VOANews.com

ဗီြအုိေအ ျမန္မာ ▪ Burmeseယုံၾကည္ရတဲ့သတင္းဌာန

 

ယေန႔ ဗီြအုိေအ »:

ဘာသာစကား ၄၅ မ်ဳိး
ဇာဂနာ ေထာင္ဒဏ္ ၄၅ ႏွစ္ ခ်မွတ္ခံရ

21 November 2008

Popular comedian Zarganar (Sep 2007 file photo)
ႏိုင္ငံေက်ာ္ လူရႊင္ေတာ္ ဇာဂနာ (စက္တင္ဘာ ၂၀၀၇)
နာဂစ္မုန္တိုင္း တိုက္ခတ္လို႔ ဒုကၡသည္ေတြ၊ ဒုကၡေရာက္ေနသူေတြကို အကူအညီေတြ ေပးေနရင္းနဲ႔ ဖမ္းဆီးခံလိုက္ရတဲ့ လူရႊင္ေတာ္ ဇာဂနာကို ျမန္မာအစိုးရက ေထာင္ဒဏ္ ၄၅ ႏွစ္ ဒီကေန႔ အျပစ္ေပးလိုက္ပါတယ္။ သူ႔အတြက္ ေနာက္ဆက္တြဲ အမႈေတြလည္း က်န္ေနေသးတယ္လုိ႔ လူရႊင္ေတာ္ ဇာဂနာရဲ႕ ေရွ႕ေနက ေျပာပါတယ္။ တခါ စက္တင္ဘာ သံဃာ့လႈပ္ရွားမႈ ေခါင္းေဆာင္ ကိုယ္ေတာ္တပါး ျဖစ္တဲ့ အရွင္ ဂမၻီရ ကိုလည္း ေနာက္ထပ္ ေထာင္ဒဏ္ေတြ ဒီေန႔ ထပ္ခ်လိုက္လို႔ စုစုေပါင္း ၆၈ ႏွစ္ က်ခံရဖို႔ ရွိေနပါတယ္။ ဒီအေၾကာင္းေတြနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ကိုေက်ာ္ေအာင္လြင္ က စံုစမ္းတင္ျပထားပါတယ္။

ပထမဦးဆံုး လူရႊင္ေတာ္ ဇာဂနာ ကို ဒီကေန႔ပဲ အင္းစိန္ အက်ဥ္းေထာင္ထဲက တရားရံုးမွာ ေထာင္ဒဏ္ ၄၅ ႏွစ္ စီရင္ခ်က္ ခ်လိုက္တဲ့ကိစၥကို သူ႔ရဲ႕ ေရွ႕ေနျဖစ္တဲ့ ေဒၚခင္ေဌးႁကြယ္ကို ဆက္သြယ္ ေမးျမန္းထားပါတယ္။

ကိုသူရ ေခၚ ဇာဂနာ ကို ဒီေန႔ စီရင္ခ်က္ ခ်တယ္ ၾကားပါတယ္။ ဘယ္လို အေျခအေန ရွိပါသဲခင္ဗ်။ -

“အမႈ ၃ မႈ ခ်တာေပါ့ေနာ္။ အီလက္ထေရာနစ္ ၃၃ (ဃ) နဲ႔၊ တမႈစီမွာ ၁၅ ႏွစ္စီနဲ႔ ၃ မႈဆိုေတာ့ ၄၅ ႏွစ္ေပါ့။”

တကယ္တမ္းေတာ့ သူ႔ရဲ႕ အမႈက က်န္ေသးလားခင္ဗ်ာ။ -

“က်န္ပါေသးတယ္။ ၾကာသပေတးေန႔ကို ၄ မႈ က်န္ေသးတယ္။”

ကုိဇာဂနာ ရဲ႕ အမႈကို လုိက္တဲ့ ေရွ႕ေနတဦးအေနနဲ႔ အခုလို ခ်မွတ္တဲ့ ျပစ္ဒဏ္ေတြနဲ႔ပတ္သက္ၿပီိးေတာ့ ဘယ္လုိ ေ၀ဖန္ခ်က္ ေပးခ်င္ပါလဲ။ -

“ဒါကေတာ့ က်မတို႔ ဥပေဒ နဲ႔ ၿငိစြန္းခ်က္ မရွိဘူးေပါ့ေနာ္။ မရွိဘဲနဲ႔ ခ်တယ္လို႔ပဲ က်မတို႔က ေျပာရမွာပဲ။”

ကုိသူရ ရဲ႕ က်န္းမာေရး အေျခအေန ဘယ္လုိ ရွိပါသလဲခင္ဗ်။ ဒီေန႔ ေတြ႔ခဲ့ရပါလား။ -

“ေတြ႔ရပါတယ္။ ေကာင္းပါတယ္။ သူကေတာ့ ေပ်ာ္ေပ်ာ္ ပါပဲ။ လူရႊင္ေတာ္ ပီသစြာနဲ႔ ေပ်ာ္ေပ်ာ္ ပါပဲ။”

