VOANews.com

ГОЛОС АМЕРИКИ Надежный источник новостей и информации

07 июля 2008 г.

Сегодня на сайте:

Новости на 45 языках

Ваши письма

Мы не редактируем ваши письма, мы не комментируем их.
Мы пытаемся вам помочь, если вы обращаетесь за помощью.
Мы стремимся ответить на ваши вопросы, если знаем ответы.
Мы публикуем ваши письма на нашем сайте.
Мы не называем ваших фамилий и адресов без вашего согласия.

Уважаемые друзья!

Сегодняшний обзор ваших писем хочется начать с электронного письма от Александра. Он пишет:



«Посмотрел рубрику писем, где некоторые радиослушатели ругают Соединенные Штаты за международную политику. Я считаю, что это неверно».
 

Александр, спасибо за поддержку, но, поверьте, нам важно получать и те письма, где нашу страну хвалят, и те, где ее ругают. Нам нужно понимать, что думают и чувствуют наши радиослушатели, телезрители и посетители интернет страницы. И получать эту информацию мы хотим из первых рук – из писем на «Голос Америки».

Анатолий из Ростовской области адресовал свое письмо ведущим программ «Голоса Америки». Он просит:



«Если кто-нибудь из ведущих знает, то подскажите, пожалуйста, по какому адресу надо обращаться, чтобы письмо, адресованное нашему президенту Путину, дошло именно до него, и он его прочитал? И сколько лет надо ждать ответа? Отговорки о занятости и нехватке времени в данном случае неуместны. Письмо было отправлено ещё в 2003 году».
 

Анатолий, скорее всего, никто из ведущих наших программ, да и других сотрудников Русской службы «Голоса Америки» ответить на ваш вопрос не сможет. Зато мы можем рассказать, как посылать письма американскому президенту. Правда, не гарантируем, что Джордж Буш ответит лично.



«Недавно в Сант-Петербурге вышла моя книга "Ковчег детей". Она названа лучшей книгой России за 2007 год и удостоена премии. Роман рассказывает о том, как 800 русских подростков в 1918-1921 годах совершили на японском судне кругосветное путешествие. Одиссею по спасению русских детей, застрявших в Сибири, организовал Американский Красный Крест. История почти неизвестна. Мне передали, что книга появилась в магазине русской книги "Петрополь" в Бостоне. Говорят, историей этой заинтересовался Спилберг. Посмотрите в интернете. Сегодня в разгаре американофобия. Думаю, книга ещё раз свидетельствует, каковы на самом деле американцы. Владимир Липовецкий».
 


Уважаемый господин Липовецкий! Мы воспользовались вашим советом и посмотрели отзывы на книгу в интернете. Один из них, опубликованный на сайте интернет-магазина «Лабиринт», мы хотели бы процитировать: «Литературно-историческим подвигом назвал эту книгу президент Российской Телевизионной Академии Владимир Познер. Действительно, автор "Ковчега детей" Владимир Липовецкий потратил двадцать пять лет жизни на то, чтобы по крупицам собрать свидетельство об одной из самых удивительных историй ХХ века…В эту историю трудно поверить - но все это чистая правда. Правда, подкрепленная воспоминаниями участников, письмами, документами и фотографиями. Правда, которая теперь становится известна всем».



«Уважаемые сотрудники радиостанции «Голос Америки»! Большое спасибо вам за присланный календарь. Желаем успехов в Вашей интересной работе, которую вы для нас всех делаете. С уважением, семья Сиротенко».
 

Мы благодарны семье Сиротенко за добрые пожелания. И в свою очередь желаем всем читателям этого обзора всяческого процветания. Пишите. Нам нравится читать ваши послания и отвечать на них.

Анна Леонидова
Отдел писем Русской службы «Голоса Америки».
beseda@voa.gov

27.3.2008

 

Уважаемые друзья!

С 29 марта по 13 апреля в Вашингтоне будет проходить Фестиваль цветения вишни. Город наполнится туристами и репортерами со всего мира, в центре будут работать тысячи телекамер, любительских и профессиональных. Цветение сакуры опять станет главной новостью из Вашингтона, которая ненадолго, может быть, всего на несколько минут потеснит сообщения о войне, предвыборной гонке или экономическом кризисе.



