Kurdish ▪ ده‌نگی ئه‌مه‌ریکاسه‌رچاوه‌یه‌کی باوه‌ڕپێکراوی هه‌واڵ و زانیاری

VOANews.com

25 مانگی یازده‌ی 2009 

ئه‌مڕۆ له‌ VOA:

هه‌واڵه‌کان به‌ 45 زمان

ئه‌رشیف:

ئه‌م خشته‌یه‌ی خواره‌وه‌ ده‌توانێت بۆ خوێندنه‌وه‌ی ئه‌و هه‌واڵ و گوتارانه‌ به‌كاربهێنیت كه‌ له‌‌ ساڵی 2001  هه‌تاوه‌كو ئێستا له‌سه‌ر ماڵپه‌ری كوردی ده‌نگی ئه‌مریكا بڵاوكراونه‌ته‌وه‌.

به‌كارهێنانی خشته‌كه‌ش به‌م شێوه‌یه‌:

له‌ سه‌ره‌تادا، ساڵه‌كه‌ و مانگه‌كه‌ ده‌ست نیشان بكه‌، هه‌ر مانگه‌ش له‌ چوار هه‌فته‌ پێك هاتووه و له‌سه‌ر ئه‌و بنه‌ڕه‌ته‌ هه‌فته‌كه‌ هه‌ڵبژێره‌.  دوای هه‌ڵبژاردنی هه‌فته‌كه‌ش، كلیكی سه‌ردێڕی ئه‌و هه‌واڵه‌ یان گوتاره‌ یاخود ئه‌و به‌رنامه‌یه‌ بكه‌ كه‌ له هه‌ر ڕۆژێك له‌ ڕۆژانی ئه‌و هه‌فته‌یه‌دا بڵاوكراونه‌ته‌وه.‌

 

تێبینی: ئه‌و هه‌واڵه‌ی كه‌ ئۆدیۆ فایه‌لی تیادا بێت، نیشانه‌ی (*) ئه‌‌ستێره‌یه‌كی له‌ به‌رده‌مدایه. ‌

 
2009
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
2008
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
2007
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
2006
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
2005
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
2004
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
2003
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
2002
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
2001
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4


51 articles contain audio/video (denoted by a *)

2/1

1.  ده‌رئه‌نجامی ته‌قینه‌وه‌ی بۆمب له‌ دوو بازاڕی به‌غدا 72 كه‌س ده‌كوژرێن *
2.  سـكرتێری گشتی نه‌ته‌وه‌ یه‌كگرتووه‌كان به‌شـداری له‌ وتووێـژه‌كانی كینیا ده‌كات *
3.  هێزه‌كانی ئاسایشی هه‌رێمی كوردسـتان چه‌ند ڕۆژنامه‌وانێـك له‌سه‌ر سه‌ردانی ناوچه‌كانی قه‌ندیل ده‌ستگیرده‌كه‌ن *
4.  باراك ئۆباما و هێـله‌ری كلنتن له‌ مێزگردی كالیفۆرنیا دیدوبۆچوونی هاوبه‌شـیان هه‌بوو *
5.  هێزه‌كانی میسـر هه‌وڵی داخستنه‌وه‌ی سـنووری غه‌ززه‌ ده‌ده‌ن *
6.  ژنێـكی ئه‌نده‌نوسی به‌ ئه‌نفلۆنزای باڵنده‌ ده‌مرێت، به‌وه‌ش ژماره‌ی قوربانیـیه‌كانی ئه‌و نه‌خۆشـیـیه‌ له‌و وڵاته‌ ده‌گاته‌ 102 كه‌س *

2/2

1.  دیارده‌ی گه‌نده‌ڵی له‌ هه‌رێمی كوردستان *
2.  تێـڕوانینی جیاجیا ده‌رباره‌ی جێبه‌جێـنه‌كردنی بڕیاره‌كانی دادگا له‌سه‌ر تاوانبارانی ئه‌نفال *
3.  عارف ته‌یفور باس له‌ كۆنفرانسـی په‌رله‌مانتارانی عه‌ره‌ب ده‌كات كه‌ بڕیاره‌ له‌ شـاری هه‌ولێر سـازبكرێت *
4.  سه‌رهه‌ڵـداوانی چاد و هێزه‌كانی حكومه‌ت له‌ ناو ئنجامینای پایته‌خت به‌یه‌كدا ده‌ده‌ن *
5.  خالیدی عه‌زیزی ده‌ڵێت ڕێفۆرمسـته‌كان له‌ ئێران ڕابه‌رێـكیان نیـیه‌ پـێشـه‌وایی‌یان بكات *
6.  ڕه‌حمان غه‌ریب باس له‌ هه‌وڵه‌كانی ڕۆژنامه‌وانان بۆ شـكاندنی ئابڵۆقه‌ی سه‌ر ناوچه‌كانی بناری قه‌ندیل ده‌كات *
7.  دیپـڵۆماتێـكی ئه‌مریكایی داوا له‌ كۆریای باكور ده‌كات لیستێـكی ته‌واوی پـرۆگرامی چه‌كی ناوه‌كی خۆی پـێشـكه‌ش بكات *
8.  نوری ئه‌لمالیكی به‌ڵێن به‌ له‌ناوبردنی تێرۆریسـتان ده‌دات *

