News / Arts & Entertainment

Shakespeare? There's an App for That

Ron Cohen (right) and fellow actor Mike Spence (left) record one of Shakespeare’s sonnets in a New York bar. (Ashley Milne-Tyte for VOA)
Ron Cohen (right) and fellow actor Mike Spence (left) record one of Shakespeare’s sonnets in a New York bar. (Ashley Milne-Tyte for VOA)
Ashley Milne-Tyte
Ross Williams is passionate about Shakespeare. He studied acting and directing and is the founder of a theater company called the New York Shakespeare Exchange. But he’s well aware that many people don’t share his enthusiasm.

Four hundred-year-old English is tough to decipher, he says, and many think of Shakespeare as dusty and dull.

“I started thinking about how I could deliver Shakespeare to people in small chunks, things that would be manageable and get people to experience Shakespeare in their day-to-day lives without having to make the commitment to go see a full show," Williams said. "And so we started with the sonnets because they’re contained.”

He and his colleagues founded The Sonnet Project as part of their theater company. The idea is to film each of Shakespeare’s 154 sonnets, which are 14-line poems, and release each one before the bard’s birthday next April.
NY Theater Company Brings Shakespeare's Sonnets to Online Audience
NY Theater Company Brings Shakespeare's Sonnets to Online Audiencei
|| 0:00:00
...    
🔇
X

This is Shakespeare for the tech savvy. You can watch the films on the Sonnet Project’s website, or download the app to your phone and get regular sonnet deliveries. Each piece is filmed in a different location in New York City.

Today, a crew is shooting sonnet 3 in a Brooklyn bar. The establishment is decades old, with a dark wood floor and a heavy, old-fashioned cash register against one wall. In this sonnet, an older man urges a young one to find someone to bear his child, so that his good looks are replicated and he does not die without heirs.

Actor Ron Cohen performs the verse. He plays a seasoned barman encouraging a young male customer to check out two girls at the end of the bar, lest he miss his chance to reproduce.

“...For where is she so fair whose unear’d womb disdains the tillage of thy husbandry? Or who is he so fond will be the tomb of his self-love to stop posterity...”

The sonnet ends with the words, "Die single, and thine image dies with thee." After that, the white-haired barman tosses back a shot of liquor and seems to contemplate his own life.

Updating Shakespeare for a modern audience includes using an iPad slate at the start of each take. (Ashley Milne-Tyte for VOA)Updating Shakespeare for a modern audience includes using an iPad slate at the start of each take. (Ashley Milne-Tyte for VOA)
x
Updating Shakespeare for a modern audience includes using an iPad slate at the start of each take. (Ashley Milne-Tyte for VOA)
Updating Shakespeare for a modern audience includes using an iPad slate at the start of each take. (Ashley Milne-Tyte for VOA)
Cohen has acted in Shakespeare plays from "A Midsummer Night’s Dream" to "Othello." He’s intrigued by the idea of delivering Shakespeare in short bursts.

“Fantastic," he said. "Great idea,especially the idea of doing it in different locales in New York, tying in the contemporary feeling of Shakespeare.”

Today’s locale, Sunny’s Bar, has been at this spot for 150 years. But the bar was badly flooded when Hurricane Sandy swept through New York last year. It’s looking to renew itself, just as the old barman hopes his young customer will renew himself by having a child.

To complete a project this big requires the talents of many artists, so Williams put out a call to filmmakers on the Sonnet Project’s website and by word of mouth. Noemi Charlotte Thieves, 25, was one of many who signed up. He directed sonnet 71 a few months ago. He was not a Shakespeare fan at school and when he came to The Sonnet Project, his knowledge was pretty sketchy.

“I thought sonnets were like monologues or soliloquies from his plays," Thieves said. "I totally had no idea what they were, so I was completely naïve and ignorant to the whole thing. So I was like, 'Oh, sonnet, okay, cool, whatever.' And then I read it and I was like, 'Ah, okay, I can do something with this.'”

What he remembered when he started studying the sonnet in question was how visual Shakespeare’s language is. Thieves compares the playwright to a famous contemporary filmmaker.

“When you’re talking about what makes his language so unique, he was in a lot of ways like [Quentin] Tarantino is today. I always say if Shakespeare was an artist living today he wouldn’t be a playwright, he would be a screenwriter, he would be a filmmaker.”

Ross Williams, founder of the Sonnet Project, agrees. He wants people to see Shakespeare as part of pop culture, which, he says, the playwright was in his day. He hopes the films will help dispel some of Shakespeare’s mystique.

“It is a little tricky sometimes but it’s still words, telling a story, and sharing emotion,” he said.

Even if instead of coming from a stage, that emotion is emanating from the tiny screen on your phone.

