Kurdish ▪ ده‌نگی ئه‌مه‌ریکاسه‌رچاوه‌یه‌کی باوه‌ڕپێکراوی هه‌واڵ و زانیاری

VOANews.com

24 مانگی یازده‌ی 2009 

ئه‌مڕۆ له‌ VOA:

هه‌واڵه‌کان به‌ 45 زمان

ئه‌رشیف:

ئه‌م خشته‌یه‌ی خواره‌وه‌ ده‌توانێت بۆ خوێندنه‌وه‌ی ئه‌و هه‌واڵ و گوتارانه‌ به‌كاربهێنیت كه‌ له‌‌ ساڵی 2001  هه‌تاوه‌كو ئێستا له‌سه‌ر ماڵپه‌ری كوردی ده‌نگی ئه‌مریكا بڵاوكراونه‌ته‌وه‌.

به‌كارهێنانی خشته‌كه‌ش به‌م شێوه‌یه‌:

له‌ سه‌ره‌تادا، ساڵه‌كه‌ و مانگه‌كه‌ ده‌ست نیشان بكه‌، هه‌ر مانگه‌ش له‌ چوار هه‌فته‌ پێك هاتووه و له‌سه‌ر ئه‌و بنه‌ڕه‌ته‌ هه‌فته‌كه‌ هه‌ڵبژێره‌.  دوای هه‌ڵبژاردنی هه‌فته‌كه‌ش، كلیكی سه‌ردێڕی ئه‌و هه‌واڵه‌ یان گوتاره‌ یاخود ئه‌و به‌رنامه‌یه‌ بكه‌ كه‌ له هه‌ر ڕۆژێك له‌ ڕۆژانی ئه‌و هه‌فته‌یه‌دا بڵاوكراونه‌ته‌وه.‌

 

تێبینی: ئه‌و هه‌واڵه‌ی كه‌ ئۆدیۆ فایه‌لی تیادا بێت، نیشانه‌ی (*) ئه‌‌ستێره‌یه‌كی له‌ به‌رده‌مدایه. ‌

 
2009
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
2008
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
2007
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
2006
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
2005
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
2004
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
2003
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
2002
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
2001
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4


54 articles contain audio/video (denoted by a *)

5/22

1.  دوو سـیناتۆر داوا له‌ به‌ڕێوه‌به‌رایه‌تی سه‌رۆك بوش ده‌كه‌ن وتووێـژ له‌گه‌ڵ ئێراندا بكه‌ن *
2.  كێشه‌ی نێوان ئه‌نجومه‌نی ڕابوونی ئه‌نبار و پارتی ئیسلامی عێراق *
3.  دوو منداڵ و 6 كه‌سی تر له‌ هێرشێـكی ئاسـمانی ئه‌مریكادا له‌ عێراق ده‌كوژرێن
4.  زیاتر له‌ 80 هه‌زار كه‌سی كوژراو و بێ‌سه‌روشوێن له‌ بومه‌له‌رزه‌كه‌ی چین كه‌وتۆته‌وه‌
5.  هێرشێـكی خۆكوژی ده‌كرێته‌ سه‌ر خاڵێـكی په‌ڕینه‌وه‌ی نێوان غه‌ززه‌ و ئیسرائیل *
6.  نوری ئه‌لمالیكی ده‌ڵێت مه‌لای گه‌وره‌ی شیعه‌كان دژی تێـكشـكاندنی میلیشـیاكان نیـیه‌ *

5/23

1.  شه‌ڕوپێكدادانێكی نوێ له نێوان سه‌رهه‌‌ڵداوانی په‌كه‌كه‌ و سه‌ربازانی تورك له ناوچه‌ی وان ڕوویداوه‌ *
2.  بوورما ڕێگه‌ به‌ هاتنی كارمه‌ندانی كۆمه‌ك و فریاگوزاری بیانی بۆ نێو ووڵات ده‌دات
3.  پۆلیسی ئیسرائیل بۆ دووه‌مین جاره‌ لێكۆڵینه‌وه‌ له‌گه‌ڵ ئێهود ئۆلمه‌رت ده‌كات