2/3

1.  گفتوگۆیه‌ك له‌گه‌ڵ ده‌رهێنه‌ری سـینه‌مایی جه‌میل ڕۆسته‌می - به‌شی سێهه‌م *
2.  مێزگردێـك سه‌باره‌ت به‌ وتاری سـاڵانه‌ی سه‌رۆك بوش و مه‌سه‌له‌كانی ڕۆژهه‌ڵاتی ناوه‌ڕاست *
3.  له‌ ئاكامی زه‌وی له‌رزه‌یه‌ك له‌ ڕوه‌ندا به‌ لایه‌نی كه‌م 21 كه‌س گیانیان له‌ده‌ست ده‌ده‌ن *
4.  ئێران نامه‌یه‌كی ناڕه‌زایی به‌ باڵیۆزی فه‌ره‌نسـا له‌ تاران ده‌دات *
5.  شـاندێـكی نه‌ته‌وه‌ یه‌كگرتووه‌كان سـه‌ردانی شـاری كه‌ركوك ده‌كات *
6.  وه‌زیری به‌رگری ئیسـرائیل له‌ هه‌ڕه‌شه‌ی هه‌ڵوه‌شـاندنه‌وه‌ی حكومه‌ت پاشـگه‌زبۆته‌وه‌ *

2/4

1.  دكتۆر فوئاد مه‌عسوم ده‌ڵێت وه‌زیری نه‌وتی عێراق هه‌ندێـك له‌ ده‌سه‌ڵاتی خۆی زیاتر ڕۆیشتووه‌ *
2.  له‌ ئاكامی هێرشـێـكی خۆكوژی له‌ ئیسـرائیل یه‌ك كه‌س ده‌كوژرێت *
3.  فڕۆكه‌ جه‌نگیـیه‌كانی توركیا شوێنی سه‌رهه‌ڵـداوانی كورد له‌ باكوری عێراق بۆردومان ده‌كه‌ن *
4.  له‌شـكری ئه‌مریكا له‌ عێراق ده‌ڵێت هێزه‌كانی به‌ هه‌ڵه‌ 9 كه‌سی سـڤیلیان له‌ باشوری به‌غدا كوشـتووه‌ *
5.  عێراق ئێران به‌ دزینی نه‌وتی وڵاته‌كه‌ی تاوانبار ده‌كات *
6.  سـوریا و مافـه‌كانی مرۆڤ *

2/5

1.  ئێران جۆره‌ ڕۆكێتێـكی تایبه‌ت به‌ ڕه‌وانه‌كردنی سه‌ته‌لایت بۆ واڵای ئاسـمان تاقی ده‌كاته‌وه‌ *
2.  پـوخته‌ی ڕاپـۆرتی ڕێـكخراوی چاودێری مافه‌كانی مرۆڤ سه‌باره‌ت به‌ ئێران *
3.  ئاین و شه‌ڕی عێراق له‌ سه‌روی بابه‌ته‌كانی بانگه‌شه‌ی هه‌ڵبژاردندایه‌  له‌ ویلایه‌ته‌كانی باشور *
4.  دكتۆر كرمانج گوندی باس له‌ هه‌ڵـبژاردنه‌ به‌رایـیه‌كانی ڕۆژی سـێشه‌ممه‌ی ئه‌مریكا ده‌كات *
5.  ئاڵای نوێی عێراق به‌سه‌ر شـاری به‌غدا ده‌شـه‌كێته‌وه‌ *
6.  ئه‌مریكایـیه‌كان له‌ 24 ویلایه‌ت به‌شـداری له‌ ده‌نگدانه‌كانی ڕۆژی سێشه‌ممه‌دا ده‌كه‌ن *
7.  دكتۆر سارێن ئازه‌ر ده‌ڵێت ئه‌حمه‌دی نه‌ژاد ده‌ستپێكێكی تازه‌یه‌ بۆ ژێر پـێنانی مافه‌كانی مرۆڤ *

