VOANews.com

ဗီြအုိေအ ျမန္မာ ▪ Burmeseယုံၾကည္ရတဲ့သတင္းဌာန

 

ယေန႔ ဗီြအုိေအ »:

ဘာသာစကား ၄၅ မ်ဳိး
ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ဖမ္းခံထားရတဲ့ ေျမာက္ကိုရီယား ႏိုင္ငံသားေတြ အမႈကိစၥ ေတာင္ကိုရီယား ေရွ႕ေန႔မ်ား ကူညီမည္

24 December 2008
ျမန္မာႏိုင္ငံထဲကို တရားမ၀င္ပဲ ျဖတ္ေက်ာ္ေရာက္လာတဲ့ ေျမာက္ကိုရီယားႏိုင္ငံသား ထြက္ေျပး လာတဲ့ အုပ္စုတစုကို ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ တရားရံုးတင္ဖို႕ ျပင္ဆင္ေနတာ အေပၚ ဒီလူေတြကို အကူအညီေပးဖို႕ တတ္ႏိုင္ သေလာက္ ေဆာင္ရြက္သြားဖို႕ ရိွတယ္လို႕ ေတာင္ကိုရီယား ေရွ႕ေနအဖဲြ႕တခုက ေျပာပါတယ္။ ဒီအုပ္စုထဲမွာ ေတာင္ကိုရီယားဖက္ကို ခိုလံႈေရာက္ရိွႏွင့္ၿပီးသား ေျမာက္ကိုရီယား ႏိုင္ငံသားေတြရဲ႕ ကေလးငယ္ေတြလည္း ပါ၀င္ ေနပါတယ္။ ဒီအေၾကာင္းနဲ႕ ပတ္သက္လို႕ ေတာင္ကိုရီယား ဆိုးလ္းၿမိဳ႕ေတာ္ကေန ဗီအိုေအ သတင္းေထာက္ Kurt Achin သတင္းေရးသားေပးပို႕ထားတာကို - ကိုသားညြန္႕ဦးက အျပည့္အစံု ေျပာျပပါမယ္။

အခု ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ႏိုင္ငံတြင္း တရားမ၀င္ ၀င္ေရာက္မႈနဲ႕ ဖမ္းဆီးခံထားရတဲ့ ေျမာက္ကိုရီးယား ႏိုင္ငံသား ၁၉ဦး ျပန္လည္ လြတ္ေျမာက္လာေရး လိုက္ပါ ကူညီေဆာင္ရြက္ဖို႕ သူတို႕ကို စဲြခ်က္တဲ့ တရားရံုးကို တင္ျပ သြားမယ္လို႕ ေတာင္ကိုရီယားက လူ႕အခြင့္အေရး ေရွ႕ေန႕ အဖဲြ႕အစည္းက ေျပာပါတယ္။ ဒီအဖဲြ႕ အမည္ကေတာ့ ေတာင္ကိုရီယား လူ႕အခြင့္အေရး ေရွ႕ေန႕မ်ား အဖဲြ႕ပါ။ ေရွ႕ေနေတြဟာ လိုအပ္မယ္ဆိုရင္ ျမန္မာႏိုင္ငံထိ သြားေရာက္ဖို႕ ျပင္ဆင္ထားတယ္လို႕ ဒီအဖဲြ႕ရဲ႕ ေရွ႕ေနတဦးျဖစ္တဲ့ Park Min-Jae က ေျပာပါတယ္။

တရားမ၀င္ ႏိုင္ငံတြင္း ၀င္ေရာက္မႈနဲ႕ ဒီလူေတြကို တရားစဲြဆိုထားၿပီး၊ ဘယ္လို ရလဒ္ ထြက္လာ မလဲဆိုတာေတာ့ ခန္႕မွန္းရ ခက္တယ္္လို႕ သူက ကိုရီယား ဘာသာစကားနဲ႕ ေျပာသြားတာပါ။