5/24

1.  یادی شانزده‌هه‌مین ساڵه‌ی دامه‌زراندنی په‌رله‌مانی هه‌رێمی کوردستانی عێراق *
2.  هێزه‌کانی هاوپه‌یمان له عێراق له‌ هه‌ڵمه‌ته‌کانیان له دژی چه‌کدارانی ئه‌لقاعیده‌ به‌رده‌وامن
3.  ژماره‌ی قوربانی‌یه‌کانی بوومه‌له‌رزه‌که‌ی چین ده‌گاته‌ 60 هه‌زار که‌س
4.  به‌رنامه‌ی پانۆراما: یاسای نه‌وت و مشتومڕه‌کانی نێو لایه‌نه‌ عێراقیه‌کان له‌و باره‌یه‌وه‌ *
5.  یاسادانه‌رانی لوبنانی له ڕۆژی یه‌کشه‌ممه‌دا سه‌رۆکێکی نوێ هه‌‌‌ڵده‌بژێرن

5/25

1.  ووتوێژێکی تایبه‌ت له‌گه‌ل سه‌رۆکی حکومه‌تی هه‌رێمی کوردستان *

5/26

1.  هێرشبه‌رێکی خۆکوژ له عێراق 6 که‌س ده‌کوژێت
2.  سه‌رۆک بوش له ڕۆژی یاده‌وه‌ری‌دا سه‌ردانی گۆڕستانی نیشتمانی ده‌کات
3.  سه‌رۆکی حکومه‌تی هه‌رێمی کوردستان له‌گه‌ل کورده‌کانی ئه‌مریکا کۆده‌بێته‌وه *
4.  ڕێبه‌ری حیزبوڵا ده‌ڵێت گروپه‌که‌ی پلانیان بۆ‌ کۆنتڕۆڵکردنی لوبنان نی‌یه‌

5/27

1.  عێراق ده‌ڵێت هێزه‌كانی 6 هه‌رزه‌كاریان ده‌سـتگیركردووه‌ كه‌ بۆ ته‌قینه‌وه‌ی خۆكوژی مه‌شـقیان پـێـكراوه‌ *
2.  حكومه‌تی بورما ماوه‌ی قه‌ده‌غه‌ی هاتنه‌ ده‌ره‌وه‌ی له‌ ئان سـان سوو كی درێژ ده‌كاته‌وه‌ *
3.  IAEA نێگه‌رانی خۆی ده‌رده‌بڕێت به‌رامبه‌ر به‌وه‌ی ئێران زانیاری ناوه‌كی خۆی ده‌شـارێته‌وه‌ *
4.  پاسه‌وانێـكی سـنووری هه‌رێمی كوردسـتان به‌ ده‌ستی پاسـدارانی ئێران ده‌كوژرێت *
5.  دكتۆر چالاك به‌رزنجی باس له‌ خزمه‌تگوزاریـیه‌ ته‌ندروسـتیـيه‌كان له‌ هه‌رێمی كوردستان ده‌كات *
6.  توركیا و یه‌كێتی ئه‌وروپا لۆمه‌ی یه‌كتری ده‌كه‌ن *
7.  دكتۆر فوئاد مه‌عسوم ده‌ڵێت حكومه‌تی نوێی ئه‌لمالیكی زیاتر پـڕكردنه‌وه‌ی وه‌زاره‌ته‌ به‌تاڵه‌كانه‌ *
8.  سه‌ردار عه‌زیز ده‌ڵێت ئاسان نیـیه‌ بۆ هێله‌ری كلنتن ده‌سـتبه‌رداری خه‌ونه‌كانی بێت *

