VOANews.com

Glas Amerike Pouzdan izvor informacija

21 Novembar 2009 

Glas Amerike danas:

Vesti na 45 jezika
Nemačka obeležila 20. godina pada Berlinskog zida

09/11/2009

Uz molitve, muziku i slavlje, Nemačka je danas obeležila 20. godišnjicu pada Berlinskog zida, događaja koji je otvorio put ujedinjenju istočnih i zapadnih Nemaca, najavio kraj Hladnog rata i komunizma u Evropi.

Former Soviet leader Mikhail Gorbachev (L), German Chancellor Angela Merkel, former Polish President Lech Walesa hold picture showing cars, people at border crossing after fall of  Berlin Wall in 1989, 09 Nov 2009
Mihail Gorbačev (levo), Angela Merkel i Leh Valesa sa fotografijom koja prikazuje automobila i ljude na graničnom prelazu posle pada Berlinskog zida 1989.
Hiljade Nemaca zakrčile su most na ulici Bornholmer, kako bi ispratili nemačku kancelarku Angelu Merkel, bivšeg sovjetskog lidera Mihaila Gorbačeva i bivšeg poljskog predsednika Leha Valensu u simboličnoj šetnji preko nekadašnjeg kontrolnog punkta između Zapadne i Istočne Nemačke, u kojoj je inače, kancelarka Merkel i odrasla.

"Pre nego što je stigla sloboda, mnogi su patili. Ukoliko postoji išta zbog čega mi je žao u ovih poslednjih 20 godina, , onda je to činjenica da nam je bilo potrebno toliko vremena da prepoznamo ovaj oblik nepravde i nadoknadimo to", rekla je tom prilikom Merkel.

Na današnji dan pre dvadeset godina, mase građana Istočnog Berlina nagrnule su preko granice, posle 28 godina izolacije od prijatelja i rodbine iz Zapadnog Berlina. U znak sećanja na te scene, ranije danas na desetine automobila marke Trabant prešlo je most. Uprkos jako lošim performansama i staromodnom motoru, Trabant je danas dostigao kultni status, jer predstavlja simbol propalog režima i zaostavštinu Istočne Nemačke.

A na krovovima grada, u ulici Ebert, duž nekadašnje granice, u sklopu performansa „Anđeli iznad Berlina“, osam anđela raširilo je krila u znak obeležavanja ujedinjenja nekada podeljenog grada.

US Sec. of State Hillary Clinton (L) and German FM Guido Westerwelle (R) at joint a press conference in Berlin, 09 Nov 2009
Hilari Klinton na konferenciji za novinare sa nemačkim ministrom spoljnih poslova Gvidom  Vesterveleom
U proslavi dvadesetogodišnjice pada Berlinskog zida, kancelraki Merkel i namcima pridružili su se brojni šefovi evropskih država, među kojima su britanski premijer Gordon Braun, te predsednici Francuske i Rusije, Nikola Sarkozi i Dmitrij Medvedev. Američku delegaciju predvodi Hilari Klinton, koja se u govoru pred Brandenburškom kapijom, između ostalog zahvalila i narodima Centralne i Istočne Evrope.

„Večeras se sećamo Nemaca sa obe strane zida, ali posebno onih u istočnom delu grada, koji su se digli i konačno uspeli da kažu: 'Dosta je bilo. Sloboda je naše pravo stečeno rođenjem i uzećemo je u svoje ruke'“, rekla je Klinton.

Dan je počeo ekumenskom službom u evangelističkoj crkvi u istočnom delu Berlina, kojoj su prisustvovali nemački predsednik Horst Keler, kancelarka Angela Merkel i drugi političari, a završen je koncertom i vatrometom ispred Brandenburške kapije.



Komentari:

1. Oslobađanje sveta

Svako ostvarenje nacionalnih,u skladu sa UNiverzalnim standardima Međunarodnih i ljudskih, prava je dobrodošao doprinos demokratske harmonizacije svih interesa naMIRenjA u svetu. U Evropi su nastali katastrofalni politički ideološki antagonizmi,bez granica pogubni i danas za mnoge narode u svetu,pa odatle treba da se širi i oslobađanje sveta od njih.
Poslao/poslala: Nebojša Stojković (Srbija)
11-10-2009 - 09:21:35

 
Pošaljite nam svoje komentare

Pošaljite komentar (maksimum 500 reči) na ovaj tekst i objavićemo ga na internet stranici. Vaša e-mail adresa neće biti objavljena.












 
Svaki komentar (maksimum 500 reči) koji pošaljete biće pročitan. Svi komentari neće biti i objavljeni. Glas Ameriki zadržava pravo da Vaš komentar koristi u svim svojim programima. Uslovi i propisi za objavljivanje komentara.
E-mail This Article Pošaljite ovaj članak
Print This Article Verzija za štampu
Comment on This Article Pošalji komentar
  Vest dana

  Ostali izveštaji