VOANews.com

Lavwadlamerik ▪ Creole Nouvèl ak Enfòmasyon ou ka Fè Konfyans

30 Oktòb 2009 

Aktyalite a sou VOA:

Nouvèl nan 45 lang


 

Prezidan Gouvènman Enterimè Honduras la Aksepte Retou Prezidan Depoze Manuel Zelaya Sou Pouvwa a. 


30-10-2009

Ousted Honduran President Manuel Zelaya attends a meeting with his representatives at the Brazilian embassy in Tegucigalpa, 16 Oct 2009
Prezidan depoze Manuel Zelaya nan anbasad Brezil la nan Tegucigalpa, Honduras (Foto Achiv)
Nan peyi Honduras prezidan gouvènman enterimè a Roberto Micheletti anonse li pare pou’l siyen yon akò kap pèmèt prezidan depoze Manuel Zelaya retounen sou pouvwa a e mete fen nan kriz politik peyi a ap travèse depi plizyè mwa.

Mesye Micheletti deklare jedi 29 oktòb la nan aswè, li otorize ekip negosyasyon n nan pou siyen yon akò kap « make kòmansman lafen enpas politik la ».

Dapre akò, Kou Suprèm nan ki te soutni kou deta militè ap gen pou l pase palman lòd pou l vote si wi ou non la vote an favè retablisman mesye Zelaya. Kriz politik nasyon amerik santral la ki sanble li sou wout pou’l rive nan bout li anba presyon gwo ofisyèl ameriken ki twouve yo nan Honduras kounye a.

Mesye Zelaya di li optimis ke lap tounen sou pouvwa a. Sekretè Deta ameriken Hillary Clinton, ki tap pale nan Islamabad, kapital Pakistan, di li konsidere nouvo devlopman sa a kòm yon etap istorik pou Honduras.

Jedi 29 oktòb la asistan Sekretè Deta pou afè emisferik yo, Thomas Shannon, ki nan tèt delegasyon ofisyèl ameriken ki nan Honduras la, te di 2 pati rival yo dwe jwenn yon akò pou asire yo ke yo genyen sipò kominote entènasyonal la nan okazyon eleksyon prezidansyèl ki gen pou dewoule nan finisman mwa novanm nan.
 
Prezidan Zelaya te pèdu pouvwa a 28 jen pase a kote lame te arete l e voye l ann egzil. Advèsèl yo akize l dèske li tap eseye ilegalman chanje konstitisyon an pou l te ka pwolonje manda l sou pouvwa a.

Yon lòt kote, gouvènman Micheletti a te pote yon plent ofisyèl devan Tribunal Entènasyonal Jistis La Hè a kont peyi Brezil poutèt li bay mesye Zelaya refij nan anbasad li genyen nan Tegucigalpa, kapital Honduras.   

jbeliz@voanews.com


E-mail This Article Voye kourye sa a bay yon zanmi
Print This Article Vèsyon ou ka enprime
  Atik Prensipal

