Kurdish ▪ ده‌نگی ئه‌مه‌ریکاسه‌رچاوه‌یه‌کی باوه‌ڕپێکراوی هه‌واڵ و زانیاری

VOANews.com

24 مانگی یازده‌ی 2009 

ئه‌مڕۆ له‌ VOA:

هه‌واڵه‌کان به‌ 45 زمان

ئه‌رشیف:

ئه‌م خشته‌یه‌ی خواره‌وه‌ ده‌توانێت بۆ خوێندنه‌وه‌ی ئه‌و هه‌واڵ و گوتارانه‌ به‌كاربهێنیت كه‌ له‌‌ ساڵی 2001  هه‌تاوه‌كو ئێستا له‌سه‌ر ماڵپه‌ری كوردی ده‌نگی ئه‌مریكا بڵاوكراونه‌ته‌وه‌.

به‌كارهێنانی خشته‌كه‌ش به‌م شێوه‌یه‌:

له‌ سه‌ره‌تادا، ساڵه‌كه‌ و مانگه‌كه‌ ده‌ست نیشان بكه‌، هه‌ر مانگه‌ش له‌ چوار هه‌فته‌ پێك هاتووه و له‌سه‌ر ئه‌و بنه‌ڕه‌ته‌ هه‌فته‌كه‌ هه‌ڵبژێره‌.  دوای هه‌ڵبژاردنی هه‌فته‌كه‌ش، كلیكی سه‌ردێڕی ئه‌و هه‌واڵه‌ یان گوتاره‌ یاخود ئه‌و به‌رنامه‌یه‌ بكه‌ كه‌ له هه‌ر ڕۆژێك له‌ ڕۆژانی ئه‌و هه‌فته‌یه‌دا بڵاوكراونه‌ته‌وه.‌

 

تێبینی: ئه‌و هه‌واڵه‌ی كه‌ ئۆدیۆ فایه‌لی تیادا بێت، نیشانه‌ی (*) ئه‌‌ستێره‌یه‌كی له‌ به‌رده‌مدایه. ‌

 
2009
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
2008
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
2007
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
2006
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
2005
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
2004
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
2003
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
2002
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
2001
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4


74 articles contain audio/video (denoted by a *)

8/22

1.  چاره‌سه‌رکردنی مه‌سه‌له‌ی کورد له‌ تورکیا *
2.  وه‌زیری ده‌ره‌وه‌ی عێراق ده‌ڵێت پـێده‌چێت هێزه‌کانی ئاسایش ده‌سـتیان له‌ ته‌قینه‌وه‌کانی به‌غدادا هه‌بێت *
3.  سامی ئه‌تروشی ده‌ڵێت وڵاتانی دراوسێ به‌رپـرسن له‌ زیادبوونی توندوتیژیـیه‌کانی ناو عێراقن *
4.  چاودێرانی هه‌ڵـبژاردنه‌کانی ئه‌فغانسـتان سـتایشی ئه‌فغانیـیه‌کان ده‌که‌ن *
5.  لایه‌نی کوردی پـێشنیاره‌که‌ی ژه‌نه‌ڕاڵ ئۆدێرنۆ په‌سه‌ند ده‌کات و لایه‌نی عه‌ره‌بیش ڕه‌تی‌ده‌کاته‌وه‌ *
6.  فریاد ڕه‌واندزی ده‌ڵێت هێزی هاوبه‌ش زامنی باری ئاسایشی ناوچه‌ ناکۆکی له‌سه‌ره‌کانی ناو عێراقه‌ *
7.  شڤان په‌روه‌ر باس له‌ به‌سه‌رهاته‌که‌ی خۆی له‌ که‌نه‌دا ده‌کات *
8.  مێزگردێـک سه‌باره‌ت به‌ ڕۆڵی سوریا له‌ ڕۆژهه‌ڵاتی ناوه‌ڕاسـتدا *
9.  فه‌لاح مسـته‌فا ده‌رباره‌ی کێشه‌کانی نێوان به‌غدا و هه‌ولێر ده‌دوێت *
10.  سه‌عدی پـیره‌ ده‌ڵێت سه‌رۆکی حکومه‌تی داهاتووی هه‌رێمی کوردسـتان دکتۆر به‌رهه‌م سـاڵح ده‌بێت *

