VOA News: Vest dana Mon, 23 Nov 2009 19:51:01 -0400 http://www.voanews.com/ Up to the minute news from Voice of America Ekonomisti: Recesija u SAD okončana Mon, 23 Nov 2009 19:51:01 +0200 Mon, 23 Nov 2009 19:51:01 -0400 Mon, 23 Nov 2009 19:51:01 +0200 http://www.voanews.com/serbian/2009-11-23-voa2.cfm?rss=topstories Nacionalno udruženje ekonomista procjenjuje da će ove godine biti zabilježen manji pad ekonomskih aktivnosti od očekivanog i da bi privreda trebalo u potpunosti da se oporavi do kraja naredne godine. Stopa nezaposlenosti će... "www.voanews.com/serbian/2009-11-23-voa2.cfm?RSS=TopStories" Indijski premijer u poseti SAD Mon, 23 Nov 2009 20:11:31 +0200 Mon, 23 Nov 2009 20:11:31 -0400 Mon, 23 Nov 2009 20:11:31 +0200 http://www.voanews.com/serbian/2009-11-23-voa4.cfm?rss=topstories Indijski premijer Manmohan Sing doputovao je u četvorodnevnu zvaničnu posjetu Sjedinjenim Državama, tokom koje će sa američkim zvaničnicima razgovarati o ratu u Avganistanu, ekstremizmu u Pakistanu... "www.voanews.com/serbian/2009-11-23-voa4.cfm?RSS=TopStories" Neizvesno usvajanje reforme zdravstva u SAD Mon, 23 Nov 2009 20:01:35 +0200 Mon, 23 Nov 2009 20:01:35 -0400 Mon, 23 Nov 2009 20:01:35 +0200 http://www.voanews.com/serbian/2009-11-23-voa3.cfm?rss=topstories Demokratska stranka neće još dugo moći da slavi pobjedu u pogledu planirane reforme zdravstvenog sistema u SAD. Nakon što su uspjele da izglasaju početak rasprave o prijedlogu zakona u Senatu, demokrate... "www.voanews.com/serbian/2009-11-23-voa3.cfm?RSS=TopStories" Evropski zvaničnici: Srbija da ne žuri sa kandidaturom Mon, 23 Nov 2009 21:45:32 +0200 Mon, 23 Nov 2009 21:45:32 -0400 Mon, 23 Nov 2009 21:45:32 +0200 http://www.voanews.com/serbian/2009-11-23-voa10.cfm?rss=topstories Da li bi Srbija trebalo da podnese zahtev za kandidaturu u Evropskoj uniji pre odmrzavanja Prelaznog trgovinskog sporazuma - pitanje je koje se sve glasnije postavlja u Srbiji. Dok vlasti poručuju da će aplikacija... "www.voanews.com/serbian/2009-11-23-voa10.cfm?RSS=TopStories" Nastavak sukoba vojske i ekstremista u Pakistanu Mon, 23 Nov 2009 21:05:12 +0200 Mon, 23 Nov 2009 21:05:12 -0400 Mon, 23 Nov 2009 21:05:12 +0200 http://www.voanews.com/serbian/2009-11-23-voa7.cfm?rss=topstories Pakistanski funkcioneri navode da su vojnici danas ubili najmanje 18 ekstremista, tokom sukoba sa borcima Talibana u plemenskom području nedaleko od granice sa Avganistanom. "www.voanews.com/serbian/2009-11-23-voa7.cfm?RSS=TopStories" Basesku i Džoana u drugom krugu izbora u Rumuniji Mon, 23 Nov 2009 20:57:31 +0200 Mon, 23 Nov 2009 20:57:31 -0400 Mon, 23 Nov 2009 20:57:31 +0200 http://www.voanews.com/serbian/2009-11-23-voa6.cfm?rss=topstories Aktulni predsednik Trajan Basesku pobedio je u prvom krugu predsedničkih izbora u Rumuniji, ali nije osvojio dovoljno glasova da izbegne drugi krug, pokazuju preliminarni rezultati. Basesku će se u drugom krugu... "www.voanews.com/serbian/2009-11-23-voa6.cfm?RSS=TopStories" Irački zakonodavci izmenili izborni zakon Mon, 23 Nov 2009 21:11:05 +0200 Mon, 23 Nov 2009 21:11:05 -0400 Mon, 23 Nov 2009 21:11:05 +0200 http://www.voanews.com/serbian/2009-11-23-voa8.cfm?rss=topstories Irački parlament danas je odobrio izmenjenu verziju zakona potrebnog za održavanje opštih izbora. Zakonodavci šalju izmenjeni zakon tročlanom predsedničkom savetu koji bi mogao ponovo da uloži... "www.voanews.com/serbian/2009-11-23-voa8.cfm?RSS=TopStories" Obama