<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>


																																		



<rss xmlns:ymusic="http://music.yahoo.com/rss/1.0/ymusic/" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:cf="http://www.microsoft.com/schemas/rss/core/2005" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"   version="2.0">
<channel>
	<title>VOA News:  خاورميانه  </title>
	<link>http://www.voanews.com/persian/news/middle-east</link>
		<description>خاورميانه 
																																																																																																																																																																																																																																																																																																																																																																																																																																																																																																																																																																																																																																																																																																							
	Voice of America
	</description>
	<language>fa</language> 	<copyright />
	<pubDate>Fri, 10 Feb 2012 10:31:27 GMT</pubDate>
	<dc:creator />
	<dc:date>2012-02-10T10:31:27Z</dc:date>
	<dc:language>fa</dc:language> 	<dc:rights />
	<image>
		<title>Voice of America</title>
		<link>http://www.voanews.com/persian</link>
		<url>http://media.voanews.com/designimages/VOARSSIcon.gif</url>
	</image>


						
												
																																													
												
						
																										
			<item>
				<title>سوریه اظهارات کمیته اتحادیه عرب را مغرضانه خواند </title>
				<link>http://www.voanews.com/persian/news/syria-unrest-ArabLeague-01-09-2012-136950658.html</link>
				<description>نمایندگان سوریه در اتحادیه عرب می گویند نظرات رئیس کمیته نظارت این اتحادیه نشان دهنده «موضع جانبدارانه» آنان در قبال بحران سوریه است. </description>
													<content:encoded><![CDATA[<p>نمایندگان سوریه در اتحادیه عرب می گویند نظرات رئیس کمیته نظارت این  اتحادیه نشان دهنده &laquo;موضع جانبدارانه&raquo; آنان در قبال بحران سوریه است.</p>
<p>سانا، خبرگزاری دولتی سوریه روز دوشنبه انتقادهای یوسف احمد را منتشر  کرد که گفته است &laquo;اکثریت مردم سوریه&raquo; مخالف دخالت خارجی در کشورشان هستند.</p>
<p>نظرات او در پاسخ به نظرات شیخ حمدبن جاسم آل ثانی، نخست وزیر قطر در  روز یکشنبه منتشر می شود که خواستار توقف سرکوب مرگبار تظاهرکنندگان ضد  حکومتی توسط دولت سوریه شده بود.</p>
<p>وزیران خارجه اتحادیه عرب روز یکشنبه با افزایش شمار بازرسان ناظر بر تحولات سوریه با هدف پایان خشونت ها، موافقت کردند.</p>
<p>این دیپلمات های ارشد اتحادیه عرب، روز یکشنبه در قاهره ملاقات و  درباره تقویت و افزایش شمار بازرسان خود در سوریه تبادل نظر کردند.  این  اتحادیه در حال حاضر ۱۵۰ بازرس در سوریه دارد.</p>
<p>فعالان اپوزیسیون و حقوق بشری سوری از عملکرد ناظران انتقاد کرده و می  گویند حضور آنان در کاهش سرکوب معترضان به دست نیروهای وابسته به دولت و  حاکمیت بشار اسد ناکام بوده است.  برخی منتقدان حتی خواستار خروج ناظران  اتحادیه عرب از سوریه شده اند.</p>
<p>اما اتحادیه عرب می گوید ماموریت این ناظران ادامه خواهد یافت.  رئیس  گروه بازرسان، ژنرال سودانی احمد مصطفی الدابی روز یکشنبه گزارش اولیه خود  را ارائه کرد و قرار است ۱۹ ژانویه، ده روز دیگر گزارش کامل خود را منتشر  کند.</p>
<p>بیش از ۵۰ تن از مخالفان بشار اسد روز یکشنبه در مقابل هتل محل ملاقات  وزیران اتحادیه عرب در قاهره تجمع کرده و شعارهای ضد بشار اسد سردادند.   مخالفان بشار اسد خواستار پایان حاکمیت ۱۱ ساله او بر سوریه هستند.</p>
<p>سازمان ملل متحد می گوید در جریان سرکوب معترضان مخالف در سوریه و  نیروهای سرکوبگر وابسته به دولت دمشق، دست کم ۵۰۰۰ تن از شهروندان معترض  جان باخته اند.  دمشق تروریست های مسلح را به کشتن ۲۰۰۰ تن از پرسنل امنیتی  متهم کرده است.</p>
<p>ناظران حقوق بشر سوریه می گویند در جریان درگیری های روز یکشنبه در  استان جنوبی درعا،  نظامیان بریده و جدا شده از ارتش سوریه که به مردم  معترض پیوسته اند ۱۱ سرباز وابسته به نیروهای اسد را کشته و دست کم ۲۰ تن  را مجروح کردند.  این گروه مدافع حقوق بشر همچنین می گوید نیروهای امنیتی  سوریه و شبه نظامیان حامی بشار اسد در حملات روز یکشنبه علیه مواضع  انقلابیون، دست کم ۱۰ غیرنظامی را کشتند که هفت تن از آنان در استان مرکزی  حمص بود.</p>
<p>هیچ منبع مستقل دیگری این خبر را تایید نکرده است.  سوریه به روزنامه نگاران خارجی اجازه ورود و فعالیت در سوریه را نمی دهد.</p>]]></content:encoded>
								<pubDate>Mon, 9 Jan 2012 17:52:07 GMT</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">136950658</guid>
																												


												<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
				<dc:date>2012-01-09T17:52:07Z</dc:date>
				
								<category><![CDATA[خبرها]]></category>
				
								
										
												
															
															
					<enclosure url="http://media.voanews.com/images/ap_syria_arab_league_observers_03Jan12-resized.jpg" length="152970" type="image/jpeg" />
																								
	








			
																																								
																	
															
										
																	
																																																	<media:group>
																																	<media:content url="http://media.voanews.com/images/ap_syria_arab_league_observers_03Jan12-resized.jpg" medium="image" isDefault="true" height="332" width="480" />
																																	<media:content url="http://media.voanews.com/images/uzbek_assad_syria2.jpg" medium="image" isDefault="false" height="226" width="230" />
																																																									</media:group>
																						</item>
									
												
																																													
												
						
																										
			<item>
				<title>مراسم تشییع پیکر کشته شدگان انفجارهای سوریه و ادامه اعتراض ها</title>
				<link>http://www.voanews.com/persian/news/Syria-2011-12-25-136204813.html</link>
				<description>در سوریه، رسانه های دولتی القاعده را مسئول  انفجارهای مرگبار روز جمعه  معرفی می کنند، حال آنکه اپوزیسیون، دولت را عامل  انفجارها  میداند.</description>
													<content:encoded><![CDATA[<p><iframe src="http://www.youtube.com/embed/449j2q5N2Jg" width="420" height="315"></iframe></p>
<p>در سوریه، رسانه های دولتی القاعده را مسئول انفجارهای مرگبار روز جمعه معرفی می کنند، حال آنکه مخالفان، دولت را عامل انفجارها می داند.</p>
<p>شنبه مراسم تشییع پیکر قربانیان انفجارهای دوگانه در دمشق که بیش از ۴۰ کشته بر جا گذاشت در مسجد تاریخی دمشق برگزار شد و گروه کثیری در این مراسم شرکت کردند. جمعیت زیادی نیز در خارج از مسجد ازدهام کردند .</p>
<p>یک گروه ناظران اتحادیه عرب برای نظارت بر پایان خشونت که بشار اسد رییس جمهوری سوریه به آن وعده کرده اکنون در سوریه هستند.</p>
<p>ولی به گزارش خبرگزاری ها خشونت و اعتراض ها شنبه نیز در سوریه ادامه یافت و فیلم های ویدئوی غیرحرفه ای دود را بر فراز شهر حما نشان می داد که صدای مردی در آن شنیده می شود که می گوید مسجد شهر مورد حمله قرار گرفته. ولی تایید صحت این گزارش ها ممکن نیست. این فیلم ها همچنین معترضان را در خیابان های دمشق نشان می دهد که خواهان پایان حکومت بشار اسد هستند.</p>
<p>پاپ بندیکت شانزدهم رهبر کاتولیک های جهان یکشنبه در پیام خود به مناسبت کریسمس و دعای صلح برای جهان، خواهان پایان خشونت در سوریه شد.</p>
<p>اتحادیه عرب خواهان خروج نیروهای امنیتی و سلاح های سنگین از خیابان های شهرهای سوریه و آغاز مذاکره با رهبران مخالف و همچنین اجازه ورود به کارمندان حقوق بشر و خبرنگاران به سوریه هستند.</p>]]></content:encoded>
								<pubDate>Sun, 25 Dec 2011 18:47:25 GMT</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">136204813</guid>
																												


												<dc:creator><![CDATA[شهلا آراسته]]></dc:creator>
				<dc:date>2011-12-25T18:47:25Z</dc:date>
				
								<category><![CDATA[خبرها]]></category>
				
																								
	








			
																																								
												
															
										
																	
																																																																											<media:content url="http://media.voanews.com/images/syria2329.jpg" medium="image" isDefault="true" height="300" width="300" />
																																																																		</item>
									
												
																																													
												
						
