News / Africa

S. Sudan Switches from Arabic Textbooks to English

South Sudan has introduced new textbooks for school children, shown here sitting an exam in a school on March 20, 2013,. (VOA/Hou Akot Hou)South Sudan has introduced new textbooks for school children, shown here sitting an exam in a school on March 20, 2013,. (VOA/Hou Akot Hou)
x
South Sudan has introduced new textbooks for school children, shown here sitting an exam in a school on March 20, 2013,. (VOA/Hou Akot Hou)
South Sudan has introduced new textbooks for school children, shown here sitting an exam in a school on March 20, 2013,. (VOA/Hou Akot Hou)
Gift Friday
Primary school pupils in the South Sudanese state of Western Equatoria no longer have to use textbooks from Sudan in Arabic, which many of them did not understand, after some 400,000 textbooks were delivered in the state Thursday.

The books are the first to be written and published under South Sudan’s new national curriculum, and cover the core subjects of English, science, mathematics, history and religious studies.

Tandu Emmanuel, a teacher at Yambio Primary School, said that up until the new books arrived, he followed the Sudanese curriculum and used Sudanese textbooks in Arabic, along with an assortment of workbooks and textbooks from other East African countries. There were never enough of the latter for all of his students, he said. And there were other problems with the books in Arabic.

"We could not understand Arabic. Writing from right to left was a problem. Now that English is on, we shall use the books properly with the same writing. We know that our children will understand very well," he said.

The new books follow a national curriculum that was rolled out last year. They were printed under a partnership with the British Department for International Development (DFID) and the South Sudanese government.  

The first textbooks were distributed elsewhere in South Sudan last year but Elizabeth Carriere, the head of the DFID office in South Sudan, said the books destined for Western Equatoria were delayed because of printing problems.

So far, only half of the books for Western Equatoria have arrived, but Carriere said the remainder should be coming within the next few weeks.

She hailed the fact that, finally, South Sudanese schools will not have a book shortage.

"This is the first time in history that this state and indeed the country of South Sudan will have enough textbooks in its schoosl, for both learners and teachers," Carriere said.

"We are proud through our support to be able to contribute to your vision of building an educated and informed nation by 2040."

The DFID has estimated that 15 percent of students who drop out of school in South Sudan do so because they don't have textbooks.

The DFID is also launching a pilot programin Western Equatoria state to keep girls in school in South Sudan, Carriere said. 

Many girls leave school to get married, often against their will. Human Rights Watch called in a report released in March for the South Sudanese government to set the minimum age for marriage at 18 and provide training to public officials to protect girls from forced marriage.

It also called for a stepped-up effort to educate South Sudanese on the impact of child marriage on girls and the country as a whole, and for legislation on marriage, separation and divorce.

According to the most recent government statistics, only nine percent of girls in South Sudan who start primary school complete it.

The DFID-backed program to push for girls to stay in school is due to be launched in two months. It will engage students and teachers in discussions about why girls drop out and identify possible solutions.

Western Equatoria Education Minister Pia Philip Michael noted that the Girls Education Act, which is before the state assembly, would set the minimum marriage age at 18 in order to encourage more girls to finish school.

You May Like

Unpaid Kurdish Fighters Sign of Economic Woes

Sharp cuts in Kurdistan's budget by Baghdad, falling oil revenue, coping with refugees, inflated public sector have hit regional economy hard More

Koreas Exchange List of Envoys for Family Reunion Talks

Officials will discuss date, venue and number of participants for reunion; Seoul hopes to hold event late this month More

China Targets 197 in Online Speech Crackdown

Nearly 200 punished for 'spreading rumors' online in ongoing crackdown on free speech More

This forum has been closed.
Comments
     
There are no comments in this forum. Be first and add one

Featured Videos

Your JavaScript is turned off or you have an old version of Adobe's Flash Player. Get the latest Flash player.
Calais School Offers Another Face of Europe’s Migrant Crisisi
X
Lisa Bryant
September 02, 2015 6:19 PM
Europe is facing mounting criticism over how it’s handling its biggest migration crisis since World War II. But not all Europeans believe building walls or passing repressive policies are the answer. A school for migrants in the French port city of Calais, is opening doors and building bonds across nationalities. VOA's Lisa Bryant reports.
Video

Video Calais School Offers Another Face of Europe’s Migrant Crisis

Europe is facing mounting criticism over how it’s handling its biggest migration crisis since World War II. But not all Europeans believe building walls or passing repressive policies are the answer. A school for migrants in the French port city of Calais, is opening doors and building bonds across nationalities. VOA's Lisa Bryant reports.
Video