8/23

1.  له‌وانه‌یه‌ ئه‌فغانسـتان ڕاگه‌یاندی ئه‌نجامی هه‌ڵـبژاردنی سه‌رۆکایه‌تی وڵاته‌که‌ی دوابخات *
2.  کۆریای باشور به‌ ڕێوڕه‌سمێـکی فه‌رمی کیم دای جونگی به‌خاک‌سـپارد *
3.  ئازاد چالاک ده‌ڵێت ڕه‌وشی ئاسایشی عێراق کاریگه‌ری ده‌بێت به‌سه‌ر مالیکی له‌ هه‌ڵـبژاردنه‌کاندا *
4.  که‌ریم چۆلی باس له‌ ڕه‌وشی شـاری سلێمانی له‌ پاش هه‌ڵبژاردنه‌کان ده‌کات *
5.  ڕه‌فسه‌نجانی داوا له‌ پارته‌کانی ناو وڵاته‌که‌ی ده‌کات گوێڕایه‌ڵی ڕێبه‌ری باڵابن *
6.  عارف نادری سه‌باره‌ت به‌ گۆڕانی هه‌ڵوێستی ڕه‌فسه‌نجانی ده‌دوێت *

8/24

1.  هاشم زێباری باس له‌ په‌رله‌مانی نوێی هه‌رێمی کوردسـتان ده‌کات *
2.  ئه‌حمه‌د حه‌بیبی گومانی هه‌یه‌ له‌وه‌ی ڕه‌فسه‌نجانی هه‌ڵوێسـتی خۆی گۆڕیـبێت *
3.  وه‌زیری ده‌ره‌وه‌ی عێراق وڵاتانی دراوسێ به‌ ده‌سـتێوه‌ردان له‌ کاروباری وڵاته‌که‌ی تاوانبار ده‌کات *
4.  گه‌وره‌ فه‌رمانده‌ی له‌شـکری ئه‌مه‌ریکا سه‌باره‌ت به‌ ئه‌فغانسـتان نیگه‌رانه‌ *
5.  شه‌هلا ده‌باغی ده‌رباره‌ی ڕه‌ۆشی ژنان له‌ ئێران ده‌دوێت *
6.  له‌ ئاکامی ته‌قینه‌وه‌یه‌ک له‌ باشوری عێراق 10 که‌س ده‌کوژرێن *
7.  ئاگر هه‌زاران یۆنانی ناچار ده‌کات ماڵ و حاڵیان جێبهێڵن *

8/25

1.  دکتۆر فوئاد حسێن ده‌ڵێت ژماره‌ی وه‌زاره‌ته‌کان له‌ حکومه‌تی داهاتووی کوردستاندا که‌م‌ده‌کرێته‌وه‌ *
2.  قاسم داوود باس له‌ به‌رنامه‌ی هاوبه‌ندی نیشـتیمانی عێراقی ده‌کات *
3.  سه‌رحه‌د قادر ده‌رباره‌ی گرتنه‌به‌ری ڕێوشـوێنی توندی ئاسایشی له‌ که‌رکوک ده‌کات *
4.  دکتۆر سه‌عدی به‌رزنجی باس له‌ مه‌به‌ستی پـێکهێنانی ئه‌نجومه‌نی فیدرالی له‌ عێراق ده‌کات *
5.  داواکاری گشـتی ئه‌مه‌ریکا لێـکۆڵینه‌وه‌ له‌ شێوازی مامه‌ڵه‌کردنی CIA له‌گه‌ڵ ده‌سـتگیرکراواندا ده‌کات *
6.  له‌ هه‌ڵـبژاردنه‌کانی سه‌رۆکایه‌تی ئه‌فغانسـتان حامید کارزایی بڕێـک له‌ پـێشه‌وه‌ *
7.  ئه‌لقاعیده‌ به‌رپـرسـیارێتی خۆی له‌ هێرشه‌کانی ئه‌م دوایـیه‌ی ناو به‌غدا ڕاده‌گه‌یه‌نێت *
8.  سوپای تورکیا دانوسـتاندن له‌گه‌ڵ په‌که‌که‌دا ڕه‌تده‌کاته‌وه‌ *
9.  ئێران که‌سایه‌تیـیه‌کی ڕیفۆرمخوازی گه‌وره‌ دادگایی ده‌کات *

