Kurdish ▪ ده‌نگی ئه‌مه‌ریکاسه‌رچاوه‌یه‌کی باوه‌ڕپێکراوی هه‌واڵ و زانیاری

VOANews.com

24 مانگی یازده‌ی 2009 

ئه‌مڕۆ له‌ VOA:

هه‌واڵه‌کان به‌ 45 زمان

ئه‌رشیف:

ئه‌م خشته‌یه‌ی خواره‌وه‌ ده‌توانێت بۆ خوێندنه‌وه‌ی ئه‌و هه‌واڵ و گوتارانه‌ به‌كاربهێنیت كه‌ له‌‌ ساڵی 2001  هه‌تاوه‌كو ئێستا له‌سه‌ر ماڵپه‌ری كوردی ده‌نگی ئه‌مریكا بڵاوكراونه‌ته‌وه‌.

به‌كارهێنانی خشته‌كه‌ش به‌م شێوه‌یه‌:

له‌ سه‌ره‌تادا، ساڵه‌كه‌ و مانگه‌كه‌ ده‌ست نیشان بكه‌، هه‌ر مانگه‌ش له‌ چوار هه‌فته‌ پێك هاتووه و له‌سه‌ر ئه‌و بنه‌ڕه‌ته‌ هه‌فته‌كه‌ هه‌ڵبژێره‌.  دوای هه‌ڵبژاردنی هه‌فته‌كه‌ش، كلیكی سه‌ردێڕی ئه‌و هه‌واڵه‌ یان گوتاره‌ یاخود ئه‌و به‌رنامه‌یه‌ بكه‌ كه‌ له هه‌ر ڕۆژێك له‌ ڕۆژانی ئه‌و هه‌فته‌یه‌دا بڵاوكراونه‌ته‌وه.‌

 

تێبینی: ئه‌و هه‌واڵه‌ی كه‌ ئۆدیۆ فایه‌لی تیادا بێت، نیشانه‌ی (*) ئه‌‌ستێره‌یه‌كی له‌ به‌رده‌مدایه. ‌

 
2009
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
2008
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
2007
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
2006
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
2005
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
2004
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
2003
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
2002
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
2001
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4


56 articles contain audio/video (denoted by a *)

4/8

1.  مه‌حمود ڕه‌زا ده‌ڵێت میلیشـیای سه‌در به‌ بڕیاری سـیاسی هه‌ڵناوه‌شێته‌وه‌ *
2.  موقته‌دا ئه‌لسه‌در به‌رنامه‌ی ڕێـپـێوانه‌‌ جه‌ماوه‌ریـیه‌كه‌ هه‌ڵده‌وه‌شـێنێـته‌وه‌
3.  گه‌وره‌ جه‌نه‌ڕاڵی ئه‌مریكا له‌ عێراق ده‌ڵێت به‌ره‌وپـێشـچوون له‌و وڵاته‌دا هێشـتا ناسك و لاوازه‌ *
4.  سامی شۆڕش ده‌ڵێت گرنگترین شت له‌ شایه‌تیدانی په‌تریه‌س و كرۆكه‌ر ئه‌وه‌یه‌ ئه‌مریكا ده‌بێت له‌ عێراق به‌رده‌وامبێت *
5.  دكتۆر مه‌حمود عوسـمان ده‌ڵێت هێزه‌كانی ئه‌مریكا له‌ عێراقدا سه‌ركه‌وتوو نین *
6.  كۆمپانیایه‌كی ده‌رمانسـازی چینی كوتانی دژی ئه‌نفلۆنزای باڵنده‌ به‌رهه‌م ده‌هێنێت *

4/9

1.  پارتی ده‌سه‌ڵاتداری میسر سه‌ركه‌وتن له‌ هه‌ڵـبژاردنه‌كانی شـاره‌وانیدا ده‌هێنێت *
2.  مێزگردێـك سه‌باره‌ت به‌ پـێنجه‌مین سـاڵیادی ڕووخاندنی ڕژێمی سه‌دام حسێن *
3.  له‌ پـێـنجه‌مین سـاڵیادی گرتنی به‌غدا قه‌ده‌غه‌ی هاتوچۆ له‌و شـاره‌دا ڕاده‌گه‌یه‌نرێت *
4.  هه‌ردوو  گه‌وره‌ كاربه‌ده‌سـتی ئه‌مریكا له‌ عێراق بۆ ڕۆژی دووهه‌م وه‌ڵامی پـرسـیاره‌كان ده‌ده‌نه‌وه‌ *
5.  ئه‌ندامێـكی هێزی ده‌ریایی ئه‌مریكا كه‌ گیانی خۆی به‌خت كردبوو باڵاترین مه‌دالیای له‌شـكری پێ ده‌به‌خشرێت *
6.  كۆنه‌پارێزانی كۆریای باشور هه‌ڵـبژاردنه‌كانی په‌رله‌مانی وڵاته‌كه‌یان ده‌به‌نه‌وه‌ *
7.  ئاڵا تاڵه‌بانی ده‌ڵێت بۆچوونی ئێمه‌ و بۆچوونی به‌ڕیوه‌به‌رایه‌تی ئه‌مریكا زۆر له‌ یه‌ك ناچێت *
8.  میلیشـیا فه‌له‌سـتینیـیه‌كان 2 هاوڵاتی ئیسرائیلی له‌ ده‌روازه‌یه‌كی سـنووری غه‌ززه‌ ده‌كوژن *
9.  ڕایان كرۆكه‌ر و ده‌یڤد په‌تریه‌س دووباره‌ باس له‌ ناسكی به‌ره‌وپـێشچوونه‌كانی ناو عێراق ده‌كه‌ن *