																										
			<item>
				<title>اگر قرار بود مسیح الان دنیا بیاید، راه بیت اللحم مسدود بود </title>
				<link>http://www.voanews.com/persian/news/Beithlehem-christmas-palestine-2011-12-24-136187058.html</link>
				<description>کشیش ابراهیم شمالی، ساکن بیت اللحم به روزنامه گاردین می گوید: «اگر مسیح قرار بود امسال دنیا بیاید، راه بیت لحم بسته بود. او باید یا در ایستگاه بازرسی متولد می شد و یا در کنار دیوار حائل. مریم و یوسف هم یا باید مجوز ورود به اسرائیل را در دست داشتند یا توریست بودند»</description>
													<content:encoded><![CDATA[<p>اگر هنگام تولد عیسی مسیح، شرایط فعلی حاکم بود و مریم و یوسف قرار بود در  شرایطی مشابه امروز وارد بیت اللحم شوند قطعا برای مسیحیان جهان داستانی  متفاوت از کریسمس رقم می خورد. این را کشیش ابراهیم شمالی، ساکن بیت اللحم به روزنامه گاردین می گوید. کشیش شمالی می گوید:  &laquo;اگر مسیح قرار بود امسال دنیا بیاید، راه بیت اللحم  بسته بود.  او باید یا در ایستگاه بازرسی متولد می شد و یا در کنار دیوار  حائل.  مریم و یوسف هم یا باید مجوز ورود به اسرائیل را در دست داشتند یا  توریست بودند&raquo;.<br /><br />بیت اللحم، شهر زادگاه عیسی مسیح نه تنها قلب مسیحیان فلسطینی بلکه مکان مقدسی برای تمام  مسیحیان جهان است و هر ساله در این روزها، مومنان مسیحی مراسم عشای ربانی را در آنجا با اشتیاق برگزار می کنند.   این روزها میدان المهد در این شهر غرق در نور درخت کریسمس بزرگی است که  چراغانی شده و فرشته های نورانی و ستاره ها و زنگ های براق خیابان ها را پر  کرده اند.  اما تنها چند کیلومتر آن سو تر، همه چیز متفاوت است. <br /><br />نواری از یک شهرک یهودی در زمینی به وسعت ۱۸ کیلومتر مربع، که روزی بیت اللحم شمالی بود، آن شهر را از پاره تاریخی اش اورشلیم جدا می کند.  مقامات  اسرائیلی، از سال ۱۹۶۷ این مناطق را از محله های اورشلیم به حساب آورده  اند.  &laquo;هار حوما&raquo;، یکی از این شهرک ها است و در زمینی ساخته شده که مسیحیان  می گویند فرشته ها در آنجا، تولد مسیح را به شبانان محلی بشارت دادند.  یک  راه باریک میان &laquo;هار حوما&raquo; و &laquo;گیلو&raquo;، شهرک یهودی دیگر قرار دارد و هنوز  تنها راه ارتباطی میان بیت اللحم و اورشلیم است اما همین راه نیز بسته خواهد  شد زیرا شهرک جدیدی به نام &laquo;گیوعات هاماطوث&raquo; که در ماه اکتبر خبر احداثش  اعلام شد، تا چند سال دیگر این مسیر ارتباطی را مسدود خواهد کرد.   <br /><br />اتحادیه اروپا و سازمان ملل متحد همواره گسترش شهرک سازی های یهودی  نشین را محکوم کرده اند اما در اکتبر، کاترین اشتون، کمیسر عالی اتحادیه  اروپا بویژه درباره احداث گیوعات هاماطوث هشدار داد و گفت این اقدام ارتباط  جغرافیایی میان اورشلیم و بیت اللحم را قطع می کند.   <br /><br />به نوشته گاردین ابراز نگرانی اروپا، پیشرفت اسرائیل در ساخت این شهرک  تازه را کند نکرده است.  هفته گذشته، احداث ۵۰۰ واحد جدید در هارحوما و ۳۴۸  واحد جدید در بیتارعیلیت واقع در غرب بیت اللحم تایید شد.  پیشتر در ماه  دسامبر، ساخت ۲۶۷ واحد مسکونی در شهرک هایی که تا لبه مرزهای جنوبی شهر پیش  رفته بود، ممنوع شد اما وزارت دفاع اسرائیل به شهرک نشینان اجازه داد تا  همانجا مزرعه ای را در سرزمین های متعلق به فلسطینی ها برپاکنند.  این در  حالی است که پیشتر حدود هفت هزار آپارتمان در محله های هارحوما، گیلو و  گیوعات هاماطوث در دست ساخت  بود.<br /><br />در کوتاه مدت، بسته شدن مسیر، تفاوت خاصی در زندگی روزمره بیت اللحم  نخواهد داشت چرا که دیوار حائل مدتها است که از ورود فلسطینی های بدون مجوز  از بیت اللحم به&nbsp; اورشلیم ممانعت می کند.   <br />اما این ساخت و سازها، برای همیشه جغرافیای زندگی روزمره در بیت اللحم را  دستخوش تغییر خواهد کرد:  حتی اگر بنا به توافق صلح قرار شود که دیوار  حائل از بین برود باز هم دو شهر تاریخی از یکدیگر جدا خواهند بود.   <br /><br />گاردین به نقل از هاگیت عوفران، فعال اسرائیلی و مدیر سازمان غیردولتی  اسرائیلی &laquo;صلح اکنون&raquo; می گوید که در طرح اسرائیل یک مشی سیاسی عیان وجود  دارد:  &laquo;این تلاش ها برای جلوگیری از امکان راه حل تشکیل دو کشور مستقل است  زیرا برای این راه حل، به یک کشور فلسطینی  نیاز است که پایتختش شرق  اورشلیم باشد&raquo;.  به گفته خانم عوفران اگر قرار باشد آن پایتخت یعنی اورشلیم  تحت محاصره شهرک ها باشد، اسرائیل باید آنها را برچیند.  هرچه اسرائیل  بیشتر ساخت و ساز کند، بهای تشکیل کشور مستقل فلسطینی بیشتر می شود&raquo;.   <br /><br />۲۰ سازمان حقوقی از جمله اکسفام و عفو بین الملل چند هفته پیش هشدار  دادند که شمار خانه های فلسطینی در کرانه غربی و اورشلیم شرقی که به دست  اسرائیلی ها ویران شده اند، نسبت به سال گذشته دوبرابر شده است.   <br /><br />پدر شمالی، کشیش کلیسای بیت جالا در بیت اللحم به آینده خوشبین نیست:   &laquo;وقتی به دفتر ثبت کلیسا نگاه می کنم بسیاری از خانواده های قدیمی منطقه  دیگر اینجا نیستند.  فکر می کنم تا ۲۰ سال دیگر در بیت اللحم مسیحی نداشته  باشیم&raquo;.   <br /><br />دکتر جاد اسحاق، متخصص آمار جمعیتی در بیت اللحم و مشاور محمود عباس رئیس  تشکیلات خودگردان فلسطینی به گاردین می گوید غیر از موانع فیزیکی، اقتصاد  بیت اللحم نیز تحت تاثیر کمبود زمین و محدودیت رفت و آمد فلسطینی ها قرار  خواهد گرفت.   <br /><br />در شرایط کنونی، تنها شش هزار فلسطینی در اورشلیم تحت کنترل اسرائیل  مجوز کار دارند، بیکاری در بیت اللحم دست کم ۲۳ درصد است و میزان فقر به ۱۸  درصد رسیده است.  بسیاری چاره ای غیر از کار غیرقانونی آن هم در شهرک سازی  های مجاور ندارند.   <br /><br />پیش بینی دکتر اسحاق تیره است:  &laquo;شهر کوچک بیت اللحم به زودی زاغه کوچکی  خواهد بود که از همه طرف تحت محاصره شهرک های اسرائیلی است.  دیگر از  مرحله نجات بیت اللحم رد شده ایم.  راستش را بخواهید به همین خاطر است که  دیگر کریسمس را جشن نمی گیرم&raquo;.</p>]]></content:encoded>
								<pubDate>Sat, 24 Dec 2011 20:01:50 GMT</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">136187058</guid>
																												


												<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
				<dc:date>2011-12-24T20:01:50Z</dc:date>
				
								<category><![CDATA[خبرها]]></category>
				
								
										
												
															
															
					<enclosure url="http://media.voanews.com/images/beithlehem2.jpg" length="74495" type="image/jpeg" />
																								
	








			
																																								
																	
															
										
																	
																																																	<media:group>
																																	<media:content url="http://media.voanews.com/images/beithlehem2.jpg" medium="image" isDefault="true" height="333" width="500" />
																																	<media:content url="http://media.voanews.com/images/ap_bethlehem_nativity_church_300_eng_27nov11.jpg" medium="image" isDefault="false" height="300" width="300" />
																																																									</media:group>
																						</item>
									
													
																																																								
												
						
																										
			<item>
				<title>نگاهی به روزنامه های آمریکا: نظرات و تحلیل ها در رابطه با نقشه ترور سفیر عربستان سعودی در واشنگتن</title>
				<link>http://www.voanews.com/persian/news/iran/world-press-2011-10-12-131617128.html</link>
				<description>کشف توطئه بمبگذاری در سفارت عربستان سعودی و اسرائیل در واشنگتن و ترور سفیر عربستان سعودی در آمریکا به دست عوامل جمهوری اسلامی واکنش های تندی را در مطبوعات برانگیخته است؛ و برخی آن را به سناریوی فیلم های هالیوودی تشبیه کرده اند. نگاهی داریم به بازتاب این خبر در نشریات امروز آمریکا.</description>
													<content:encoded><![CDATA[<p>وال استریت جورنال نوشته است کشف توطئه ترور سفیر عربستان یک زنگ خطر و هشدار بزرگ برای آمریکاست. چنانچه این طرح با موفقیت انجام می شد، یک اقدام تروریستی از سوی جمهوری اسلامی در خاک آمریکا بود؛ که شاید بتوان آن را اقدام به جنگ علیه ایالات متحده دانست. این روزنامه می نویسد که مأمور مخفی آمریکایی که در ظاهر خود را به همکاری با منصور ارباب سیار تمایل نشان داده بود، هنگامی که در جریان نقشه ترور سفیر عربستان در یک هتل قرار گرفت گفت ممکن است در این جریان عده زیادی کشته شوند؛ اما ارباب سیار پاسخ داد ایران می خواهد این فرد سر به نیست شود؛ اگر صدنفر هم با اوبه درک واصل شوند اهمیتی ندارد.</p>
<p>&nbsp;به نوشته روزنامه پولیتیکو جو بایدن، معاون رئیس جمهوری آمریکا، توطئه جمهوری اسلامی برای ترور سفیر عربستان سعودی در واشنگتن را "اقدامی گستاخانه" و تخطی از یکی از مبانی اساسی مناسبات کشورها با یکدیگر، یعنی حرمت و امنیت دیپلماتها در کشوری دیگر، خواند. آقای بایدن گفت ایران باید در برابر عمل خود پاسخگو باشد؛ و آمریکا افکار عمومی جهان را برای ادامه منزوی کردن و محکوم کردن اعمال جمهوری اسلامی متحد می کند.</p>
<p>روزنامه کریسچن ساینس مانیتور نوشته است بنا به گزارش ها طراح نقشه ترور سفیر عربستان سعودی در آمریکا قصد داشت این اقدام را با همدستی کارتل های مواد مخدر مکزیک انجام دهد؛ باندهایی که برای پول حاضرند دست به هر کاری برنند؛ اما اگر این کارتل ها واقعاً با طراحان نقشه های تروریستی هم همکاری کنند، ایالات متحده باید برای کوتاه کردن دست آنها در خاک مکزیک دست به عملیات نظامی بزند.</p>
<p>در سرمقاله نیویورک دیلی نیوز آمده است وقتی با رژیمی همکاری کنید که نابود کردن دنیا با سلاح اتمی را انجام وظیفه مذهبی می داند، کشتن یک دیپلمات خارجی در خاک آمریکا برایتان در حکم یک روز خوبِ عبادت و رشادت درمی آید. از زمان روی کار آمدن حکومت مذهبی در ایران در سال ۱۳۵۷، ترور شخصیت های مخالف رژیم در ایران و خارج از کشور به صورت یک کار روزمره درآمده است. اما توطئه بمب گذاری در واشنگتن نشان داد که نباید در برابر حرکات تروریستی دولت جمهوری اسلامی ساکت نشست.</p>
<p>و در مقاله دیگری در همین روزنامه، مایکل روبین نوشته است رویداد اخیر نشان داد که دولت آقای اوباما باید سیاست خود را در قبال ایران عوض کند.</p>]]></content:encoded>
								<pubDate>Wed, 12 Oct 2011 19:39:39 GMT</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">131617128</guid>
																												