အခု ျမန္မာ အာဏာပို္္င္ေတြက ဖမ္းဆီးထားတဲ့ ေျမာက္ကိုရီယား ႏိုင္ငံသား ခိုလံႈသူ ၁၉ဦးဟာ သူတို႕တိုင္းျပည္တြင္းမွာ ဆင္းရဲ ဒုကၡေတြနဲ႕ ႏိုင္ငံေရး ဖိႏွိပ္မႈေတြကို ႏွစ္အတန္ၾကာ ခံစားခံၾကရတာေၾကာင့္ တိုင္းျပည္က ထြက္ေျပးလာသူေတြ ျဖစ္ၾကပါတယ္။ ဒီလို ထြက္ေျပးသူေတြဟာ ထံုးစံအားျဖင့္ေတာ့ အႏၱရာယ္ ႀကီးႀကီးနဲ႕ တရုတ္ႏိုင္ငံကို တရားမ၀င္ ေက်ာ္ျဖတ္ ဒီကေန အျခားအေရွ႕ေတာင္အာရွနုိင္ငံေတြကို သြား ခံုလံႈခြင့္ ေတာင္းၿပီး ေတာင္ကိုရီယား ႏိုင္ငံမွာ အေျခခ်ႏိုင္ဖို႕ ႀကိဳးစားေလ့ရိွပါတယ္။ တရုတ္ကေတာ့ ေျမာက္ကိုရီယား ကေန အခုလို ထြက္ေျပးလာသူေတြကို ဒုကၡသည္ေတြလို႕ မသတ္မွတ္ပါဘူး။ ဒါေၾကာင့္လည္း ဒီလူေတြဟာ တရုတ္ကေန ျပန္ပို႕ခံရၿပီး သူတို႕ႏိုင္ငံ အေရာက္မွာေတာ့ ျပင္းထန္တဲ့ ျပစ္ဒဏ္စီရင္မႈေတြ အခ်ိဳ႕ အသက္ပါ ဆံုးရံႈးတဲ့အထိ ခံၾကရပါတယ္။

အခု ၁၉ဦးပါ ေျမာက္ကိုရီယားက ထြက္ေျပးလာသူေတြဟာ တရုတ္ႏိုင္ငံကေန ထိုင္းႏိုင္ငံကို အသြား ျမန္မာႏိုင္ငံကို အျဖတ္ တာခ်ီလိတ္ အနီး တာခ်ီလိတ္ ရဲတပ္ဖဲြ႕ကေန ဖမ္းမိတာလို႕ သိရပါတယ္။ သူတို႕ကို  ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္း တရားမ၀င္ ၀င္ေရာက္မႈနဲ႕ က်ိဳင္းတံု တရားရံုးကို ရံုးတင္လိုက္တယ္ လို႕လည္း သိရပါတယ္။ သူတို႕ဟာ ၿပီးခဲ့တဲ့ ႏို၀င္ဘာလ ကတည္းက ျမန္မာႏိုင္ငံအေရွ႕ဖက္ျခမ္းမွာ တရားမ၀င္ ေနထိုင္ခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။ သူတို႕ကို လာမယ့္ ႏွစ္မကူးခင္မွာ တရားရံုးတင္ စစ္ေဆးမယ္လို႕ သတင္းေတြမွာ ေဖာ္ျပေပမယ့္လို႕ သီးျခား အတည္ျပဳခ်က္ေတာ့ မရခဲ့ပါဘူး။

အခု ကိစၥမွာ စိတ္၀င္စားစရာ အခ်က္ကေတာ့ အခု ဖမ္းဆီးခံရသူ ၁၉ဦးအထဲမွာ ကေလးငယ္ ေလးဦး ပါ၀င္ပံုရၿပီး၊ သူတို႕မိခင္ေတြဟာ ေတာင္ကိုရီယားမွာ အေျခက်ေနၾကသူေတြ ျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒီအထဲက ကေလးႏွစ္ဦးရဲ႕ မိခင္ျဖစ္သူက ေတာင္ကိုရီယား သတင္းဌာနေတြကို ေျပာရာမွာ - ဒီအုပ္စုဟာ ထိုင္းႏိုင္ငံကို သြားေရာက္ဖို႕ ရိွၿပီး ဒါကို လ်ိဳ႕၀ွက္ ပဲြစားတဦးက စီစဥ္ေပးခဲ့တာလို႕ ေျပာပါတယ္။ ဒါေပမယ့္လည္း သူတို႕ဟာ ထိုင္းမေရာက္ပဲ ျမန္မာႏိုင္ငံကို အပို႕ခံလိုက္ရတာလို႕ ဆိုပါတယ္။

ထိုင္းႏိုင္ငံဟာ ေျမာက္ကိုရီယားေတြ အဖို႕ေတာ့ ေတာင္ကိုရီယားကို သြားဖို႕ အခုလို တဆင့္ခံ ခိုလံႈ ေရာက္ရိွႏိုင္မယ့္ ႏိုင္ငံေရးအရ သင့္ေလ်ာ္တဲ့ အေျခအေနရိွတယ္လို႕ ယူဆရပါတယ္။ ျမန္မာအစိုးရဟာ ေျမာက္ကိုရီယား အစိုးရနဲ႕ ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္မွာ သံအဆက္အသြယ္ ျပန္လုပ္ခဲ့တာေၾကာင့္ ဒီ ေျမာက္ကိုရီယား ႏိုင္ငံသား ၁၉ ဦးကို သူတို႕ေနရပ္ အတင္းျပန္ပို႕မယ့္ အလားအလာ ရိွေနပါတယ္။

