သင့္တယ္ဆုိတာမ်ဳိး က်ေနာ္
တုိ႔ဘက္က ရွင္းရွင္းလင္းလင္း ေျပာခဲ့ပါတယ္။ ျမန္မာစစ္အစိုးရကလည္း ကယ္ဆယ္
ေရးစခန္းေတြကို အၾကာႀကီးဖြင့္မထားခ်င္ဘူးဆုိတာ မွန္ရင္ေတာင္ ေလေဘးဒုကၡသည္
ေတြ ေနရပ္ျပန္တာေတြက သူတုိ႔သေဘာနဲ႔သူတုိ႔ ျပန္တယ္ဆုိတာ ေသခ်ာပါတယ္" လုိ႔
ေျပာပါတယ္။

ကုလသမဂၢက ေလေၾကာင္းကေန အကူအညီေပးေနတာေတြ ရပ္တန္႔ေတာ့မယ္ဆုိတာ
နဲ႔ ပတ္သက္လု႔ိေတာ့ ဘန္ေကာက္ ဒြန္ေမာင္းေလဆိပ္က တဆင့္ခံ အကူအညီေတြ
ေပးပို႔ေနတာကို လာမယ့္ ၾသဂုတ္လ ၁၀ ရက္ေန႔မွာ ရပ္ဆုိင္းေတာ့မွာျဖစ္ၿပီး ဒါက အကူ
အညီေတြ ေလေၾကာင္းကေပးပို႔ေနတာေတြကို ေနာင္မပို႔ေတာ့ဘူးလုိ႔ ဆုိလုိတာမဟုတ္
တဲ့အေၾကာင္း၊ ဒါေပမယ့္ တျခားနည္းလမ္းေတြနဲ႔ အကုန္အက်နည္းနည္းနဲ႔ ထိေရာက္
ေအာင္ ေပးပုိ႔ႏုိင္မယ့္နည္းလမ္းကုိေတာ့ ရွာေဖြေနတယ္လုိ႔ ေျပာပါတယ္။

ေလေဘးအကူအညီပစၥည္းေတြကို အာဏာပုိင္ေတြဘက္က လမ္းေၾကာင္းလႊဲပစ္တာမ်ဳိး၊
တကယ္လုိအပ္ေနတဲ့ လူေတြလက္ထဲကို တကယ့္အကူအညီေတြ မေပးတာမ်ဳိးေတြ
ရွိေနတယ္ဆုိတဲ့သတင္းေတြ ထြက္ေနပါတယ္။ ဒါနဲ႔ပတ္သက္လုိ႔ ေမးျမန္းတဲ့အခါမွာ
ေတာ့ …

"က်ေနာ္တုိ႔ေတာ့ ဒီကိစၥကို မၾကားမိပါဘူး။ ဘာလုိ႔လဲဆိုေတာ့ အကူအညီေတြက အစုိးရ
ဆီကုိေပးတာ မဟုတ္ပါဘူး။ ေလေဘးအကူအညီေတြကို ေအဂ်င္စီေတြ၊ အစိုးရ
လက္ေအာက္ခံမဟုတ္တဲ့ NGO အဖြဲ႕ေတြနဲ႔ ၾကက္ေျခနီအဖြဲ႕ေတြကတဆင့္ ေပးခဲ့တာပါ။
တကယ္အကူအညီ လိုအပ္ေနတဲ့လူေတြလက္ထဲကို ဒီအဖြဲ႕အစည္းေတြကတဆင့္
ေပးတာပါ။ ဒီလိုေျပာလုိ႔ ရာႏႈန္းျပည့္ ေလေဘးအကူအညီေတြ တလြဲကိုပို႔ပစ္တာမ်ဳိး
မရွိပါဘူးလုိ႔ က်ေနာ္ အာမခံတာေတာ့ မဟုတ္ပါဘူး။ ဒါေပမယ့္ က်ေနာ္တုိ႔ ေစာင့္ၾကည့္
ေလ့လာသေလာက္ေတာ့ ဒီလုိအကူအညီေတြကို တျခားကုိ လမ္းေၾကာင္းလႊဲၿပီးပို႔တဲ့
သက္ေသအေထာက္အထား မရွိပါဘူး" လို႔ ေျပာသြားပါတယ္။

