Kurdish ▪ ده‌نگی ئه‌مه‌ریکاسه‌رچاوه‌یه‌کی باوه‌ڕپێکراوی هه‌واڵ و زانیاری

VOANews.com

25 مانگی یازده‌ی 2009 

ئه‌مڕۆ له‌ VOA:

هه‌واڵه‌کان به‌ 45 زمان

ئه‌رشیف:

ئه‌م خشته‌یه‌ی خواره‌وه‌ ده‌توانێت بۆ خوێندنه‌وه‌ی ئه‌و هه‌واڵ و گوتارانه‌ به‌كاربهێنیت كه‌ له‌‌ ساڵی 2001  هه‌تاوه‌كو ئێستا له‌سه‌ر ماڵپه‌ری كوردی ده‌نگی ئه‌مریكا بڵاوكراونه‌ته‌وه‌.

به‌كارهێنانی خشته‌كه‌ش به‌م شێوه‌یه‌:

له‌ سه‌ره‌تادا، ساڵه‌كه‌ و مانگه‌كه‌ ده‌ست نیشان بكه‌، هه‌ر مانگه‌ش له‌ چوار هه‌فته‌ پێك هاتووه و له‌سه‌ر ئه‌و بنه‌ڕه‌ته‌ هه‌فته‌كه‌ هه‌ڵبژێره‌.  دوای هه‌ڵبژاردنی هه‌فته‌كه‌ش، كلیكی سه‌ردێڕی ئه‌و هه‌واڵه‌ یان گوتاره‌ یاخود ئه‌و به‌رنامه‌یه‌ بكه‌ كه‌ له هه‌ر ڕۆژێك له‌ ڕۆژانی ئه‌و هه‌فته‌یه‌دا بڵاوكراونه‌ته‌وه.‌

 

تێبینی: ئه‌و هه‌واڵه‌ی كه‌ ئۆدیۆ فایه‌لی تیادا بێت، نیشانه‌ی (*) ئه‌‌ستێره‌یه‌كی له‌ به‌رده‌مدایه. ‌

 
2009
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
2008
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
2007
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
2006
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
2005
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
2004
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
2003
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
2002
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
2001
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4


77 articles contain audio/video (denoted by a *)

3/22

1.  سـاڵح گه‌دۆ سه‌باره‌ت به‌ چۆنێتی به‌ڕێوه‌چوونی ئاهه‌نگه‌کانی نه‌ورۆز له‌ سوریا ده‌دوێت *
2.  ته‌ها حه‌سه‌نیانی ده‌رباره‌ی کشـانه‌وه‌که‌ی محه‌مه‌د خاته‌می ده‌دوێت *
3.  که‌مال ڕه‌ئووف ده‌ڵێت گرفتی گه‌وره‌ی ئێمه‌ ئه‌وه‌یه‌ گه‌نده‌ڵی له‌ سه‌ره‌وه‌ به‌ره‌و خواره‌وه‌ دێت *
4.  سه‌رۆک ئۆباما داکۆکی له‌ سـیاسه‌ته‌کانی ئاسایشی خۆی ده‌کات *
5.  که‌مال که‌ریمی سه‌باره‌ت به‌ وه‌ڵامدانه‌وه‌که‌ی خامه‌نه‌ئی بۆ ئۆباما ده‌دوێت *

3/23

1.  سیروان حه‌جی به‌رکۆ ده‌رباره‌ی کۆنفرانسه‌که‌ی بۆ نوره‌دین زازا له‌ به‌رلین سازکرا ده‌دوێت *
2.  عارف نادری ده‌ڵێت ئێران باشبوونی په‌یوه‌ندیـیه‌کانی له‌گه‌ڵ ئه‌مریکا له‌ به‌رژه‌وه‌ندی خۆیدا نابینێت *
3.  سه‌رۆکی تورکیا سه‌ردانه‌که‌ی خۆی بۆ به‌غدا ده‌ستپـێـده‌کات *
4.  دکتۆر حسێن خه‌لیقی ده‌ڵێت سـیاسه‌تی ئێسـتای ئه‌مه‌ریکا به‌رامبه‌ر به‌ ناوه‌کیـیه‌که‌ی ئێران ئاکامی نابێت *
5.  فه‌لاح مسـته‌فا ده‌ڵێت بڕیاره‌ سه‌رۆکی حکومه‌تی هه‌رێمی کوردسـتان له‌گه‌ڵ سه‌رۆکی تورکیا کۆبـبێته‌وه‌ *
6.  سه‌باحه‌دین کۆرکماز سه‌باره‌ت به‌ سه‌ردانه‌که‌ی عه‌بدوڵڵا گول بۆ به‌ عێراق ده‌دوێت *
7.  واشـنتن پـلانێـکی نوێی خۆی بۆ ڕزگارکردنی بانکه‌کان ئاشـکرا ده‌کات *
8.  دکتۆر جه‌بار قادر ده‌ڵێت ئه‌م سه‌ردانه‌ی سه‌رۆکی تورکیا بۆ عێراق هه‌نگاوێـکی گرنگه‌ *
9.  حه‌سیب کابڵان ده‌ڵێت چاره‌سه‌رکردنی کێشه‌ی کورد له‌ تورکیا له‌ به‌رژه‌وه‌ندی هه‌موو لایه‌کدایه‌ *
10.  سه‌رۆکی عێراق پـێشـوازی له‌ سه‌رۆکی تورکیا ده‌کات *

