Современные американские выражения

В этой серии мы знакомим слушателей, интересующихся «американским» английским языком, с выражениями и идиомами, которые часто встречаются в современной американской разговорной речи. Мы не только поясняем сочетания слов, но и даем примеры ситуаций, в которых ими уместно пользоваться. Ведущий серии - Александр Андреевский.

• Выпуск 117. Выражения со словом green (продолжение)
  
• Выпуск 116. Разговорные названия доллара
  
• Выпуск 115. Выражения со словом green
  
• Выпуск 114. Выражения, связанные со средствами, выдававшимися за панацею
  
• Выпуск 113. Выражения, связанные со средствами для самолечения
  
• Выпуск 112. Перевод библейских выражений (продолжение)
  
• Выпуск 111. Перевод библейских выражений
  
• Выпуск 110. Сравнение выражений со словами sweat и пот
  
• Выпуск 109. Выражения и обороты с глаголами to sweat и to perspire
  
• Выпуск 108. Выражения и обороты с общим значением «этаж»
  
• Выпуск 107. Выражения и обороты со словом blind
  
• Выпуск 106. Выражения и обороты со словами bull и bear применительно к финансовым рынкам
  
• Выпуск 105. Выражения и обороты со словом rage
  
• Выпуск 104. Выражения и обороты со словом road
  
• Выпуск 103. Выражения и обороты, стирающие гендерные различия
  
• Выпуск 102. Выражения и обороты со словом focus
  
• Выпуск 101. Слова и сочетания со значением «родина, отчизна»
  
• Выпуск 100. Слова и сочетания с противоположным значением (продолжение)
  
• Выпуск 99. Слова и сочетания с противоположным значением
  
• Выпуск 98. Слова с общим значением «колдовство»
  
• Выпуск 97. Слова, обозначающие транспорт
  
• Выпуск 96. Слова, относящиеся к такси
  
• Выпуск 95. Слова с общим значением «берег»
  
• Выпуск 94. Другие выражения, связанные с понятиями «золото», «золотой»
  
• Выпуск 93. Современные выражения, связанные с «золотой лихорадкой» в США
  
• Выпуск 92. Выражения и обороты со словом geek
  
• Выпуск 91. Выражения и обороты со словом vet
  
• Выпуск 90. Выражения и обороты со словом sandwich
  
• Выпуск 89. Выражения и обороты со словом war (окончание)
  
• Выпуск 88. Выражения и обороты со словом war (продолжение)
  
• Выпуск 87. Выражения и обороты со словом war, связанные с индейцами
  
• Выпуск 86. Выражения и обороты со словом lame
  
• Выпуск 85. Выражения и обороты со словом max
  
• Выпуск 84. Выражения и обороты со словом fix (продолжение)
  
• Выпуск 83. Выражения и обороты со словом fix
  
• Выпуск 82. Выражения и обороты со словом pea
  
• Выпуск 81. Выражения и обороты со словом indian (продолжение)
  
• Выпуск 80. Выражения и обороты со словами alternative и alternate
  
• Выпуск 79. Выражения и обороты со словом gag
  
• Выпуск 78. Выражения и обороты с nice, bad и shut up
  
• Выпуск 77. Выражения и обороты со словом corn
  
• Выпуск 76. Употребление слов glutton, gourmand, gourmet
  
• Выпуск 75. Выражения и обороты со словом bug (продолжение)
  
• Выпуск 74. Выражения и обороты со словом bug
  
• Выпуск 73. Слова с общим значением «ошибка»
  
• Выпуск 72. Названия американских премий
  
• Выпуск 71. «Черный список избитых фраз» (продолжение)»
  
• Выпуск 70. Выражения и обороты со словом abuse
  
• Выпуск 69. Выражения и обороты со словами hare и rabbit
  
• Выпуск 68. Выражения и обороты со словами sex и gender
  
• Выпуск 67. Выражения и обороты со словами left-handed
  
• Выпуск 66. Выражения и обороты со словом must в неглагольном значении
  
• Выпуск 65. «Черный список избитых фраз»
  
• Выпуск 64. Выражения и обороты со словом Indian
  
• Выпуск 63. Выражения и обороты со словом belt
  
• Выпуск 62. Выражения и слова с буквой «икс» (продолжение)
  