												<dc:creator><![CDATA[دیهیــــم بهــــزادی]]></dc:creator>
				<dc:date>2011-10-12T19:39:39Z</dc:date>
				
								<category><![CDATA[ايران]]></category>
				
								
										
												
															
															
					<enclosure url="http://media.voanews.com/images/PNN_Adel-al-Jubeir_480X300.jpg" length="31187" type="image/jpeg" />
																								
	








			
																																								
																	
															
										
																	
																																																	<media:group>
																																	<media:content url="http://media.voanews.com/images/PNN_Adel-al-Jubeir_480X300.jpg" medium="image" isDefault="true" height="300" width="480" />
																																	<media:content url="http://media.voanews.com/images/Saudi-Embassy.jpg" medium="image" isDefault="false" height="302" width="300" />
																																																									</media:group>
																						</item>
									
											
																																																								
												
						
																										
			<item>
				<title>نگاهی به روزنامه های جهان: روزنامه نگاران و وکلای ایرانی در زندان</title>
				<link>http://www.voanews.com/persian/news/iran/world-press-2011-10-07-131390413.html</link>
				<description>گزارشگران بدون مرز می گوید بیست و هشت روزنامه نگار ایرانی در میان زندانیان سیاسی ایران هستند. نگاهی داریم خبری در این باره و دیگر اخبار ایران در روزنامه های امروز آمریکا و اروپا. </description>
													<content:encoded><![CDATA[<p>در ستون نظرات وال استریت جورنال آمده است دستکم بیست و هشت زندانی سیاسی در ایران روزنامه نگارند، شش فیلمساز و تعداد زیادی وکیل دادگستری و فعال حقوق بشر در زندان های ایران به سر می برند. نویسنده مقاله، رکسانا صابری، خبرنگار ایرانی - آمریکایی است که بهار سال ۱۳۸۸ پس از یکصد روز حبس در ایران از زندان اوین آزاد شد؛ وی می نویسد کم نبودند و نیستند افراد بیگناهی که حبس های ناعادلانه و طولانی را در زندان های رژیم جمهوری اسلامی می گذرانند، و امروز نسرین ستوده، عبدالفتاح سلطانی، و چند وکیل مدافع دیگر زندانیان سیاسی خود در پشت میله های زندان قرار دارند. صابری با اشاره به این که به عنوان شهروند یک کشور خارجی، از حمایت جامعه بین المللی برخوردار بود و تلاش های مقامات جهانی در آزاد شدنش نقش عمده ای داشت، این پرسش را مطرح می کند که دیگر افرادی که بی گناه عمرشان را در زندان های رژیم ایران می گذرانند؛ و در خارج از ایران شناخته شده نیستند تا بتوانند از حمایت جهانی برخوردار شوند تکلیفشان چیست؟</p>
<p>هافینگتن پست می نویسد از زمستان گذشته، با شروع &nbsp;بهار عرب، موازنه استراتژیک خاورمیانه بر هم خورد؛ و برخی از کارشناسان سیاسی را به این فکر واداشت که از برهم خوردن ثبات منطقه <span style="text-decoration: underline;">ایران</span> بیشترین بهره برداری را خواهد کرد. پیشتر، جنگ های آمریکا در افغانستان و عراق، دو رقیب اصلی ایران یعنی طالبان و صدام حسین از سر راه برداشت. بالارفتن بهای نفت در نتیجه قیام های کشورهای عرب، به نفع ایران شد و تا حدود زیادی اثرات تحریم های جهانی علیه دولت تهران را خنثی کرد. هافینگتن پست می نویسد با این حال، صحنه پرکشمکش سیاست در ایران، سرکوب آشکار جنبش سبز و حمایت از رژیم خونریز بشار اسد، وجهه جمهوری اسلامی را آنقدر خراب کرده است که نمی تواند از خلاء کنونی قدرت در منطقه بهره برداری کند.</p>
<p>و بخش تفسیر سیاسی روزنامه فرانسوی لوموند با طرح این پرسش که فرانسه در برابر ایران چه سیاستی باید اتخاذ کند؟ می نویسد ممکن است تصور شود جمهوری اسلامی ایران کمتر از عربستان سعودی اسلامگراست؛ یا کمتر از پاکستان تروریست پرور است. یا این که در حال حاضر ایران تنها عامل منسجم در ژئوپولیتیک منطقه است و می توان برای حل بحران عراق یا خروج از افغانستان با آن کشور رایزنی کرد، اما پیش از هر رابطه ای با تهران نباید برنامه مشکوک هسته ای و سلطه طلبی های آن کشور در منطقه را از نظر دور بداریم.</p>]]></content:encoded>
								<pubDate>Sat, 8 Oct 2011 19:45:00 GMT</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">131390413</guid>
																												


												<dc:creator><![CDATA[دیهیــــم بهــــزادی]]></dc:creator>
				<dc:date>2011-10-08T19:45:00Z</dc:date>
				
								<category><![CDATA[ايران]]></category>
				
								
										
												
															
															
					<enclosure url="http://media.voanews.com/images/pnn-execution-Roxana-480.jpg" length="50624" type="image/jpeg" />
																								
	








			
																																								
																	
															
										
																	
																																																	<media:group>
																																	<media:content url="http://media.voanews.com/images/pnn-execution-Roxana-480.jpg" medium="image" isDefault="true" height="300" width="480" />
																																	<media:content url="http://media.voanews.com/images/Iran_Prisoned-230.jpg" medium="image" isDefault="false" height="230" width="230" />
																																																									</media:group>
																						</item>
									
													
																																																								
												
						
																										
			<item>
				<title>نگاهی به  روزنامه های جهان: دانشجویان زندانی در ایران</title>
				<link>http://www.voanews.com/persian/news/iran/world-press-2011-10-05-131160763.html</link>
				<description>روزنامه های انگلیسی زبان امروز مطالبی  درباره زندانی شدن دانشجویان درایران و ناآرامی ها در بخش شیعه نشین عربستان سعودی منتشر کرده اند.نگاهی داریم به گزیده ای از این مطالب </description>
													<content:encoded><![CDATA[<p>روزنامه گاردین نوشته است وکیل کوهیار گودرزی و خانواده وی دو ماه پس از بازداشت این عضو کمیته گزارشگران حقوق بشر، هنوز خبری از وی ندارند. گفته می شود وی روز نهم مرداد ماه همراه با دو دوستش دستگیر شد؛ تنها گزارش شده است که بهنام گنجی زمانی که در اوین زندانی بود؛ او را دیده بود. کمیته گزارشگران حقوق بشر گزارش های غیررسمی منتشر کرده است از این که کوهیار گودرزی احتمالاً در حبس انفرادی به سر می برد. مادر وی پروین مخترع به اتهام اهانت به رهبر و تبلیغ علیه رژیم جمهوری اسلامی در زندان کرمان است. گاردین می نویسد فعالان حقوق بشر بر دولت قشار آورده اند تا از مکان نگهداری و شرایط جسمانی کوهیار گودرزی خبر بگیرند.</p>
<p>&nbsp;<span class="margin-bottom-small display-block container field-note">&lt;!--IMAGE-RIGHT--&gt;</span></p>
<p>روزنامه یو اس ای تودی از محاکمه امید کوکبی دانشجوی دانشگاه تگزاس در ایران خبر داده و نوشته است دادگاه اتهام او را جاسوسی و دادن اسرار اتمی ایران به آمریکا، و دریافت پول های غیرقانونی عنوان کرده است. سعید خلیلی وکیل کوکبی می گوید او در نخستین جلسه دادگاه اتهامات را رد کرد؛ ولی دادگاه در جلسه بعدی حکم نهایی را صادر خواهد کرد. یو اس ای تودی می نویسد اگر امید کوکبی محکوم شناخته شود، ده سال زندان در انتظارش خواهد بود. کوکبی بیست و نه سال دارد و دانشجوی فیزیک نور در دانشگاه تگزاس است. استادان او می گویند رشته تحصیلی و تحقیقاتش هیچ کاربردی در زمینه اتمی ندارد.&nbsp;</p>
<p><span class="margin-bottom-small display-block container field-note">&lt;!--IMAGE-RIGHT--&gt;</span></p>
<p>ماهنامه آتلانتیک چاپ بوستون می نویسد شین باوئر و جاش فتال دو کوهنورد آمریکایی که پس از بیست و پنج ماه حبس در ایران، به کشورشان بازگشته اند، می گویند پرونده ما با یک آغاز کاذب &nbsp;شکل گرفت؛ و دوسال طول کشید. در این دوسال تنها دسترسی آنها به دنیای خارج، روزی پانزده دقیقه اخبار تلویزیون ایران بود. الکس فتال، برادر جاش فتال در این دو سال دوره دکترایش را در دانشگاه هاروارد رها کرده بود تا برای آزادسازی جاش فعالیت کند. او و دوستانش کمپینی به راه انداختند به نام "کوهنوردان آمریکایی را آزاد کنید". او می گوید تمام این کارها به لحظه ای که برادرم را در حال پیاده شدن از هواپیما و پا گذاشتن بر خاک آمریکا دیدم می ارزید. تو می گوید "کلامی در بیان احساسم، موقعی که جاش از هواپیما پیاده شد ندارم. مدتها بود این صحنه را در ذهنم مجسم می کردم." آتلانتیک می نویسد اکنون که دو کوهنورد آمریکایی بار دیگر به کانون گرم خانواده و جمع پرمهر دوستان &nbsp;بازگشته اند، سعی می کنند خاطرات دو سال گذشته را پشت سر بگذارند و به زندگی عادی بازگردند.</p>
<p><span class="margin-bottom-small display-block container field-note">&lt;!--IMAGE-RIGHT--&gt;</span></p>
<p>نشریه اینترنتی میدل ایست آنلاین، که مقر آن در ابوظبی است، از ناآرامی در شرق عربستان سعودی خبر داده است. این نشریه می نویسد درگیری میان ساکنان روستایی در استان شیعه نشین القطیف با مأموران دولتی ۱۴ مجروح برجاگذاشت؛ و مقامات عربستان بلافاصله شورش را تحریک عوامل خارجی خواندند.</p>
<p>و فایننشال تایمز با اشاره به درگیری های روز دوشنبه در القطیف عربستان سعودی می نویسد وزیر کشور سعودی بدون اسم بردن از یک کشور خاص، قدرت های خارجی را به دست داشتن در آشوب ها متهم کرده است؛ و این عبارتی است که ریاض معمولاً در اشاره به ایران به کار می برد. این روزنامه می نویسد هر چند عربستان سعودی تا کنون توانسته است جلوی سرایت بهار عرب به کشور را بگیرد، ادعای مداخله خارجی از احتمال ناآرامی در بزرگترین&nbsp; کشورتولید کننده نفت جهان حکایت دارد.</p>]]></content:encoded>
								<pubDate>Wed, 5 Oct 2011 20:08:23 GMT</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">131160763</guid>
																												