3/24

1.  عه‌لی که‌ریمی ده‌رباره‌ی په‌یوه‌ندیـیه‌کانی نێوان ئه‌مریکا و ئێران ده‌دوێت *
2.  قادر عه‌زیز باس له‌ سه‌ردانه‌که‌ی عه‌بدوڵڵا گول بۆ عێراق و کێشه‌ی کورد له‌ تورکیا ده‌کات *
3.  سه‌رۆک ئۆباما داوا له‌ وڵاتانی G20 ده‌کات هه‌نگاوی بوێرانه‌ی ئابووری بنێن *
4.  بڕیاره‌ سێشه‌ممه‌ سه‌رۆک وه‌زیرانی ئوسـترالیا سه‌ردانی کۆشـکی سپی بکات *
5.  بنیامین ناتانیاهو و ئێهود باراک به‌ سه‌ودایه‌کی پـێـکهێنانی هاوبه‌ندیـیه‌ک ده‌گه‌ن *
6.  محه‌مه‌د مه‌لا حه‌سه‌ن سه‌باره‌ت به‌ ته‌قینه‌وه‌که‌ی جه‌له‌ولا ده‌دوێت *
7.  سه‌رۆکی حکومه‌تی هه‌رێمی کوردسـتان و سه‌رۆکی تورکیا له‌ به‌غدا کۆده‌بنه‌وه‌ *
8.  سه‌رهه‌ڵـداوانی کورد داوای دانانی چه‌ک و یاخود جێـهێشـتنی عێراق ڕه‌تده‌که‌نه‌وه‌ *
9.  دکتۆر مه‌حمود عوسـمان ده‌ڵێت کلیلی چاره‌سه‌ری کێشه‌ی په‌که‌که‌ له‌ ده‌ستی تورکیایه‌ *

3/25

1.  بانۆ محێدین ده‌رباره‌ی یانه‌ی گه‌نجانی کورد له‌ ئه‌مه‌ریکا ده‌دوێت *
2.  سه‌رۆک ئۆباما ده‌ڵێت ئه‌مریکا وابه‌ستی ئاشـتی خۆرهه‌ڵاتی ناوه‌ڕاسته‌ *
3.  جه‌لیل ئازادیخواز سه‌باره‌ت به‌ هه‌ڵوێستی به‌ڕێوه‌به‌رایه‌تی سه‌رۆک ئۆباما به‌رامبه‌ر به‌ ئێران ده‌دوێت *
4.  ئه‌له‌ند مه‌حوی باس له‌ کاری ڕۆژنامه‌وانی له‌ عێراق و کوردسـتان ده‌کات *
5.  به‌ربژاری سه‌رۆک ئۆباما بۆ باڵوێزی ئه‌مریکا له‌ عێراق ڕووبه‌ڕووی یاسـادانه‌ران ده‌بێته‌وه‌ *
6.  ئه‌فسه‌رێـکی تورکی له‌سه‌ر بێ‌سه‌روشـوێـن‌کردنی که‌سـانی کورد ده‌سـتگیرده‌کرێت *
7.  ناتانیاهو ده‌ڵێت حکومه‌تی ئیسـرائیلی هاوبه‌شـێـکی ئاشـتی ده‌بێت له‌گه‌ڵ فه‌له‌سـتینیـیه‌کاندا *