8/26

1.  سه‌باحه‌دین کۆرکماز ده‌رباره‌ی هه‌ڵوێستی لایه‌نه‌کانی تورکیا له‌مه‌ڕ چاره‌سه‌رکردنی کێشه‌ی کورد ده‌دوێت *
2.  ئیدوارد کێنێدی کۆچی دوایی‌کرد *
3.  خالید شـوانی باس له‌ ئاڵۆزبوونی په‌یوه‌ندیـیه‌کانی نێوان عێراق و سـوریا ده‌کات *
4.  ئێلنور جێڤیک ده‌ڵێت پـێویسته‌ گۆڕانکاری ڕژد له‌ ده‌ستوری تورکیادا بکرێت *
5.  ته‌ها حه‌سه‌نیان ده‌ڵێت ئه‌حمه‌دی‌نه‌ژاد که‌سـانی لێهاتووی بۆ کابینه‌ نوێـیه‌که‌ی ده‌سـتنیشـان نه‌کردووه‌ *
6.  نه‌رمین عوسـمان ده‌رباره‌ی بوونی ژماره‌ی زۆری مینی چێنراو له‌ عێراق ده‌دوێت *
7.  عه‌بدولعه‌زیز ئه‌لحه‌کیم کۆچی دوایی‌کرد *
8.  سامی شۆرش ده‌لێت كۆچی دوایی ئه‌لحه‌کیم کاردانه‌وه‌ی خراپی به‌سه‌ر ئه‌نجومه‌نی باڵادا ده‌بێت *
9.  سه‌رۆک ئۆباما په‌ژاره‌ی خۆی له‌مه‌ڕ مه‌رگی سیناتۆر کێنێدی ده‌رده‌بڕێت *

8/27

1.  دکتۆر کرمانج گوندی ده‌ڵێت سیناتۆر کێنێدی ڕێبه‌رێـک بوو نه‌ریتی باشی سـیاسه‌تی ئه‌مه‌ریکای ده‌پاراست *
2.  ئه‌مه‌ریکایـیه‌کان دوایـین ڕێز و سـتایشی خۆیان پـێشـکه‌ش به‌ سیناتۆر کێنێدی ده‌که‌ن *
3.  پـرسه‌ بۆ عه‌بدولعه‌زیز ئه‌لحه‌کیم سـازده‌کرێت *
4.  جه‌عفه‌ر حامیدی سه‌باره‌ت به‌ گیان له‌ده‌سـتدانی ژماره‌یه‌ک له‌ ئه‌ندامانی حزبه‌ کوردیـیه‌کانی ئێران ده‌دوێت *
5.  پارێزه‌رێـکی مافه‌کانی مرۆڤ له‌ ئێران به‌ که‌فاله‌ت ئازاد ده‌کرێت *

8/28

1.  حه‌سه‌ن یوسف زه‌مانی چ هونه‌رمه‌ندێـک بوو *
2.  هیوا به‌هرامی ده‌رباره‌ی کوژرانی ژماره‌یه‌ک له‌ پـێشـمه‌رگه‌کانی کوردسـتانی ئێران ده‌دوێت *
3.  ماته‌مگێڕان ڕێز و نه‌وازش بۆ کۆچی دوایی کێنێدی ده‌رده‌بڕن *
4.  دکتۆر کرمانج گوندی ده‌ڵێت په‌رله‌مانی نوێی هه‌رێمی کوردسـتان له‌ ژێر چاودێری میلـله‌تدا ده‌بێت *
5.  ته‌رمی عه‌بدولعه‌زیز ئه‌لحه‌کیم ده‌گاته‌وه‌ عێراق *
6.  سه‌رۆکی ئێران داوای دادگایی‌کردنی ڕابه‌رانی ئۆپـۆزیسـیۆن ده‌کات *
7.  پانۆراما: کابینه‌ی نوێی حکومه‌تی مه‌حمودی ئه‌حمه‌دی‌نه‌ژاد *
8.  شـازاده‌یه‌کی سعودی به‌ ته‌قینه‌وه‌یه‌کی خۆکوژی بریندارده‌بێت *
9.  هه‌ڵـبژاردنه‌کانی نیشـتیمانی عێراق *

8/29

1.  ته‌قینه‌وه‌کان له باکوری عێراق ده‌بنه‌ هۆی کوشتنی به ‌لایه‌نی که‌مه‌وه‌ 15 که‌س