												<dc:creator><![CDATA[دیهیــــم بهــــزادی]]></dc:creator>
				<dc:date>2011-10-05T20:08:23Z</dc:date>
				
								<category><![CDATA[ايران]]></category>
				
								
										
												
															
															
					<enclosure url="http://media.voanews.com/images/PNN_Nahal-Behnam-Kouhyar_48.jpg" length="34948" type="image/jpeg" />
																								
	








			
																																								
																	
															
										
																	
																																																	<media:group>
																																	<media:content url="http://media.voanews.com/images/PNN_Nahal-Behnam-Kouhyar_48.jpg" medium="image" isDefault="true" height="300" width="480" />
																																	<media:content url="http://media.voanews.com/images/PNN_Iran-Prisoner-11Oct10.jpg" medium="image" isDefault="false" height="300" width="300" />
																																																									</media:group>
																						</item>
									
												
																																																								
												
						
																										
			<item>
				<title>نگاهی به روزنامه های جهان: مخالفان اصلی استقلال فلسطین </title>
				<link>http://www.voanews.com/persian/news/iran/world-press-2011-10-01-130937068.html</link>
				<description>پس از مخالفت اسرائیل و ایالات متحده با طرح استقلال فلسطین،  رهبر جمهوری اسلامی ایران هم روز گذشته مخالفت خود را با طرح محمود عباس اعلام کرد. </description>
													<content:encoded><![CDATA[<p>روزنامه گاردین نوشته است آیت الله خامنه ای رهبر جمهوری اسلامی ایران، از راه حل تشکیل کشور مستقل فلسطینی در کنار اسرائیل به شدت انتقاد کرده است. گاردین می نویسد رهبر جمهوری اسلامی، در کنفرانسی که روز جمعه به منظور حمایت از&nbsp; فلسطینیان در تهران برگزار شد&nbsp; بار دیگر اسرائیل را "یک غده سرطانی" در منطقه خواند؛ و گفت فلسطینیان نباید درخواست خود را به استقلال براساس مرزهای پیش از سال ۱۹۶۷محدود کنند؛ چون "تمام این سرزمین متعلق به فلسطینیان است"؛ اما پذیرش مرزها به طور ضمنی شناسایی اسرائیل را هم در بر می گیرد.</p>
<p>هافینگتن پست مقاله ای دارد با عنوان "در مورد ایران حرف را به عمل تبدیل کنید". در مقاله آمده است سعید جلیلی - مذاکره کننده برنامه هسته ای ایران - بار دیگر در نامه ای به خانم کاترین اشتون، مذاکره کننده گروه پنج به علاوه یک، خواستار دور تازه ای از گفتگوها برای حل اختلاف بر سر برنامه هسته ای ایران شده است. اما نامه مقام ایرانی، واکنش های متفاوتی را در میان مقامات غربی برانگیخته است: از <em>شگفتی </em>از این که چرا تهران این زمان را برای گفتگو انتخاب کرده؛ تا <em>تردید</em> در این باره که رژیم بی انعطاف تهران این بار تا چه حد در تصمیم خود برای حل اختلاف با غرب جدی است. این روزنامه می نویسد به جای اتلاف وقت بر سر مذاکراتی که در نهایت ایران در آن حرف های پیشین خود را تکرارحواهد کرد، دولت پرزیدنت اوباما بهتر است دیدگاههایش را در مورد خنثی کردن بحران ایران به سیاست عملی تبدیل کند؛ و حرف را به عمل در آورد.</p>
<p>سن فرانسیسکو کرونیکل نوشته است از شروع اعتراضات مردمی به دولت بشار اسد، ایران نشان داد که رژیم سوریه می تواند روی دوستی تهران حساب کند. با گذشت هفت ماه، و کشته شدن نزدیک به سه هزار نفر در تظاهرات هر روزه مخالفان بشار اسد، بالاخره مقامات تهران به خود آمدند؛ و به اسد پیام می دهند که اگر با مخالفان مذاکره نکند، ممکن است در سراشیبی سقوط بیفتد. به نوشته این روزنامه ایران از عمق رویدادها در سوریه بی خبر نبود اما منافع خود را در حمایت از بشار اسد می دید، و می خواست عمده ترین هم پیمانش در خاورمیانه را تا آخرین لحظه حفظ کند.</p>]]></content:encoded>
								<pubDate>Sun, 2 Oct 2011 16:37:22 GMT</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">130937068</guid>
																												


												<dc:creator><![CDATA[دیهیــــم بهــــزادی]]></dc:creator>
				<dc:date>2011-10-02T16:37:22Z</dc:date>
				
								<category><![CDATA[ايران]]></category>
				
								
										
												
															
															
					<enclosure url="http://media.voanews.com/images/AP_Khamenei_111_480.jpg" length="123146" type="image/jpeg" />
																								
	








			
																																								
																	
															
										
																	
																																																	<media:group>
																																	<media:content url="http://media.voanews.com/images/AP_Khamenei_111_480.jpg" medium="image" isDefault="true" height="329" width="480" />
																																	<media:content url="http://media.voanews.com/images/RTR2RQML_TEASE_UN_Palestine_27SEP11.jpg" medium="image" isDefault="false" height="230" width="230" />
																																																									</media:group>
																						</item>
									
											
																																																								
												
						
																										
			<item>
				<title>نگاهی به روزنامه های جهان: موافقان و مخالفان طرح درخواست استقلال فلسطین</title>
				<link>http://www.voanews.com/persian/news/world/world-press-2011-09-27-130652258.html</link>
				<description>یک روز مانده به تصمیم گیری شورای امنیت سازمان ملل متحد برسر درخواست شناسایی کشور مستقل فلسطین، تعدادی از اعضای سازمان ملل از جمله ترکیه موافقت خود را با این تصمیم اعلام کرده اند. روزنامه های جهان را ورق می زنیم با نگاهی به این خبر. </description>
													<content:encoded><![CDATA[<p><br />در مقاله ای در نیویورک تایمز با عنوان ترکیه، حلال معمای دنیای عرب، آنتونی شدید با اشاره به پشتیبانی ترکیه از درخواست شناسایی فلسطین در سازمان ملل متحد نوشته است تا چندی پیش، سیاست خارجی ترکیه به مسأله قبرس محدود می شد. اما در پی تغییر و تحولات اخیر در خاورمیانه، نخست وزیر ترکیه به یکی از محبوبترین چهره های منطقه تبدیل شده؛ وزیر خارجه اش نظم نوین خاورمیانه را طراحی می کند؛ و مقامات ترکیه با ایستادن در کنار تحولات دنیای عرب، کاری را می کنند که دولت پرزیدنت اوباما از انجام آن قاصر بود. نویسنده مقاله ادامه می دهد که البته سیاست خارجی آقای اردوغان بی نقص نبوده؛ اما در دنیای پر تلاطم عرب، در شرایطی است که ایالات متحده از منطقه عقب نشینی کرده؛ سیاست اروپا کارایی اش را از دست داده؛ و قدرت های منطقه ای مثل اسرائیل و ایران هر یک درگیر مشکلات داخلی و خارجی خویش هستند، ترکیه با ایستادن در کنار کشورهای انقلابی عرب، سعی دارد خلاء قدرت را در منطقه پر کند. <br />نشریه انگلیسی زبان گلف نیوز چاپ دوبی نوشته است نیجریه در نشست روز چهارشنبه شورای امنیت، رسماً به نفع کشور فلسطین رأی خواهد داد. گلف نیوز به نقل از وزیر خارجه حکومت خودگردان فلسطینی می نویسد همتای نیجریه ای اش شخصاً این موضوع را با وی در میان گذاشته است. نیجریه امسال یکی از ده عضو غیردائم شورای امنیت است؛ و با رأی مثبت آن کشور تعداد آرای فلسطینیان در شورا را به نه رای خواهد رساند. &nbsp;<br />و روزنامه عرب نیوز چاپ ریاض از پشتیبانی عربستان سعودی از درخواست کشور شدن فلسطین در سازمان ملل خبر داده است. <br />اما جروزالم پست به نقل از مایکل اورن سفیر اسرائیل در واشنگتن، تصمیم محمود عباس برای اعلام استقلال یکجانبه فلسطین را سد راه پیشبرد صلح خاورمیانه خوانده و می نویسد پذیرش این درخواست تمام دستاوردهای کنفرانس اسلو برای صلح میان اسرائیل و فلسطینیان را به خطر خواهد انداخت.<br /><br /><br /></p>]]></content:encoded>
								<pubDate>Tue, 27 Sep 2011 19:38:40 GMT</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">130652258</guid>
																												


												<dc:creator><![CDATA[دیهیــــم بهــــزادی]]></dc:creator>
				<dc:date>2011-09-27T19:38:40Z</dc:date>
				
								<category><![CDATA[جهان]]></category>
				
								
										
												
															
															
					<enclosure url="http://media.voanews.com/images/REUTERS_ERDOGAN_PALESTINE_23JUL11_480.jpg" length="14463" type="image/jpeg" />
																								
	








			
																																								
																	
															
										
																	
																																																	<media:group>
																																	<media:content url="http://media.voanews.com/images/REUTERS_ERDOGAN_PALESTINE_23JUL11_480.jpg" medium="image" isDefault="true" height="313" width="480" />
																																	<media:content url="http://media.voanews.com/images/un_libya_mission_230_16Sep11.jpg" medium="image" isDefault="false" height="230" width="230" />
																																																									</media:group>
																						</item>
									
											
																																																								
												
						