5/28

1.  به‌ره‌ی ته‌وافوق وتووێژه‌كانی گه‌ڕانه‌وه‌ی بۆ ناو حكومه‌تی عێراق ڕاده‌گرێت
2.  وه‌زیری سه‌رچاوه‌ ئاویـیه‌كانی عێراق باس له‌ سه‌ردانه‌كه‌ی بۆ توركیا ده‌كات *
3.  دكتۆر ئه‌حمه‌د فه‌رهادی ده‌ڵێت له‌ به‌رژه‌وه‌ندی باراك ئۆبامایه‌ دڵی هێله‌ری كلنتن ڕابگرێت *
4.  سه‌رۆك وه‌زیری توركیا نه‌خشه‌یه‌ك بۆ بوژاندنه‌وه‌ی هه‌رێمی كوردان ڕاده‌گه‌یه‌نێت *
5.  دكتۆر مه‌حمود عوسمان سه‌باره‌ت به‌ هه‌ڵـبژاردنی ئه‌نجومه‌نی پارێزگای كه‌ركوك و به‌ندی 140 ده‌دوێت *
6.  چین به‌ هه‌زاران كه‌س له‌ ترسی ژێر ئاو كه‌وتن ده‌گوێزێته‌وه‌ *
7.  نه‌واز شه‌ریف ده‌ڵێت هه‌ردوو حزبی ده‌سه‌ڵاتدار به‌نیازن په‌روێز موشه‌ره‌ف له‌ ده‌سه‌ڵات لابده‌ن *
8.  جۆن مه‌ككه‌ین باس له‌ مه‌ترسـیـیه‌كانی بڵاوبوونه‌وه‌ی چه‌كی ناوه‌كی ده‌كات *

5/29

1.  سیدنی پـۆڵاكی براوه‌ی ئۆسـكار كۆچی دوایی كرد *
2.  حه‌سیپ كاپڵان ده‌ڵێت هۆی ده‌سـت له‌كاركێشـانه‌وه‌ی ئه‌حمه‌د تورك قانونیـیه‌ *
3.  كۆنفرانسی تایبه‌ت به‌ عێراق له‌ سوید ده‌ست به‌كاره‌كانی ده‌كات *
4.  ڕاپـۆرتی لێخۆشـبوونی نێونه‌ته‌وه‌یی له‌سه‌ر ئێران *
5.  ئاگاداری: به‌رنامه‌ی هه‌له‌و واشـنتۆنی ئه‌م هه‌فته‌یه‌ تایبه‌ت ده‌بێت به‌ كۆنفرانسی سه‌ر عێراق له‌ سوید
6.  له‌ ئاكامی دوو هێرشی خۆكوژی له‌ باكوری عێراق 19 كه‌س ده‌كوژرێن *
7.  ڕاپـۆرتێـكی UN ده‌ڵێت ڕه‌نگه‌ به‌رزی نرخی خۆراك وه‌ها بمێنێته‌وه‌ *
8.  فڕۆكه‌ جه‌نگیـیه‌كانی توركیا بنكه‌كانی سه‌رهه‌ڵـداوانی كورد‌ له‌ باكوری عێراق بۆردومان ده‌كه‌ن *