8/30

1.  له شاری بۆستنی ویلایه‌تی مه‌سه‌چوستس پرسه‌ی سیناتۆر که‌نه‌دی گێڕا
2.  دکتۆر میرۆ عه‌لیار سه‌باره‌ت به‌ قه‌یرانه‌کانی سیاسی ئێران ده‌دوێت *
3.  ته‌قینه‌وه‌کان له‌ به‌غدا که‌سێکی سیڤیڵ ده‌کوژن
4.  مه‌جلیسی شورای ئیسلامی ئێران کابنه‌تی نوێی حکومه‌ت تاووتوێ ده‌کات *
5.  عه‌بدوڵا حیجاب ده‌ڵێت واپێده‌چێت ڕێبه‌رانی ریفۆرمخوازه‌کان له ئێران پشتیوانی له هه‌ڵوێستی کاربه‌ده‌سته‌ بالاکانی ئێستای ئێران بکه‌ن *
6.  شیکه‌ره‌وه‌ی سیاسی ئه‌‌حمه‌د ئه‌سکه‌نده‌ری سه‌باره‌ت به‌ ووتاری ئه‌م دواییه‌ی مه‌حمودی ئه‌حمه‌دی نه‌ژاد ده‌دوێت *
7.  هارڤین ئۆسی ده‌ڵێت سوریا یاری به‌ کارتی ناوچه‌یی ده‌کات و له‌و نێوه‌نده‌دا عێراق بۆته‌ قوربانی *
8.  کوێستان موحه‌ممه‌د سه‌رۆکی لیستی گۆڕان له په‌رله‌مانی کوردستانی عێراق سه‌باره‌ت به‌ کۆبونه‌وه‌کانیان له‌‌گه‌ڵ سه‌رۆکی هه‌رێم ده‌دوێت *

8/31

1.  سه‌رۆک وه‌زیری ژاپـۆن واز له‌ سه‌رۆکایه‌تی پارته‌که‌ی ده‌هێنێت *
2.  کاربه‌ده‌سـتێـکی عێراق ده‌ڵێت خۆکوژه‌که‌ی به‌رده‌م وه‌زاره‌تی ده‌ره‌وه‌ پـێشتر لای ئه‌مریکیـیه‌کان ده‌سـتگیرکرابوو *
3.  وه‌زیری ده‌ره‌وه‌ی تورکیا له‌ به‌غدایه‌ بۆ هێورکردنه‌وه‌ی گرژیـیه‌کانی نێوان عێراق و سـوریا *

9/1

1.  یادی 70 سـاڵه‌ی شه‌ڕی دووه‌می جیهانی له‌ پـۆڵه‌ندا ده‌کرێته‌وه‌ *
2.  عه‌بدوڵڵا موهته‌دی ده‌ڵێت پـێموانیـیه‌ شه‌ڕی چه‌کداری له‌ دژی ڕژێمی ئێران ده‌ستیپـێـکردبێته‌وه‌ *
3.  مێزگردێـک سه‌باره‌ت به‌ 29 هه‌مین سـاڵیادی کۆمه‌ڵ‌کوژی گوندی قاڕنێی کوردسـتانی ئێران *
4.  ئاڵا تاڵه‌بانی ده‌ڵێت عێراق بۆ له‌مه‌و دوا سـیاسه‌تی خۆی به‌رامبه‌ر به‌ سوریادا ده‌گۆڕێت *
5.  ڕه‌حیم ڕه‌شیدی ده‌رباره‌ی کابینه‌ی ده‌یه‌می حکومه‌تی کۆماری ئیسلامی ئێران ده‌دوێت *
6.  دکتۆر سه‌ردار قادر باس له‌ پـوه‌ندیـیه‌کانی نێوان سوریا و عێراق ده‌کات *
7.  کوڕی عه‌بدولعه‌زیز ئه‌لحه‌کیم ده‌بێته‌ ڕابه‌ری ئه‌نجومه‌نی باڵای ئیسلامی عێراق *
8.  دکتۆر مه‌حمود عوسـمان ده‌ڵێت په‌یوه‌ندی عه‌ممار ئه‌لحه‌کیم له‌گه‌ڵ لایه‌نه‌ کوردیـیه‌کان به‌هێزه‌ *
9.  ئێران ئاماده‌یی خۆی بۆ وتووێژی ناوه‌کی ڕاده‌گه‌یه‌نێت *
10.  وه‌زیری ده‌ره‌وه‌ی تورکیا ده‌ڵێت ڕه‌نگه‌ به‌ر له‌‌ کۆتایی ئه‌مسـاڵ سـنووری نێوان وڵاته‌که‌ی و ئه‌رمینیا بکرێته‌وه‌ *