																										
			<item>
				<title> بازتاب سخنرانی رهبران اسرائیل و فلسطینیان در سازمان ملل متحد در روزنامه های امروز جهان </title>
				<link>http://www.voanews.com/persian/news/world/world-press-2011-09-24-130501683.html</link>
				<description>سخنرانی روز جمعه محمود عباس رهبر حکومت خودگردان فلسطینی در مجمع عمومی سازمان ملل متحد و واکنش ها به آن، موضوع نگاهی به روزنامه های جهان است</description>
													<content:encoded><![CDATA[<p>لس آنجلس تایمز نوشته است سخنرانی تاریخی محمود عباس رهبر تشکیلات خودگردان فلسطینی در سازمان ملل متحد مایه افتخار فلسطینیان شد؛ اما واکنش های بین المللی به سخنان محمود عباس و بنجامین نتانیاهو در مجمع عمومی سازمان ملل، دشواری ایجاد صلح در خاورمیانه&nbsp; را به وضوح نشان می دهد.</p>
<p>روزنامه لوموند در مقاله ای با عنوان "<span style="text-decoration: underline;">صبح روز بعد</span> آغاز شده است" می نویسد محمود عباس با ارائه درخواست شناسایی کامل فلسطین به سازمان ملل به عنوان یک کشور کار خطیری کرد. هر چند این درخواست با مخالفت ایالات متحده و اسرائیل و تعدادی از کشورهای دیگر رو به رو شد، ابتکار آقای عباس دستکم از یک لحاظ شایان توجه است؛ و آن این که واقعیت شرایط فلسطینیان را - که همواره در لفافه زبان دیپلماتیک پنهان بود - آشکار کرد.</p>
<p>در مقاله دیگری در لوموند آمده است بیل کلینتون رئیس جمهوری پیشین آمریکا - که برای صلح خاورمیانه تلاش بسیاری کرد - نخست وزیر اسرائیل را در به ثمر نرسیدن تلاش های صلح مقصر می داند. لوموند به نقل از آقای کلینتون می نویسد اسرائیل همواره می خواست باور کند که شریکی برای صلح در دولت فلسطینی دارد؛ دولت محمود عباس بهترین دولتی است که در حکومت خودگردان فلسطینی بر سرکار آمده؛ و آقای عباس بارها بالصراحه گفته است که اگر نتانیاهو توافق&nbsp; مورد نظر مرا بپذیرد، او هم آن را به اجرا درخواهد آورد. اما اکنون این دولت نتانیاهوست که از زیر بار اجرای توافق صلح شانه خالی می کند.&nbsp; &nbsp;</p>
<p>روزنامه هاآرتص نوشته است دولت اسرائیل می تواند از درخواست فلسطینیان به سازمان ملل به مثابه گام قدرتمندی در راه صلح استفاده کند. هآآرتص پیشنهاد می کند که آقای نتانیاهو، از مبارزه برای متوقف کردن تلاش گروه فتح در سازمان ملل برای ایجاد کشور فلسطین دست بردارد؛ و در عوض این اقدام را در چارچوب نقشه راهی که گروه کوارتت سال ۲۰۰۳ برای صلح خاورمیانه تعیین کرد هدایت کند؛ سپس اعلام کند که پس از برگزاری انتخابات فلسطینیان و تشکیل یک دولت واحد، اسرائیل مایل است بر سر مرزهای نهایی و دیگر موارد اختلاف با دولت یکپارچه فلسطینی مذاکره کند.</p>
<p>اما یو اس ای تودی درخواست محمود عباس برای عضویت کامل در سازمان ملل را اشتباهی حماسی خوانده است که به ضرر فلسطینیان تمام خواهد شد. چون وتوی بسیار محتمل این پیشنهاد در شورای امنیت، فلسطینیان را به پله اول بازخواهد گرداند.</p>]]></content:encoded>
								<pubDate>Sat, 24 Sep 2011 19:15:12 GMT</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">130501683</guid>
																												


												<dc:creator><![CDATA[دیهیــــم بهــــز ادی]]></dc:creator>
				<dc:date>2011-09-24T19:15:12Z</dc:date>
				
								<category><![CDATA[جهان]]></category>
				
								
										
												
															
															
					<enclosure url="http://media.voanews.com/images/Palestinians_09_24_11_480X300.jpg" length="165866" type="image/jpeg" />
																								
	








			
																																								
																	
															
										
																	
																																																	<media:group>
																																	<media:content url="http://media.voanews.com/images/Palestinians_09_24_11_480X300.jpg" medium="image" isDefault="true" height="300" width="480" />
																																	<media:content url="http://media.voanews.com/images/Palestinians_09_24_11_300x300.jpg" medium="image" isDefault="false" height="300" width="300" />
																																																									</media:group>
																						</item>
									
											
																																																								
												
						
																										
			<item>
				<title>نگاهی به روزنامه های جهان: واکنش ها به درخواست عضویت کامل فلسطین در سازمان ملل متحد</title>
				<link>http://www.voanews.com/persian/news/world/world-press-2011-09-18-130069543.html</link>
				<description>پیشاپیش شصت و ششمین نشست مجمع عمومی سازمان ملل متحد، به نظر می رسد درخواست به عضویت پذیرفته شدن فلسطین به عنوان یک کشور مستقل، یکی از جنجالی ترین موضوعات این نشست باشد. موافقان و مخالفان استقلال فلسطین کدام کشورها هستند؟ </description>
													<content:encoded><![CDATA[<p>نیویورک تایمز به نقل از یک مقام فلسطینی گزینه های پیش روی فلسطینیان را تسلیم وضع موجود شدن؛ از سرگرفتن خشونت؛ یا متوسل شدن به جامعه بین المللی می داند. نبیل شعث، مذاکره کننده ارشد فلسطینی و عضو هیأت شرکت کننده در نشست پیش روی مجمع عمومی در آستانه سفر به نیویورک گفته است از میان این گزینه ها، درخواست از شورای امنیت سازمان ملل متحد برای تغییر وضعیت فلسطینیان در سازمان ملل از "ناظر" به "کشور عضو"، عملی ترین و پایدارترین راه حل است. به اعتقاد وی این درخواست قوانین فعلی مناقشه اسرائیل&ndash; فلسطین را عوض خواهد کرد؛ آقای شعث امیدوار است خیزش اعراب اسرائیل و ایالات متحده وادارد تا در مخالفت خود با درخواست فلسطین تجدیدنظر کنند.</p>
<p>روزنامه لوموند نوشته است اتحادیه اروپا درخواست فلسطینیان را راه حلی سازنده برای هدایت گفتگوهای صلح میان فلسطین و اسرائیل می داند. این روزنامه به نقل از سخنگوی اتحادیه اروپا می نویسد اعضای اتحادیه اعتقاد دارند که پذیرش عضویت فلسطین در سازمان ملل تنها وسیله رسیدن به صلح و تشکیل کشور مستقل فلسطینی در کنار اسرائیل است.</p>
<p>اما دیلی تلگراف با مطرح کردن این پرسش که موضع بریتانیا، اسرائیل و ایالات متحده در برابر درخواست فلسطینیان برای عضویت کامل در سازمان ملل چیست؟ نوشته است موافقت با این درخواست آمریکا، بریتانیا و اسرائیل را در شرایط بغرنجی قرار خواهد داد.</p>
<p>روزنامه هاآرتص چاپ تل آویو به نقل از نبیل شعث می نویسد پیشنهاد ایالات متحده برای صلح خاورمیانه، محمود عباس رهبر فلسطینیان را متقاعد کرد که واشنگتن درباره میانجیگری صلح با اسرائیل جدی نیست؛ و فلسطینیان باید خودشان برای تعیین سرنوشت، آستین ها را بالا بزنند.</p>
<p>و ستون نظرات نیویورک تایمز آینده اسرائیل را نگران کننده تر از همیشه می داند: تامس فریدمن دولت بنیامین نتانیاهو را از لحاظ دیپلماتیک ناکارآمدترین؛ و از لحاظ استراتژیک بی صلاحیت ترین دولت در تاریخ اسرائیل خوانده است؛ و می نویسد دوران نخست وزیری نتانیاهو مقارن شده با زمانی که&nbsp; ستون های اصلی امنیت اسرائیل در منطقه یعنی صلح با مصر، ثبات سوریه، و روابط دوستانه با ترکیه و اردن، از هم پاشیده است؛ و در این میان فلسطینیان هم خواهان شناسایی به عنوان کشور عضو در سازمان ملل هستند. همزمانی این تحولات با حضور نتانیاهو در رأس دولت اسرائیل، آن کشور را به انزوا کشانده است.</p>]]></content:encoded>
								<pubDate>Sun, 18 Sep 2011 19:45:11 GMT</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">130069543</guid>
																												


												<dc:creator><![CDATA[دیهیــــم بهــــز ادی]]></dc:creator>
				<dc:date>2011-09-18T19:45:11Z</dc:date>
				
								<category><![CDATA[جهان]]></category>
				
								
										
												
															
															
					<enclosure url="http://media.voanews.com/images/palestinian_abbas_480x300_reuters.jpg" length="158561" type="image/jpeg" />
																								
	








			
																																								
																	
															
										
																	
																																																	<media:group>
																																	<media:content url="http://media.voanews.com/images/palestinian_abbas_480x300_reuters.jpg" medium="image" isDefault="true" height="300" width="480" />
																																	<media:content url="http://media.voanews.com/images/reu_palestinian_flag_fist_230_08sep11.jpg" medium="image" isDefault="false" height="230" width="230" />
																																																									</media:group>
																						</item>
									
												
																																													
												
						