ကုလသမဂၢ လူသားခ်င္းစာနာေထာက္ထားမႈဆုိင္ရာ အႀကီးအကဲ မစၥတာ ဂၽြန္ဟုမ္းစ္က
အကူအညီလုိအပ္ေနသူေတြ အမ်ားအျပားရွိေနၿပီး ေလေဘးဒုကၡသည္တုိင္းရဲ႕ လက္ထဲ
ကို အကူအညီေတြ မေပးႏုိင္ခဲ့တာ၊ အကူအညီေတြ လုိအပ္ေနတယ္ဆုိတာေတြကို သူက
၀န္ခံေျပာဆုိပါတယ္။ ဒီလုိ အကူအညီေတြ လိုအပ္ေနဆဲပဲ ဆုိေပမယ့္လည္း ကယ္ဆယ္
ေရးလုပ္ငန္းေတြ မေအာင္မျမင္ျဖစ္ခဲ့ရတယ္ဆိုတဲ့ ေျပာဆုိခ်က္ကိုေတာ့ သူ႕အေနနဲ႔
အျငင္းပြားစရာေတြ ရွိေနၿပီး သူ႕ရဲ႕ခရီးစဥ္အတြင္းမွာေတာ့ ေလေဘးကယ္ဆယ္ေရးက
တုိးတက္မႈတစုံတရာ ရွိေနတာကို ေတြ႕ရတယ္လုိ႔ ေျပာဆုိသြားပါတယ္။

emailme.gif ဤသတင္းေဆာင္းပါးကို အီးေမးလ္ပို႔ရန္။
printerfriendly.gif ပုံႏွိပ္ရန္လြယ္ကူသည့္စာသား

  Top Story
စစ္အစိုးရက နဖားႀကိဳးဆြဲေခၚတုိင္း အန္န္အယ္လ္ဒီ မလိုက္ႏုိင္  Audio Clip Available

  More From VOA
ဆူဒန္သမၼတ ခုံ႐ုံးတင္ေရး တ႐ုတ္ သေဘာမက်  Audio Clip Available
လက္ဘႏြန္ဘက္ကေန အစၥေရးကို ေရာ့ကက္နဲ႔ ပစ္ခတ္  Audio Clip Available
ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေတြ ေထာင္၀င္စာေတြ႔ခြင့္ ပိတ္ပင္ခံရ  Audio Clip Available
သံုးနာရီ အပစ္ရပ္႐ံုနဲ႔ ဂါဇာလူထုအတြက္ စားနပ္ရိကၡာ မလံုေလာက္ႏိုင္  Audio Clip Available
ရုရွား သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႔ ပိတ္လို႔ ဥေရာပ ဒုကၡေရာက္  Audio Clip Available
ႏုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေတြ ထပ္ဆင့္ ေထာင္ေျပာင္းေရႊ႔ခံေနရ  Audio Clip Available
အာဆီယံ  ညီလာခံ ထိုင္း အပန္းေျဖၿမိဳ႕ကိုေရႊ႕
ျမန္မာနဲ႕ဘဂၤလားေဒ့ရ္ွလူမ်ိဳး ၂၀၀ပါ သေဘၤာတစင္း အင္ဒိုနီးရွား အာေခ်းကမ္းတြင္ ေတြ႕ရိွ  Audio Clip Available
႐ုရွား-ယူကရိန္း သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႕ဆုိင္ရာ အျငင္းပြားမႈ ဥေရာပတ၀န္း ပ်ံ႕ႏွ႔ံ  Audio Clip Available