VOANews.com

Глас на Америка ▪ MacedonianВашиот прозорец кон САД

 
Вести на 45 јазици
Вселенско рандеву на Атлантис со Хабл

08/05/2009

Вселенскиот шатл Атлантис во понеделник ќе биде лансиран да се спои во орбитата со вселенскиот телескоп Хабл.

Во орбитата астронаутите ќе го маневрираат телескопот во карго просторот на шаталот, каде ќе можат да направат се што треба за да го одржат Хабл во добра форма додека не се испрати негова  замена, за пет години.

Телескопот ќе добие нови научни инструменти, батерии и гироскопи, вели астронаутот Мајк Масамино:„Ќе инсталираме нова камера која ќе ја зголеми можноста на телескопот да се регистрира работи во универзумот за десет пати, со што ќе имаме многу добри фотографии ако ја завршиме добро оваа работа.Очекуваме многу од новата камера. Ова ќе ги зголеми научните способности на телескопот."

Масамино, кој ќе биде на една од петте вселенски прошетки, беше и на еден од претходните летови за поправка на Хабл. Неговиот колега Џон Грансфилд, бил на три од тие патувања: „Хабл се наоѓа во орбитата веќе 18 години. Тоа е значаен период за било кое вселенско летало кое оперира во таква нечиста средина.Тоа влијае на трајноста на телескопот".

Грансфилд е физичар и астроном. Тој вели дека е важно да се одржи Хабл во работна состојба што е можно подолго поради придобивките што вселенскиот телескоп ги сторил за науката: „Со помош на него науката го потврди тоа што го очекувавме. Откритието дека црните дупки навистина постојат, а тоа се масивни црни дупки милиони пати поголеми по маса од сонцето. Помогна во мерењето на староста на универзумот. Даде одговор на фундаменталните прашања кои луѓето ги поставуваат за космосот откако се во можност да прашуваат."

По фаталниот инцидент во 2003-та, НАСА ја откажа планираната мисијата за поправка на Хабл. Официјални лица од вселенската агенција сметаа дека летот е премногу опасен. Ако има проблем со шаталот, тие велеа дека астронаутите би биле заглавени и нема да можат да најдат безбедно прибежиште во вселенската станица, која кружи во различна орбита.

Но, астрономите и другите поддржувачи на вселенскиот телескоп повикаа на преразгледување на одлуката. Тоа се случи, но само откако НАСА воведе нови безбедносни мерки. Командантот на екипажот Скот Алтман објаснува што ќе се случи ако западнат во неволја: „Ќе се засолниме во дел од спејс-шатлот, ќе го намалиме користењето на кислородот на минимум и ќе чекаме околу 25 денови пред некој да дојде на помош."

Во меѓувреме, официјалниот претставник од НАСА, ЛеРој Кеин вели дека вселенскиот шатал  Ендевор ќе биде на готовс во случај да биде потребна спасувачка мисија.

Со само уште неколку летови преостанати на програмата, НАСА почна со отпуштања. Речиси три децении по првиот вселенски лет во 1981-ва, трите преостанати орбитери ќе бидат приземјени следната година.

E-mail This Article Испрати по електронска пошта
Print This Article Верзија за печатење
  Главно
Нови армиски жртви во Авганистан

  Повеќе
Американската влада се соочува со големи исплати на долг
Обама започна кампања за подобро образование во средните училишта
Ирачкиот парламент го промени изборниот закон
Здравствената заштита оди на расправа во Сенатот
Индискиот премиер во САД
Клинтон внимателна околу авганистанските мировни разговори со Талебан
Астронаутите од Атлантис излегоа во вселената
Најмалку 500 жртви на свинскиот грип во светот од минатата недела - наваму
Скопје: 38 сомнителни или потврдени случаи на свински грип
Кишман:  Нема простор за паника
Успешна дипломатија на Балканот
Светските сили разочарани од иранската непопустливост на нуклеарен план
Деца меѓу жртвите на бомбашки напад во Авганистан
Најмалку 8 загинати во напад со беспилотно летало во Пакистан
Опра Винфри по 25 години кажува збогум на своето шоу
Најмалку 16 мртви во напад на бомбаш-самоубиец во Авганистан
Светските сили се среќаваат за иранскиот нуклеарен договор
Американската економија излегла од рецесија
Обама во Сеул: Северна Кореја да се врати на преговорите, без закани
Фатмир Бесими: Инвеститорите ги интересираат интеграционите процеси
Гејтс назначи поранешни претставници на одбраната да  ја водат истрагата за Форт Худ
Гајтнер повика на реформи во финансискиот сектор
Компјутерски проблем го поремети авиосообраќајот во САД
Карзаи даде заклетва на функцијата
Прва жртва на вирусот А (Х1Н1) во Македонија
Холдер ја брани одлуката за судењето на обвинетите за нападите на 11-ти септември
Обама се сретна со полубратот во Пекинг
Обама во Јужна Кореја
Клинтон во Авганистан на инаугурацијата на Карзаи
Владата се движи во добар правец, тврди американскиот претседател
Според ново истражување, рејтингот на Обама паднал под 50%
Брод под американско знаме одврати напад на сомалиски пирати
Власта и опозицијата се напаѓаат околу прашањето за името
Европската комисија деблокираше помош за Бугарија
Македонија едно место погоре на листата на Транспаренси интернешенал
САД и Кина разговара за трговијата, климатските промени и Тибет