Kurdish ▪ ده‌نگی ئه‌مه‌ریکاسه‌رچاوه‌یه‌کی باوه‌ڕپێکراوی هه‌واڵ و زانیاری

VOANews.com

24 مانگی یازده‌ی 2009 

ئه‌مڕۆ له‌ VOA:

هه‌واڵه‌کان به‌ 45 زمان

ئه‌رشیف:

ئه‌م خشته‌یه‌ی خواره‌وه‌ ده‌توانێت بۆ خوێندنه‌وه‌ی ئه‌و هه‌واڵ و گوتارانه‌ به‌كاربهێنیت كه‌ له‌‌ ساڵی 2001  هه‌تاوه‌كو ئێستا له‌سه‌ر ماڵپه‌ری كوردی ده‌نگی ئه‌مریكا بڵاوكراونه‌ته‌وه‌.

به‌كارهێنانی خشته‌كه‌ش به‌م شێوه‌یه‌:

له‌ سه‌ره‌تادا، ساڵه‌كه‌ و مانگه‌كه‌ ده‌ست نیشان بكه‌، هه‌ر مانگه‌ش له‌ چوار هه‌فته‌ پێك هاتووه و له‌سه‌ر ئه‌و بنه‌ڕه‌ته‌ هه‌فته‌كه‌ هه‌ڵبژێره‌.  دوای هه‌ڵبژاردنی هه‌فته‌كه‌ش، كلیكی سه‌ردێڕی ئه‌و هه‌واڵه‌ یان گوتاره‌ یاخود ئه‌و به‌رنامه‌یه‌ بكه‌ كه‌ له هه‌ر ڕۆژێك له‌ ڕۆژانی ئه‌و هه‌فته‌یه‌دا بڵاوكراونه‌ته‌وه.‌

 

تێبینی: ئه‌و هه‌واڵه‌ی كه‌ ئۆدیۆ فایه‌لی تیادا بێت، نیشانه‌ی (*) ئه‌‌ستێره‌یه‌كی له‌ به‌رده‌مدایه. ‌

 
2009
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
2008
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
2007
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
2006
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
2005
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
2004
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
2003
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
2002
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
2001
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4


64 articles contain audio/video (denoted by a *)

9/22

1.  نه‌ته‌وه‌ یه‌کگرتووه‌کان داوای بوژاندنه‌وه‌ی وتووێژه‌کانی تایبه‌ت به‌ گۆڕینی که‌ش‌وهه‌وا ده‌کات *
2.  دکتۆر ناجی کوتلای سه‌باره‌ت به‌ ئه‌گه‌ری دانانی سیستمی موشه‌کی به‌رگری له‌ تورکیا ده‌دوێت *
3.  دکتۆر خالید خه‌یاتی ده‌رباره‌ی گوته‌کانی ئه‌حمه‌دی‌نه‌ژاد و ڕه‌وشی مافه‌کانی مرۆڤ له‌ ئێران ده‌دوێت *
4.  نه‌گین شه‌یخولئیسلامی ده‌ڵێت کاربه‌ده‌سـتانی ئێران نکۆڵی له‌ پـێشـێلـکردنی مافه‌کانی مرۆڤ له‌ وڵاته‌که‌یاندا ده‌که‌ن *
5.  سه‌رۆک ئۆباما ده‌ڵێت له‌ به‌رامبه‌ر گۆڕانی که‌ش‌وهه‌وا ده‌بێت کاردانه‌ومان هه‌بێت *
6.  خانم قومری ساڵح زاده‌ باس له‌ ژیانی خۆی له‌ تاراوگه‌ ده‌کات *

