News / Asia

Updated Apple Map Sparks Controversy in Taiwan

Updated Apple Map Sparks Controversy in Taiwani
X
October 30, 2013
Not everyone has welcomed the release of Apple’s new operating system. In Taiwan, a change to the system's map program is a cause for concern. VOA's Paris Huang has the latest from Taipei. Katherine Gypson narrates his report.

Updated Apple Map Sparks Controversy in Taiwan

TEXT SIZE - +
Colin LovettParis Huang
— Not everyone has welcomed the release of Apple’s new operating system. In Taiwan, a change to the system's map program is a cause for concern.
 
The new version of Apple's updated map program is generating controversy in Taiwan, where politicians are angry that it refers to the island as a Chinese province.
 
Joseph Wu, a member of the opposition Democratic Progressive Party and Taiwan's former representative to the U.S., told VOA that Apple made a mistake that needs to be corrected immediately.
 
“I think this is a serious matter, because Apple [products are]… used internationally, and when Taiwan users see while using Apple Map, [that Taiwan] is a province of China, or part of China, of course it is a great damage to Taiwan," said Wu.
 
The government in Taipei has said it too is concerned by the new map and is expressing its displeasure with Apple.
 
Kelly Hsieh of Taiwan's Ministry of Foreign Affairs told VOA that Taipei is also upset that Apple used the simplified Chinese characters used on the mainland instead of the traditional characters favored on the island.
 
"Thus we instructed our foreign branches to act right away, to express our high dissatisfaction, ask them to correct it immediately. Right now we are still negotiating. We will make every effort. We cannot compromise about this kind of matter,” said Hsieh.
 
Apple did not respond to VOA's request for comment.
 
The new maps are part of new mobile and desktop updates to Apple's operating systems.
 
Taiwan, which has been split from mainland China since 1949, calls itself the Republic of China. Beijing regards the island as a renegade province that is still part of mainland China.

You May Like

Algerians Vote in Presidential Election

There were few media reports of protests and clashes around the country, but so far no significant violence More

Sharks More Evolved than Previously Thought

The discovery could “profoundly affect our understanding of evolutionary history” More

Pakistan Military Asked to Protect Polio Workers

Request comes as authorities say a Taliban ban on vaccinations in 2012 and deadly attacks on anti-polio teams have prevented thousands of children from getting inoculated More

This forum has been closed.
Comment Sorting
Comments
     
by: Hun trach from: Prey Nokor
October 31, 2013 1:02 AM
has that Apple Company been hired by the ruthless Chinese communist monster to intentionally do it? Taiwan must always separate from blood sucker Chinese as an independent country. Down with the communist, Bravo with democracy.


by: Jonathan huang from: Canada
October 30, 2013 11:06 AM
Last Time i checked Taiwan constitution, Taiwan is still a province of China ROC.

In Response

by: Yoshi from: Sapporo
October 30, 2013 8:05 PM
I understand current Taiwanese constitution identifies mainland China belongs to Taiwan.

Featured Videos

Your JavaScript is turned off or you have an old version of Adobe's Flash Player. Get the latest Flash player.
Google Buys Drone Companyi
|| 0:00:00
...
 
🔇
X
George Putic
April 15, 2014
In its latest purchase of high-tech companies, Google has acquired a manufacturer of solar-powered drones that can stay in the air almost indefinitely, relaying broadband Internet connection to remote areas. It is seen as yet another step in the U.S. based Web giant’s bid to bring Internet to the whole world. VOA’s George Putic reports.
Video

Video Google Buys Drone Company

In its latest purchase of high-tech companies, Google has acquired a manufacturer of solar-powered drones that can stay in the air almost indefinitely, relaying broadband Internet connection to remote areas. It is seen as yet another step in the U.S. based Web giant’s bid to bring Internet to the whole world. VOA’s George Putic reports.
Video

Video Ray Bonneville Sings the Blues and More on New CD

Singer/songwriter Ray Bonneville has released a new CD called “Easy Gone” with music that reflects his musical and personal journey from French-speaking Canada to his current home in Austin,Texas. The eclectic artist’s fan base extends from Texas to various parts of North America and Europe. VOA’s Greg Flakus reports from Austin.
Video

Video Millions Labor in Pakistan's Informal Economy

The World Bank says that in Pakistan, roughly 70 percent work in the so-called informal sector, a part of the economy that is unregulated and untaxed. VOA's Sharon Behn reports from Islamabad on how the informal sector impact's the Pakistani economy.
Video

Video Passover Celebrates Liberation from Bondage

Jewish people around the world are celebrating Passover, a commemoration of their liberation from slavery in Egypt more than 3,300 years ago. According to scripture, God helped the Jews, led by Moses, escape bondage in Egypt and cross the Red Sea into the desert. Zlatica Hoke reports that the story of the Jewish Exodus resonates with other people trying to escape slave-like conditions.
Video

Video Police Pursue Hate Crime Charges Against Kansas Shooting Suspect

Prosecutors are sifting through the evidence in the wake of Sunday’s shootings in a suburb of Kansas City, Missouri that left three people dead. A suspect in the shootings taken into custody is a white supremacist. As VOA’s Kane Farabaugh reports, he was well-known to law enforcement agencies and human rights groups alike.
Video

Video In Eastern Ukraine, Pro-unity Activists Emerge from Shadows

Amid the pro-Russian uprisings in eastern Ukraine, there is a large body of activists who support Ukrainian unity and reject Russian intervention. Their activities have remained largely underground, but they are preparing to take on their pro-Moscow opponents, as Henry Ridgwell reports from the eastern city of Donetsk.
Video

Video Basket Maker’s Skills Have World Reach

A prestigious craft show in the U.S. capital offers one-of-a-kind creations by more than 120 artists working in a variety of media. As VOA’s Julie Taboh reports from Washington, one artist lucky enough to be selected says sharing her skills with women overseas is just as significant.
Video

Video UN Report Urges Speedier Action to Avoid Climate Disaster

A new United Nations report says the world must switch from fossil fuels to cleaner energy sources to control the effects of climate change. The Intergovernmental Panel on Climate Change released the report (Sunday) following a meeting of scientists and government representatives in Berlin. The comprehensive review follows two recent IPCC reports that detail the certainty of climate change, its impacts and in this most recent report what to do about it. VOA’s Rosanne Skirble has the details.
AppleAndroid