南加州上星期的大火烧毁了2000多平方公里的山林和1800栋房屋，造成的财产损失超过10亿美元。尽管家园毁于山火、洪水等自然灾害而造成的情感代价无法避免，但是至少保险公司的赔偿能抵消人们在金钱上的损失。