9/23

1.  دکتۆر ئاشـتی هه‌ورامی ئه‌و هه‌واڵانه‌ ره‌تده‌کاته‌وه‌ که‌ ده‌ڵێن وه‌زاره‌تی نه‌وتی هه‌رێم کاری نایاسایی کردووه‌ *
2.  سـکرتێری گشتی نه‌ته‌وه‌ یه‌کگرتووه‌کان داوای هاوکاری له‌ وڵاتان ده‌کات *
3.  مامۆسـتا جه‌عفه‌ر باس له‌ پـێـکهێنانی لیستێـک بۆ به‌شـداری له‌ هه‌ڵـبژاردنه‌کانی عێراقدا ده‌کات *
4.  دکتۆر مه‌حمود عوسمان ده‌ڵێت زۆربه‌ی هاوپه‌یمانێتیـیه‌ نوێـیه‌کانی عێراق له‌سه‌ر بنه‌مای بیروباوه‌ڕ نین *
5.  عارف نادری ده‌ڵێت ئه‌مه‌ریکا هه‌ر له‌ مێژه‌وه‌ خوازیاری چاره‌سه‌رکردنی کێشه‌کانێتی له‌گه‌ڵ ئێراندا *
6.  سه‌رۆک ئۆباما ده‌ڵێت ئه‌مه‌ریکا به‌ ته‌نها گرفته‌کانی جیهانی پێ‌چاره‌سه‌ر ناکرێت *
7.  وه‌زیری ده‌ره‌وه‌ی ئیسرائیل ده‌ڵێت کۆبوونه‌وه‌ی ئه‌م دوایـیه‌یان له‌ ئه‌مه‌ریکا سه‌رکه‌وتوو بووه‌ *

9/24

1.  چاوه‌ڕوان‌ده‌کرێت ئه‌ندامانی G20 وتووێژ له‌سه‌ر هاریکاری و بوژاندنه‌وه‌ی ئابووری بکه‌ن *
2.  سه‌رۆکی ئێران له‌ دژی وڵاتانی ڕۆژئاوا له‌ نه‌ته‌وه‌ یه‌کگرتووه‌کان قسه‌ ده‌کات *
3.  ئه‌له‌ند مه‌حوی باس له‌ پـێشـێلکاریـیه‌کانی به‌رامبه‌ر به‌ ژنان و ڕۆژنامه‌وانان له‌ هه‌رێمی کوردسـتاندا ده‌کات *
4.  کلارا مورادیان ده‌رباره‌ی خۆپـیشـاندانه‌کانی دژی ئه‌حمه‌دی‌نه‌ژاد له‌ نیویۆرک ده‌دوێت *
5.  دکتۆر کرمانج گوندی تێبینی خۆی له‌سه‌ر وتاری چه‌ند سه‌رۆکێـک له‌ نه‌ته‌وه‌ یه‌کگرتووه‌کان ده‌دات *
6.  شه‌ریف بێهروز ده‌ڵێت ئه‌حمه‌دی‌نه‌ژاد نه‌رمتر له‌ جاران له‌ نه‌ته‌وه‌ یه‌کگرتووه‌کاندا قسه‌ی کردووه‌ *
7.  ژماره‌یه‌ک توێژه‌ر ده‌ڵێن کوتانێـکی کاریگه‌ریان بۆ نه‌خۆشی ئه‌یدز پـێـکهێناوه‌ *

9/25

1.  ئێران دووهه‌مین ده‌زگای پـیتاندنی یۆرانیۆمی خۆی ئاشـکرا ده‌کات *
2.  له‌ هه‌وڵێـک بۆ لاناوبردنی ژماره‌یه‌ک بۆمبی پـوچه‌ڵکراو 15 سه‌ربازی عێراقی ده‌کوژرێن *
3.  سه‌رۆک ئۆباما ده‌ڵێت ئێران به‌ نهێنی ده‌زگایه‌کی ناوه‌کی دروست‌ده‌کات *
4.  کۆبوونه‌وه‌کانی ئه‌نجومه‌نی گشـتی نه‌ته‌وه‌ یه‌کگرتووه‌کان بۆ ڕۆژی سێهه‌م به‌رده‌وامه‌ *
5.  ئازاد چالاک ده‌ڵێت ڕه‌نگه‌ شیعه‌کان دوای هه‌ڵـبژاردنه‌کان یه‌ک‌بگرنه‌وه‌ *
6.  پانۆراما: که‌رکوک له‌ هه‌ڵبژاردنه‌کانی داهاتووی عێراقدا *
7.  هه‌ڵـسه‌نگاندنی وتاری ڕێبه‌رانی جیهان له‌ کۆبوونه‌وه‌ی نه‌ته‌وه‌ یه‌کگرتووه‌کاندا *

