VOA News - Медики-иностранцы получают доступ к профессии

Медики-иностранцы получают доступ к профессии

Брайан Вагнер 06.04.2008

Логотип Флоридского международного университета
Специалистам с высшим образованием, приезжающим в США в расчете найти работу в своей области, приходится нелегко. Особенно это относится к работникам медицинских профессий: в Америке к ним предъявляются строгие требования. В частности, они обязаны подтвердить свой диплом.

Кубинский врач Оскар Гонсалес, получив разрешение иммигрировать в Америку, считал, что его проблемы решены. Но он был потрясен, узнав, что работать по специальности не сможет, по крайней мере сразу – для этого требуется лицензия на медицинскую практику. Чтобы получить ее, нужны, во-первых, деньги, и немалые - тысячи долларов, - а во-вторых, надо пройти полный курс обучения, занимающий шесть лет!

Ни денег, ни времени у Оскара Гонсалеса не было: «Мне надо было быстро встать на ноги. Но как? Американские правила ужасно раздражали. Ведь я уже имел высшее образование! Но оно не давало возможности работать по специальности».

В FIU, Международном университете штата Флорида, попытались решить эту проблему. В этом вузе организована программа подготовки иностранных специалистов. На первых порах - среднего медицинского персонала. За последние пять лет программу подготовки медсестер закончили примерно четыреста студентов.

Пола Дельпеш
Как рассказала директор Школы медсестер Пола Дельпеш, инициатором идеи подготовительной программы была администратор местной флоридской больницы: «В нашей клинике, сказала она, работает ряд иностранных врачей - переводчиками, помощниками, ассистентами. В лучшем случае они берут кровь из вены…. Нельзя ли как-то им помочь? Да и больнице тоже – там остро не хватает среднего персонала. Декан медицинского факультета FIU согласился».

Так родилась программа ускоренной подготовки рассчитанная на полтора года вместо обычного 4-летнего курса. А недавно в FIU было введено заочное обучение, что дало возможность учиться желающим из других штатов, где, как и во Флориде, ощущается дефицит среднего медперсонала в больницах, домах для престарелых и других учреждениях.

Выпускники Школы медсестер
Приехавшая из Украины врач-терапевт Ирина Ярошенко рассказывает: «В Украине врачам приходится туго. Особенно молодым. О том, чтобы купить квартиру или машину, нельзя и мечтать - из-за крайне низкой зарплаты невозможно получить кредит». Сейчас Ирина заканчивает курс медсестер, но в дальнейшем рассчитывает получить в Америке и докторский диплом.

Причины иммиграции в США могут быть разные: одними движут финансовые мотивы, другими - политические. Двадцать лет назад, в разгар гражданской войны в Никарагуа страну покинула врач Каролина Аргуелло. Много лет она зарабатывала на жизнь чем придется, но затем поступила в FIU и стала выпускницей первого набора Школы медсестер.

«В моей жизни произошли большие перемены к лучшему. И я говорю не только о материальной стороне. Вместе с дипломом я обрела чувство уверенности. Сейчас я могу работать везде, у меня множество возможностей» - рассказывает она.

Не каждый врач способен сесть за парту после многих лет практики. Но Каролина Аргуелло помнит свою жизнь в Никарагуа, и то, от чего она уехала. Она благодарна за возможность работать по специальности: «Кое-кто не в состоянии сразу адаптироваться к новым условиям, усвоить прогресс в медицине. Наши докторские дипломы пригодны на родине, но не соответствуют стандартам, принятым в США. Это необходимо учитывать».

Университетская программа в FIU знакомит с новыми технологиями и наработками американской медицины. По мнению многих студентов, получивших медицинское образование в других странах, во флоридском вузе они многому научились и повысили свою квалификацию. Дальнейшее теперь зависит от них.