																										
			<item>
				<title>مخالفت کانادا با عضویت رسمی فلسطین  در سازمان ملل متحد</title>
				<link>http://www.voanews.com/persian/news/Canada_Palestine-2011-18-09-130066543.html</link>
				<description>نخست وزیر کانادا «اقدام یک جانبه» تشکیلات خودگردان فلسطینی را «بسیار تاسف آور» خوانده  و گفته است این اقدام به دستیابی به هدف بلند مدت برای استقرار صلح در خاورمیانه کمکی نخواهد کرد</description>
													<content:encoded><![CDATA[<p>کانادا با به رسمیت شناخته شدن فلسطین به عنوان یک کشور مستقل&nbsp; در سازمان ملل متحد مخالفت خواهد کرد.<br /><br />خبرگزاری کانادا روز شنبه ۲۷ شهریور&nbsp; از استفان هارپر، نخست وزیر دولت فدرال نقل کرده است که کانادا با عضویت رسمی فلسطین&nbsp; در سازمان ملل متحد مخالفت خواهد کرد. <br /><br />محمود عباس، رئیس تشکیلات خودگران فلسطینی عهد کرده است علیرغم اعتراضات اسراییل&nbsp; و آمریکا، درصدد کسب عضویت کامل در سازمان ملل متحد برآید.<br /><br />نخست وزیر کانادا &laquo;اقدام یک جانبه&raquo; تشکیلات خودگردان فلسطینی را &laquo;بسیار تاسف آور&raquo; خوانده&nbsp; و گفته است این اقدام به دستیابی به هدف بلند مدت برای استقرار صلح در خاورمیانه کمکی نخواهد کرد.<br /><br />کانادا جزء اولین کشورهایی بود که به همراه اسراییل&nbsp; و ایالات متحده با ابتکار محمود عباس، رئیس تشکیلات خودگردان فلسطینی&nbsp; و عضویت آن در سازمان ملل متحد مخالفت کرد. <br /><br />گروه های فلسطینی برای جلب حمایت جامعه بین الملل در این زمینه فعالانه رایزنی کرده اند و این در حالی است که برخی از صاحبنظران سیاسی براین باورند احتمال دارد این رایزنی ها فلسطینیان را قدمی به ایجاد یک کشور مستقل نزدیک تر کند.<br /><br />محمود عباس در سخنرانی جمعه آینده خود از پانزده کشور عضو شورای امنیت سازمان ملل متحد خواهد خواست تا از درخواست تشکیلات خودگردان فلسطینی برای عضویت رسمی&nbsp; و کامل در این سازمان موافقت کنند. <br /><br />ایالات متحده در مقام یک عضو دائم شورای امنیت از حق خود بهره خواهد جست تا درخواست آقای عباس در سازمان ملل متحد را وتو کند. <br /><br />دولتمردان آمریکا معتقد هستندکه تنها راه دستیابی فلسطینیان به حق تشکیل یک کشور مستقل از طریق مذاکره با اسرائیل به دست خواهد آمد. <br /><br />کاترین اشتون، مسئول سیاست خارجی اتحادیه اروپا نیز روز شنبه گفت مذاکره تنها راه برقراری صلح&nbsp; و راهکار تشکیل دو کشو مستقلی است که فلسطینیان در پی آن هستند.<br /><br />قرار است آمریکا، اتحادیه اروپا، سازمان ملل متحد&nbsp; و روسیه، موسوم به گروه های چهارگانه صلح خاورمیانه روز یکشنبه در مورد به رسمیت شناختن یک کشور فلسطینی در سازمان ملل متحد تشکیل جلسه دهند.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;<br /><br /></p>]]></content:encoded>
								<pubDate>Sun, 18 Sep 2011 14:48:48 GMT</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">130066543</guid>
																												


												<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
				<dc:date>2011-09-18T14:48:48Z</dc:date>
				
								<category><![CDATA[خبرها]]></category>
				
								
										
												
															
															
					<enclosure url="http://media.voanews.com/images/4707558.bin.jpg" length="36338" type="image/jpeg" />
																								
	








			
																																								
																	
															
										
																	
																																																	<media:group>
																																	<media:content url="http://media.voanews.com/images/4707558.bin.jpg" medium="image" isDefault="true" height="300" width="480" />
																																	<media:content url="http://media.voanews.com/images/PNN_abbas_300x300.jpg" medium="image" isDefault="false" height="300" width="300" />
																																																									</media:group>
																						</item>
									
											
																																																								
												
						
																										
			<item>
				<title>تغییر و تحولات در موازنه قدرت در خاورمیانه</title>
				<link>http://www.voanews.com/persian/news/world/world-press-2011-09-17-130019698.html</link>
				<description>تحولات یکسال اخیر در خاورمیانه – از انقلاب در تونس و مصر و لیبی تا درخواست استقلال فلسطین، و خروج نیروهای آمریکایی از عراق – وزنه قدرت سیاسی را در منطقه به نوسان درآورده است. بازیگران جدید در صحنه سیاست منطقه کدام کشورها هستند؟ </description>
													<content:encoded><![CDATA[<p>فایننشال تایمز دیپلماسی منطقه ای نخست وزیر ترکیه را به نفع اعراب و غرب می داند. این روزنامه می نویسد رجب طیب اردوغان با بازدید پیروزمندانه از کشورهای تونس، مصر و لیبی اکنون می تواند ادعا کند که محبوب ترین سیاستمدار غیرعرب در بین اعراب است. غرب هم حکومت دموکراتیک اسلامی ترکیه را با حکومت های دموکراتیک مسیحی نزدیک می بیند؛ و از حضور پررنگتر اردوغان در صحنه سیاست خاورمیانه در رقابت با حکومت شیعه تندرو و سلطه طلب ایران استقبال می کند. نخست وزیر ترکیه با گامهایی دموکراتیک تلاش می کند تا بازیگر اصلی در صحنه سیاست خاورمیانه شود.</p>
<p>وال استریت جورنال از طرح آمریکا برای خروج از عراق، و گذاشتن تنها سه هزار نیروی نظامی ابراز نگرانی کرده است. این روزنامه می نویسد به نظر می رسد رئیس جمهوری آمریکا با این اقدام می خواهد به وعده های انتخاباتی سال ۲۰۰۸عمل کند. اما حضور نظامی آمریکا در عراق بیانگر منافع ماست؛ و اگر از چهل و پنج هزار نیروی آمریکایی که هم اکنون در عراق هستند، تنها سه هزار نفر را نگاه داریم و بقیه را خارج کنیم، با دست خودمان راه را برای افزایش نفوذ جمهوری اسلامی ایران در آن کشور باز گذاشته ایم.</p>
<p>روزنامه گاردین می نویسد براک اوباما برای عملی کردن وعده اش به فلسطینیان یا حمایت از اسرائیل بر سر دوراهی قرار گرفته است: اگر آقای اوباما از درخواست به رسمیت شناخته شدن استقلال فلسطین پشتیبانی نکند، اعتبار ایالات متحده در دنیای عرب به خطر خواهد افتاد.</p>
<p>و ستون نظرات روزنامه گلف نیوز چاپ ابوظبی، مقاله ای دارد از علی سلیمان اوجالی - نماینده رسمی شورای انتقالی و سفیر لیبی در ایالات متحده. نویسنده مقاله،- یکی از مهمترین وظایف فعلی شورای ملی انتقالی لیبی را جلوگیری از ادامه ناآرامی ها می داند. وی می نویسد امروز که رویای لیبی فارغ از دیکتاتوری قذافی به واقعیت رسیده، مردم و شورای انتقالی لیبی باید برقراری عدالت را در دستور کار کشور قرار دهند؛ نه انتقام جویی را. اوجالی می نویسد نقشه راه برقراری دموکراسی و جامعه مدنی در لیبی، با نگارش قانون اساسی؛ تصویب آن در یک رفراندوم مردمی؛ و سپس برگزاری انتخاباتی عملی می شود که از طریق آن، برای نخستین بار در تاریخ لیبی مردم بتوانند آزادانه، دولتی را بر سر کار آورند که نماینده واقعی آنها باشد.</p>]]></content:encoded>
								<pubDate>Sat, 17 Sep 2011 19:32:25 GMT</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">130019698</guid>
																												


												<dc:creator><![CDATA[دیهیــــم بهــــز ادی]]></dc:creator>
				<dc:date>2011-09-17T19:32:25Z</dc:date>
				
								<category><![CDATA[جهان]]></category>
				
								
										
												
															
															
					<enclosure url="http://media.voanews.com/images/AP_ERDOGAN_ARAB_LEAGUE_CAIRO_13SEP11_512.jpg" length="36118" type="image/jpeg" />
																								
	








			
																																								
																	
															
										
																	
																																																	<media:group>
																																	<media:content url="http://media.voanews.com/images/AP_ERDOGAN_ARAB_LEAGUE_CAIRO_13SEP11_512.jpg" medium="image" isDefault="true" height="348" width="512" />
																																	<media:content url="http://media.voanews.com/images/0916_Turkey_T.jpg" medium="image" isDefault="false" height="230" width="230" />
																																																									</media:group>
																						</item>
									
											
																																																								
												
						
																										
			<item>
				<title>نگاهی به مطبوعات جهان</title>
				<link>http://www.voanews.com/persian/news/world/world-press-2011-09-13-129734398.html</link>
				<description>در آستانه نشست مجمع عمومی سازمان ملل متحد، نشریات جهان نظرات موافقان و مخالفان درخواست استقلال کشور فلسطین به آن سازمان را منعکس کرده اند. نگاهی داریم به این نظرات در مطبوعات امروز</description>
													<content:encoded><![CDATA[<p>هفته نامه ترکیش ویکلی خبر داده است که پیشاپیش نشست امسال مجمع عمومی سازمان ملل متحد نمایندگان اتحادیه عرب روز چهارشنبه در قطر گردهم می آیند تا درخواست به رسمیت شناخته شدن استقلال کشور فلسطین به آن سازمان را به بحث بگذارند. ترکیش ویکلی به نقل از صائب عریقات مذاکره کننده فلسطینی، ارائه درخواست را تحولی مثبت در روند صلح خاورمیانه می داند. آقای عریقات گفته است هدف ما از درخواست پذیرش کشور فلسطین به عنوان عضو دائم در سازمان ملل؛ حفظ مرزهای سال ۱۹۶۷؛ و بیت المقدس به عنوان پایتخت، تنها این است که گزینه دو کشور فلسطین و اسرائیل در کنار هم، و روند صلح را حفظ کنیم.</p>
<p>دیلی تلگراف نوشته است ملک عبدالله دوم پادشاه اردن، آینده اردن و فلسطین را قدرتمندتر از اسرائیل می داند. ملک عبدالله - یکی از آخرین متحدان اسرائیل در میان اعراب - می گوید با جنبش های مردمی در جهان عرب، اسرائیل هم پیمانان و دوستان عرب خود را از دست داده و در موقعیت دشواری قرار گرفته است. پادشاه اردن قویاً بر این باور است که به جای پذیرش فلسطینیان در کشور اردن باید از ایجاد کشور مستقل فلسطین حمایت کرد.&nbsp;</p>
<p>در ستون نظرات نیویورک تایمز آمده است تشکیل کشور مستقل فلسطینی در کنار اسرائیل تنها راه حل پایدار برای حل مناقشه دیرینه آن دو است. نویسنده مقاله بهترین راه رسیدن به صلح و آشتی میان فلسطینیان با اسرائیل را مبادله زمین های مورد مناقشه می داند.</p>
<p>اما سرمقاله روزنامه کانادایی گلوب اند میل استقلال کشور فلسطین را راهی عملی برای صلح خاورمیانه نمی داند. این روزنامه از نظر یک نامزد رهبری حزب دموکرات کانادا در این باره که "کانادا باید در سازمان ملل به نفع فلسطین رأی دهد" انتقاد کرده و&nbsp; نوشته است نمی توان سرزمینی را بدون مرزهای تعیین شده بین المللی به رسمیت شناخت. وانگهی، مشخص نیست که آیا درخواست کشور شدن فلسطین به مجمع عمومی می رود - که تنها می تواند آن را به عضو "کشور ناظر و غیرعضو" بپذیرد - یا قرار است به شورای امنیت هم برود؛ چون این شورا می تواند در مورد عضویت دائم فلسطین تصمیم گیری کند.</p>]]></content:encoded>
								<pubDate>Tue, 13 Sep 2011 18:46:48 GMT</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">129734398</guid>
																												


