Voice of America - Burmese 

▪ Burmese
Reliable News Agency

စာသားသက္သက္ရယူရန္
Search

ပုဂၢလိကဘဏ္ေတြရဲ႕ အစုရွယ္ယာေတြကို အေမရိကန္အစိုးရ ၀ယ္ယူ

15 October 2008
သတင္း - အစီအစဥ္ကုိရယူရန္ (MP3) audio clip
သတင္း - နားဆင္ရန္ (MP3) audio clip

ဘ႑ာေငြေၾကးေစ်းကြက္ကို ျပန္ကယ္တင္ေရး ႀကိဳးပမ္းမႈေတြထဲက ေနာက္ဆံုးလုပ္ရပ္
တခုမွာ ပုဂၢလိကဘဏ္ေတြကေန ေဒၚလာ သန္း ၂၅၀,၀၀၀ ခြဲဖိုး အစုရွယ္ယာေတြကို
အေမရိကန္အစိုးရက ၀ယ္ယူေနၿပီး ေခ်းေငြေတြနဲ႔ အပ္ႏွံေငြေတြအေပၚ အစိုးရအာမခံ
ေၾကးေတြကို တိုးျမႇင့္လိုက္ပါတယ္။

President Bush delivers remarks on the economy in the Rose Garden of the White House in Washington, Tuesday, 14 Oct. 2008
အေမရိကန္သမၼတဘုရွ္  မိန္႔ခြန္းေျပာၾကားေနစဥ္။
ေအာက္တုိဘာ ၁၄၊ ၂၀၀၈။
ဒီအစီအစဥ္ဟာ ဘ႑ာေရးစနစ္ထဲမွာ
ယံုၾကည္မႈ ျပန္တည္ေဆာက္ေပးၿပီး
ဘဏ္ေတြအေနနဲ႔ ေငြျပန္ေခ်းေအာင္ အားေပး
လိမ့္မယ္လို႔ သူေမွ်ာ္လင့္ေၾကာင္း အေမရိကန္
သမၼတဘုရွ္ (Mr. Bush) က အိမ္ျဖဴေတာ္မွာ
ဒီကေန႔ေျပာပါတယ္။ ရပ္တန္႔ေနတဲ့ ေငြေခ်း
ေစ်းကြက္ဟာ ကမာၻလံုးဆိုင္ရာစီးပြားေရး
ဆုတ္ယုတ္ပ်က္ျပားမယ့္အေရး ၿခိမ္းေျခာက္
ေနတယ္လို႔ စီးပြားေရးပညာရွင္ေတြက
ေျပာပါတယ္။

ဘဏ္ေတြမွာ အစိုးရက၀င္ၿပီး စြက္ဖက္တာ
ဟာ လြတ္လပ္တဲ့ေစ်းကြက္ကို ထိန္းခ်ဳပ္ဖို႔မဟုတ္ဘဲ ထိန္းသိမ္းဖို႔သာ ျဖစ္ပါတယ္လို႔
မစၥတာဘုရွ္က ေျပာပါတယ္။ ဒီလုပ္ရပ္ကို အစိုးရဟာ မလုပ္ခ်င္ဘဲ လုပ္ရတာသာျဖစ္ၿပီး
စားသံုးသူေတြနဲ႔ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းေတြကို ေငြေၾကးအရ အေထာက္အပံ့မျပဳဘဲ
ပစ္ထားတဲ့ တျခားနည္းလမ္းဟာ လက္ခံႏုိင္ဖြယ္ရာ မရွိပါဘူးလို႔ ဘ႑ာေရး၀န္ႀကီး
ဟန္နရီေပါလ္ဆန္က (Henry Paulson) ေျပာပါတယ္။

ဥေရာပအစိုးရေတြက သူတို႔ရဲ႕ဘဏ္ေတြကို ကယ္တင္ဖုိ႔ ေဒၚလာကုေဋ ၂၀,၀၀၀
အသုံးျပဳမယ္လို႔ ေျပာလုိက္ၿပီးတဲ့ေနာက္ အေမရိကန္ကလည္း အလားတူ လုပ္ေဆာင္
တာပါ။

emailme.gif ဤသတင္းေဆာင္းပါးကို အီးေမးလ္ပို႔ရန္။
printerfriendly.gif ပုံႏွိပ္ရန္လြယ္ကူသည့္စာသား

  Top Story
စစ္အစိုးရက နဖားႀကိဳးဆြဲေခၚတုိင္း အန္န္အယ္လ္ဒီ မလိုက္ႏုိင္  Audio Clip Available

  More From VOA
ဆူဒန္သမၼတ ခုံ႐ုံးတင္ေရး တ႐ုတ္ သေဘာမက်  Audio Clip Available
လက္ဘႏြန္ဘက္ကေန အစၥေရးကို ေရာ့ကက္နဲ႔ ပစ္ခတ္  Audio Clip Available
ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေတြ ေထာင္၀င္စာေတြ႔ခြင့္ ပိတ္ပင္ခံရ  Audio Clip Available
သံုးနာရီ အပစ္ရပ္႐ံုနဲ႔ ဂါဇာလူထုအတြက္ စားနပ္ရိကၡာ မလံုေလာက္ႏိုင္  Audio Clip Available
ရုရွား သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႔ ပိတ္လို႔ ဥေရာပ ဒုကၡေရာက္  Audio Clip Available
ႏုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေတြ ထပ္ဆင့္ ေထာင္ေျပာင္းေရႊ႔ခံေနရ  Audio Clip Available
အာဆီယံ  ညီလာခံ ထိုင္း အပန္းေျဖၿမိဳ႕ကိုေရႊ႕
ျမန္မာနဲ႕ဘဂၤလားေဒ့ရ္ွလူမ်ိဳး ၂၀၀ပါ သေဘၤာတစင္း အင္ဒိုနီးရွား အာေခ်းကမ္းတြင္ ေတြ႕ရိွ  Audio Clip Available
႐ုရွား-ယူကရိန္း သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႕ဆုိင္ရာ အျငင္းပြားမႈ ဥေရာပတ၀န္း ပ်ံ႕ႏွ႔ံ  Audio Clip Available