News / USA

Life's Disorder Takes Center Stage in Comedy, 'Barney's Version'

Paul Giamatti as Barney
Paul Giamatti as Barney

Multimedia

Audio
Alan Silverman

The final novel by acclaimed Canadian author Mordecai Richler is now a motion picture starring American actor Paul Giamatti as the prickly and complex Barney Panofsky, recounting the high and low points of his checkered life. Here's a look at Barney's Version.



There is more to that tender scene with Mr. and Mrs. Barney Panofsky. Yes, he has met the woman of his dreams, but she is not his new bride; and complicating matters - as Barney so often does - they met at his wedding to that new bride.

Life always seems to be playing jokes on Barney, even when he turns to his beloved father - retired police detective Izzy Panofsky - for some paternal wisdom:

"You're talking to someone who knows how hard marriage can be. In the beginning it's all briskets and lah-de-dah and ain't life grand; but soon enough real life starts, right?"

"This is the paternal wisdom I'm going to get?"


Left to Right: Paul Giamatti as Barney and Minnie Driver as 2nd Mrs. “P”
Left to Right: Paul Giamatti as Barney and Minnie Driver as 2nd Mrs. “P”

His work as a successful TV show producer in Montreal is easy compared with trying to figure out how to end his marriage so he can pursue Miriam. Fortunately (for Barney, at least), finding Mrs. P in the arms of his best friend solves the problem.

Abrasive, acerbic, arrogant: you can go through a whole alphabet of adjectives to describe Barney; and Paul Giamatti, who calls the character a "lovable rogue," says he never worried about Barney's antics pushing audiences away.

Paul Giamatti as Barney
Paul Giamatti as Barney

"I am all for pushing people as far as I can," admits Giamatti. "I kind of like to see how far I can push people. Fortunately this had built-in breaks in it so I wasn't going to do that in this because he does have many moments of not being so horrible and hard to take; but I sort of find it interesting to make people uncomfortable and challenge them to like somebody who is not terribly likeable."

In fact, Barney - at least in his own version of his life - can be downright easy to love. He must be to get three women to fall for and marry him. Rosamund Pike plays Miriam, the true love of Barney's life (the one he meets at his wedding to the second Mrs. P); and Pike says her character is wooed by his charm and determination.

Left to Right: Paul Giamatti as Barney and Rosamund Pike as Miriam
Left to Right: Paul Giamatti as Barney and Rosamund Pike as Miriam

"He does woo her, but interestingly, it is not the flowers, the posh lunch or wooing her by taking her to a fancy hotel or flying to New York to meet her; it's kind of the little things," explains Pike. "It's seeing him pass out drunk, but knowing that's because he was nervous. It's coming into the room and seeing five ties laid out and 15 shirts and realizing that this guy was nervous and how much it mattered to him."

Pike prepared for playing Miriam by meeting author Mordecai Richler's widow, Florence, who was the inspiration for the character (and who he really did meet and fall in love with on the day he married his second wife). Barney Panofsky appears in several Richler stories as something of the author's alter ego and Barney's Version, published in 1997, turned out to be his last novel. Richler died at age 70 in 2001, but not before starting to work on the film version with producer Robert Lantos, who continued the project as a tribute to his longtime collaborator and friend.

"The challenge of the whole thing was to honor the book and to preserve the spirit and integrity of it," explains Lantos, "and find a way to translate it into a two-hour visual experience that stands up to the vast majority of the audience who has never read the book and never will."

"I cannot believe that this really happens. It really happens. Just like that. It's amazing, no? And I don't care if it happened on my wedding night or at a funeral or my deathbed. It happened."


Barney's Version is directed by Richard Lewis and the cast features Minnie Driver as the "second Mrs. P." Dustin Hoffman is Barney's father Izzy and Scott Speedman plays his lifelong best friend, Boogie. Screenwriter Michael Konyves adapted the novel into a script and Barney's Version was shot on location in Montreal, Rome and New York City.

** Paul Giamatti won a Golden Globe for his role in Barney's Version on January 16, 20101

You May Like

Official: S. Sudan President, Rebel Leader to Meet in Tanzania

Talks part of effort to end conflict in country that has left more than 10,000 people dead, displaced more than 1.5 million others More

Dutch Deny Link to Mystery Submarine Off Sweden

Netherlands denies Russian claim that 'foreign vessel' photographed in waters off Sweden could be Dutch More

China Boosts Efforts to Help Afghan, Regional Stability

Observers say China’s increased regional involvement are due to concerns that Afghan instability and the presence of anti-China militants in Pakistani border areas could fuel Xinjiang troubles More