4/10

1.  له‌ ئاكامی هێرشه‌ ئاسـمانیـیه‌كانی ئه‌مه‌ریكا بۆ سه‌ر‌ گه‌ڕه‌كی سه‌در به‌لایه‌نی كه‌م 5 كه‌س ده‌كوژرێن *
2.  ئاگاداری: به‌رنامه‌ی هه‌له‌و واشـنتنی ئه‌م هه‌فته‌یه‌ تایبه‌ت ده‌بێت به‌ پـێنجهه‌مین سـاڵیادی داگیركردنی عێراق
3.  سه‌رۆك بوش په‌یوه‌ندی ته‌له‌فونی له‌گه‌ڵ ژماره‌یه‌ك له‌ ڕێبه‌رانی عێراق ده‌كات *
4.  ڕاپـۆرتێـك سه‌باره‌ت به‌ ده‌سـتێوه‌ردانی ئێران له‌ كاروباری عێراق *
5.  له‌شـكری توركیا ده‌ڵێت 13 سه‌رهه‌ڵداوی كوردیان كوشـتووه‌ و دادگایه‌كی توركیاش له‌یلا زانا حوكم ده‌دات *
6.  سه‌رۆك بوش ده‌ڵێت ئه‌و ئاماده‌ نیـیه‌ فه‌رمان به‌ كشـانه‌وه‌ی هێزی زیاتری ئه‌مریكا له‌ عێراق بدات *
7.  مێزگردێـك سه‌باره‌ت به‌ وتاره‌كه‌ی سه‌رۆك بوش له‌سه‌ر عێراق *

4/11

1.  كۆمه‌ڵێـك چه‌كدار یاریده‌ده‌رێـكی باڵای موقته‌دا ئه‌لسه‌در ده‌كوژن *
2.  ڕۆبه‌رت گه‌یتس پـێشـبینی ناكات هه‌تا كۆتایی ئه‌مسـاڵ‌ ژماره‌ی سه‌ربازه‌كانی ئه‌مریكا له‌ عێراق بۆ 100 هه‌زار كه‌م بكرێته‌وه‌ *
3.  سه‌باحه‌دین كۆركماز باس له‌ سه‌ردانه‌كه‌ی شـاندی ئه‌وروپا بۆ توركیا و حكومدانه‌كه‌ی له‌یلا زانا ده‌كات *
4.  ده‌زگاكانی ڕاگه‌یاندنی ئێران ده‌ڵێن وڵاته‌كه‌یان ده‌ستی كردووه‌ به‌ وه‌گه‌ڕخسـتنی نزیكه‌ی 500 سه‌نته‌رفیوجی ناوه‌كی *
5.  عێراق پاش پـێنج سـاڵ له‌ ڕووخاندنی ڕژێمی سه‌دام حسێن *

4/12

1.  پـێـكهێنانی كابینه‌ی نوێی حكومه‌تی هه‌رێمی كوردسـتان *
2.  هێزه‌ ئه‌مریكایی و عێراقیـیه‌كان 13 یاخیبوو له‌ به‌غدا ده‌كوژن *
3.  سه‌رۆكی چین و جێـگری سه‌رۆك كۆماری داهاتووی تایوان كۆده‌بنه‌وه‌ *
4.  ژه‌نه‌ڕاڵ ده‌یڤد په‌تریه‌س كوشـتنی یاریده‌ده‌ره‌كه‌ی موقته‌دا ئه‌لسه‌در سه‌رزه‌نشت ده‌كات *
5.  سه‌رۆك بوش داكۆكی له‌ بڕیاری ڕاگرتنی كشـانه‌وه‌ی هێزه‌كانی ئه‌مریكا له‌ عێراق ده‌كات *