  Lòt Nouvèl
Yon Seminè Sèvis Kreyòl Lavwadlamerik Sou Lasante Nan Pòtoprens  Audio Clip Available
Kreyòl-Pale...Koulè, Chanje koulè, Fè Pran Koulè, Tikoulè  Audio Clip Available
Nan Afganistan, Hamid Karzai Prete Sèman kòm Lidè Peyi a pou yon Lòt Manda 5 An
Washington Avèti Fòk Koripsyon Kaba Nan Afghanistan  Audio Clip Available
Inyon Ewòp la ak Etazini Pa Apiye Lide Deklarasyon Yon Eta Palestinyen San Konsantman Izrayèl  Audio Clip Available
Yon Somè Mondyal Nasyonzini Sou Alimantasyon  Nan Vil Rome
Ayiti Eleksyon: Enskripsyon Pati Politik yo Kòmanse  Audio Clip Available
Lidè Mondyal Yo Lanse Apèl Anfavè Plis Kooperasyon Nan Somè APEC la  Audio Clip Available
Pwochen Reinyon Bayèd'Fon Entènasyonal yo Sou Ayiti Nan Washington, DC  Audio Clip Available
Nouvo Gouvènman Jean-Max Bellerive la Jwenn supò Prensipal Peyi Zanmi Ayiti yo  Audio Clip Available
Pwogram Lib Tribin VOA sou Maladi Dyabèt  Audio Clip Available
Jean-Max Bellerive Ofisyèlman Premye Minis Ayisyen  Audio Clip Available
Depite yo Dakò pou Ratifye Politik Jeneral Nouvo Premye Minis Ayisyen an  Audio Clip Available
Sena Ayisyen an Apwouve Deklarasyon Politik Jeneral Premye Minis Ratifye a, Jean Max Bellerive.
Premye Minis Ratifye Jn-Max Bellerive Prezante Politik Jeneral li Devan Sena Ayisyen an  Audio Clip Available
2 Chanm Palman Ayisyen an Ratifye Nominasyon Jean-Max Bellerive Kòm Nouvo Premye Minis
Fiziyad Nan Yon Baz Lame Nan Eta Tekzas: 13 Moun Mouri, 30 Blese
Pwogram Lib Tribin VOA Sou Envestisman Ann Ayiti Apre Ranvwa Premye Minis Ayisyen an, Michele Duvivier Pierre-Louis  Audio Clip Available
Dany Laferrière : Pri Médicis 2009
Pwosesis Ratifikasyon Premye Minis Deziye Ayisyen an Kòmanse nan Sena a  Audio Clip Available
Kreyòl-Pale:Marye, Maryaj, Maryaj Sivil, Maryaj-Rezidans, Maryaj-Lwa  Audio Clip Available
OEA Ak Meksik Pral Oganize Yon Rankont Entènasyonal 2 Jou Sou Ayiti  Audio Clip Available
Abdullah Abdullah Kite Kous Alaprezidans la Nan Afghanistan
Ayiti Politik:Prezidan Preval Kòmanse Konsiltasyon Pou Yon Nouvo Premye Minis  Audio Clip Available
Afghanistan: Kandida Alaprezidans Abdullah Abdullah Menase Bòykote Eleksyon 7 Novanm nan
Ayiti: Apre Premye Minis Pierre-Louis a Koumanse E Li Chaje Ensètitid  Audio Clip Available
Prezidan Gouvènman Enterimè Honduras la Aksepte Retou Prezidan Depoze Manuel Zelaya  Sou Pouvwa a. 
Sena Ayisyen an Vote Pou Ranvwaye Premye Minis Michèle D. Pierre-Louis
Premye Minis Michèle Pierre-Louis Pa Reponn Konvokasyon Senatè Lespwa yo  Audio Clip Available
Pwogram Lib Tribin VOA Sou Fanm Ansent  Audio Clip Available
Kreyòl-Pale, Kreyòl-Konprann: Frèt, Fredi, Frèt Ak  Audio Clip Available
Ayisyen nan Florid Kontinye Reklame Stati Pwoteksyon Tanporè  Audio Clip Available
Mirlande Manigat Fikse Pozisyon n Sou Nouvo Konsèy Elektoral Ayiti a  Audio Clip Available
Administrasyon Obama a Dispoze Tann 2èm Tou Eleksyon an nan Afganistan Anvan Li Anonse yon Chanjman Estrateji nan Peyi sa a
Pwogram Lib Tribin VOA Sou Kansè Nan Sen  Audio Clip Available
Konvansyon Pati Politik yo Rejte Fòmasyon Nouvo CEP a  Audio Clip Available
Sektè Politik Ayisyen an Divize Sou Fòmasyon Konsèy Elektoral Pwovizwa a  Audio Clip Available
139 Milyon Dola Asistans Pou Ayiti ak Bolivi  Audio Clip Available
Yon Depite Repibliken mande Stati Pwoteksyon Tanporè Pou Ayisyen Ilegal yo Ozetazini  Audio Clip Available