This forum has been closed.
Comments
     
There are no comments in this forum. Be first and add one

Featured Videos

Your JavaScript is turned off or you have an old version of Adobe's Flash Player. Get the latest Flash player.
China Political Meeting Seeks to Improve Rule of Lawi
X
William Ide
October 20, 2014 10:23 AM
China’s communist leaders will host a top level political meeting this week, called the Fourth Plenum, and for the first time in the party’s history, rule of law will be a key item on the agenda. Analysts and Chinese media reports say the meetings could see the approval of long-awaited measures aimed at giving courts more independence and include steps to enhance an already aggressive and high-reaching anti-corruption drive. VOA’s Bill Ide has more from Beijing.
Video

Video China Political Meeting Seeks to Improve Rule of Law

China’s communist leaders will host a top level political meeting this week, called the Fourth Plenum, and for the first time in the party’s history, rule of law will be a key item on the agenda. Analysts and Chinese media reports say the meetings could see the approval of long-awaited measures aimed at giving courts more independence and include steps to enhance an already aggressive and high-reaching anti-corruption drive. VOA’s Bill Ide has more from Beijing.
Video

Video Ebola Orphanage Opens in Sierra Leone

Sierra Leone's first Ebola orphanage has opened in the Kailahun district. Hundreds of children orphaned since the beginning of the Ebola outbreak face stigma and rejection with nobody to care for them. Adam Bailes reports for VOA about a new interim care center that's aimed at helping the growing number of children affected by Ebola.
Video

Video Latinas Converting to Islam for Identity, Structure

Latinos are one of the fastest growing groups in the Muslim religion. According to the Pew Research Center, about 6 percent of American Muslims are Latino. And a little more than half of new converts are female. VOA’s Carolyn Presutti travelled to Miami, Florida -- where two out of every three residents is Hispanic -- to learn more.
Video

Video Nigeria Agrees to Cease-Fire With Boko Haram

Islamist militant group Boko Haram and the Nigerian government have agreed to a cease-fire. The Nigerian government issued an order Friday, telling all military chiefs "to comply with the cease-fire agreement in all theaters of operations. Why now and the significance of the agreement are questions on some people’s minds. VOA's Mariama Diallo reports.
Video

Video Kobani Fighting Sends 400,000 Refugees to Turkey

The offensive by Islamic State militants against the northern Syrian city of Kobani has caused hundreds of thousands of residents to flee to Turkey. They receive help from Turkish authorities and individuals, but say much more is needed. VOA’s Scott Bobb reports from the town of Suruc a few kilometers from the border.
Video

Video Exclusive: American Joins Kurds' Anti-IS Fight

The United States and other Western nations have expressed alarm about their citizens joining Islamic State forces in Syria and Iraq. In a rare counterpoint to the phenomenon, an American has taken up arms with the militants' Syrian Kurdish opponents. Elizabeth Arrott has more in this exclusive profile by VOA Kurdish reporter Zana Omer in Ras al Ayn, Syria.
Video

Video South Korea Confronts Violence Within Military Ranks

Every able-bodied South Korean male between 18 and 35 must serve for 21 to 36 months in the country’s armed forces, depending upon the specific branch. For many, service is a rite of passage to manhood. But there are growing concerns that bullying and violence come along with the tradition. Reporter Jason Strother has more from Seoul.
Video

Video Comanche People Maintain Pride in Their Heritage

The Comanche (Indian nation) once were called the “Lords of the Plains,” with an empire that included half the land area of current day Texas, large parts of Oklahoma, New Mexico, Kansas and Colorado.The fierceness and battle prowess of these warriors on horseback delayed the settlement of most of West Texas for four decades. VOA’s Greg Flakus reports from Lawton, Oklahoma, that while their warrior days are over, the 15,000 members of the Comanche Nation remain a proud people.
Video

Video Turkey Campus Attacks Raise Islamic Radicalization Fears

Concerns are growing in Turkey of Islamic radicalization at some universities, after clashes between supporters of the jihadist group Islamic State (IS) or ISIS, and those opposed to the extremists. Pro-jihadist literature is on sale openly on the streets of Istanbul. Critics accuse the government of turning a blind eye to radicalism at home, while Kurds accuse the president of supporting IS - a charge strongly denied. Henry Ridgwell reports from London.
Video

Video Syrian Defector Leaks Shocking Photos of Torture Victims

Shocking photographs purporting to show Syrian torture victims are on display at the U.S. Holocaust Memorial Museum in Washington. The museum says the graphic images are among thousands of photographs recently smuggled out of Syria by a military policeman-turned-defector. As VOA reporter Julie Taboh reports, the museum says the photos provide further evidence of atrocities committed by the government of Syrian President Bashar al-Assad against its own people.
Video

Video Drought-Stricken California Considers Upgrading Water System

A three-year drought in California is causing a water shortage that is being felt on farms and cities throughout the state. As VOA's Mike O’Sullivan reports, water experts, consumers and farmers say California needs to make changes to cope with an uncertain future.
Video

Video TechShop Puts High-tech Dreams Within Reach

Square, a business app and card reader, makes it possible to do credit card transactions through cell phones. But what made Square possible? VOA’s Adrianna Zhang and Enming Liu have the answer.

All About America

AppleAndroid