												<dc:creator><![CDATA[دیهیــــم بهــــز ادی]]></dc:creator>
				<dc:date>2011-09-13T18:46:48Z</dc:date>
				
								<category><![CDATA[جهان]]></category>
				
								
										
												
															
															
					<enclosure url="http://media.voanews.com/images/reuters_hale_abbas_480_07sept2011.jpg" length="62802" type="image/jpeg" />
																								
	








			
																																								
																	
															
										
																	
																																																	<media:group>
																																	<media:content url="http://media.voanews.com/images/reuters_hale_abbas_480_07sept2011.jpg" medium="image" isDefault="true" height="320" width="480" />
																																	<media:content url="http://media.voanews.com/images/000_Mvd1428980_AFP_TEASE_Brazil_PalEmbassy_31DEC10.jpg" medium="image" isDefault="false" height="230" width="230" />
																																																									</media:group>
																						</item>
									
											
																																																								
												
						
																										
			<item>
				<title>بازتاب حمله به سفارت اسرائیل در قاهره  در روزنامه های جهان</title>
				<link>http://www.voanews.com/persian/news/world/world-press-2011-09-12-129672993.html</link>
				<description>حمله مردم مصر به سفارت اسرائیل در قاهره تنها چند ماه بعد از سرنگونی حسنی مبارک، برای برخی یادآور اشغال سفارت آمریکا در تهران چند ماه پس از سقوط پادشاهی در ایران است. </description>
													<content:encoded><![CDATA[<p>روزنامه هاآرتص چاپ تل آویو به نقل از رسانه های دولتی ایران می نویسد تعدادی از اعضای مجلس شورای اسلامی با تمجید از حمله به سفارت اسرائیل در قاهره، حمایت کامل خود را از "غارت" سفارت توسط مسلمانان مصر اعلام کرده اند. به نوشته هاآرتص، هر چند دولت محمود احمدی نژاد نسبت به حمله به سفارت اسرائیل رسماً واکنشی نشان نداده، سیمای جمهوری اسلامی این رویداد را با آب و تاب فراوان&nbsp; پوشش خبری داده؛ و آن را تحول عمده جدیدی در خاورمیانه خوانده است.</p>
<p>فایننشال تایمز چاپ لندن نوشته است حمله به سفارت اسرائیل به مذاق رژیم اسلامی ایران بسیار خوش آمده: آن را با اشغال سفارت آمریکا در تهران در سال۱۳۵۸مقایسه می کنند؛ و مشاور ارشد رهبر جمهوری اسلامی از سفارت اسرائیل به عنوان "لانه جاسوسی" نام می برد.</p>
<p>روزنامه فرانسوی لیبراسیون می نویسد بیشتر مردم مصر با یادآوری جنگ های ۱۹۴۸؛&nbsp; ۱۹۶۷ و ۱۹۷۳ اعراب و اسرائیل، از اسرائیل دل خوشی ندارند. اما در شرایط کنونی، حفظ روابط با ثبات با همسایه یهودی شان را به جنگ با آن کشور ترجیح می دهند. لیبراسیون می نویسد هجوم عده ای از مردم به سفارت اسرائیل، چهره مصرِ بعد از انقلاب را مخدوش کرد؛ این اقدام حتی می تواند به افزایش قدرت نظامیان در مصر بیانجامد.</p>
<p>نیویورک تایمز نوشته است در پی غارت سفارت اسرائیل در قاهره؛ اخراج سفیر اسرائیل از آنکارا؛ و درخواست فلسطیینان برای به رسمیت شناخته شدن به عنوان یک کشور مستقل، اسرائیل احساس می کند در خاورمیانه به انزوا کشیده شده است. هجوم هزاران مصری به سفارت آن کشور یادآور واقعه اشغال سفارت آمریکا در تهران بعد از انقلاب اسلامی بود؛ تا جایی که سردبیر هآآرتص نوشت به نظر نمی رسد که پرچم اسرائیل در آینده نزدیک بار دیگر در سردر سفارت در مصر به اهتزاز درآید.</p>
<p>در همین حال، جروزالم پست می نویسد آقای نتانیاهو روز یکشنبه آشکارا اعلام کرد به رغم هجوم به سفارت اسرائیل، دولت خواهان آن است که سفارت آن کشور در قاهره هر چه سریعتر بازگشایی شود؛ و سفیر و کارکنان بدون اتلاف وقت به قاهره باز گردند؛ به نظر نخست وزیر اسرائیل هر چه این کار به درازا بکشد، فریاد مصریان برای جلوگیری از بازگشت سفیر به قاهره بلندتر خواهد شد.</p>]]></content:encoded>
								<pubDate>Mon, 12 Sep 2011 19:59:40 GMT</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">129672993</guid>
																												


												<dc:creator><![CDATA[دیهیــــم بهــــز ادی]]></dc:creator>
				<dc:date>2011-09-12T19:59:40Z</dc:date>
				
								<category><![CDATA[جهان]]></category>
				
								
										
												
															
															
					<enclosure url="http://media.voanews.com/images/reuters_egypt_protesters_israeli_embassy_480_09sept2011.jpg" length="74586" type="image/jpeg" />
																								
	








			
																																								
																	
															
										
																	
																																																	<media:group>
																																	<media:content url="http://media.voanews.com/images/reuters_egypt_protesters_israeli_embassy_480_09sept2011.jpg" medium="image" isDefault="true" height="293" width="480" />
																																	<media:content url="http://media.voanews.com/images/PNN_Egypt-Israel-embassy_30.jpg" medium="image" isDefault="false" height="300" width="300" />
																																																									</media:group>
																						</item>
									
											
																																																								
												
						
																										
			<item>
				<title>لیبی در روزنامه های جهان</title>
				<link>http://www.voanews.com/persian/news/world/world-press-2011-09-05-129264693.html</link>
				<description>انقلابیون لیبی می گویند اسنادی را در پایتخت پیدا کرده اند که نشان می دهد شرکت های چینی در آخرین هفته های حکومت قذافی به نمایندگان وی اسلحه فروخته اند. نگاهی داریم به چند خبر از لیبی در روزنامه های امروز جهان. </description>
													<content:encoded><![CDATA[<p>روزنامه گاردین به نقل از رئیس شورای ملی انتقالی لیبی نوشته است اسناد پیدا شده در طرابلس نشان می دهد که شرکت های اسلحه سازی چینی در هفته های آخر حکومت سرهنگ قذافی به نمایندگان وی پیشنهاد فروش معادل دویست میلیون دلار اسلحه کرده اند. گاردین می نویسد اقدام شرکت های چینی ناقض تحریم تسلیحاتی سازمان ملل علیه لیبی بود.</p>
<p>و بوستون گلوب می نویسد وزارت خارجه چین، ضمن تأیید دیدار ماه ژوئیه فرستادگان سرهنگ قذافی از پکن گفته است دولت چین از دیدارهای مقامهای لیبی با شرکت های دولتی خبر نداشته است. انتشار این خبر که در بحبوحه درگیری مسلحانه نیروهای انقلابی لیبی با هواداران قذافی، شرکت های چینی قصد داشتند توپهای ضد تانک و ابزارهای جنگی سنگین به نمایندگان دیکتاتور لیبی بفروشند می تواند به روابط پکن با دولت جدید لیبی لطمه وارد کند. هر چند مقامهای چین اصرار دارند که معامله ای صورت نگرفته؛ و اسلحه ای رد و بدل نشده است، انقلابیون لیبی می گویند شواهدی دردست دارند که شرکت های چینی سلاحهای فروخته شده را از طریق الجزایر به دست نیروهای قذافی رسانده اند.</p>
<p>سن فرانسیسکو کرونیکل نوشته است دیکتاتوری قذافی تنها با حمایت فوجی از دیکتاتورهای حاکم بر کشورهای خاورمیانه - که هوای همدیگر را داشتند؛ و به کمک هم هر صدای مخالفی را خاموش می کردند - توانست بیش از چهار دهه دوام بیاورد. این روزنامه می نویسد با سقوط صدام حسین، و تضعیف اتحاد اعراب، قذافی دریافت - و به دیگر رهبران خاورمیانه هشدار داد - که&nbsp; نوبت سرنگونی آنها هم به زودی فرامی رسد. امروز در خاورمیانه بن علی و مبارک و خود قذافی از حکومت&nbsp; ساقط شده اند؛ و علی عبدالله صالح و بشار اسد هم به زودی از صحنه سیاست منطقه محو خواهند شد.</p>
<p>و به نوشته روزنامه فرانسوی فیگارو نخست وزیر الجزایر در توجیه پذیرش بستگان معمر قذافی در خاک آن کشور، آن را اقدامی "همچون دیگر اقدامات انساندوستانه" الجزایر خوانده؛ و می گوید اعضای خانواده رهبر مخلوع لیبی را حفاظت و حمایت خواهد کرد.</p>]]></content:encoded>
								<pubDate>Mon, 5 Sep 2011 19:17:07 GMT</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">129264693</guid>
																												


												<dc:creator><![CDATA[دیهیــــم بهــــز ادی]]></dc:creator>
				<dc:date>2011-09-05T19:17:07Z</dc:date>
				
								<category><![CDATA[جهان]]></category>
				
								
										
												
															
															
					<enclosure url="http://media.voanews.com/images/0905_Libya.jpg" length="102006" type="image/jpeg" />
																								
	








			
																																								
																	
															
										
																	
																																																	<media:group>
																																	<media:content url="http://media.voanews.com/images/0905_Libya.jpg" medium="image" isDefault="true" height="270" width="480" />
																																	<media:content url="http://media.voanews.com/images/Libya+docs+230.jpg" medium="image" isDefault="false" height="230" width="230" />
																																																									</media:group>
																						</item>
									
											
																																																								
												
						