3/26

1.  وه‌زیری خه‌زێنه‌ی ئه‌مریکا به‌نیازه‌ پـێشـنیاری چاودێریـکردنێـکی زیاتری داموده‌زگا دارایی‌یه‌کان بکات *
2.  وه‌زیری ده‌ره‌وه‌ی ئه‌مریکا به‌ڵـێن به‌ هاوکاریکردنی مه‌کسـیـک له‌ شه‌ڕی مادده‌ هۆشـبه‌ره‌کان ده‌دات *
3.  له‌ ئاکامی ته‌قینه‌وه‌یه‌ک له‌ به‌غدا به‌ لانی که‌م 20 که‌س ده‌کوژرێن *
4.  کرسـتۆفه‌ر هێـڵ ده‌ڵێت عێراق له‌ سـاتێـکی گرنگدایه‌ *
5.  سـتران عه‌بدوڵڵا ده‌ڵێت به‌ندی 23 ی تایبه‌ت به‌ که‌رکوک به‌ مردویی له‌ دایک بووه‌ و‌ ئاکامی نابێت *
6.  دکتۆر حازم ئه‌لشمری ده‌ڵێت سه‌ردانی عه‌بدوڵڵا گول بۆ عێراق نیشـانه‌ی باشبوونی په‌یوه‌ندیـیه‌کانه‌ *
7.  دکتۆر نه‌جمه‌دین که‌ریم ده‌رباره‌ی ده‌سـنیشـانکردنی کرسـتۆفه‌ر هێڵ بۆ باڵوێزی ئه‌مریکا له‌ عێراق ده‌دوێت *
8.  دکتۆر ئه‌دمۆند غه‌ریب ده‌ڵێت باڵوێز سـیاسه‌تی ده‌ره‌وه‌ی وڵاته‌که‌ی داناڕێژێت *
9.  دکتۆر نه‌جمه‌دین که‌ریم ده‌ڵێت ده‌نگدان به‌ لیستی داخراو دیموکراسی له‌ کوردسـتاندا دواده‌خات *

3/27

1.  خۆکوژێـک به‌ لای که‌م 50 که‌س له‌ مزگه‌وتێـکی پاکسـتاندا ده‌کوژێت *
2.  به‌رنامه‌ی هه‌له‌و واشـنتن تایبه‌ت ده‌بێت به‌ سه‌ردانه‌که‌ی سه‌رۆکی تورکیا بۆ عێراق
3.  ژاپـۆن ئاماده‌ی کاردانه‌وه‌یه‌ له‌مه‌ڕ تاقیکردنه‌وه‌ی موشه‌کی کۆریای باکور *
4.  ئه‌مریکا به‌ڵێن به‌ درێژه‌پـێدانی هه‌وڵه‌کانی بۆ وتووێـژکردن له‌گه‌ڵ ئێراندا ده‌دات *
5.  پانۆراما: په‌یامه‌که‌ی سه‌رۆک ئۆباما بۆ ئێران *
6.  سه‌رۆک ئۆباما سـتراتیژیـیه‌تی نوێی وڵاته‌که‌ی به‌رامبه‌ر به‌ ئه‌فغانسـتان و پاکسـتان ڕاده‌گه‌یه‌نێت *
7.  حکومه‌تی ئه‌فغانسـتان پـێشـوازی له‌ سـتراتیژیـیه‌ته‌ نوێـیه‌که‌ی سه‌رۆک ئۆباما ده‌کات *
8.  عێراق و پاشه‌ ڕۆژی که‌رکوک *

3/28

1.  به‌ختیار زوهدی ده‌ڵێت کۆنگره‌ی نه‌ته‌وه‌یی کورد بۆ ئه‌م قۆناغه‌ی ئێسـتای کورد گرنگه‌ *
2.  حامید کارزایی په‌سنی ستراتیژیـیه‌تی نوێی ئه‌مریکا بۆ ئه‌فغانسـتان ده‌دات *
3.  ئازاد چالاک باس له‌ په‌یوه‌ندیـیه‌کانی نێوان به‌غدا و هه‌ولێر ده‌کات *
4.  ژاپـۆن که‌شـتیـیه‌ موشه‌ک تێـکشـکێنه‌کانی خۆی بڵاوده‌کاته‌وه‌ *
5.  فه‌ره‌ج حه‌یده‌ری ده‌ڵێت کۆمسـێونی هه‌ڵبژاردنه‌کانی عێراق به‌رپـرسه‌ له‌وانه‌ی هه‌رێمی کوردسـتانیش *

3/29

1.  هه‌ندرێن شـێخ عوسـمان باس له‌ دادگایـیـکردنه‌که‌ی ڕۆژنامه‌ی هاوڵاتی ده‌کات *
2.  مێزگردێک سه‌باره‌ت به‌ هه‌ڵـبژاردنه‌کانی ئه‌نجومه‌نی شـاره‌وانیـیه‌کانی تورکیا *
3.  توندوتیژی له‌ هه‌ڵـبژاردنه‌کانی ناوچه‌ کوردیـیه‌کان له‌ تورکیا ڕووده‌دات *
4.  هێزه‌کانی عێراق و ئه‌مریکا فه‌رمان به‌ کۆمه‌ڵێـک چه‌کداری سووننه‌ ده‌ده‌ن چه‌که‌کانیان دابنێن *
5.  عوسـمان بایده‌میر باس له‌ هه‌ڵـبژاردنه‌کانی تورکیا ده‌کات *
6.  یوسف گۆران ده‌رباره‌ی ئاستی جه‌ماوه‌ری ده‌ته‌په‌ و ئاکه‌په‌ له‌ تورکیا ده‌دوێت *

