VOANews.com

ဗီြအုိေအ ျမန္မာ ▪ Burmeseယုံၾကည္ရတဲ့သတင္းဌာန

 
ဘာသာစကား ၄၅ မ်ဳိး
ျမန္မာ့အေရး ၾကား၀င္ေစ့စပ္ေပးလိုဟု ေတာင္အာဖရိက ကမ္းလွမ္း

26 May 2009

Deputy Minister of International Relations and Cooperation, South Africa, Mr Ebrahim-dfa-gov
ေတာင္အာဖရိက ဒုတိယ ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး မစၥတာအီဘရာဟင္မ္။
(ဓာတ္ပုံ-dfa.gov.za)
ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို လႊတ္ေပးဖို႔ တကမၻာလံုးက ေတာင္းဆိုေနၾကတဲ့အထဲ ေတာင္အာဖရိကႏိုင္ငံလည္း ပါ၀င္ပါတယ္။
မေန႔ကေတာ့ ေတာင္အာဖရိက ဒုတိယႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး အီဘရာဟင္မ္ (Mr Ebrahim) က ေတာင္အာဖရိကဆိုင္ရာ ျမန္မာသံအမတ္ႀကီးကို ေခၚယူၿပီး ျမန္မာႏိုင္ငံက အမ်ဳိးသား ရင္ၾကားေစ့ေရးအတြက္ ၾကား၀င္ညိႇႏိႈင္းဖို႔ ေတာင္အာဖရိကအေနနဲ႔ ကိုယ္စားလွယ္ အဖဲြ႕ တဖဲြ႕ ေစလႊတ္လိုတယ္လို႔ အဆိုျပဳခဲ့ပါတယ္။ အေၾကာင္းစုံကုိ စံုစမ္းေမးျမန္းၿပီး
ကိုသားၫြန္႔ဦးက တင္ျပေပးထားပါတယ္။

ေတာင္အာဖရိကႏိုင္ငံဟာ ဘက္မလိုက္အုပ္စု၀င္ ႏိုင္ငံ တႏိုင္ငံျဖစ္သလို အရင္တုန္းက ဆိုရင္ ကုလသမဂၢ လံုၿခံဳေရးေကာင္စီ ျမန္မာ့အေရး ေဆြးေႏြးပဲြေတြမွာ ျမန္မာ စစ္အစိုးရ ဘက္က ရိွခဲ့တဲ့ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ေတြကို ကန္႔ကြက္ခဲ့တဲ့ႏိုင္ငံ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ အခုေတာ့
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ထပ္မံဖမ္းဆီးတဲ့အေပၚ စိုးရိမ္မိေၾကာင္းနဲ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္း
စုၾကည္ကို အျမန္ဆံုး ျပန္လႊတ္ေပးဖို႔ ေတာင္အာဖရိက အစိုးရသစ္ရဲ႕ ႏိုင္ငံျခားေရးဌာနက တရား၀င္ထုတ္ျပန္သလို မေန႔ကဆိုရင္ ျမန္မာသံအမတ္ႀကီးကို ေခၚယူၿပီး ဒုတိယ ၀န္ႀကီး အီဘရာဟင္မ္ကိုယ္တိုင္ ေဆြးေႏြးေျပာဆိုတာေတြ ရိွခဲ့ပါတယ္။ လက္ရိွ ေတာင္အာဖရိကႏိုင္ငံ အစိုးရရဲ႕ ျမန္မာႏိုင္ငံ အေပၚ ထားတဲ့ မူ၀ါဒနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ေတာင္အာဖရိကအေျခစိုက္ ျမန္မာ့အေရးလႈပ္ရွားသူ ေဒါက္တာသိန္း၀င္းကို သူ႕ရဲ႕
သုံးသပ္ခ်က္ ေမးၾကည့္ပါတယ္။