5/30

1.  دكتۆر عه‌لی ئه‌لده‌باغ ده‌ڵێت هیوامان ده‌خواست به‌شـداربوونی وڵاتانی نزیـك هاوشێوه‌ی وڵاتانی دور ببوایه‌  *
2.  هۆشیار زێباری ده‌ڵێت عێراق نیشـانی جیهانی دا‌ پـێشـكه‌وتنی ڕاسـته‌قینه‌ی به‌ده‌سـتهێناوه‌ *
3.  دكتۆر به‌رهه‌م سـاڵح ده‌ڵێت كۆنفرانسی په‌یمانی نێوده‌وڵه‌تی سه‌ركه‌وتوو بوو *
4.  نوری ئه‌لمالیكی نه‌خشه‌كانی گه‌ڕانه‌وه‌ی ئاواره‌كان بۆ وڵات به‌ حكومه‌تی سویدی ڕاگه‌یاند *
5.  ئه‌منستی ده‌ڵێت توندوتیژی به‌ شـێویه‌كی به‌رفراوان دژی ژنان له‌ باكوری عێراق ئه‌نجامده‌درێت *
6.  سۆزان شه‌هاب ده‌ڵێت زیادبوونی توندوتیژی دژی ژنان ده‌گه‌ڕێته‌وه‌ بۆ ئاشـنابوونیان به‌ مافه‌كانیان *
7.  لایه‌نگرانی سه‌در له‌ دژی ئه‌گه‌ری مۆركردنی ڕێكه‌وتنێـكی ئاسایشی نێوان ئه‌مریكا و عێراق خۆپـیشـاندان ده‌كه‌ن *
8.  مایكڵ هه‌یدن ده‌ڵێت ئه‌لقاعیده‌ كاریگه‌ری له‌ ڕۆژهه‌ڵاتی ناوه‌ڕاست له‌ده‌سـتداوه‌ *
9.  هۆمه‌ر شـێخموس ده‌ڵێت كۆنفرانسی سوید باشـترین كۆنفرانس بووه‌ سه‌باره‌ت به‌ عێراق *
10.  ئه‌ندامێـكی كۆمیته‌ی مافه‌كانی مرۆڤی كوردسـتان باس له‌ ڕه‌وشی یاسر گوڵی ده‌كات *

5/31

1.  كۆنفرانسی سویدی تایبه‌ت به‌ عێراق *
2.  به‌ندی 140 ی ده‌سـتوری عێراق و نه‌ته‌وه‌ یه‌كگرتووه‌كان *
3.  دیموكراته‌كان مشـتومڕ له‌سه‌ر ده‌نگه‌كانی هه‌ڵبژاردنه‌ به‌رایـیه‌كانی میشیگن و فلۆریدا ده‌كه‌ن *
4.  وه‌زیری ده‌ره‌وه‌ی فه‌ره‌نسـا سه‌ردانێـكی ‌ناكاوی عێراق ده‌كات *
5.  ڕۆبه‌رت گه‌یتس ده‌ڵێت هه‌زاران كه‌س به‌هۆی ڕێـگرتنی بورما له‌ گه‌یاندنی كۆمه‌كه‌كان گیانیان له‌ده‌ستدا *
6.  یوسف گۆران باس له‌ گرنگی ڕێـكه‌وتنی سـتراتیژی نێوان عێراق و ئه‌مریكا ده‌كات *
7.  پاڵه‌ ساڵح و هونه‌ری شێوه‌كاری *
8.  مێزگردێـك سه‌باره‌ت به‌ ڕاپـۆرتی ڕێـكخراوی لێـخۆشبوونی نێونه‌ته‌وه‌یی له‌سه‌ر ئێران *

6/1

1.  سه‌رۆك بوش داوا له‌ كۆنگرس ده‌كات به‌ خێرایی تاوتوێی بابه‌ته‌ گرنگه‌كان بكه‌ن *
2.  ژماره‌ی زیانه‌ گیانیـیه‌كانی ئه‌مریكا له‌ عێراق بۆ كه‌مترین ئاست دابه‌زیوه‌ *
3.  دكتۆر محه‌مه‌د ئیحسـان ده‌ڵێت ئێمه‌ له‌‌ دوا گه‌ڕی شه‌ڕی جێبه‌جێـكردنی به‌ندی 140 ده‌سـتوری عێراقداین *
4.  پارته‌ كوردیـیه‌كان ئاماده‌نین باره‌گاكانی حزبی به‌عسی هه‌ڵوه‌شـاوه‌ له‌ موسڵ چۆڵ بكه‌ن *
5.  حزبوڵڵا ئێسكوپـروسكی سه‌ربازه‌ كوژراوه‌كانی ئیسرائیل ده‌داته‌ ده‌ست خاچی سوور *