美国商务部助理部长薄希金

中国希望得到美国的先进清洁能源技术来帮助中国清理污染的环境。但是，美国商业部官员说，中国对知识产权法执法不力，妨碍美国公司出售这项技术。中国官员反驳说，美国对出口的控制妨碍了两国间的贸易。

*美国：美中共同努力很重要*

美国商务部负责市场准入与实施的助理部长薄希金星期三说，美国和中国提倡用清洁能源技术对抗污染，至关重要。

薄希金说：“我们两国和两国公司共同努力，为了我们的子孙后代把这个世界变成一个更美好的地方，我想不出还有什么比这个目的更重要。一个让世界更美好的重要方面是美国和中国在清洁能源和能源效率方面的关系。”

薄希金在北京召开的一个美中清洁能源论坛上讲话。薄希金和16家美国公司此行的目的是向中国出售美国清洁能源产品和服务。

污染严重的中国希望从美国公司获得最先进的清洁能源技术。

中国商务部部长助理王超

*中国：美国严格控制高科技出口*

但是，中国商业部部长助理王超在论坛上说，中国能买到的技术很有限，原因是美国严格控制高科技出口。

他说：“由于美国出口管制制度的影响，美国对华高科技贸易却存在巨额逆差，与日本和欧盟相比，美国高技术产品在中国进口的高科技产品中所占的比重越来越小。扩大美国对华的高科技出口有助于缓解双方贸易不平衡状况，符合中美两国的共同利益。”

*美国：受限制产品比例很小*

但是，薄希金说，受限制的产品仅仅是很小的一部分，这是为了确保这些产品被用于和平目的，这些产品对造成美中贸易逆差的影响被“过分的夸大”了。

薄希金告诉记者，美国公司害怕把最好的技术交给中国，原因是中国保护知识产权不力，而且情况还在恶化。

美国在4月份向世界贸易组织投诉中国没能有效打击盗版，指责中国妨碍美国的图书、影视和音像产品进入中国市场。

中国的回应是拒绝进行讨论知识产权问题的美中高层对话。美国公司说，因为中国的盗版行为，他们每年在销售上要损失数十亿美元。