VOANews.com

미국의 소리 · KOREAN 세계로 통하는 VOA

2009년 11월 09일

VOA 오늘의 뉴스:

45개국 뉴스
전쟁 테러

파키스탄 서북부 지역에 있는 한 혼잡한 시장에서 자살폭탄 공격이 발생해 13명이 목숨을 잃었다고 당국자들이 전했습니다.
미국의 조지 케이시 육군참모총장은 아프가니스탄에 추가적인 미군 병력이 필요한 것으로 믿고 있다고 말했습니다.
파키스탄 서북부에서 8일 아침 반 탈레반 시장을 겨냥한 것으로 보이는 자살폭탄 테러가 발생해 최소한 12명이 사망하고 수십 명이 부상했습니다.
아프가니스탄 국방부는 8일 아프간 군과 북대서양조약기구 (나토) 연합군이 반군과 전투를 벌여 반군 17명을 살해했다고 밝혔습니다.
13명의 사망자와 30명의 부상자를 낸 미 육군기지 총기 난사 사건으로 미국이 충격에 빠진 가운데, 총기 난사 사건의 범행 동기를 밝히기 위한 수사가 이뤄지고 있습니다.
아프간 서부에서 실종된 북대서양조약기구 NATO군 2명이 미국인이며, 서부 바드기스 주의 강에서 익사한 것으로 보인다고 아프간 경찰 당국이 밝혔습니다.
Lieutenant General Bob Cone
미국 육군 당국은  현역 육군 장교의 총기난사로 열 세 명이 살해된 사건이 발생한 텍사스주 소재  포트 후드 군기지에 부상자 치료와  정신적 충격 해소를 위한 전문 의료진과 군목들을 파견했습니다. 바락 오바마 대통령은  이번 총기난사  범행동기에 관한 성급한 결론을 내려서는 안된다고 주의를 당부했습니다.
고든 브라운 영국총리는 영국국민의 지지가 잦아들고 있음에도 불구하고, 영국은 아프간 전쟁에 대한 결의로 있다고 말했습니다.
이스라엘과 팔레스타인 무장단체 하마스가 모두 지난 겨울 치러진 가자 전쟁에서 전쟁 범죄를 자행했다고 비난한 보고서를...
하와이로 이전할 것으로 관측됐던 서울의 미 8군 사령부가 오는 2012년 전시작전통제권 전환 이후에도 계속 한국에 남아 임무를 수행하게 됩니다. 또 주한미군사령부를 대신할 미국 한국사령부가 이르면 내년 중 창설될 것으로 알려졌습니다.
미국을 열 하루 동안 방문했던 리근 북한 외무성 국장 일행이 비공개 토론회에서 했던 발언 내용들이 하나둘씩 밝혀지고 있습니다. 이 시간에는 최원기 기자와 함께 리근 국장 등 북한 대표단이 뉴욕에 소재한 민간단체 관계자들과의 토론회에서 언급한 발언 내용들을 정리해봅니다. 
ap-Fort-Hood-soldier-150
미국 텍사스 주의 군 기지에서 5일 오후 군의관이 병사들을 향해 무차별 총격을 가해 13명이 사망하고 30명이 부상하는 최악의 참사가 발생했습니다. 미군 역사상 최악의 참사 중 하나로 기록될 이번 사건을 저지른 군의관 니달 말리크 하산 소령은 2정의 총기를 사용해 무차별 총격을 가한 것으로...
아프가니스탄에서 국제 연합군이 4일 밤 공습을 실시한 가운데 인근 마을 주민들은 연합군이 적어도 민간인 9명을 살해했다며  항의시위를 벌였습니다.
북한 군부가 중국에 석탄 등을 수출해 연간 2억 달러 상당의 외화를 챙기고 있다고 미국의 `워싱턴포스트' 신문이 보도했습니다. 일부 전문가들은 북한 군부가 대중 무역에 뛰어든 것은 유엔 등의 제재로 무기 수출길이 막힌 데 따른 것으로 보고 있습니다.
유엔 총회는 이스라엘과 팔레스타인 무장단체 하마스가 가자 지구 무력충돌 시에 전쟁 범죄를 자행했다는 내용의 유엔 보고서에 대해 논의하고 있습니다.
영국의 고든 브라운 총리는 한 아프간 경찰관의 총격으로 5명의 영국 군인이 사망하는 ‘비극적인 손실’에도 불구하고, 영국군이 아프간에서 철수하지 않을 것이라고 말했습니다
아프간 국경 남부 와지리스탄 부족 지역에 대한 파키스탄 정부의 공격이 계속되고 있는 가운데, 파티스탄 정부군이 탈레반 지역에서 21명 이상의 무장용의자들을 사살했다고 밝혔습니다.
영변 핵시설(자료 사진)
북한은 오늘 (3일) 관영 `조선중앙통신’ 보도를 통해 영변 핵 시설(자료 사진)에 있는 약 8천 개의 폐연료봉 재처리를 지난 8월 말 끝냈으며 여기서 추출된 플루토늄을 핵무기화 하는 데 주목할만한 성과가 있었다고 밝혔습니다.
이라크 당국자들은 지난10월 한달 동안 발생한 민간인 사망자 수가 9월에 비해 두 배 이상 증가했다고 밝혔습니다.
파키스탄 라왈핀디의 육군 본부 근처에서 오늘(2일) 자살폭탄 테러가 발생해 적어도 35명 이상이 사망하고 30명 이상이 부상했다고 파키스탄 경찰이 밝혔습니다.