VOANews.com

ამერიკის ხმა ▪ Georgianინფორმაციის სანდო წყარო

20 ნოემბერი 2009 

დღეს ამერიკის ხმაში:

ახალი ამბები 45 ენაზე

[insert caption here]

 

 
President Barack Obama speaking at Fort Hood, Texas, during a memorial service for soldiers and civilians killed in a November 5th shooting rampage, 10 Nov 2009
ავღანეთის მიმართ ახალი სტრატეგიის შესახებ პრეზიდენტი ობამა საუბრობს
კონკრეტული გეგმის გარეშე, კონფლიქტის მოგვარება წარმოუდგენელია
People look at vehicles destroyed in a suicide bomb near Camp Phoenix,  outside Kabul,13 Nov 2009
ავღანეთიში  მოტოციკლეტზე მჯდომმა კამიკაძე  ტერორისტმა   თავი აიფეთქა
დაიღუპა 16 და დაიჭრა რამოდენიმე ათეული  ადამიანი
[insert caption here]
ბელგიის პრემიერ მინისტრი ევროკავშირის  პრეზიდენტად აირჩიეს
ამ უკანასკნელის კანდიდატურა საბოლოოდ   ევროპარლამენტმა უნდა დაამტკიცოს.
Leaders of European Union during a two-day summit in Brussels, 13 Mar 2008
მსოფლიოს უძლიერესი ქვეყნები ირანის საკითხის განსახილველად იკრიბებიან
თათბირი ბრიუსელში გაიმართება
A NATO helicopter flies west of Kabul, Afghanistan on Monday, 26 Oct. 2009
კანადის პარლამენტში განიხილავენ ავღანეთში მომხდარ ინცინდენტს
კანადურმა სამხედრო ქვედანაყოფმა ადგილობრივ მთავრობას გადასცა ტყვე თალიბები
Храм в Москве
მოსკოვის წმინდა თომას ეკლესიაში მღვდელი გამოასალმეს სიცოცხლეს
მისიონერული მოღვაწეობით გამორჩეულ მღვდელს  ადრეც ემუქრებიდნენ ანგარიშსწორებით.
Kosovo
კოსოვოს კოალიციური მთავრობა დაიშალა
კოსოვოს დემოკრატიულმა პარტიამ გადაწყვიტა გამოვიდეს ალიანსიდან
Former Czech President Vaclav Havel (background center) attends a group of people lighting candles and laying flowers as they commemorate the 20th anniversary of the Velvet Revolution in Prague, Czech Republic, 17 Nov 2009
ხავერდოვანი რევოლუცია 20 წლის შემდეგ
რევოლუციას ბიძგი ქვეყნის შიგნით და მეზობელ სახელმწიფოებში მომხდარმა მოვლენებმა მისცეს
Former Georgian parliamentary speaker Nino Burdhanazde (file)
საქართველოს შიდა პოლიტიკური მოვლენები
ამერიკელი ექსპერტის კორი ველტის და საქართველოს ოპოზიციის ერთერთი ლიდერის ნინო ბურჯანაძის მოსაზრებები
US VP Joseph Biden, 19 Oct 2009
ამერიკის ვიცე პრეზიდენტმა საქართველოს პრეზიდენტს დაურეკა
ამერიკელმა ლიდერმა ხაზი გაუსვა დემოკრატიის სფეროში რეფორმების გაგრძელების მნიშვნელობას. 
Prisoners watch a concert organized for them to celebrate St. Nicholas Day in a prison for teenagers in the small Ukrainian city of Pryluky (19 Dec. 2006 file photo)
რუსეთის ციხეებში პატიმრებს  მძიმე პირობები ექმნებათ.
რუსეთის  ციხეში სამედიცინო დახმარებაზე უარის თქმა გამოიყენება გამოძალვის მიზნით
Newspaper
უცხოური პრესის მიმოხილვა:
უცხოური პრესის მიმოხილვა:
U.S. prisons have a cleaner, fresher look these days, now that convicts are not filling the air with tar-filled smoke
რუსეთში სიკვდილით დასჯაზე მორატორიუმის მოქმედების ვადა გაახანგრძლივეს
სასჯელის უმაღლესი ზომა 1996 წლის შემდეგ არ გამოუყენებიათ
Afghanistan's President Hamid Karzai (L) takes the presidential oath besides Afghanistan's Chief Justice Abdul Salam Azimi during his inauguration at the Presidential Palace in Kabul, 19 Nov 2009
დღეს ავღანეთში ინაუგურაციის ცერემონია შედგა
კარზაი მეორე ვადით ავღანეთის პრეზიდენტის მოვალეობის შესრულებას შეუდგა
Senate floor during debate on bailout bill (pool video)
აშშ-ის სენატში იწყება  სამხედრო ბაზაზე  მომხდარი ინცინდენტის გამოძიება
ფორტ ჰუდში ატეხილი სროლის შედეგად  13 ადამინი დაიღუპა
U.S. President Barack Obama speaks to U.S. troops at a U.S. military airbase in Osan, south of Seoul, 19 Nov 2009
ვაშინგტონი ირანის მიმართ საპასუხო რეაქციაზე საუბრობს
ამ უკანასკნელმა არ დააკმაყოფილა გაეროს ატომური სააგენტოს წინადადება
Ukraine's President Viktor Yushchenko
უკრაინა რუსეთს ბუნებრივი აირის მიწოდების პირობების  შეცვლას სთხოვს
რუსეთმა თითქმის გაასამმაგა ბუნებრივ აირზე გადასახადი
ჰამიდ კარზაი ფიცს სდებს
ამ ფონზე აშშ-ს პრეზიდენტმა ბარაკ ობამამ განაცხადა, რომ მალე საერთაშორისო საზოგადოებრიობას გააცნობენ აშშ-ს ახალ სტრატეგიულ გეგმას ავღანეთში.
President Barack Obama (L)walks with S. Korean Foreign Minister Yu Myung-hwan(R)after arriving at US military airbase in Osan, 18 Nov 2009
აშშ-სა და სამხრეთ კორეის პრეზიდენტები ფხენიანს მოლაპარაკების დაწყებისაკენ მოუწოდებენ
როგორც პრეზიდენტმა ობამამ განაცხადა თუ ჩრდილოეთ კორეა სერიოზულ ნაბიჯებს გადადგამს მისი ბირთვული პროგრამის საკითხზე დროთა ვითარებაში მას შეუსუსტდება სანქციები და მოხდება ფხენიანის საერთაშორისო საზოგადოებრიობაში რეინტეგრაცია.
[insert caption here]
საფრანგეთის მისტრალის ტიპის სამხედრო ხომალდი პეტერბურგის აკვატორიას ეწვევა
რუსეთი ხსენებული თავდასხმის სისტემის შესყიდვით არის დაინტერესებული