pokrenuo kampanju za bolje obrazovanje Mon, 23 Nov 2009 20:39:25 +0200 Mon, 23 Nov 2009 20:39:25 -0400 Mon, 23 Nov 2009 20:39:25 +0200 http://www.voanews.com/serbian/2009-11-23-voa5.cfm?rss=topstories Američki predsednik Barak Obama pokrenuo je novu kampanju za poboljšanje znanja američke dece iz fizike i matematike tokom naredne decenije. Obama je, tokom obraćanja naučnoj zajednici... "www.voanews.com/serbian/2009-11-23-voa5.cfm?RSS=TopStories" Pritvorenici iz Gvantanama u Ilinoisu? Mon, 23 Nov 2009 21:34:22 +0200 Mon, 23 Nov 2009 21:34:22 -0400 Mon, 23 Nov 2009 21:34:22 +0200 http://www.voanews.com/serbian/2009-11-23-voa9.cfm?rss=topstories Kada je predsednik Barak Obama saopštio da planira da zatvori američki vojni pritvorni centar u Zalivu Guantanamo na Kubi, pokrenuto je pitanje gde poslati osumnjičene za terorizam. Zakonodavci u nekoliko država koje... "www.voanews.com/serbian/2009-11-23-voa9.cfm?RSS=TopStories" Nove žrtve u Avganistanu, Obama sazvao sastanak bezbednosnog tima Mon, 23 Nov 2009 16:38:25 +0200 Mon, 23 Nov 2009 16:38:25 -0400 Mon, 23 Nov 2009 16:38:25 +0200 http://www.voanews.com/serbian/2009-11-23-voa1.cfm?rss=topstories Četiri američka i osam avganistanskih vojnika poginuli su u napadima na jugu i istoku Avganistana, saopštile su međunarodne bezbjednosne snage. Jedan američki vojnik poginuo je u današnjoj eskploziji... "www.voanews.com/serbian/2009-11-23-voa1.cfm?RSS=TopStories" Još jedna odlična partija Stojakovića, Hornetsi pobedili i Hokse Sun, 22 Nov 2009 18:28:07 +0200 Sun, 22 Nov 2009 18:28:07 -0400 Sun, 22 Nov 2009 18:28:07 +0200 http://www.voanews.com/serbian/2009-11-22-voa7.cfm?rss=topstories U nastavku NBA šampionata, sinoć je odigrano devet utakmica, a trenutno vodeći tim lige, Atlanta, doživela je prvi poraz posle sedam uzastopnih trijumfa. Hoksi su poraženi u Nju Orleansu, uprkos činjenici da Hornetsi već četiri meča ne mogu da ... "www.voanews.com/serbian/2009-11-22-voa7.cfm?RSS=TopStories" Američki veterani se oglasili o ratu u Avganistanu Sat, 21 Nov 2009 15:49:57 +0200 Sat, 21 Nov 2009 15:49:57 -0400 Sat, 21 Nov 2009 15:49:57 +0200 http://www.voanews.com/serbian/2009-11-21-voa1.cfm?rss=topstories Penzionisani narednik Brajan Mekgou smatra da upućivanje dodatnih vojnika nije dovoljno za stabilizaciju Avganistana. "www.voanews.com/serbian/2009-11-21-voa1.cfm?RSS=TopStories" Novi aneks muzeja II Svetskog rata orijentisan prema mladima Sat, 21 Nov 2009 16:27:10 +0200 Sat, 21 Nov 2009 16:27:10 -0400 Sat, 21 Nov 2009 16:27:10 +0200 http://www.voanews.com/serbian/2009-11-21-voa3.cfm?rss=topstories U muzeju se ekskluzovno prikazuje 35-ominutna filmska projekcija. Reč je o predstavi koja spaja Holivud, visoku tehnologiju i istoriju. "www.voanews.com/serbian/2009-11-21-voa3.cfm?RSS=TopStories" Berberke pokušavaju da održe tradiciju pravljenja tepiha Sat, 21 Nov 2009 16:07:11 +0200 Sat, 21 Nov 2009 16:07:11 -0400 Sat, 21 Nov 2009 16:07:11 +0200 http://www.voanews.com/serbian/2009-11-21-voa2.cfm?rss=topstories Sa svakom devojkom koja odbije da nauči zanat tkanja tepiha, umetnost koja je na prostoru Maroka opstala vekovima, sve je bliža izumiranju. "www.voanews.com/serbian/2009-11-21-voa2.cfm?RSS=TopStories" Lejdi Gaga obožava svoje fanove Sat, 21 Nov 2009 16:56:57 +0200 Sat, 21 Nov 2009 16:56:57 -0400 Sat, 21 Nov 2009 16:56:57 +0200 http://www.voanews.com/serbian/2009-11-21-voa4.cfm?rss=topstories