ဟုတ္ကဲ့၊ အခုေလာက္ ႀကီးေလးတဲ့ ျပစ္ဒဏ္ေတြ ခ်မွတ္လိုက္ေတာ့ သူ႔ရဲ႕ စိတ္ပိုင္းဆိုင္ရာ အေနအထား ဘယ္လို ရွိပါသလဲခင္ဗ်။ -

“ခန္႔မွန္းလို႔ေတာင္မရဘူး။ သူ ေပ်ာ္ေနလို႔ က်မေတာင္ စိတ္ညစ္ေနတယ္။ သူကေတာ့ အၿမဲတမ္း အၿမဲ ေပ်ာ္ေနတာပဲ။ အမိန္႔မခ်ခင္လည္း ေပ်ာ္တာပဲ။ သူ ရံုးမထြက္ခင္က ဟိုလူ႔ကို ေနာက္၊ ဒီလူ႔ကို ေနာက္၊ ပ်က္လံုးထုတ္လိုက္ နဲ႔ သူ ေျပာေနတာပဲ။”

အဲဒါကေတာ့ လူရႊင္ေတာ္ ဇာဂနာ ရဲ႕ လိုက္လံ ေဆာင္ရြက္ေပးေနတဲ့ ေရွ႕ေန ေဒၚခင္ေဌးႁကြယ္ ျဖစ္ပါတယ္။ လူရႊင္ေတာ္ ဇာဂနာ ရဲ႕ ညီမျဖစ္သူ မၿငိမ္း ကလည္း ဒီကေန႔ အင္းစိန္ အက်ဥ္းေထာင္မွာ သူ႔ရဲ႕ အစ္ကိုနဲ႔ ေတြ႔ႏိုင္မလား ဆိုၿပီးေတာ့ တေနကုန္ လာ ေစာင့္ၾကည့္ေနတာပါ။

“အစ္ကိုအတြက္ က်မ ဂုဏ္ယူပါတယ္။ သူတို႔ေတြ ဘယ္လိုပဲေျပာေျပာ ဒါ နာဂစ္ အတြက္ လုပ္ရင္းနဲ႔ ျဖစ္တာပါပဲ။ အမ်ားအတြက္ လုပ္ရင္းနဲ႔ ျဖစ္တဲ့အတြက္ ဂုဏ္ယူစရာ ကိစၥပါပဲ။ မျဖစ္သင့္တဲ့ကိစၥေတြေတာ့ ျဖစ္တယ္ေပါ့ေနာ္။ ဒါေပမယ့္ က်မတို႔က ဘာမွလုပ္ပိုင္ခြင့္ မရွိဘူးေလ။”

ဒီေန႔ လူခ်င္း ဆံုခဲ့ရပါသလားခင္ဗ်။ -

“မေတြ႔ခဲ့ရဘူး။ က်မတို႔ တနဂၤေႏြေန႔မွာ ပါဆယ္ ပို႔ရမယ္။ ကိုသူရ အမႈ ျပတ္ရင္ေတာ့ ေတြ႔ရမယ္ေပါ့ေနာ္။”

ဟုတ္ကဲ့။ လူေတြရဲ႕ ေကာင္းႀကိဳးကိစၥေတြကို ဖန္တီးေနတဲ့သူ အားလံုးကို ေပ်ာ္ရႊင္ေအာင္ လုပ္ေနတဲ့ လူတေယာက္ကို ဒီေလာက္ ႀကီးေလးတဲ့ ျပစ္ဒဏ္ခ်မွတ္ခံရတာ ဘာေျပာခ်င္ပါသလဲ ခင္ဗ်။ -

“က်မကေတာ့ေလ ဒီဟာေတြကို ရယ္ပဲ ရယ္ခ်င္ပါတယ္။”

လူရႊင္ေတာ္ ဇာဂနာ ရဲ႕ ညီမ မၿငိမ္း ေျပာျပခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။

လူရႊင္ေတာ္ ဇာဂနာကို အခုလိုမ်ိဳး ႀကီးေလးတဲ့ ျပစ္ဒဏ္ေတြ ခ်မွတ္လိုက္တာဟာ ျမန္မာစစ္အစိုးရ က သြားေနတဲ့ လမ္းေၾကာင္းရဲ႕ ဆန္႔က်င္ဘက္ကို လုပ္ေနတာပဲလို႔ ဆိုပါတယ္။

