VOANews.com

Глас на Америка ▪ MacedonianВашиот прозорец кон САД

 
Вести на 45 јазици
Нов лек дава надеж во третманот на некои тешки видови на рак

09/07/2009

Researchers are using genetic tests to learn more about the likelihood of many diseases, including breast cancer and diabetes
Охрабрувачки резултати од клиничка проба на нов лек против некои тешки води на рак.Истражувачите велат дека лекот го попречува растот на канцерогените клетки, предизвикан од необична генетска мутација.

Кај Ирина Слитски, третманите против ракот на јајници не дале резултати.  Но, таа добила нова надеж откако почнача да го зема лекот Олапериб.

„Не можев да станам од кревет, а сега одам на работа и се вратив на мајчинството.Возам, пазарам, готвам и се` друго“, вели Слитски.

Нејзиниот тумор за само неколку месеца се намалил, заедно со болките.Слитски, можеби, не е единствената со причина за оптимизам.

Речиси еден на секои илјада луѓе имаат таканаречени БРЦА 1 и 2 генетски мутации, поради кои се со поголем ризик да заболат од рак на дојка, јајници, панкреас и простата.Во првата фаза на клиничката проба на Олапериб учествувале 60 мажи и жени.22 имале БРЦА-мутации.Сите пациенти започнале со мала доза на Олапериб.По три недели, дозата за пациентите со БРЦА била зголемена на 600 милиграми, двапати дневно. Истражувачите велат дека кај 40 проценти од овие пациенти со некои од најгресивни форми на рак на дојка, јајници и простата, туморите се намалиле.

Олапериб дејствува поинаку од другите лекови против ракот.Како што клетките растат и се размножуваат, тие често стануваат оштетени.Ензим наречен ПАРП вообичаено помага во нивната обнова.Но, Олапериб го спречува ензимот во канцерогените клетки што имаат БРЦА-мутација.

Д-р Ерик Вајнер од Институтот против рак Дејна Фарбер вели дека лекот е особено добра вест за жените:

„Даде резултати кај жените во случаи што напати се мошне тешки за третман“, коментира Вајнер.

Истражувачите велат дека е прерано да се каже дали Олапериб е чудотворен лек и додаваат дека се потребни дополнителни клинички проби за да се докаже неговата ефикасност.Истражувањето го спровеле лекари во Британија, со финансиска поддршка на произведувачот на лекови „АстраЗенека“.Објавено е во Медицинскиот журнал „Њу Ингланд“.


E-mail This Article Испрати по електронска пошта
Print This Article Верзија за печатење
  Главно
Германија одбележува 20-годишнина од падот на Берлинскиот ѕид

  Повеќе
Се бара мотивот на масовното убиство во Тексас
Авганистанците реагираат на можно зголемување на американските војници во земјата
САД и Германија вршат притисок за реформи во Авганистан
Обама го пофали усвојувањето на мерката за реформи во здравството во Претставничкиот дом
Иран обвини тројца Американци за шпионажа
Врховниот суд на САД расправа за доживотната казна затвор за малолетници
Филип Гордон:  Договор за името е можен и е во интерес на двете земји
Вељаноски во Вашингтон:  Добивме целосна поддршка за интеграционите процеси
13 мртви и 31 повреден во пукање во армиска база во Тексас
Реакција на Обама по масакрот во базата Форт Худ
Словенија предлага укинување на визите за Македонија, Србија и Црна Гора од 19-ти декември
Абас без планови за реизбор на функцијата
Дводневен самит ЕУ-САД во Вашингтон
Обвинувања меѓу локални жители и власта дали се убиени милитанти во напад во Авганистан
Продолжува насилството во Ирак
Сенатот ја продолжи помошта за невработените
ОН ќе прераспределат дел од персоналот во Авганистан
СЗО:  Свинскиот грип доминантен вирус во светот
Ексон победи на тендерот за нафтено поле во Ирак
ОН најавија продолжување на преговорите за името  
Карл Билт: Сега е време да се најде решение за проблемот со името
Бен Кардин: Прашањето за името е решливо
Обама повика на повисоки стандарди во образованието
Централната банка ги задржа каматните стапки непроменети
Иранската полиција се судри со опозициски демонстранти
Џенерал Моторс се повлече од зделката за продажба на Опел
Републиканците добија на  изборите во државите на САД
30 години од заложничката драма во амбасадата на САД во Техеран
Клинтон ќе побара египетска помош, но дали Каиро може да помогне?
Северна Кореја прави материјал за нуклеарно оружје
Во САД избори во неколку сојузни држави
Караџиќ се појави пред судот во Хаг
Меркел ги поттикнува американските законодавци на акција по климатските промени
Клинтон ветува помош за подобрување на односите меѓу САД и муслиманскиот свет
Клинтон продолжува да одговара на арапската критика за израелските населби
Каменеи:  Иран нема да го залажат изјавите од САД
Нов напад во Пакистан, 35 загинати
Русија и Британија во очекување на одговор од Иран за планот за збогатување на ураниум
20-години од падот на Берлинскиот ѕид 
Светски ден на борба против пневмонија
Обама: Потребна е силна акција да се поттикне економијата
Клинтон незадоволна од израелската понуда за населбите