9/26

1.  سه‌عید گوڵشه‌ن ده‌ڵێت پـێویسـته‌ وڵاتانی ڕۆژئاوا به‌ گرنگیـیه‌وه‌ سه‌رنج بده‌نه‌ خواسـته‌کانی ئێران *
2.  له‌ ئاکامی دوو ته‌قینه‌وه‌ له‌ باکوری خۆرئاوای پاکسـتان 16 که‌س ده‌کوژرێن *
3.  به‌رپـرسێـکی ئێران ده‌ڵێت پـێویسته‌ به‌م نزیکانه‌ ده‌زگا ناوه‌کیـیه‌ نوێـیه‌که‌یان کاربکات *
4.  ئه‌حمه‌د ئه‌نوه‌ر ئه‌و تۆمه‌تانه‌ ڕه‌تده‌کاته‌وه‌ که‌ ده‌ڵێن هاوپه‌یمانێتی کوردسـتان ڕێگره‌ له‌ به‌رده‌م په‌سه‌ندکردنی یاساکاندا *
5.  مسته‌فا شڵماشی ده‌ڵێت ڕژێمی ئێران گه‌یشـتۆته‌ ئه‌و بڕوایه‌ی به‌بێ چه‌کی ناوه‌کی ناتوانێت درێژه‌ به‌ مانه‌وه‌ی خۆی بدات *
6.  مێزگردێـک سه‌باره‌ت به‌ دیارده‌ی پـێشـلکردنی مافی ژنان و ڕۆژنامه‌وانان له‌ هه‌رێمی کوردسـتاندا *
7.  سه‌رۆک ئۆباما پـێشـنیازی ئه‌نجامدانی وتووێژی به‌ سوود له‌گه‌ڵ ئێراندا ده‌کات *

9/27

1.  دکتۆر مه‌غدید سه‌پان ده‌رباره‌ی کاری ڕۆژنامه‌نووسی ده‌دوێت *
2.  ئێران موشه‌ک له‌ میانه‌ی مانۆڕێـکی له‌شـکریدا تاقی‌ده‌کاته‌وه‌ *
3.  عادل زۆزانی سه‌باره‌ت به ووتاری سه‌رۆک وه‌زیرانی تورکیا له ن.ی ده‌دوێت *
4.  دکتۆر ئازاد مورادیان سه‌باره‌ت به‌ وتاره‌که‌ی مه‌حمود ئه‌حمه‌دی‌نه‌ژاد له‌ نیویۆرک ده‌دوێت *
5.  گفتوگۆیه‌ک له‌گه‌ڵ ئاڵا تاڵه‌بانی سه‌باره‌ت به ‌هه‌ڵبژاردنه‌کانی داهاتووی عێراق *
6.  له‌ شوێنێـکی پـیرۆزی ئۆرشه‌لیمدا فه‌له‌ستینیـیه‌کان و ئیسرائیلیـیه‌کان به‌ یه‌کدا ده‌ده‌ن *

9/28

1.  سوره‌یا فه‌لاح ده‌رباره‌ی کۆبوونه‌وه‌یه‌کی تایبه‌ت به‌ بۆنه‌ی 21 هه‌مین سـاڵیادی کوژرانی گێراوانی سیاسی له‌ ئێران ده‌دوێت *
2.  ئێران به‌ر له‌ وتووێژه‌ ناوه‌کیـیه‌کان موشه‌کێـکی مه‌ودا دور تاقی‌ده‌کاته‌وه‌ *
3.  دکتۆر هاشمی ئه‌حمه‌د‌زاده‌ باس چالاکیـیه‌ ناوه‌کیـیه‌کانی ئێران و هه‌ڵوێستی نێونه‌ته‌وه‌یی له‌ به‌رامبه‌ری ده‌کات *
4.  مه‌جید حه‌قی ده‌ڵێت ئێران به‌ر له‌ وتووێژه‌ ناوه‌کیـیه‌کانی ده‌یه‌وێت خۆی وه‌ک وڵاتێـکی به‌هێز نیشـان بدات *
5.  دکتۆر بێهروز شوجاعی ده‌ڵێت ئێران مانۆڕی له‌شـکری بۆ چاوترساندن ده‌کات *
6.  عه‌بدولواحید فه‌یلی باس له‌ هۆکاری چوونیان بۆ ناو لیستی هاوبه‌ندی نیشـتیمانی عێراقی ده‌کات *

