News / Middle East

Lebanon Theater Stirs Palestinian Emotions

Heather Murdock

Lebanon is home to more than 400,000 Palestinians, many are second, third and fourth generation refugees that fled the Arab-Israeli wars in 1948 and 1967. On Saturday, a Beirut theater company performed Return to Haifa, a play about a Palestinian couple visiting their old home in Israel, and finding the son they abandoned raised an Israeli.

In the play,
In the play, "Return to Haifa" Said and Safia, played by Ghanam Ghanam and Raeda Taha, return to the home they fled in the 1948 Arab-Israeli war to find the son they abandoned raised Jewish, and an Israeli soldier.

In Return to Haifa, characters Sa'id and Safia evacuated their home by force during the 1948 Arab-Israeli war, abandoning their baby.  Twenty years later, Israel wins the Six Day War, and the borders are opened.  Like many Palestinian families, Sa'id and Safia travel to Haifa, once their home, now an Israeli city.

In Haifa they find their house is now home to Miriam, a Jewish World War II refugee, and the adopted mother of Dov, the son they abandoned.  Dov was raised Jewish, and is now an Israeli soldier.   Dov, played by Hussein Nakhal, blames his parents for leaving him and insults Arabs in general.

"Twenty years have passed sir.  Twenty years!  What did you do during that time?  What did you do to bring your son back?  You are all impotent.  You are ignorant," he says.

At the opening of the play a young Palestinian couple, played by Haroutioun Izmirilian and Samira al-Asir (front), stands in their home in Haifa, which is now an Israeli City.
At the opening of the play a young Palestinian couple, played by Haroutioun Izmirilian and Samira al-Asir (front), stands in their home in Haifa, which is now an Israeli City.

The play opened on Saturday to commemorate the 62nd anniversary of the passing of U.N. Resolution 194 which promises all refugees, Jewish and Palestinian, the right to return to their homes or be compensated for their properties.   Much of the non-binding resolution was never implemented and Palestinians have now suffered the world's longest refugee crisis.

The story was written by celebrated Palestinian author the late Ghassan Kanafani.  But audience members say in this story, everyone is a victim, including the Israeli family living in the once-Palestinian home.  In this story, everyone is also at least partially responsible for their own fates.

After the show, Arab-American professor Laila Farah, of DePaul University in the United States, says the story resonates deeply among Arabs in the Middle East.

"The Palestinian issue is the heart of all of the conflict in this region and people take it very personally, whether it is support of or being against," said Farah.

In Lebanon, Palestinians live on the margins of society, mostly in camps, without the right to vote, own property and work in many professions.   Even though most were born and raised in Lebanon, they are considered foreigners and can rarely work outside of the refugee camps, where 60 percent of the people are unemployed or underemployed.

Many Palestinians in Lebanon say gaining basic civil rights in the country they live in is more important, and more realistic, than having the right to return to their homeland.  Many Lebanese people say Palestinians should not be given civil rights in Lebanon because they may lose the motivation to return to their homeland, but actor Hussein Nakhal, who plays the son, says Palestinians will never stop wanting to return.

"If you have your civil rights, it will not change your essence," said Nakhal.  "The essence is to return home."

Audience members say Return to Haifa also explores the nature of identity and asks the question of whether a person is who they born to be or who they were raised to be.  American University in Beirut Professor Robert Myers says the play created a world that allowed the audience to examine the question.

"Was he or is he still their son?  It is a real interesting question," he said.  "Because is genetics destiny?  It is a question that we live with now."

Myers says, for a Palestinian child raised by Israeli parents, there is no easy answer.

NEW: Follow our Middle East reports on Twitter
and discuss them on our Facebook page.

You May Like

On Everest, Helicopters Rescue Stranded Climbers

Choppers transport some of more than 100 mountaineers trapped after deadly quake, avalanches More

Video Ten Years After Riots, France Searches for Answers to Neglected Suburbs

In 2005, a Paris suburb exploded into violence after two teenagers were electrocuted as they hid from police; since then, somethings have changed, others not More

US, Japan Announce Historic Revision of Defense Cooperation Guidelines

Nations say new guidelines will be 'cornerstone for peace and security' in Asia-Pacific region while also serving as 'platform for a more stable international security environment' More

This forum has been closed.
There are no comments in this forum. Be first and add one

Featured Videos

Your JavaScript is turned off or you have an old version of Adobe's Flash Player. Get the latest Flash player.
‘Angel of the Migrants’ Helps Desperate Syrians Arriving in Europei
Henry Ridgwell
April 26, 2015 10:36 PM
Waves of migrants are continuing to arrive on the shores of southern Italy from North Africa. After their dangerous journey across the Mediterranean, they face an unknown future in Europe. In the Sicilian city of Catania there is an activist dedicated to helping the refugees on their journey.