2/6

1.  حه‌وت ئه‌ندامی خێزانێـك له‌ كه‌مپـی په‌نابه‌رانی كاوه‌ له‌ نزیـك شـاری هه‌ولێر گیانیان له‌ده‌ستدا *
2.  عه‌بدولڕه‌حمان ئه‌لمه‌شـهه‌دانی ده‌ڵێت له‌ سه‌دا 90 ی ڕاپـۆرته‌كه‌ی ڕێـكخراوی HRW له‌سه‌ر عێراق دروستن *
3.  ده‌یڤد فلپـس ده‌ڵێت كێشه‌ی په‌كه‌كه‌ به‌ ڕێـگای له‌شـكری چاره‌سه‌ر ناكرێت *
4.  جۆن مه‌كـكه‌ین له‌ پـێشـه‌نگی كۆماریـیه‌كانه‌ و هه‌ردوو كاندیدی دیموكراتیش هێله‌ری كلنتن و  باراك ئۆباما له‌ یه‌كه‌وه‌ نزیكن *
5.  دكتۆر ئاوات عه‌لیار ده‌ڵێت چاوه‌ڕوان نه‌ده‌كرا باراك ئۆباما ئه‌وها پـێش بكه‌وێت *
6.  ڕوسـیا ده‌ڵێت موشه‌كه‌كه‌ی ئێران شـك و گومانی له‌سه‌ر به‌رنامه‌ ناوه‌كیـیه‌كه‌ی ئه‌و وڵاته‌ زیادكرد *
7.  كاربه‌ده‌سـتانی عێراقی و ئه‌مریكایی ده‌ڵێن ئه‌لقاعیده‌ مه‌شق به‌ منداڵان ده‌كه‌ن كه‌ چۆن هاوڵاتیـیان بفڕێنن *

2/7

1.  هێزه‌كانی ئیسرائیل 6 چه‌كداری فه‌له‌ستینی و 1 هاوڵاتی سڤیل له‌ غه‌ززه‌ ده‌كوژن *
2.  توركیا به‌ره‌و هه‌ڵـگرتنی قه‌ده‌غه‌ی حیجابی ئیسلامی هه‌نگاو ده‌نێت *
3.  ئاگاداری: به‌رنامه‌ی هه‌له‌و واشـنتۆنی ئه‌م هه‌فته‌یه‌ تایبه‌ت ده‌بێت پـرۆسه‌ی هه‌ڵـبژاردنی سه‌رۆكایه‌تی له‌ ئه‌مریكا *
4.  مت ڕۆمنی له‌ پـێشـبڕكێی هه‌ڵـبژاردنه‌كانی سه‌رۆكایه‌تی ئه‌مریكا ده‌كشـێته‌وه‌ *
5.  لوقمان سورچی له‌سه‌ر هه‌ڵوێستی به‌رامبه‌ر كورد پـشتیوانی له‌ هێله‌ری كلنتن ده‌كات *

2/8

1.  سـكۆتلاند یارد ده‌ڵێت ته‌قینه‌وه‌ی بۆمبه‌كه‌ خانم بێنه‌زیر بۆتۆی كوشت نه‌ك گولـله‌كه‌ی به‌ریكه‌وت *
2.  كۆفی ئه‌نان ده‌ڵێت ڕه‌نگه‌ به‌م نزیكانه‌ لایه‌نه‌ سـیاسیـیه‌كانی كینیا به‌ ڕێـكـكه‌وتنێـك بگه‌ن *
3.  وه‌زیری ده‌وڵه‌تی به‌ریتانیا بۆ كاروباری ڕۆژهه‌ڵاتی ناوه‌ڕاست سه‌ردانی هه‌رێمی كوردستان ده‌كات *
4.  وه‌زیری به‌رگری كه‌نه‌دا ده‌ڵێت ڕه‌نگه‌ فه‌ره‌نسـا یارمه‌تی ناتۆ بدات له‌ باشوری ئه‌فغانسـتان *
5.  جۆن مه‌كـكه‌ینی كۆماری هه‌وڵی به‌ده‌سـتهێنانی پـشتیوانی كۆنه‌پارێزانی پارته‌كه‌ی ده‌دات *
6.  ملیشـیا فه‌له‌سـتینیـیه‌كان ڕۆكێت ده‌گرنه‌ ئیسـرائیل و ئیسرائیلیش بڕی وزه‌ی كاره‌با بۆ غه‌ززه‌ كه‌م ده‌كاته‌وه‌ *