«Я часто слушаю «Свободу», Би-Би-Си, «Голос Америки», «Немецкую волну». Правда, прием чаще всего плохой. В Москве эти станции можно слушать нормально на FМ диапозоне, когда они там работают. Средние и короткие волны - сплошные помехи. В Подмосковье - получше. Сейчас я переехал в Ивановскую область, в деревню, после выхода на пенсию. Здесь только короткие волны. Прием не супер, но ничего. Очень здорово, что «Голос Америки» передает «Специальный английский». Кое-что понимаю. Может, научусь совсем хорошо понимать. Михаил».
 

Уважаемый Михаил, нам приятно, что среди всех перечисленных вами иностранных вещателей, вы выбрали «Голос Америки» для изучения английского. «Специальный английский» (Special English) - это уникальное изобретение нашей радиостанции. 19 октября 1959-го года в эфир вышла первая программа на упрощенном варианте английского. Ограниченный словарный запас, всего тысяча пятьсот слов, медленный темп изложения, короткие предложения сделали свое дело. Люди с очень скромным уровнем языка смогли слушать на американском английском новости, сообщения о науке, образовании, экономике, истории США. И сегодня, полвека спустя, «Специальный английский» все еще собирает многие тысячи радиослушателей по всему миру.



«Почему «Голос Америки» дипломатично обходит нарушение прав человека в РФ, которые приняли вполне ясно очерченную форму государственной системы? У Вас мало фактов? Могу помочь. Слава».
 

Слава, нам кажется, что «Голос Америки» ни в коем случае не обходит факты нарушения прав человека, ни в Америке, ни в России, ни в какой-либо другой стране мира. Если есть что-то конкретное, чем вы хотели бы с нами поделиться, - пишите.


«К вашей стране всегда относился с огромным уважением и с «белой» завистью. Может быть, дети наших детей смогут ощутить те же чувства, что и ваши соотечественники. Владимир Георгиевич».
 


Спасибо Владимиру Георгиевичу. Спасибо всем, кто нам пишет. Мы всегда рады вашим посланиям. Посещайте нашу станицу, слушайте и смотрите наши программы. Всего вам доброго.

Анна Леонидова
Отдел писем Русской службы «Голоса Америки».
beseda@voa.gov

20.3.2008

Уважаемые друзья! 

Практически нет события в политической жизни Америки или России, на которое вы не реагировали бы в своих письмах. Спасибо - это помогает нам в работе. Мы знаем ваш взгляд на происходящие процессы и имеем «обратную связь». Кроме писем, в которых вы оцениваете то или иное событие по элементарной шкале «хорошо-плохо-недопустимо», вы иногда присылаете нам письма-требования. Вот одно из них:



«Отстаньте от губернатора Спитцера, вы все хороши…».
 

Автор послания, пожелавший остаться неизвестным, затрагивает тему, которая в эти дни активно обсуждается в Америке. Телевизионные экраны и первые полосы газет растиражировали по стране образ губернара штата Нью-Йорк Элиота Спитцера. Политик стоит у трибуны, с супругой по правую руку, и приносит извинения семье и общественности за свои связи с проститутками. Неизвестно, примут ли жена и трое детей Спитцера его извинения, но вот общественность - вряд ли. До избрания губернатором Спитцер занимал пост генерального прокурора штата Нью-Йорк и проводил жесткую линию по борьбе проституцией. Так что слова и дела, в очередной раз, не совпали. Спитцеру придется иметь дело не только с семейным и общественным мнением, ему предстоит ознакомиться с официальным решением правоохранительных органов. Так что призыв нашего читателя «отстать от губернатора», скорее всего, останется не услышанным. А по поводу того, что все мы хороши, читателю, конечно же, виднее. Однако, законы мы, по мере сил, соблюдаем, хотя не каждый из нас в прошлом - прокурор, а в настоящем – губернатор.



«Я в первый раз зашёл на ваш сайт. Напишите, на какой волне можно ловить «Голос Америки? Константин».
 

Константин, на нашем сайте есть раздел «Частоты КВ». Вы найдете в нем расписание нашего вещания на коротких волнах. Слушайте нас! Звоните нам во время прямого эфира по субботам и воскресеньям, пишите нам на beseda@voa.gov.



«Вот я не могу выехать, так как в США однополярное мышление… Артем».
 


Артем, зайдите на сайт Русской службы «Голоса Америки». Кликните на раздел «Россия» в левой колонке. Найдите статью под названием «Мы считаем, что в США должно приезжать больше студентов из России». Это интервью генерального консула США в Москве Курта Аменда. Отвечая на вопросы нашего корреспондента, консул подробно останавливается на правилах подачи визового заявления. Это информация может оказаться для вас полезной. И, кто знает, может быть, мы обсудим с вами «однополярность» американского мышления уже на территории Соединенных Штатов.



