2008年5月11日 星期日          

简体版 | 繁體版 | 纯文本版
中文检索

美国媒体评中国(2008年4月9日)

Apr 10, 2008

以下是美国各地主要媒体有关中国的社评。社评所反映的观点为发表社评媒体之观点,并不一定代表美国之音的观点。

*时代旗帜报*

加州的时代旗帜报发表社论,题目是《让政治与奥运脱离》。

社论说,利用奥运进行政治抗议的“肮脏历史”由来已久,如今又再度上演。社论说,2001年挑选北京主办奥运会时,难道我们不知道北京的人权问题吗?我们当然知道。另外,我们还知道,中国对西藏的压迫已长达近60年;中国可怕的污染可能会令运动员窒息。而现在,我们却在假装对上述问题感到震惊。这难道不是将中国人置于奥林匹克聚光灯下,在政治上煽他们的耳光吗?

社论说,我们同意布什总统最初表达的观点,出席北京奥运会,因为奥运是体育盛会。美国可以在外交上谴责北京,经济上制裁北京,但是不要染指奥运会。

本篇英文全文网址:
http://www.times-standard.com/opinion/ci_8860668

*纽约时报*

纽约时报4月9号发表社论,题目是《火炬与自由》。

社论说,据说中国政府希望找一家公关公司,协助在北京奥运开幕前修复中国的形像。社论为中国提出了一系列免费公关的建议。这些建议是:停止逮捕异议人士、停止散布有关达赖喇嘛的谣言、开始同达赖喇嘛就扩大西藏宗教和文化自由展开谈判;停止协助苏丹政府在达尔富尔进行种族灭绝行动;全面兑现向国际奥委会许下的尊重人权的承诺,其中包括言论和结社自由。

纽约时报的社论说,遗憾的是,独裁政权总认为伴随奥运圣火的传递而出现的大规模抗议活动是“国外敌人”唆使和怂恿的“挑衅行动”。1980年美国等国抵制莫斯科奥运会时,当时的苏联政府就是这样宣称的,中国政府现在也是这样做的,他们在自己的民众中煽动民族主义情绪,声称针对中国压迫政策的抗议活动是由企图破坏“中国盛大奥运”的国外敌对力量策动的。社论说,中国政府掀起的公众愤怒会令当局逮捕异议人士、窒息新闻媒体、指责“国外达赖集团”要对西藏的麻烦负责变得更为容易。

社论说,没有人指望中国一夜就能实现民主;鉴于中国巨大的经济力量,确实也没有人希望与北京为敌。然而,举办奥运会的东道国也必须显示出,获得这个荣誉当之无愧。社论最后说,即将举行的奥运盛会陷入如此境地,应该受到指责的只有中国政府自己。

本篇英文全文网址:
http://www.nytimes.com/2008/04/09/opinion/09wed2.html?_r=1&ref=opinion&oref=slogin

****

以上是美国各地主要媒体有关中国的社评。社评所反映的观点为发表社评媒体之观点,并不一定代表美国之音的观点。

 

emailme.gif 把这篇文章电邮给您的朋友。
printerfriendly.gif 打印此页
  今日要闻
布什促在世界各地推动自由与人权