News / Asia

    Filmmaker Reveals Scars Behind Divided Koreas

    "Tiger Spirit" opens with Lim Sun Nam's quest to find tigers in the Korean mountains. Here, he nuzzles a tiger at a Siberian sanctuary. Photo credit: Joo Hyun Kwon (Storyline Entertainment).
    "Tiger Spirit" opens with Lim Sun Nam's quest to find tigers in the Korean mountains. Here, he nuzzles a tiger at a Siberian sanctuary. Photo credit: Joo Hyun Kwon (Storyline Entertainment).

    Multimedia

    Audio

    Min Sook Lee is an award-winning filmmaker whose immigration from war-torn Korea to Canada when she was three years old left her with little knowledge of the land she left behind. That void turned into the driving force behind Tiger Spirit, a documentary about the emotional scars of war, inter-Korean family reunions and Lee's own personal journey to heal her fractured identity.

    Listen to the interview:

    Lee says she grew up with a kind of “schizophrenic" relationship to the country of her birth, a common experience for immigrant children. She says she was encouraged to blend into her new white community, yet constantly reminded of the immigrant’s responsibility to succeed.

    Filmmaker Min Sook Lee
    Filmmaker Min Sook Lee

    “Once I started trying to understand what is Korean and investigating what that means, I realized that my own personal sense of being broken was mirrored or paralleled by my own country’s broken history,” Lee tells VOA. “Korea is broken as a nation.

    Divided literally, but in many ways culturally and socially. [There are] so many psychological wounds that have not been addressed by Koreans on either side of the border.”

    A few years ago, Lee returned to Korea to make a film about one man’s quest to prove that tigers still live in the Demilitarized Zone between North and South Korea. But her focus shifted when Pyongyang and Seoul announced family reunions for relatives divided by the Korean War of the 1950s.

    Manufactured healing

    The reunions, now on hold as North and South Korea struggle to find common political ground, are broadcast on national television, captivating audiences with dramatic images of sobbing elderly men and women embracing long-lost relatives. But Lee says the connections she witnessed in three one-hour meetings were superficial - the conversations stilted by memory loss and fear that their words were being recorded by North Korean agents.

    “The story of family reunions to me is really a story of government manipulation of people’s lives. It makes me angry and it makes me see how so often people are used as pawns for public policy on either side of the border,” she says. “Most people I talked to who participated in them, afterwards they spoke about deep, deep disappointment and depression and anxiety and stress for the time following."

    Reunification

    Lee says most Koreans who fled the north assumed that reunification would happen within months.

    “No one thought that the divide would be forever. They didn’t take the time to say goodbye that would be meaningful in any way,” she says. “So the break was so raw that I think many people who are alive today who experienced the separation, it’s a wound that’s never healed.”

    Lee says she expected most South Koreans would want to reunite with North Korea. But she admits that was a romanticized notion shaped by her expatriate experience.

    “When I visited Korea, so many of the younger South Koreans expressed they weren’t interested in reunification,” she recalls. “They thought that South Korea couldn’t afford it, couldn’t sustain the cost and burden. And they cited the German experience and, to them, that was a disaster.”

    Familiar strangers

    When North Korean defectors arrive in the South, Lee says they are socially and psychologically alienated from the culture. They have no idea how capitalism works, or how to use a bank machine.

    “South Koreans talk about North Koreans as if they’ve come from a time machine. They wear different clothes. They speak a Korean dialect. They use Korean words South Koreans haven’t heard in 60 years,” she says.

    Despite the psychological and political divide, Lee believes reunification will happen in her lifetime. She points to Pyongyang’s economic troubles, Seoul’s economic success, and the new generation of North Koreans who are divorced from their country’s establishment.

    “When I spoke to North Korean defectors, more and more North Koreans are growing more disenchanted,” she says. “And I think the support for North Korean state is becoming more diminished in a real sense.”

    Family ties

    While filming Tiger Spirit, Lee became pregnant with her first child. Her own mother died while she was a girl, leaving Lee to prepare for a role completely foreign to her. And while tramping through Korea, first in search of tigers and later the Korean spirit, Lee found something unexpected: a sense of family.

    “As soon as [my daughter] was born, suddenly the meaning of the family separation, it cleaved my soul,” Lee says. “I realized within seconds of her being born, that if anyone had tried to take her away from me, if I missed her, there is a death that happens. And I finally understood in a very deep, empathic, soulful way in a level I hadn’t prior to my daughter’s birth.”

    Lee recently completed a documentary about medics in the Korean War called The Real MASH for History Television Canada and is now tackling a new challenge: comedy. She is the brainchild behind She's The Mayor, a new sitcom about Toronto city politics slated to debut on Canada's VisionTV this year.