4/13

1.  فه‌ره‌یدون سامانی شـاعیر ده‌ڵێت هاتنی ڕه‌خنه‌ بۆ ناو ئه‌ده‌بیاتی كوردی نوێـیه‌ *
2.  مێزگردێـك سه‌باره‌ت به‌ ڕۆڵی پارته‌ سـیاسیـیه‌ كوردسـتانیـیه‌كان له‌ پـرۆسه‌ی سـیاسی هه‌رێمی كوردستاندا *
3.  كاریان وێسـترهایم ده‌ڵێت بڕیاری زیندانیكردنی له‌یلا زانا جێی شه‌رمه‌زاریـیه‌ *
4.  كاربه‌ده‌سـتانی ئێرانی ده‌ڵێن ته‌قینه‌وه‌كه‌ی مزگه‌وتی شـاری شیراز به‌ هه‌ڵكه‌وت بووه‌ *
5.  دكتۆر محه‌مه‌د ئیحسـان ده‌ڵێت به‌ندی 140 بابه‌تی سه‌ره‌كی وتووێژه‌كانی شـاندی هه‌رێمه‌ له‌ به‌غدا *
6.  زۆربه‌ی ده‌نگده‌رانی ئیتالیایی له‌ هه‌ڵـبژاردنه‌كانی نیشـتیمانیدا دوودڵ و ڕاڕان *
7.  ئاواره‌ عێراقیـیه‌كان گه‌ڕانه‌وه‌ بۆ وڵات و ماڵ و حاڵیان لا سه‌خته‌ *
8.  به‌یان سـامی عه‌بدولڕه‌حمان باس له‌ هۆكاری ناردنه‌وه‌ی ژماره‌یه‌ك له‌ كورده‌ په‌نابه‌ره‌كانی به‌ریتانیا ده‌كات *
9.  له‌ سـاڵیادی ئه‌نفالدا خۆپـیشـاندانێـك بۆ به‌رده‌م باڵوێزخانه‌ی عێراق له‌ سوید سـازده‌كرێت *

4/14

1.  دوو خوێندكاری كورد باس له‌ سه‌ردانه‌كه‌یان بۆ ئه‌مریكا ده‌كه‌ن *
2.  دكتۆر ئاوات عه‌لیار ده‌ڵێت مه‌سه‌له‌ی ئێران و ئه‌لقاعیده‌ له‌ عێراقدا یه‌ك ئامانجیان هه‌یه‌ شتێـكی تازه‌ نیـیه‌ *
3.  چنار سه‌عه‌د عه‌بدوڵڵا ده‌ڵێت ئێمه‌ ناڕه‌زاییمان به‌رامبه‌ر به‌ له‌سێداره‌ نه‌دانی تاوانكارانی ئه‌نفال ده‌ربڕیوه‌ *
4.  له‌ ئه‌نجامی ته‌قینه‌وه‌ی بۆمبێـك له‌ به‌غدا 5 كه‌س ده‌كوژرێن و 9 ی تریش بریندار ده‌بن *
5.  شیرین عه‌بادی ده‌ڵێت هه‌ڕه‌شه‌كانی كوشـتنی له‌سه‌ر زیادبووه‌ *
6.  له‌ بیسته‌مین سـاڵیادی شـاڵاوه‌كانی ئه‌نفالدا چالاكی جۆراوجۆر له‌ هه‌رێمی كوردسـتان سـازده‌كرێت *
7.  په‌رژین ڕحمان قادر باس له‌ ڕه‌وشی كه‌سوكاری ئه‌نفالكراوه‌كان ده‌كات *
8.  دكتۆر فوئاد مه‌عسوم ده‌ڵێت په‌رله‌مانی عێراق به‌ تێـكڕای ده‌نگ ئه‌نفالی به‌ جینۆسـاید ناسـاند *
9.  عه‌داله‌ت عومه‌ر ده‌ڵێت به‌ جینۆسـاید ناسـاندنی ئه‌نفال له‌ لایه‌ن په‌رله‌مانی عێراقه‌وه‌ ده‌سكه‌وتێـكی گه‌وره‌یه‌ *
10.  كیفاح جومعه‌ كونجی بیره‌وه‌ریـیه‌ تاڵه‌كانی سه‌رده‌می ئه‌نفال ده‌گێڕێته‌وه‌

4/15

1.  مانۆ خه‌لیل ده‌ڵێت توركیا له‌ سـنگاپـوریش ڕێـگربوون له‌ نمایشكردنی فلیمه‌كه‌ی ده‌یڤد *
2.  له‌ دوو ته‌قینه‌وه‌ی جودادا له‌ عێراق 50 كه‌س ده‌كوژرێن *
3.  ڤلادیمیر پـوتن ڕه‌زامه‌ندی خۆی له‌سه‌ر ڕێبه‌رایه‌تی پارتی ده‌سه‌ڵاتداری وڵاته‌كه‌ی ده‌ربڕی *
4.  سلڤیۆ بـرلسـكۆنی به‌ڵێن به‌ چاكسـازی ئابوری وڵاته‌كه‌ی ده‌دات *
5.  دكتۆر نوری تاڵه‌بانی ده‌ڵێت پـێویسـته‌ عێراق داوای لێـبووردنیش له‌ كه‌سوكاری ئه‌نفالكراوه‌كان بكات *
6.  دكتۆر ئازاد مورادیان باس له‌ ته‌قینه‌وه‌كه‌ی شیراز ده‌كات *
7.  وتووێـژێـك له‌گه‌ڵ سێ كاردار و بازرگانی كورد *
8.  مامۆسـتا یاسین مه‌لا ڕه‌ئووف باس له‌ سه‌ردانه‌كه‌ی پاپا بێنێدكت بۆ ئه‌مریكا ده‌كات *