«Здравствуйте! Пишет вам Дмитрий из Томска. Раньше я в течение многих лет регулярно слушал передачи "Голоса Америки" на коротких волнах. Недавно я случайно наткнулся на ваш сайт в Интернете. Думаю, что теперь я буду регулярно его посещать, чтобы, как и раньше, получать информацию о жизни в Америке из первых рук».
 


К такому письму совершенно нечего добавить, кроме тривиального: пишите нам еще. Мы рады каждому вашему письму. А про наш сайт, Дмитрий, можете рассказать друзьям и знакомым. Мы не обидимся.

Анна Леонидова
Отдел писем Русской службы «Голоса Америки».
beseda@voa.gov

13.3.2008

Уважаемые друзья!

В последние дни вы обрушили на нас шквал писем. Остается только гадать, чем вызван такой взрыв творческой активности – прошедшими президентскими выборами или наконец наступившей весной. У нас, как известно, тоже выборы. Никакой определенности у демократов. Полная ясность у республиканцев. Тоже весна, с ливневыми дождями и угрозами торнадо. Из первой весенней почты (или самой последней зимней) мы выбрали несколько писем. Они не требуют ответов. Просто отрывки…



«Здравствуйте! Меня зовут Андрей! Я обожаю Америку. Я хочу переехать туда жить, но пока у меня не получается. Я пока что только в мечтах представляю, как я гуляю по такой замечательной стране... Я смотрю все программы по телевизору связанные с Америкой…, читаю американские газеты, люблю смотреть на американскую природу на картинках, хотя хотелось бы и в жизни…».

«Прежде всего, разрешите мне выразить мою благодарность и признательность за возможность участвовать в программах и передачах "Говорите с Америкой". Для меня это единственная отдушина, чтобы поговорить с моими соотечественниками о наших внутренних новых и старых проблемах. Виталий».

«Больше всего поражает невиданная ранее фальсификация явки на президентских выборах 2 марта. Неужели власти США признают этот фарс? Сергей».

«Мне не понятно, что вы пристали к России? Вас что, заклинило? Хватит подстрекать! Или это ваша работа?» (без имени).

«В детстве у моей дорогой бабули был приемничек «Балтика» и я по ночам, многого не понимая, слушал его, будете смеяться..., но с трудом мне удавалось ловить сигналы свободы с вашей станции. Станислав».

«Уважаемая редакция «Голоса Америки». Я изучаю английский язык при помощи ваших передач. Я прочитала, что вы высылаете календари с видами Америки, если это возможно, то вышлете и мне бесплатно. Лиана».

«США пытается навязать своё мнение о том, что они несут демократию всему миру. Это великолепное враньё» (без имени).

«Здравствуйте, дорогие "Голоса"! Недавно задался таким вопросом: а бывают ли у вас какие-нибудь кастинги на радиоведущих или корреспондентов? Я безумно мечтаю стать частью команды, которая участвует в гуще событий новостного котла, так сказать, присутствует при их зарождении. Да и ещё ко всему этому добавить легендарность самого радио!!! Александр».

«Я представляю независимую газету из России, которую уничтожает власть. У нас не остается возможности писать правду. Газету запрещают. Я предлагаю вам свои услуги журналиста в России. Дарья».

«Вот вы пишите "Надежный источник новостей и информации", но дураку понятно, что - это американский взгляд на мир. Вы, конечно, можете писать, что хотите, но вы не объективны, так как имеете свои политические взгляды. Не обманывайте людей. Товарищ Дмитрий».

«Странное отношение к России, моя страна виновата во всём. Но фашистов в Эстонии вы не видите, знаю не понаслышке про жителей Эстонии без паспортов, но вы молчите. И так во всём!!! Если Европа поощряет распад Сербии, разграбление христианских святынь, то нам это не нравится, и считаю, вопросы по поводу Осетии, и не только, стоит исправить. Ольга».

«Уважаемые сотрудники «Голоса Америки»! Спасибо вам за ваши передачи! Максим».

«Здравствуйте, дамы и господа! По-прежнему регулярно слушаю вашу радиостанцию, и с тех пор, как написал последнее письмо, узнал немало нового, в том числе, из ваших передач. Александр».
 

Пишите нам!

Анна Леонидова
Отдел писем Русской службы «Голоса Америки».
beseda@voa.gov

6.3.2008


Archive by month

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12