ေတာင္ကိုရီယား တာ၀န္ရိွသူေတြဖက္ကေတာ့ ဒီအုပ္စုေတြကို အကူအညီေပးဖို႕ အေကာင္းဆံုး ေဆာင္ရြက္ ေနတယ္လို႕ ေတာင္ကိုရီးယားေရွ႕ေန Park က ေျပာပါတယ္။ ဒါေပမယ့္လည္း ဒီလူေတြရဲ႕ ကံၾကမၼာဟာ ျမန္မာအစိုးရ လက္ထဲမွာ ေရာက္ေနတယ္လို႕ ေျပာပါတယ္။

တတိယႏိုင္ငံက အစိုးရ မဟုတ္တဲ့အဖဲြ႕အစည္းတရပ္ လိုမ်ိဳးအေနနဲ႕ကေတာ့ ဒီအမႈကို အေကာင္းဆံုး လုပ္ႏိုင္တာဟာ သူတို႕ရဲ႕ ႏိုင္ငံသား ရပိုင္ခြင့္ အေပၚ တည္ၿပီး ေဆာင္ရြက္ဖို႕ပဲ ျဖစ္တယ္လို႕ သူမက ကိုရီယားစကားနဲ႕ ေျပာတာပါ။ ႏိုင္ငံတကာ ဥပေဒအတိုင္း တရား၀င္ ဒုကၡသည္ အဆင့္အတန္းနဲ႕ အကာအကြယ္ ရႏိုင္မွာေတာ့ မဟုတ္ဘူးလို႕လည္း ေျပာပါတယ္။

ေတာင္ကိုရီယားမွာေတာ့ ေျမာက္ကိုရီယားႏို္င္ငံသား ၁၄၀၀၀ ေလာက္ ေရႊ႕ေျပာင္းခိုလံႈခဲ့ၾကပါတယ္။ ေတာင္ကိုရီယား ႏိုင္ငံ ဖဲြ႕စည္းပံု ဥပေဒအရ ဒီလူေတြကို ႏိုင္ငံသားအျဖစ္ အလိုအေလ်ာက္ကို အသိအမွတ္ ျပဳထားတာပါ။ အခုလက္ရိွမွာကို ေျမာက္ကိုရီယားကေန ေတာင္ကိုရီယားကို ေရာက္ႏို္င္ဖို႕ ၾကား တရုတ္ႏိုင္ငံမွာ တရားမ၀င္ ရိွေနတဲ့ အရည္အတြက္ဟာ ေသာင္းဂဏန္းရိွမယ္လို႕ ႏိုင္ငံတကာ လူ႕အခြင့္အေရး အဖဲြ႕ေတြက ခန္႕မွန္းထားပါတယ္။

Listen to This Report Kurt Achin Report in Burmese
အစီအစဥ္ကုိရယူရန္  (MP3)
Listen to This Report Kurt Achin Report in Burmese
နားဆင္ရန္ (MP3)
E-mail This Article ဤသတင္းေဆာင္းပါးကို အီးေမးလ္ပို႔ရန္။
Print This Article ပုံႏွိပ္ရန္လြယ္ကူသည့္စာသား
  Top Story
ႏ်ဴကလီးယားစက္႐ုံေတြ ကာကြယ္ေရး အီရန္ စစ္ေရးေလ့က်င့္  Audio Clip Available

  More From VOA
ပညာသင္စရိတ္ တုိးျမႇင့္မႈ ကယ္လီဖုိနီးယားျပည္နယ္ တကၠသုိလ္ေက်ာင္းသားေတြ ဆႏၵျပ  Audio Clip Available
ႏုိင္ငံတကာျပစ္မႈဆုိင္ရာ ႏွစ္ပတ္လည္ညီလာခံမွာ ျမန္မာ့အေရးေဆြးေႏြး  Audio Clip Available
တ႐ုတ္ေက်ာက္မီးေသြးမိုင္း ေပါက္ကြဲမႈ ၄၀ ေက်ာ္ ေသ  Audio Clip Available
အီရန္ ေရြးေကာက္ပြဲလြန္ကာလ ႏွိပ္ကြပ္မႈ ကုလ ရႈတ္ခ်  Audio Clip Available
ကေလးအခြင့္အေရး ကုလစာခ်ဳပ္အႏွစ္(၂၀) ျပည့္ အထိမ္းအမွတ္ ဆင္ႏႊဲ  Audio Clip Available
ျမန္မာ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္မႈ ကုလ ႐ႈတ္ခ်  Audio Clip Available
ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ အဓမၼေစခုိင္းမႈ ရွိေနဆဲ  Audio Clip Available