ဓာတ္ပံု AP
ေဖေဖၚဝါရီ ၆၊ ၂၀၁၂ - ဒီတပတ္ final curtain call, throw in the towel နဲ႔ the last hurrah စတဲ့ အီဒီယံအသံုးအႏႈန္းမ်ားကို တင္ျပေပးသြားပါမည္။
သတင္းအျပည့္အစံု
|
နားဆင္ရန္
ဇန္နဝါရီ ၃၀၊ ၂၀၁၂ - ဒီတပတ္ a fair shot, fair share, play by the rules စတဲ့ သမၼတရဲ ႔ State of the Union မိန္႔ခြန္းပါ အီဒီယံစကားလံုးမ်ား
ဇန္နဝါရီ ၂၃၊ ၂၀၁၂ - ဒီတပတ္ in bad shape, in good shape, out of shape နဲ႔ back into shape စတဲ့ အီဒီယံစကားလံုးမ်ားကို တင္ျပထားပါတယ္။
ဇန္နဝါရီ ၁၆၊ ၂၀၁၂ - ဒီတပတ္ a case in point, sticking point, beside the point နဲ႔ score a point စတဲ့ အီဒီယံမ်ားကို တင္ျပထားပါတယ္။
ဇန္နဝါရီ ၉၊ ၂၀၁၂ - ဒီတပတ္ put your house in order နဲ႔ to clean house စတဲ့ အီဒီယံ အသုံးအႏႈန္းမ်ားကို တင္ျပေပးထားပါတယ္။
ဇန္နဝါရီ ၂၊ ၂၀၁၂ - ဒီတပတ္ တင္ျပေပးမယ့္ အီဒီယံအသံုးအႏႈန္းမ်ားမွာ big time, in the nick of time နဲ႔ the time of your life တုိ႔ ျဖစ္ပါတယ္
ဒီဇင္ဘာ ၂၆၊ ၂၀၁၁ - ဒီတပတ္ တင္ျပေပးထားတဲ့ အီဒီယံအသုံးအႏႈန္းမ်ားမွာ take stock of, second wind နဲ႔ have a ball တုိ႔ ျဖစ္ပါတယ္။
ဒီဇင္ဘာ ၁၉၊ ၂၀၁၁ - ဒီတပတ္ window dressing, window shopping နဲ႔ out off the window စတဲ့ အီဒီယံအသံုးအႏႈန္းမ်ားကို တင္ျပေပးထားပါတယ္။
ဒီဇင္ဘာ ၁၂၊ ၂၀၁၁ - ဒီတပတ္ေလ့လာစရာ အီဒီယံအသံုးအႏႈန္းမ်ားမွာ bed of roses, a bed of nails နဲ႔ on the wrong side of bed တုိ႔ ျဖစ္ပါတယ္။
ဒီဇင္ဘာ ၅၊ ၂၀၁၁ - ဒီတပတ္မွာ cut a deal, backroom deal, sweetheart deal နဲ႔ no big deal အီဒီယံစကားလံုး အသံုးအႏႈန္းမ်ားကို တင္ျပထားပါတယ္
ႏိုဝင္ဘာ ၂၁၊ ၂၀၁၁ - ဒီတပတ္ early bird sale, door buster နဲ႔ black Friday sale စတဲ့ အီဒီယံ အသံုးအႏႈန္းမ်ားကို တင္ျပေပးထားပါတယ္။
ႏိုဝင္ဘာ ၁၄၊ ၂၀၁၁ - ဒီတပတ္ sit on one's hand, hand in glove, high handed, caught red handed အီဒီယံ အသံုးအႏႈန္းမ်ားကို တင္ျပေပးထားပါတယ္။
ႏိုဝင္ဘာ ၇၊ ၂၀၁၁ - ဒီတပတ္ strike a chord, strike gold နဲ႔ strike while the iron is hot အီဒီယံ အသံုးအႏႈန္းမ်ားကို တင္ျပေပးထားပါတယ္။
ေအာက္တုိဘာ ၃၁၊ ၂၀၁၁ - ဒီတပတ္ a killing, make both ends meet, to be paid peanuts နဲ႔ on a shoe string စတဲ့ အီဒီယံအသံုးအႏႈန္းမ်ား
ေအာက္တိုဘာ ၂၄၊ ၂၀၁၁ - ဒီတပတ္ deep pocket, bet your bottom dollar, chicken feed နဲ႔ cash cow စတဲ့ အီဒီယံအသံုးအႏႈန္းမ်ားကို တင္ျပထားပါတယ္။
ႏိုဝင္ဘာ ၃၊ ၂၀၁၁ - ဒီတပတ္ တင္ျပေပးထားတဲ့ အီဒီယံ အသုံးအႏႈန္းမ်ားမွာ sweet nothings, here goes nothing နဲ႔ nothing doing တုိ႔ ျဖစ္ပါတယ္။
စက္တင္ဘာ ၂၆၊ ၂၀၁၁ - ဒီတပတ္ အီဒီယံ အသံုးအႏႈန္းမ်ားမွာ a free lunch, power lunch, hand somebody his lunch နဲ႔ out to lunch တုိ႔ျဖစ္ပါတယ္။
စက္တင္ဘာ ၁၉၊ ၂၀၁၁ - ဒီတပတ္ အဂၤလိပ္စာအစီအစဥ္မွာ kick up a fuss, kick up dust, kick the can down the road အသံုးအႏႈန္းမ်ားကို တင္ျပထားပါတယ္
စက္တင္ဘာ ၁၂၊ ၂၀၁၁ - ဒီတပတ္ အီဒီယံစကားလံုး အသုံးအႏႈန္းမ်ားမွာ fly off the handle, fly by night နဲ႔ on the fly တို႔ ျဖစ္ၾကပါတယ္။
စက္တင္ဘာ ၅၊ ၂၀၁၁ - ဒီတပတ္တင္ျပေပးမယ့္ အီဒီယံ အသံုးအႏႈန္းမ်ားမွာ buy time, kill time နဲ႔ borrowed time တို႔ ျဖစ္ၾကပါတယ္။
ၾသဂုတ္ ၂၉၊ ၂၀၁၁ - ဒီတပတ္တင္ျပေပးမယ့္ အီဒီယံအသံုးအႏႈန္းမ်ားမွာ heavy hitter, heavy lifter နဲ႔ heavy money တို႔ ျဖစ္ၾကပါတယ္။