VOANews.com

ဗီြအုိေအ ျမန္မာ ▪ Burmeseယုံၾကည္ရတဲ့သတင္းဌာန

01 ႏုိဝင္ဘာ 2009 

ယေန႔ ဗီြအုိေအ »:

ဘာသာစကား ၄၅ မ်ဳိး
အာဖဂန္တေက်ာ့ျပန္ ေရြးေကာက္ပြဲ အဗၺဒူလာ ႏုတ္ထြက္ဖြယ္ရွိ

01 November 2009

Abdullah Abdullah, former Afghan FM speaking with journalists after a press conference in Kabul, Afghanistan, 21 Oct 2009
အာဖဂန္ အတိုက္အခံ သမၼတေလာင္း အဗၺဒူလာ အဗၺဒူလာ (ေအာက္တိုဘာ ၂၁၊ ၂၀၀၉)
အခုလာမယ့္သီတင္းပတ္အတြင္း ဒုတိယအေက်ာ့ က်င္းပဖို႔ရွိေနတဲ့ အာဖဂန္ႏုိင္ငံ ေရြးေကာက္ပဲြ သမာသမတ္က်မႈနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး စိုးရိမ္မႈေတြရွိေနတာေၾကာင့္၊ အတိုက္အခံ သမၼတေလာင္း အဗၺဒူလာ အဗၺဒူလာ (Abdullah Abdullah) ဟာ ေရြးေကာက္ပဲြ ဒုတိယအေက်ာ့ကို ၀င္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္ခ်င္မွ ယွဥ္ၿပိဳင္မွာ ျဖစ္တယ္လို႔ သူနဲ႔ နီးစပ္တဲ့သူေတြက ေျပာပါတယ္။ ဒီအေၾကာင္းနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ေတာ့ ဗီြအိုေအ သတင္းေထာက္ Sean Maroney အစၥလမ္မာဘတ္ၿမိဳ႕ကေန သတင္းေပးပို႔ထားတာကို ကိုရန္ႏုိင္က တင္ျပထားပါတယ္။

အာဖဂန္ႏုိင္ငံရဲ႕ လြတ္လပ္တဲ့ ေရြးေကာက္ပဲြေကာ္မရွင္ ဥကၠဌ အဇီဇူလာ လိုဒင္ (Azizullah Lodin) ကို ဖယ္ရွားေပးဖို႔ မစၥတာ အက္ဘ္ဒူလာ က အာဖဂန္သမၼတ ဟာမစ္ကာဇိုင္း (Hamid Karzai) ကို စေနေန႔အထိအခ်ိန္ေပးထားပါတယ္။ ဒီေတာင္းဆုိခ်က္ဟာ ၾသဂုတ္လ ၂၀ ရက္ေန႔က က်င္းခဲ့တဲ့ေရြးေကာက္ပဲြကို ျပႆနာေတြ ရႈပ္ေထြးေစတဲ့အထိျဖစ္ခဲ့တဲ့ မဲလိမ္မဲခိုးမႈေတြ ေနာက္တၾကိမ္ ထပ္မျဖစ္ေအာင္ဆုိၿပီး၊ မစၥတာအဗၺဒူလာ အခုသီတင္းပတ္အတြင္း ေတာင္းဆို ခဲ့တဲ့အခ်က္ေတြထဲက တခုျဖစ္ပါတယ္။

ဒါေပမယ့္ စေနေန႔အထိေတာ့ သမၼတ ဟာမစ္ကာဇိုင္းက မစၥတာ အဗၺဒူလာ ရဲ႕ ေတာင္းဆိုခ်က္ေတြကို သေဘာတူ လိုက္ေလ်ာျခင္း မရွိေသးပါဘူး။

မစၥတာအဗၺဒူလာ ဟာ ႏုိ၀င္ဘာလ ၇ ရက္ေန႔မွာ က်င္းပမယ့္ေရြးေကာက္ပဲြ ဒုတိယအေက်ာ့နဲ႔ ပတ္သက္ၿပီးေတာ့ ဒီကေန႔ တနဂၤေႏြေန႔မွာ သတင္းစာရွင္းလင္းပဲြ လုပ္မယ္လို႔ ယူဆရပါတယ္။ အရင္ ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးေဟာင္း ျဖစ္တဲ့ အဗၺဒူလာ အဗၺဒူလာ ဟာ ေရြးေကာက္ပဲြ ဒုတိယအေက်ာ့ကို ၀င္ေရာက္အေရြးခံခ်င္မွ အေရြးခံမယ္လို႔ သူနဲ႔ နီးစပ္တဲ့ သတင္းတခ်ိဳ႕က ေျပာတယ္လို႔ လည္း သတင္းေတြမွာ ေဖာ္ျပေနပါတယ္။

မစၥတာ အဗၺဒူလာ ဟာ ေရြးေကာက္ပဲြက်င္းပဖို႔ တပတ္ပဲလိုေတာ့တဲ့ အခ်ိန္မွာ တရား၀င္ႏႈတ္ထြက္သြားလို႔ မရဘူးလို႔ - အာဖဂန္ေရြးေကာက္ပဲြ ေကာ္မရွင္ ေျပာခြင့္ရပုဂၢဳိလ္ ႏူးရ္မိုဟာမက္ႏူးရ္ (Noor Mohammad Noor) က ဗီြအုိေအကို တရား၀င္ အခုလို ေျပာပါတယ္။