Možda izgleda kao da je uspeh Lejdi Gage došao iznenada, ali tome su prethodile godine pohadjanja muzičkih časova i pevanja u lokalnim klubovima za male pare. "www.voanews.com/serbian/2009-11-21-voa4.cfm?RSS=TopStories" Najveći hotel u Los Anđelesu postao "zelen" Fri, 20 Nov 2009 19:39:26 +0200 Fri, 20 Nov 2009 19:39:26 -0400 Fri, 20 Nov 2009 19:39:26 +0200 http://www.voanews.com/serbian/2009-11-20-voa11.cfm?rss=topstories Mnogi hoteli u Sjedinjenim Državama uveli su reciklažu otpadaka, konzerviranje vode i struje i druge ekološke mere. Najveći hotel u Los Anđelesu, Vestin Bonavenčer, nedavno je dobio sertifikat ekološke grupe Zeleni pečat "www.voanews.com/serbian/2009-11-20-voa11.cfm?RSS=TopStories" Izabrani najbezbedniji automobili 2010. godine Thu, 19 Nov 2009 19:47:51 +0200 Thu, 19 Nov 2009 19:47:51 -0400 Thu, 19 Nov 2009 19:47:51 +0200 http://www.voanews.com/serbian/2009-11-19-voa9.cfm?rss=topstories Najviša priznanja dobilo je 19 modela putničkih automobila i 8 luksuznih džipova, a u vrhu spiska našli su se Ford, Subaru i Folksvagen "www.voanews.com/serbian/2009-11-19-voa9.cfm?RSS=TopStories" Nove kontroverzne preporuke američkih lekara Fri, 20 Nov 2009 19:23:23 +0200 Fri, 20 Nov 2009 19:23:23 -0400 Fri, 20 Nov 2009 19:23:23 +0200 http://www.voanews.com/serbian/2009-11-20-voa7.cfm?rss=topstories Američko udruženje akušera i ginekologa preporučilo je novo, flekisibilnije uputstvo za praćenje raka grlića meterice. Za žene, posebno mladje, novo uputstvo za Papanikolau test ukazuje da redovni godišnji pregledi mogu... "www.voanews.com/serbian/2009-11-20-voa7.cfm?RSS=TopStories" SAD: Podeljena mišljenja o novom uputstvu za mamografiju Wed, 18 Nov 2009 21:22:05 +0200 Wed, 18 Nov 2009 21:22:05 -0400 Wed, 18 Nov 2009 21:22:05 +0200 http://www.voanews.com/serbian/2009-11-18-voa9.cfm?rss=topstories Američka služba za prevenciju bolesti objavila je novo uputstvo o tome koliko često bi žene trebalo da se podvrgnu mamografiji radi testiranja na rak dojke. Navodi se da bi, za većinu žena, mamografski pregledi trebalo da počnu sa 50 godina... "www.voanews.com/serbian/2009-11-18-voa9.cfm?RSS=TopStories" SZO: Gotovo 6800 žrtava svinjskog gripa Fri, 20 Nov 2009 18:14:31 +0200 Fri, 20 Nov 2009 18:14:31 -0400 Fri, 20 Nov 2009 18:14:31 +0200 http://www.voanews.com/serbian/2009-11-20-voa5.cfm?rss=topstories Svjetska zdravstvena organizacija saopštila je da je najmanje 500 osoba umrlo od svinjskog gripa H1N1 prošle sedmice, čime se broj žrtava u svijetu povećao na najmanje 6770. "www.voanews.com/serbian/2009-11-20-voa5.cfm?RSS=TopStories" Koliko su bolnice spremne za svinjski grip? Sat, 14 Nov 2009 16:35:30 +0200 Sat, 14 Nov 2009 16:35:30 -0400 Sat, 14 Nov 2009 16:35:30 +0200 http://www.voanews.com/serbian/2009-11-14-voa4.cfm?rss=topstories Prenosimo iskustvo jedne manje bolnice u okolini Vašingtona koja je još u aprilu počela pripreme za prihvat većeg broja pacijenata. "www.voanews.com/serbian/2009-11-14-voa4.cfm?RSS=TopStories" Potreban drugačiji pristup novim bolestima Sat, 14 Nov 2009 17:16:38 +0200 Sat, 14 Nov 2009 17:16:38 -0400 Sat, 14 Nov 2009 17:16:38 +0200 http://www.voanews.com/serbian/2009-11-14-voa6.cfm?rss=topstories Svinjski grip nazvan tako zato što sadrži genetski materijal koji se može pronaći kod svinja, ali istraživači sada preispituju nazive virusa. "www.voanews.com/serbian/2009-11-14-voa6.cfm?RSS=TopStories"