3/30

1.  ژماره‌یه‌ک گفتوگۆ سه‌باره‌ت به‌ هه‌ڵـبژاردنه‌کانی تورکیا *
2.  قادر عه‌زیز و به‌همه‌ن حسێن ده‌رباره‌ی ناکۆکیـیه‌کانی ناو حزبی زه‌حمه‌تکێشـان ده‌دوێن *
3.  هێزه‌کانی پاکسـتان شه‌ڕی ژماره‌یه‌ک چه‌کدار له‌ ئه‌کادیمیایه‌کی پـۆلیسـدا ده‌که‌ن *
4.  عه‌لی قادر ده‌ڵێت هه‌ڵـبژاردنه‌کانی په‌رله‌مانی کوردسـتان له‌ واده‌ی خۆیدا ئه‌نجام‌ده‌درێت *
5.  عوسمان بایده‌میر سوپاسی خه‌ڵـکی دیاربه‌کر ده‌کات *
6.  ئاڵا تاڵه‌بانی ده‌ڵێت له‌سه‌ر ڕاپۆرتی لیژنه‌ی به‌دواداچوونی ڕاسـتیـیه‌کان هه‌ڵبژاردنه‌کانی که‌رکوک ده‌سـتنیشـان ده‌کرێت *

3/31

1.  فریاد ڕه‌واندزی ده‌رباره‌ی هه‌وڵه‌کانی نوری ئه‌لمالیکی بۆ گه‌ڕانه‌وه‌ی به‌عسیـیه‌کان ده‌دوێت *
2.  ئه‌دیبه‌ شـاهین پـۆستی سه‌رۆکی شاره‌وانی ده‌رسیم ده‌باته‌وه‌ *
3.  سه‌رۆک ئۆباما ده‌ست به‌ گه‌شـته‌که‌ی بۆ ئه‌وروپا ده‌کات *
4.  له‌ ئاکامی ته‌قینه‌وه‌ی ئۆتۆمبیلێـکی بۆمبڕێژکراو له‌ موسڵ 7 که‌س ده‌کوژرێن *
5.  دکتۆر نه‌جمه‌دین که‌ریم  سه‌باره‌ت به‌ هه‌ڵـبژاردنه‌کانی تورکیا ده‌دوێت *
6.  محه‌مه‌د ئیحسـان ده‌رباره‌ی میکانیزمی نه‌ته‌وه‌ یه‌کگرتووه‌کان بۆ چاره‌سه‌رکردنی کێشه‌ی که‌رکوک ده‌دوێت *
7.  سه‌عید فه‌رۆژ سه‌باره‌ت به‌ که‌مبوونه‌وه‌ی جه‌ماوه‌ری پارتی ده‌سه‌ڵاتی تورکیا ده‌دوێت *

4/1

1.  جه‌وهه‌ر نامیق ڕه‌خنه‌ له‌ شـێوازی حوکمڕانی هه‌رێمی کوردسـتان ده‌گرێت *
2.  سه‌رۆک ئۆباما و گۆردن بڕاون جه‌خت له‌سه‌ر گرنگی چاره‌سه‌رکردنی قه‌یرانی ئابووری ده‌که‌ن *
3.  له‌تیف ڕه‌شید ئه‌و هه‌واڵانه‌ ڕه‌تده‌کاته‌وه‌ که‌ ده‌ڵێن تورکیا ئاو له‌ به‌رامبه‌ر په‌که‌که‌ به‌ عێراق ده‌دات *
4.  سه‌رۆک ئۆباما و سه‌رۆکی ڕووسیا به‌ڵێن ده‌ده‌ن سه‌ره‌تایه‌کی نوێی په‌یوه‌ندیـیه‌کانیان ده‌سـت پـێـبکه‌ن *
5.  خۆپـیشـاندران له‌ له‌نده‌ن هێرشـیان کرده‌ سه‌ر باڵه‌خانه‌ی کۆبوونه‌وه‌ی لووتکه‌یی G20 *
6.  وه‌زیری نوێی ده‌ره‌وه‌ی ئیسرائیل سـیاسه‌تێـکی دیکه‌ به‌رامبه‌ر به‌ فه‌له‌سـتینیـیه‌کان په‌یڕه‌و ده‌کات *