"ေရြးေကာက္ပြဲဥပေဒရဲ႕  စည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္းေတြအရ အခုခ်ိန္က အရမ္းကိုေနာက္က်သြားပါၿပီ။ ေရြးေကာက္ပဲြက ႏႈတ္ထြက္ဖို႔အခ်ိန္က ေက်ာ္သြားပါၿပီ၊ အဲဒါေၾကာင့္ သူတို႔အေနနဲ႔ ဆက္ၿပီးေတာ့ ယွဥ္ၿပိဳင္သင့္ပါတယ္။"  

အာဖဂန္ႏုိင္ငံ သုေတသနနဲ႔ မူ၀ါဒေလ့လာေရးဌာနက ညြန္ၾကားေရးမႉး ဟာရြန္မားရ္ (Haroun Mir) က အခုခ်ိန္က်မွ ေရြးေကာက္ပဲြကို သပိတ္ေမွာက္လိုက္မယ္ဆုိရင္  တုိင္းျပည္ရဲ႕အစိုးရအေပၚမွာ လူထုရဲ႕ အျမင္သေဘာထားေတြက အေတာ္ေလးကို သိသိသာသာ ေျပာင္းလဲသြားမယ္လို႔ ကဘူးလ္ ၿမိဳ႕ကေန အခုလို ေျပာပါတယ္။

"တကယ္လို႔ ေဒါက္တာအဗၺဒူလာ  သပိတ္ေမွာက္လိုက္မယ္ဆုိရင္၊ မဲေပးတဲ့သူ အေရအတြက္လည္း အေတာ္ေလးကို နည္းသြားမွာျဖစ္ၿပီး၊ အဲဒီလိုဆုိရင္ သမၼတ ကာဇိုင္း အႏုိင္ရတယ္လို႔ ေၾကညာရမွာျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ သူ႔ကို တရား၀င္ သမၼတအျဖစ္နဲ႔ေတာ့ သတ္မွတ္လို႔ရမွာ မဟုတ္ပါဘူး။"

သမၼတကာဇိုင္းဟာ မစၥတာအဗၺဒူလာ ကိုေထာက္ခံတဲ့ အမာခံနယ္ေျမေတြ ျဖစ္တဲ့ အာဖဂန္ႏိုင္ငံ ေျမာက္ပိုင္း ေဒသေတြမွာ ၾသဇာလႊမ္းမုိးမႈ ရွိဖို႔ေတာ့ အေတာ္ေလးကို ခက္ခဲလိမ့္မယ္လို႔ ယုံၾကည္တယ္လို႔ မစၥတာ မီယာ က ေျပာပါတယ္။

မဲရုံေတြကို ထပ္တိုးလိုက္ျခင္းအားျဖင့္ ပထမအေက်ာ့တုန္းကထက္ မဲလိမ္မႈေတြ ပိုၿပီးရွိလာႏုိင္တယ္လို႔ စိုးရိမ္မႈေတြ ရွိေနတဲ့ၾကားကပဲ၊ အာဖဂန္ေရြးေကာက္ပဲြ တာ၀န္ရွိသူေတြဟာ ဒုတိယအေက်ာ့ ေရြးေကာက္ပဲြ အတြက္ မဲရုံေတြကို ထပ္တိုးၿပီး လုပ္ေဆာင္သြားဖို႔ စီစဥ္ေနၾကပါတယ္။

တာလီဘန္ေတြကလည္း ႏုိ၀င္ဘာလ ၇ ရက္ေန႔မွာ က်င္းပမယ့္ ဒီ ေရြးေကာက္ပဲြ ဒုတိယအေက်ာ့ကို တုိက္ခုိက္မႈေတြ အရွိန္အဟုန္ျမင့္ လုပ္ေဆာင္သြားမယ္လို႔ ႀကံဳး၀ါးေျပာဆိုလိုက္ပါတယ္။ ၿပီးခဲ့တဲ့ ရက္အနည္းငယ္အတြင္းကေတာ့ တာလီဘန္သူပုန္ေတြက ကဘူးလ္ၿမိဳ႕က တည္းခိုခန္းတခုကို တုိက္ခိုက္ခဲ့တာေၾကာင့္ ကုလသမဂၢ၀န္ထမ္း ၅ ေယာက္ ေသဆုံးခဲ့ပါတယ္။


Download Sean Maroney's Report in Burmese
နားဆင္ရန္  (MP3)
Listen to This Report Sean Maroney's Report in Burmese
အစီအစဥ္ကုိရယူရန္ (MP3)
E-mail This Article ဤသတင္းေဆာင္းပါးကို အီးေမးလ္ပို႔ရန္။
Print This Article ပုံႏွိပ္ရန္လြယ္ကူသည့္စာသား
  Top Story

  More From VOA