    You May Like

    Taj Mahal Battles New Threat from Insects

    Swarms of insects are proliferating in the heavily contaminated waters of the Yamuna River, which flows behind the 17th century monument

    Self-doubt, Cultural Barriers Hinder Cambodian Women in Tech

    Longtime Cambodian tech observer Sok Sikieng says that although more women have joined profession in recent years, there remain significant factors hindering women from reaching tech potential

    Trans-Adriatic Pipeline to Boost European Energy Security

    $4.5 billion-pipeline will become operational in 2020 and will deliver gas from Azerbaijan’s Shah Deniz II field to southern Italy

    This forum has been closed.
    Comments
         
    There are no comments in this forum. Be first and add one

    Featured Videos

    Your JavaScript is turned off or you have an old version of Adobe's Flash Player. Get the latest Flash player.
    Vietnamese-American Youth Optimistic About Obama's Visit to Vietnami
    X
    Elizabeth Lee
    May 22, 2016 6:04 AM
    U.S. President Barack Obama's visit to Vietnam later this month comes at a time when Vietnam is seeking stronger ties with the United States. Many Vietnamese Americans, especially the younger generation, are optimistic Obama’s trip will help further reconciliation between the two former foes. Elizabeth Lee has more from the community called "Little Saigon" located south of Los Angeles.
    Video

    Video Vietnamese-American Youth Optimistic About Obama's Visit to Vietnam

    U.S. President Barack Obama's visit to Vietnam later this month comes at a time when Vietnam is seeking stronger ties with the United States. Many Vietnamese Americans, especially the younger generation, are optimistic Obama’s trip will help further reconciliation between the two former foes. Elizabeth Lee has more from the community called "Little Saigon" located south of Los Angeles.
    Video

    Video First-generation, Afghan-American Student Sets Sights on Basketball Glory

    Their parents are immigrants to the United States. They are kids who live between two worlds -- their parents' homeland and the U.S. For many of them, they feel most "American" at school. It can be tricky balancing both worlds. In this report, produced by Beth Mendelson, Arash Arabasadi tells us about one Afghan-American student who seems to be coping -- one shot at a time.
    Video

    Video Newest US Citizens, Writing the Next Great Chapter

    While universities across the United States honor their newest graduates this Friday, many immigrants in downtown Manhattan are celebrating, too. One hundred of them, representing 31 countries across four continents, graduated as U.S. citizens, joining the ranks of 680,000 others every year in New York and cities around the country.
    Video

    Video Vietnam Sees Strong Economic Growth Despite Incomplete Reforms

    Vietnam has transformed its communist economy to become one of the world's fastest-growing nations. While the reforms are incomplete, multinational corporations see a profitable future in Vietnam and have made major investments -- as VOA's Jim Randle reports.
    Video

    Video Qatar Denies World Cup Corruption

    The head of Qatar’s organizing committee for the 2022 World Cup insists his country's bid to host the soccer tournament was completely clean, despite the corruption scandals that have rocked the sport’s governing body, FIFA. Hassan Al-Thawadi also said new laws would offer protection to migrants working on World Cup construction projects. VOA's Henry Ridgwell reports.
    Video

    Video Infrastructure Funding Puts Cambodia on Front Line of International Politics

    When leaders of the world’s seven most developed economies meet in Japan next week, demands for infrastructure investment world wide will be high on the agenda. Japanese Prime Minister Shinzo Abe’s push for “quality infrastructure investment” throughout Asia has been widely viewed as a counter to the rise of Chinese investment flooding into region.
    Video

    Video Democrats Fear Party Unity a Casualty in Clinton-Sanders Battle

    Democratic presidential front-runner Hillary Clinton claimed a narrow victory in Tuesday's Kentucky primary even as rival Bernie Sanders won in Oregon. Tensions between the two campaigns are rising, prompting fears that the party will have a difficult time unifying to face the presumptive Republican nominee, Donald Trump. VOA national correspondent Jim Malone has more from Washington.
    Video

    Video Portrait of a Transgender Marriage: Husband and Wife Navigate New Roles

    As controversy continues in North Carolina over the use of public bathrooms by transgender individuals, personal struggles with gender identity that were once secret are now coming to light. VOA’s Tina Trinh explored the ramifications for one couple as part of trans.formation, a series of stories on transgender issues.
    Video

    Video Amerikan Hero Flips Stereotype of Middle Eastern Character

    An Iranian American comedian is hoping to connect with American audiences through a film that inverts some of Hollywood's stereotypes about Middle Eastern characters. Sama Dizayee reports.
    Video

    Video Budding Young Inventors Tackle City's Problems with 3-D Printing

    Every city has problems, and local officials and politicians are often frustrated by their inability to solve them. But surprising solutions can come from unexpected places. Students in Baltimore. Maryland, took up the challenge to solve problems they identified in their city, and came up with projects and products to make a difference. VOA's June Soh has more on a digital fabrication competition primarily focused on 3-D design and printing. Carol Pearson narrates.

    Special Report

    Adrift The Invisible African Diaspora