“အခုလက္ရွိ သံအမတ္အသစ္ေရာက္တယ္လုိ႔ ၾကားပါတယ္။ အဲဒီသံအမတ္ တင္ဦးလြင္ဆုိတဲ့ပုဂၢိဳလ္ကုိ ဒု-၀န္ႀကီးက ေခၚၿပီး ေတာ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကုိ ႁခြင္းခ်က္မရွိ ခ်က္ခ်င္းလႊတ္ေပးဖို႔ ေျပာတယ္။ ေနာက္တခု ထူးျခားတာကေတာ့ ျမန္မာ ႏုိင္ငံမွာ စစ္အစိုးရအုပ္ခ်ဳပ္မႈကို ရပ္ဆုိင္းၿပီး စစ္မွန္တဲ့ ဒီမုိကေရစီလမ္းေၾကာင္းကို တကယ္သြားဖို႔ ေတာင္းဆုိတယ္။ ေနာက္တခု ထူးျခားတာက သံအမတ္ကိုပဲ ေတာင္အာဖရိက အေနနဲ႔ အဖြဲ႕တဖြဲ႕ ျမန္မာႏုိင္ငံကို ေစလႊတ္ၿပီး ေစ့စပ္ ေဆြးေႏြးေရးလုပ္ဖုိ႔ ေတာင္းဆုိတာကို ဒီေန႔ပဲ ဒု-၀န္ႀကီးက ထုတ္ျပန္တာကို ၾကားသိရပါတယ္။”

ျမန္မာႏုိင္ငံမွာျဖစ္ေနတဲ့ ျပႆနာေတြကို ညႇိႏႈိင္းေပးဖို႔အတြက္ ကုိယ္စားလွယ္အဖြဲ႕တဖြဲ႕ ေစလႊတ္ဖုိ႔ အဆုိျပဳတယ္ဆုိတာ ဘယ္အဆင့္မ်ဳိးလဲ၊ အစုိးရအဆင့္လား၊ ႏုိင္ငံတကာအဆင့္လား။

“ဒါကိုေတာ့ က်ေနာ္တုိ႔လည္း မသိပါဘူး။ သူကေနၿပီး ေတာင္းဆုိတယ္ေပါ့၊ ေျပာရရင္ေတာ့ ဒါ နအဖကို ကမ္းလွမ္းလုိက္ တာပါပဲ၊ နအဖ သံအမတ္ကတဆင့္။ ေျပာရရင္ အခု ဒု-၀န္ႀကီးျဖစ္တဲ့ မစၥတာအီဘရာဟင္မ္ဟာ သူ႔မွာ အစဥ္အလာလည္း ရွိခဲ့ပါတယ္။ အသားအေရာင္ခြဲျခားတဲ့စနစ္ ၿပီးဆုံးခါနီးမွာ လူျဖဴအစိုးရနဲ႔ ႏွစ္ဦးႏွစ္ဖက္ ေဆြးေႏြးတဲ့အခါ ထိပ္တန္းက ပါ၀င္တယ္။ ေနာက္ ေတာင္အာဖရိကႏုိင္ငံ ဒီမုိကေရစီ ေျပာင္းသြားျပီးတဲ့အခါ အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာကိုသြားၿပီး ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ကိစၥေတြ ေဆာင္ရြက္တဲ့ အေတြ႕အႀကဳံ မစၥတာအီဘရာဟင္မ္မွာ ရွိပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ သူကိုယ္တုိင္ကလည္း ဒီကိစၥကို
ေတာ္ေတာ္ေလး စိတ္ပါပုံရပါတယ္။”

အရင္တုန္းကေတာ့ ေတာင္အာဖရိကႏုိင္ငံက ျမန္မာ့အေရးကိစၥမွာ အစိုးရအေနနဲ႔ ေတာ္ေတာ္ေလး ေရွာင္ဖယ္ေရွာင္ဖယ္ လုပ္ေလ့ရွိပါတယ္။ အထူးသျဖင့္ လုံၿခဳံေရးေကာင္စီမွာ ဆုံးျဖတ္ခ်က္ခ်မယ္ဆုိရင္ ကန္႔ကြက္မဲေပးတဲ့အထိ လုပ္ခဲ့တဲ့ အစဥ္အလာေတြရွိေတာ့ အခုလုိ အစိုးရပုိင္းရဲ႕ ရပ္တည္ခ်က္က ေတာင္အာဖရိကအစိုးရရဲ႕ ျမန္မာႏုိင္ငံအေပၚထားတဲ့ မူ၀ါဒ ေျပာင္းလဲသြားတယ္လို႔ ေျပာလို႔ရမလား။