• Выпуск 61. Выражения и слова с буквой «икс»"
  
• Выпуск 60. Выражения и слова, обозначающие усы, бороды, бакенбарды
  
• Выпуск 59. Выражения со словом gypsy и его производными
  
• Выпуск 58. Выражения с глаголом to catch
  
• Выпуск 57. Выражение catch-22
  
• Выпуск 56. Выражения и обороты со словом cop
  
• Выпуск 55. Выражения и обороты с сочетанием nickel-and-dime
  
• Выпуск 54. Выражения и обороты со словом dime
  
• Выпуск 53. Выражения и обороты со словом brain
  
• Выпуск 52. Выражения и обороты со словами brain и mind
  
• Выпуск 51. Выражения и обороты со словом think (продолжение)
  
• Выпуск 50. Выражения и обороты со словом Roman
  
• Выпуск 49. Выражения и обороты со словом pig (продолжение)
  
• Выпуск 48. Выражения и обороты со словом pig
  
• Выпуск 47. Выражения и обороты со словом hog
  
• Выпуск 46. Выражения и обороты со словом heart
  
• Выпуск 45. Выражения и обороты со словом yellow
  
• Выпуск 44. Выражения и обороты со словом elbow
  
• Выпуск 43. Выражения и обороты с глаголом to eat
  
• Выпуск 42. Современные эвфемизмы (продолжение)
  
• Выпуск 41. Выражения и обороты со словами типа wannabe
  
• Выпуск 40. Выражения и обороты со словами типа wanna, gonna, gotta
  
• Выпуск 39. Выражения и обороты со словами, образованными из сокращений типа AWOL
  
• Выпуск 38. Выражения и обороты со словом okay (продолжение)
  
• Выпуск 37. Выражения и обороты со словом broad и wide
  
• Выпуск 36. Выражения и обороты со словом dog (продолжение)
  
• Выпуск 35. Выражения и обороты со словами people и person
  
• Выпуск 34. Выражения и обороты со словом dog (продолжение)
  
• Выпуск 33. Выражения и обороты со словами pupil, student, scholar
  
• Выпуск 32. Выражения и обороты со словом hair
  
• Выпуск 31. Выражения и обороты со словом shotgun
  
• Выпуск 30. Выражения и обороты со словом click
  
• Выпуск 29. Выражения и обороты со словом Dutch
  
• Выпуск 28. Выражения и обороты со словом whistle
  
• Выпуск 27. Выражения и обороты со словом cat
  
• Выпуск 26. Современные эвфемизмы
  
• Выпуск 25. Выражения и обороты со словом palm
  
• Выпуск 24. Выражения и обороты со словом dog
  
• Выпуск 23. Выражения и обороты со словом turkey
  
• Выпуск 22. Выражения, появившиеся после терактов 11 сентября 2001 года
  
• Выпуск 21. Выражения и обороты со словом shot
  
• Выпуск 20. Выражения и обороты со словом bear
  
• Выпуск 19. Выражения и обороты со словом wash
  
• Выпуск 18. О словах и выражениях, которые считаются избитыми
  
• Выпуск 17. Выражения и обороты со словом snake
  
• Выпуск 16. Выражения и обороты со словом freeze
  
• Выпуск 15. Словосочетание play ball
  
• Выпуск 14. Выражения и обороты со словом neck
  
• Выпуск 13. Выражения и обороты со словом bird (продолжение)
  
• Выпуск 12. Выражения и обороты со словом bird (продолжение)
  
• Выпуск 11. Выражения и обороты со словом luck
  
• Выпуск 10. Выражения и обороты со словом bird
  
• Выпуск 9. Выражения и обороты с глаголом to dress
  
• Выпуск 8. Выражения и обороты со словом bye
  
• Выпуск 7. Выражения и обороты со словом bullet
  
• Выпуск 6. Выражения и обороты с глаголом to pass
  
• Выпуск 5. Выражения и обороты с глаголом to rub
  
• Выпуск 4. Оборот go for
  
• Выпуск 3. Выражения и обороты со словом kiss
  
• Выпуск 2. Выражения и обороты со словом pink
  
• Выпуск 1. Выражения и обороты со словом rain check