9/29

1.  له‌ ئاکامی ته‌قینه‌وه‌ی بۆمبێـکی لاڕێ له‌ ئه‌فغانسـتان 30 هاوڵاتی سڤیل ده‌کوژرێن *
2.  کاربه‌ده‌ستێـکی ئێرانی ده‌ڵێت وڵاته‌که‌ی هیچ مشـتومڕ له‌سه‌ر پـیتاندنی یۆرانیۆم ناکات *
3.  دکتۆر شه‌عبان میزوری ده‌رباره‌ی کاریگه‌ری ئاڵۆزبوونی په‌یوه‌ندیـیه‌کانی نێوان ئێران و ڕۆژئاوا له‌سه‌ر عێراق ده‌دوێت *
4.  ئیجلال قه‌وامی ده‌ڵێت کوشتنه‌کانی ئه‌م دوایـیه‌ی سـنه‌ په‌یوه‌ندی به‌ ڕێـکخراوه‌ کوردیـیه‌کانه‌وه‌ نیـیه‌ *
5.  یه‌مه‌ن ده‌ڵێت له‌ شه‌ڕ و پـێـکدادانێـکدا 29 سه‌رهه‌ڵـداوی شیعه‌یان کوشـتووه‌ *
6.  مه‌یسـون ده‌مه‌لۆجی ده‌ڵێت لیسـتی ئه‌لعێراقیه‌ به‌ نیازه‌ هاوه‌په‌یمانێتیـیه‌کی فراوان پـێـکبهێنێت *

9/30

1.  ژماره‌ی قوربانیانی ئاکامی سونامی له‌ باشوری پاسـفیک له‌ زیادبووندایه‌ *
2.  بومه‌له‌رزه‌یه‌کی به‌هێز له‌ ئه‌نده‌نوسیا ده‌دات و 13 که‌س گیانیان له‌ده‌سـت‌ده‌ده‌ن *
3.  دکتۆر گارێث سـتانسفێڵد ده‌ڵێت له‌ عێراقی نوێدا که‌رکوک یه‌کێـکه‌ له‌ شـته‌ هه‌ره‌ گرنگه‌کان *
4.  دکتۆر مه‌حمود عوسمان باس له‌ یاسای هه‌ڵـبژاردنه‌کانی عێراق ده‌کات *
5.  ژه‌نه‌ڕاڵ ئۆدێرنۆ ده‌ڵێت ئه‌مه‌ریکا به‌نیازه‌ 4 هه‌زار سه‌ربازی دیکه‌ی خۆی له‌ عێراق بکێشێته‌وه‌ *
6.  عه‌بدولباری زێباری ده‌ڵێت تا ئێسـتا توانای هێزه‌کانی عێراق له‌ ئاستی پـێویسـتدا نین *
7.  عه‌دنان عوسمان سه‌باره‌ت به‌ پـێـکهێنانی کابینه‌ی نوێی حکومه‌تی هه‌رێمی کوردسـتان ده‌دوێت *

10/1

1.  ژماره‌ی گیان له‌ده‌سـتدان له‌ ئاکامی بومه‌له‌رزه‌که‌ی ئه‌نده‌نوسیا پـتر ده‌بێت *
2.  وتووێژه‌کانی نێوان ئێران و زلهێزانی جیهان له‌ جنێڤ ده‌سـتیپـێکردووه‌ *
3.  سه‌رۆک وه‌زیرانی عێراق هاوپه‌یمانێتیـیه‌کی نوێ پـێـکده‌هێنێت *
4.  عه‌بدوڵلا حیجاب ده‌لێت ئه‌گه‌ر زلهێزه‌کان به‌رامبه‌ر به‌ ئێران کۆک بن ئه‌وا کۆبوونه‌وه‌ی جنێڤ سه‌رکه‌وتوو ده‌بێت *
5.  له‌ هۆنگ کۆنگ خۆپـیشـاندان له‌ دژی پـێشـێلکردنی مافه‌کانی مرۆڤ له‌ چین سـازده‌کرێت *