၂၀၀၇ ခုႏွစ္ စက္တင္ဘာလ သံဃာ့လႈပ္ရွားမႈရဲ႕ ေခါင္းေဆာင္ ကိုယ္ေတာ္တပါးျဖစ္သူ အရွင္ ဂမၻီရ ကိုလည္း ဒီေန႔ ေထာင္ဒဏ္ေတြ တိုးျမင့္ခ်လိုက္လို႔ စုစုေပါင္း ၆၈ ႏွစ္ ေထာင္ဒဏ္က်ခံရမယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ ဒီအေၾကာင္းနဲ႔ပတ္သက္ၿပီးေတာ့ မိသားစု၀င္ေတြနဲ႔ နီးစပ္သူတဦးက ရွင္းျပပါတယ္။

“၁၉ ရက္ ၁၁ လ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္ ေန႔ရက္က ၾကည့္ျမင္တိုင္ တရားရံုး ကေန စြဲတာ။ ၂၉၅ (က) ရယ္၊ ၅၀၅ (ခ) ရယ္၊ ၂၀ ရက္ေန႔က်ေတာ့ သူက အေနာက္ပိုင္း ခရိုင္ရံုးကေန ၃၃ (ဃ) အီလက္ထေရာနစ္ ဥပေဒ နဲ႔ ၁၅ ႏွစ္ ခ်တယ္။ ေနာက္ ကမာရြတ္ ကေန စြဲတဲ့အမႈ၊ စုစုေပါင္း ၉ ခုနဲ႔ ၂၉ ႏွစ္ ခ်တယ္။ ၂၀ ရက္ေန႔မွာ ၄၄ ႏွစ္ ခ်တယ္။ ဒီေန႔ ၂၁ ရက္ ဒီေန႔ ေန႔စြဲနဲ႔ေပါ့ အလံု တရားရံုးကေန ၂၉၅ (က) ရယ္၊ ၅၀၅ (ခ) ရယ္ က ၂ ႏွစ္စီ၊ ေနာက္ မတရားအသင္း ဆက္သြယ္တဲ့ပုဒ္မ ၁၇/၁ နဲ႔ ၁၃/၁ ကို ၅ ႏွစ္၊ အားလံုးေပါင္း ၁၂ ႏွစ္၊ စုစုေပါင္း ဆိုရင္ ၆၈ ႏွစ္။”

ေအေအပီပီ အဖြဲ႔ အတြင္းေရးမွဴး ကိုတိတ္ႏိုင္ကေတာ့ အရွင္ ဂမၻီရ လို သံဃာေတာ္တပါးကို လူ႔သက္တမ္းတခုစာေလာက္ ေထာင္ဒဏ္ေတြ ခ်မွတ္လုိက္တာဟာ ေထာင္ထဲမွာပဲ ေသေအာင္ သတ္လိုက္တာနဲ႔ အတူတူပဲလို႔ ဆိုပါတယ္။


Listen to This Report ေက်ာ္ေအာင္လြင္
အစီအစဥ္ကုိရယူရန္  (MP3)
Listen to This Report ေက်ာ္ေအာင္လြင္
နားဆင္ရန္ (MP3)
E-mail This Article ဤသတင္းေဆာင္းပါးကို အီးေမးလ္ပို႔ရန္။
Print This Article ပုံႏွိပ္ရန္လြယ္ကူသည့္စာသား
  Top Story
လက္ဘႏြန္ဘက္ကေန အစၥေရးကို ေရာ့ကက္နဲ႔ ပစ္ခတ္  Audio Clip Available

  More From VOA
ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေတြ ေထာင္၀င္စာေတြ႔ခြင့္ ပိတ္ပင္ခံရ  Audio Clip Available
သံုးနာရီ အပစ္ရပ္႐ံုနဲ႔ ဂါဇာလူထုအတြက္ စားနပ္ရိကၡာ မလံုေလာက္ႏိုင္  Audio Clip Available
ရုရွား သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႔ ပိတ္လို႔ ဥေရာပ ဒုကၡေရာက္  Audio Clip Available
ႏုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေတြ ထပ္ဆင့္ ေထာင္ေျပာင္းေရႊ႔ခံေနရ  Audio Clip Available
အာဆီယံ  ညီလာခံ ထိုင္း အပန္းေျဖၿမိဳ႕ကိုေရႊ႕
ျမန္မာနဲ႕ဘဂၤလားေဒ့ရ္ွလူမ်ိဳး ၂၀၀ပါ သေဘၤာတစင္း အင္ဒိုနီးရွား အာေခ်းကမ္းတြင္ ေတြ႕ရိွ  Audio Clip Available
႐ုရွား-ယူကရိန္း သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႕ဆုိင္ရာ အျငင္းပြားမႈ ဥေရာပတ၀န္း ပ်ံ႕ႏွ႔ံ  Audio Clip Available
ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္း ၾကက္ငွက္တုပ္ေကြး ေရာဂါဆိုင္ရာ ပညာေပးအေျခအေန  Audio Clip Available
ဂါဇာတိုက္ခိုက္မႈ အစၥေရးဖက္က တေန႕ သံုးနာရီ ရပ္နားမည္  Audio Clip Available