“လုံး၀ေျပာင္းလဲတယ္လို႔ ေျပာဖုိ႔ေတာ့ ေစာပါေသးတယ္၊ ေစာင့္ၾကည့္ရဦးမွာေပါ့။ သို႔ေသာ္လည္း အခုအပုိင္းမွာ ေျပာင္းလဲ မႈ  တစုံတရာရွိတယ္လို႔ေတာ့ ေျပာလုိ႔ရပါတယ္။ ေနာက္တခု သတိခ်ပ္ဖုိ႔ကေတာ့ အရင္တုန္းက ေတာင္အာဖရိက ႏုိင္ငံ အစုိးရရဲ႕ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးဌာနေပါ့၊ အဂၤလိပ္လုိ Foreign Affairs လို႔ ေခၚရာကေန အခု လက္ရွိအစိုးရ တက္လာတဲ့ အခါ Foreign Affairs ဆုိတဲ့နာမည္ကို ေဖ်ာက္ၿပီးေတာ့ International Relations and Cooperation Ministry လုိ႔ ေျပာင္းသြား ပါတယ္။ ေျပာင္းတဲ့ကိစၥကိုလည္း သူတုိ႔ ရွင္းပါတယ္။ ႏုိင္ငံျခားေရး၀ါဒတင္မက အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာနဲ႔ ဆက္သြယ္ညႇိႏႈိင္း ေဆာင္ရြက္တယ္ဆုိတဲ့သေဘာ ပိုၿပီးေတာ့ လုိလားအပ္တဲ့ အေျခအေနလို႔ သူတုိ႔ ယူဆတဲ့အတြက္ မီဒီယာေတြမွာ ေျပာပါ တယ္။”

ျမန္မာသံအမတ္ႀကီးကို ေခၚယူေတြ႕ဆံုခဲ့တဲ့ ဒုတိယႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး အီဘရာဟင္မ္ ဟာ တခ်ိန္တုန္းက ေတာင္အာဖရိက ႏိုင္ငံ အသားအေရာင္ ခဲြျခားမႈ ဆန္႔က်င္ေရးလႈပ္ရွားမႈမွာ တက္တက္ႂကြႂကြ ဦးေဆာင္ပါ၀င္ခဲ့သူျဖစ္သလို ေထာင္ထဲမွာလည္း ႏွစ္ရွည္ေနခဲ့ရသူပါ။ အသားအေရာင္ ခဲြျခားမႈေတြကို အဆံုးသတ္ဖို႔ လူျဖဴအစိုးရနဲ႔ ေအအန္စီ ေစ့စပ္မႈ မွာလည္း အဓိကေနရာက ပါ၀င္ခဲ့သူျဖစ္ပါတယ္။


Download ဦးသားၫြန္႔ဦး
နားဆင္ရန္  (MP3)
Listen to This Report ဦးသားၫြန္႔ဦး
အစီအစဥ္ကုိရယူရန္ (MP3)
E-mail This Article ဤသတင္းေဆာင္းပါးကို အီးေမးလ္ပို႔ရန္။
Print This Article ပုံႏွိပ္ရန္လြယ္ကူသည့္စာသား
  Top Story
အင္ဒိုနီးရွား ကူးတို႔သေဘၤာ တိမ္းေမွာက္ ၂၅ ဦး ေသဆံုး  Audio Clip Available

  More From VOA
တ႐ုတ္၊ ျမန္မာ နယ္စပ္ ရထားလမ္း ေဖာက္မည္  Audio Clip Available
ႏ်ဴကလီးယားစက္႐ုံေတြ ကာကြယ္ေရး အီရန္ စစ္ေရးေလ့က်င့္  Audio Clip Available
ပညာသင္စရိတ္ တုိးျမႇင့္မႈ ကယ္လီဖုိနီးယားျပည္နယ္ တကၠသုိလ္ေက်ာင္းသားေတြ ဆႏၵျပ  Audio Clip Available
ႏုိင္ငံတကာျပစ္မႈဆုိင္ရာ ႏွစ္ပတ္လည္ညီလာခံမွာ ျမန္မာ့အေရးေဆြးေႏြး  Audio Clip Available
တ႐ုတ္ေက်ာက္မီးေသြးမိုင္း ေပါက္ကြဲမႈ ၄၀ ေက်ာ္ ေသ  Audio Clip Available
အီရန္ ေရြးေကာက္ပြဲလြန္ကာလ ႏွိပ္ကြပ္မႈ ကုလ ရႈတ္ခ်  Audio Clip Available
ကေလးအခြင့္အေရး ကုလစာခ်ဳပ္အႏွစ္(၂၀) ျပည့္ အထိမ္းအမွတ္ ဆင္ႏႊဲ  Audio Clip Available