Video ‘Angel of the Migrants’ Helps Desperate Syrians Arriving in Europe

Waves of migrants are continuing to arrive on the shores of southern Italy from North Africa. After their dangerous journey across the Mediterranean, they face an unknown future in Europe. In the Sicilian city of Catania there is an activist dedicated to helping the refugees on their journey.

Video Ten Years After Riots, France Searches for Answers to Neglected Suburbs

January’s terrorist attacks and fears of more to come are casting a spotlight on France’s neglected suburbs. Home to many immigrants, and sometimes hubs of crime, they were rocked by rioting a decade ago. Lisa Bryant visited the Paris suburb of Clichy-sous-Bois, where the 2005 violence first broke out, and has this report about what has changed and what has not.

Video Gay Marriage Goes Before US Supreme Court

This week, the U.S. Supreme Court will hear arguments on whether gay people have a constitutional right to marriage. VOA’s Michael Bowman reports, the case could lead to the nationwide legalization of same-sex marriage, or a continuation of the status quo in which individual states decide whether to recognize gay unions.

Video Study: Insecticide Damaging Wild Bee Populations

A popular but controversial type of insecticide is damaging important wild bee populations, according to a new study. VOA’s Steve Baragona has more.

Video Data Servers Could Heat Private Homes

As every computer owner knows, when their machines run a complex program they get pretty hot. In fact, cooling the processors can be expensive, especially when you're dealing with huge banks of computer servers. But what if that energy could heat private homes? VOA’s George Putic reports that a Dutch energy firm aims to do just that.

Video Cinema That Crosses Borders Showcased at Tribeca Film Festival

Among the nearly 100 feature length films being shown at this year’s Tribeca Film Festival in New York City are more than 20 documentaries and features with international appeal, from a film about a Congolese businessman in China, to documentaries shot in Pakistan and diaspora communities in the U.S., to a poetic look at disaffected South African youth. VOA’s Carolyn Weaver has more.

Video UN Confronts Threat of Young Radicals

The radicalization and recruitment of young people into Islamist extremist groups has become a growing challenge for governments worldwide. On Thursday, the U.N. Security Council heard from experts on the issue, which has become a potent threat to international peace and security. VOA’s Margaret Besheer reports.

Video Growing Numbers of Turks Discover Armenian Ancestry

In a climate of improved tolerance, growing numbers of people in Turkey are discovering their grandmothers were Armenian. Hundreds of thousands of Armenians escaped the mass deportations and slaughter of the early 1900's by forced conversion to Islam. Or, Armenian children were taken in by Turkish families and assimilated. Now their stories are increasingly being heard. Dorian Jones reports from Istanbul that the revelations are viewed as an important step.

Video Migrants Trek Through Western Balkans to Reach EU

Migrants from Africa and other places are finding different routes into the European Union in search of a better life. The Associated Press followed one clandestine group to document their trek through the western Balkans to Hungary. Zlatica Hoke reports that the migrants started using that route about four years ago. Since then, it has become the second-most popular path into Western Europe, after the option of sailing from North Africa to Italy.

Video US Businesses See Cuba as New Frontier

The Obama administration's opening toward Cuba is giving U.S. companies hope they'll be able to do business in Cuba despite the continuation of the U.S. economic embargo against the communist nation. Some American companies have been able to export some products to Cuba, but the recent lifting of Cuba's terrorism designation could relax other restrictions. As VOA's Daniela Schrier reports, corporate heavy hitters are lining up to head across the Florida Straits - though experts urge caution.

Video Kenya Launches Police Recruitment Drive After Terror Attacks

Kenya launched a major police recruitment drive this week as part of a large-scale effort to boost security following a recent spate of terror attacks. VOA’s Gabe Joselow reports that allegations of corruption in the process are raising old concerns about the integrity of Kenya’s security forces.

Video Japan, China in Race for Asia High-Speed Rail Projects

A lucrative competition is underway in Asia for billions of dollars in high-speed rail projects. Cambodia, India, Indonesia, Malaysia Thailand and Vietnam are among the countries planning to move onto the fast track. They are negotiating with Japan and the upstart Chinese who are locked in a duel to revolutionize transportation across Asia. VOA Correspondent Steve Herman in Bangkok has details.

Video Scientists: Mosquitoes Attracted By Our Genes

Some people always seem to get bitten by mosquitoes more than others. Now, scientists have proved that is really the case - and they say it’s all because of genes. It’s hoped the research might lead to new preventative treatments for diseases like malaria, as Henry Ridgwell reports from London.

Video Bible Museum Coming to Washington DC

Washington is the center of American political power and also home to some of the nation’s most visited museums. A new one that will showcase the Bible has skeptics questioning the motives of its conservative Christian funders. VOA religion correspondent Jerome Socolovsky reports.

Video Afghan First Lady Pledges No Roll Back on Women's Rights

Afghan First Lady Rula Ghani, named one of Time's 100 Most Influential, says women should take part in talks with Taliban. VOA's Rokhsar Azamee has more from Kabul.

VOA Blogs