Video Russia-Japan Relations Cool as Putin Visits China for WWII Anniversary

Russian President Vladimir Putin is in Beijing for commemorations of the 70th anniversary of China's WWII victory over Japan. Putin is expected to visit Japan later this year, but tensions between Tokyo and Moscow over islands disputed since the war, and sanctions over Ukraine, could pour cold water on the plan. VOA's Daniel Schearf reports.
Video

Video Kurdish Fighters on IS Frontline Ready for Offensive

Finger on the trigger, the Kurdish Peshmerga soldier stared across the dust at a village taken over by Islamic State extremists. The Kurdistan’s Khazir frontline, just 45 minutes from the Islamic State stronghold of Mosul. And at this point, the militants were less than two kilometers away. VOA's Sharon Behn reports.
Video

Video Yemen ‘on Brink of Disaster’ as Medical Shortages Soar

Aid agencies warn Yemen is on the brink of humanitarian disaster – with up to half a million children facing severe malnutrition, and hospitals running out of basic medicines. There are fears Yemen's civil war could escalate as the coalition led by Saudi Arabia tries to drive back Houthi rebels, who seized control of much of the country earlier this year. Henry Ridgwell reports.
Video

Video Apps Helping Kenyan Businesses Stay Ahead of Counterfeiters

Counterfeit goods in Kenya cost the government as much as $1 billion each year in lost tax revenues. The fake goods also hurt entrepreneurs who find it hard to carve out a niche in the market and retain customers. But as Lenny Ruvaga reports from Nairobi, information technology is being used to try to beat the problem.
Video

Video Nobel Prize Winner Malala Talks to VOA

Nobel Peace Prize winner Malala Yousafzai met with VOA's Deewa service in Washington Sunday to talk about women’s rights and unveil a trailer for her new documentary. VOA's Katherine Gypson has more.
Video

Video War, Drought Threaten Iraq's Marshlands

Iraq's southern wetlands are in crisis. These areas are the spawning ground for Gulf fisheries, a resting place for migrating wildfowl, and source of livelihood for fishermen and herders. Faith Lapidus has more.
Video

Video Colombians Flee Venezuela as Border Crisis Escalates

Hundreds of Colombians have fled Venezuela since last week, amid an escalating border crisis between the two countries. Last week, Venezuelan President Nicolas Maduro ordered the closure of a key border crossing after smugglers injured three Venezuelan soldiers and a civilian. The president also ordered the deportation of Colombians who are in Venezuela illegally. Zlatica Hoke reports.
Video

Video Rebuilding New Orleans' Music Scene

Ten years after Hurricane Katrina inundated New Orleans, threatening to wash away its vibrant musical heritage along with its neighborhoods, the beat goes on. As Bronwyn Benito and Faith Lapidus report, a Musicians' Village is preserving the city's unique sound.
Video

Video In Russia, Auto Industry in Tailspin

Industry insiders say country relies too heavily on imports as inflation cuts too many consumers out of the market. Daniel Schearf has more from Moscow.
Video

Video Scientist Calls Use of Fetal Tissue in Medical Research Essential

An anti-abortion group responsible for secret recordings of workers at a women's health care organization claims the workers shown are offering baby parts for sale, a charge the organization strongly denies. While the selling of fetal tissue is against the law in the United States, abortion and the use of donated fetal tissue for medical research are both legal. VOA’s Julie Taboh reports.
Video

Video Next to Iran, Climate at Forefront of Obama Agenda

President Barack Obama this week announced new initiatives aimed at making it easier for Americans to access renewable energy sources such as solar and wind. Obama is not slowing down when it comes to pushing through climate change measures, an issue he says is the greatest threat to the country’s national security. VOA correspondent Aru Pande has more from the White House.
Video

Video Arctic Draws International Competition for Oil

A new geopolitical “Great Game” is underway in earth’s northernmost region, the Arctic, where Russia has claimed a large area for resource development and President Barack Obama recently approved Shell Oil Company’s test-drilling project in an area under U.S. control. Greg Flakus reports.
Video

Video Philippine Maritime Police: Chinese Fishermen a Threat to Country’s Security

China and the Philippines both claim maritime rights in the South China Sea.  That includes the right to fish in those waters. Jason Strother reports on how the Philippines is catching Chinese nationals it says are illegal poachers. He has the story from Palawan province.
Video

Video China's Spratly Island Building Said to Light Up the Night 'Like A City'

Southeast Asian countries claim China has illegally seized territory in the Spratly islands. It is especially a concern for a Philippine mayor who says Beijing is occupying parts of his municipality. Jason Strother reports from the capital of Palawan province, Puerto Princesa.

VOA Blogs