You May Like

Obama: Alaskans Feel Signs of Climate Change

They're seeing bigger storm surges as sea ice melts, more wildfires, erosion of glaciers, shorelines More

1855 Slave Brochure Starkly Details Sale of Black Americans

Document lists entire families that were up for sale in New Orleans, offering graphic insight into the slavery trade More

Katrina Brought Enduring Changes to New Orleans

The city’s recovery is the result of the people and culture the city is famous for, as well as newcomers and start-up industries More

This forum has been closed.
Comments
     
There are no comments in this forum. Be first and add one

Featured Videos

Your JavaScript is turned off or you have an old version of Adobe's Flash Player. Get the latest Flash player.
Nobel Prize Winner Malala Talks to VOAi
X
August 31, 2015 2:17 AM
Nobel Peace Prize winner Malala Yousafzai met with VOA's Deewa service in Washington Sunday to talk about women’s rights and unveil a trailer for her new documentary. VOA's Katherine Gypson has more.
Video

Video Nobel Prize Winner Malala Talks to VOA

Nobel Peace Prize winner Malala Yousafzai met with VOA's Deewa service in Washington Sunday to talk about women’s rights and unveil a trailer for her new documentary. VOA's Katherine Gypson has more.
Video

Video War, Drought Threaten Iraq's Marshlands

Iraq's southern wetlands are in crisis. These areas are the spawning ground for Gulf fisheries, a resting place for migrating wildfowl, and source of livelihood for fishermen and herders. Faith Lapidus has more.
Video

Video Colombians Flee Venezuela as Border Crisis Escalates

Hundreds of Colombians have fled Venezuela since last week, amid an escalating border crisis between the two countries. Last week, Venezuelan President Nicolas Maduro ordered the closure of a key border crossing after smugglers injured three Venezuelan soldiers and a civilian. The president also ordered the deportation of Colombians who are in Venezuela illegally. Zlatica Hoke reports.
Video

Video Rebuilding New Orleans' Music Scene

Ten years after Hurricane Katrina inundated New Orleans, threatening to wash away its vibrant musical heritage along with its neighborhoods, the beat goes on. As Bronwyn Benito and Faith Lapidus report, a Musicians' Village is preserving the city's unique sound.
Video

Video In Russia, Auto Industry in Tailspin

Industry insiders say country relies too heavily on imports as inflation cuts too many consumers out of the market. Daniel Schearf has more from Moscow.
Video

Video Scientist Calls Use of Fetal Tissue in Medical Research Essential

An anti-abortion group responsible for secret recordings of workers at a women's health care organization claims the workers shown are offering baby parts for sale, a charge the organization strongly denies. While the selling of fetal tissue is against the law in the United States, abortion and the use of donated fetal tissue for medical research are both legal. VOA’s Julie Taboh reports.
Video

Video Next to Iran, Climate at Forefront of Obama Agenda

President Barack Obama this week announced new initiatives aimed at making it easier for Americans to access renewable energy sources such as solar and wind. Obama is not slowing down when it comes to pushing through climate change measures, an issue he says is the greatest threat to the country’s national security. VOA correspondent Aru Pande has more from the White House.
Video

Video Arctic Draws International Competition for Oil

A new geopolitical “Great Game” is underway in earth’s northernmost region, the Arctic, where Russia has claimed a large area for resource development and President Barack Obama recently approved Shell Oil Company’s test-drilling project in an area under U.S. control. Greg Flakus reports.
Video

Video Philippine Maritime Police: Chinese Fishermen a Threat to Country’s Security

China and the Philippines both claim maritime rights in the South China Sea.  That includes the right to fish in those waters. Jason Strother reports on how the Philippines is catching Chinese nationals it says are illegal poachers. He has the story from Palawan province.
Video

Video China's Spratly Island Building Said to Light Up the Night 'Like A City'

Southeast Asian countries claim China has illegally seized territory in the Spratly islands. It is especially a concern for a Philippine mayor who says Beijing is occupying parts of his municipality. Jason Strother reports from the capital of Palawan province, Puerto Princesa.
Video

Video Ages-old Ice Reveals Secrets of Climate Change

Ice caps don't just exist at the world's poles. There are also tropical ice caps, and the largest sits atop the Peruvian Andes - but it is melting, quickly, and may be gone within the next 20 years. George Putic reports scientists are now rushing to take samples to get at the valuable information about climate change locked in the ice.

VOA Blogs

New in Music Alley

Border Crossings: Nnekai
|| 0:00:00
...  
🔇
X
August 26, 2015 2:42 PM
Nigerian singer, songwriter Nneka sits down with Border Crossings host Larry London to perform songs from her latest CD, "My Fairy Tales" and to talk about her inspirations and influences.

Nigerian singer, songwriter Nneka sits down with Border Crossings host Larry London to perform songs from her latest CD, "My Fairy Tales" and to talk about her inspirations and influences.