																										
			<item>
				<title>نگاهی به مطبوعات امروز جهان</title>
				<link>http://www.voanews.com/persian/news/world/world-press-2011-09-04-129233258.html</link>
				<description>مشتریان عمده بازار سیاه هسته ای کدام کشورها هستند؟ تازه ترین گزارش آژانس بین المللی انرژی اتمی به این پرسش پاسخ می دهد. روزنامه های جهان را ورق می زنیم با نگاهی به این خبر و دیگر تحولات خاورمیانه.</description>
													<content:encoded><![CDATA[<p>روزنامه استریلین نوشته کره شمالی تجهیزات هسته ای را "از بازار سیاه" فراهم کرده است. استریلین می نویسد گزارش محرمانه آژانس بین المللی انرژی اتمی، سوء ظن هایی را در این باره مطرح می کند که پیونگ یانگ هم &ndash; مانند تهران &ndash; دستگاههای فرآوری اورانیوم را از بازار سیاه اتمی خریداری کرده است. در رأس بازار سیاهی که در گزارش اخیر آژانس به آن اشاره شده است، نام عبدالقدیرخان، دانشمند هسته ای پاکستان به چشم می خورد. تا پیش از کشف شبکه پنهان فروش تجهیزات هسته ای عبدالقدیر خان، وی تأمین کننده اصلی سانتریفیوژهای مورد استفاده در&nbsp; برنامه پنهان هسته ای تهران و پیونگ یانگ بود. گزارش &ndash; که قراراست روز دوازدهم سپتامبر، در جلسه آژانس بین المللی انرژی اتمی مطرح شود &ndash; علاوه بر ایران و کره شمالی، به سوریه و چند کشور دیگر که به طور بالقوه اسباب نگرانی هسته ای جهان اند نیز پرداخته است.</p>
<p>هافینگتن پست نوشته است با ادامه سرکوب خونین مردم سوریه &nbsp;ایالات متحده و اروپا در کنار شورای همکاری خلیج فارس و ترکیه رویاروی دولت بشار اسد جبهه گیری کرده اند. این اتحاد به قدر کافی برای ایران هشدار دهنده است؛ اما در همین حال، باید مراقب واکنش انتقامجویانه جمهوری اسلامی به سقوط اسد نیز بود. از آنجا که&nbsp; ملایان تهران هنوز از طریق حزب الله لبنان در خاورمیانه حضور و نفوذ دارند، برای کوتاه کردن دست ایران از منطقه، سیاست خارجی آمریکا باید بر رها کردن لبنان از سلطه حزب الله متمرکز باشد.</p>
<p>و فایننشال تایمز از تمدید موافقتنامه همکاری امنیتی آمریکا و بحرین خبر می دهد. این روزنامه می نویسد بر اساس توافقی که پشت پرده برای پنج سال دیگر تمدید شده است، ناوگان پنجم نیروی دریایی ایالات متحده تا سال 2016 در بحرین مستقر خواهد بود. تمدید قرارداد در گرماگرم سرکوب قیام دموکراسی خواهان در بحرین صورت گرفته است.یک کارشناس نظامی آمریکا می گوید اگر بحرین برای تمدید قرارداد پیشقدم شده باشد، احتمالاً به دلیل احساس نگرانی از جانب ایران است. ناوگان پنجم آمریکا با ادامه استقرار در آبهای خلیج فارس ضمن نظارت بر اوضاع امنیتی منطقه و عبور و مرور نفتکش ها، چشمی هم بر تحرکات نظامی ایران خواهد داشت.</p>]]></content:encoded>
								<pubDate>Sun, 4 Sep 2011 19:48:54 GMT</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">129233258</guid>
																												


												<dc:creator><![CDATA[دیهیــــم بهــــز ادی]]></dc:creator>
				<dc:date>2011-09-04T19:48:54Z</dc:date>
				
								<category><![CDATA[جهان]]></category>
				
								
										
												
															
															
					<enclosure url="http://media.voanews.com/images/iaea4.jpg" length="39298" type="image/jpeg" />
																								
	








			
																																								
																	
															
										
																	
																																																	<media:group>
																																	<media:content url="http://media.voanews.com/images/iaea4.jpg" medium="image" isDefault="true" height="480" width="653" />
																																	<media:content url="http://media.voanews.com/images/Reut_Abdul+Qadeer+Khan_7jul11.jpg" medium="image" isDefault="false" height="300" width="300" />
																																																									</media:group>
																						</item>
									
												
																																																								
												
						
																										
			<item>
				<title>تازه ترین رویدادهای ایران و خاورمیانه در روزنامه های جهان </title>
				<link>http://www.voanews.com/persian/news/iran/world-press-2011-08-31-128823598.html</link>
				<description>بعد از سقوط معمر قذافی در لیبی، دنیا در انتظار سرنگونی یک دیکتاتور دیگر است. تحلیلگران بر این باورند که منزوی کردن بشار اسد از جامعه بین المللی، روند سرنگونی او را سریعتر خواهد کرد. نگاهی داریم به روزنامه های انگلیسی زبان امروز با این خبر و دیگر تحولات ایران و خاورمیانه</description>
													<content:encoded><![CDATA[<p>"دفاع از سوریه برای ایران گران تمام می شود" عنوان مقاله ای است در وال استریت جورنال. این روزنامه می نویسد در گرماگرم&nbsp; جنبش های مردمی در خاورمیانه، تهران با دفاع سرسختانه از رژیم سرکوبگر سوریه، اعتبارش را در میان کشورهای عرب به شدت از دست داده؛ و سیاست خارجی اش در وضعیت بغرنجی قرار گرفته است: چرا که ادامه پشتیبانی از بشار اسد، موضع ایران را در منطقه بیش از پیش تضعیف می کند؛ و از سوی دیگر ایران با طرد اسد، پایگاهش را&nbsp; در سوریه از دست خواهد داد.</p>
<p>در مقاله ای در ستون نظرات نیویورک پست آمده است ایالات متحده با استراتژی منزوی کردن قذافی از جامعه بین المللی موجبات سرنگونی اش را فراهم کرد. کلید کمک به ناراضیان سوری برای آزاد کردن کشورشان از انقیاد بشار اسد هم منزوی کردن هر چه بیشتر اوست. مقاله، درمیان دوستان باقی مانده برای بشار اسد از مسکو و تهران یاد می کند و می نویسد دمشق معبری است که تهران را به به گروه شیعه حزب الله لبنان متصل می کند؛ و ملاهای ایران برای حفظ این حلقه، تلاش می کنند تا رژیم اسد را سر پا نگه دارند. با سقوط اسد و تضعیف ایران، وزنه سیاست در خاورمیانه به نفع غرب سنگینی خواهد کرد.</p>
<p>هافینگتن پست می نویسد شیرین عبادی، بارزترین چهره ایرانی فعال حقوق بشر، اعتقاد دارد "بهار عرب" زمانی محقق خواهد شد که زنان خاورمیانه به حقوق برابر با مردان برسند. خانم عبادی در سخنانی در کنفرانس جهانی صلح برلین هشدار داد که هنوز برای به کار بردن اصطلاح "بهار عرب" زود است؛ چون تنها سرنگون کردن دیکتاتورها کافی نیست. کار اصلی تازه بعد از بیرون کردن دیکتاتور شروع می شود؛ و آن برقراری دموکراسی است؛ و موقعی دموکراسی خواهیم داشت که همه مردم از زن و مرد حقوق برابر داشته باشند وبتوانند در سرنوشت خود نقش داشته باشند.</p>
<p>و فایننشال تایمز هک شدن ایمیل های کاربران گوگل در ایران را بدترین نوع سرقت اینترنتی تا کنون خوانده و نوشته است این نگرانی وجود دارد که مقامات دولتی ایران به ایمیل های شخصی کاربران گوکل دسترسی پیدا کرده باشند. این روزنامه به نقل از شرکتهای تأمین امنیت اینترنتی می نویسد کاربران ایرانی باید دستکم اسم رمز خود را عوض کنند.</p>]]></content:encoded>
								<pubDate>Wed, 31 Aug 2011 18:02:19 GMT</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">128823598</guid>
																												


												<dc:creator><![CDATA[دیهیــــم بهــــز ادی]]></dc:creator>
				<dc:date>2011-08-31T18:02:19Z</dc:date>
				
								<category><![CDATA[ايران]]></category>
				
								
										
												
															
															
					<enclosure url="http://media.voanews.com/images/AP110821026157.jpg" length="36028" type="image/jpeg" />
																								
	








			
																																								
																	
															
										
																	
																																																	<media:group>
																																	<media:content url="http://media.voanews.com/images/AP110821026157.jpg" medium="image" isDefault="true" height="391" width="512" />
																																	<media:content url="http://media.voanews.com/images/assad_syria_teaser.jpg" medium="image" isDefault="false" height="260" width="260" />
																																																									</media:group>
																						</item>
									
											
																																																								
												
						
																										
			<item>
				<title>تحولات لیبی در روزنامه های امروز جهان</title>
				<link>http://www.voanews.com/persian/news/world/world-press-2011-08-29-128606158.html</link>
				<description>نیروهای انقلابی لیبی در به در به دنبال معمر قذافی هستند تا او را به خاطر کشتار مردم  به محاکمه بکشانند. در مطبوعات این پرسش مطرح است که  رهبر پیشین لیبی باید در کشور محاکمه شود یا به دادگاه بین اللملی سپرده شود؟ تازه ترین تحولات لیبی را در وزنامه های جهان دنبال می کنیم.</description>
													<content:encoded><![CDATA[<p>روزنامه گاردین نوشته است مردم لیبی منتظرند تا دستگیری سرهنگ قذافی را جشن بگیرند؛ و پس از آن نوبت به انتقام گرفتن از دیکتاتور می رسد. گاردین می نویسد انقلابیون لیبی پیشاپیش برای سر قذافی جایزه ای میلیونی تعیین کرده اند. ولی اگر قذافی زنده دستگیر شود، شاید بهتر باشد که به جای محاکمه در لیبی، او را به&nbsp; دادگاه جنایات جنگی لاهه بسپریم تا در محکمه عدل بین المللی، برای جنایت علیه بشریت محاکمه شود.</p>
<p>روزنامه لوموند با مقایسه سرنگونی حکومت قذافی با سرنگونی صدام حسین در عراق نوشته است سناریوی گذار لیبی از یک دیکتاتوری چهل ساله به یک رژیم دموکراتیک با آنچه که در عراق اتفاق افتاد بسیار متفاوت است. لوموند می نویسد قیام خودجوش مردم لیبی بدون مداخله مستقیم خارجی قابل تحسین است. هر چند نیروهای ناتو به کمک شورشیان آمدند، اما نظامیانی در لباس بیگانه در خیابان های طرابلس و دیگر شهرها دیده نمی شد. در این برهه انتظار می رود شورای ملی انتقالی لیبی به جای آن که ماهها برای پیدا کردن مخفیگاه دیکتاتور وقت تلف کند، به مسئولیت اولیه اش یعنی تشکیل حکومت مورد نظر مردم و ساختن آینده لیبی بپردازد. مخفیگاه قذافی دیر یا زود پیدا می شود؛ و دادگاه بین المللی به جنایات او علیه مردمش رسیدگی خواهد کرد.</p>
<p>روزنامه هاآرتص چاپ تل آویو می نویسد اسنادی که به تازگی پیدا شده نشان می دهد که معمر قذافی قصد داشت در صورت پیروزی بر انقلابیون، خود را پادشاه یا امپراتور لیبی بخواند. اسناد مربوط به نقشه قذافی را یک گزارشگر دیلی تلگراف در دفتر نخست وزیر لیبی پیدا کرده است.</p>
<p>و باز هم در گاردین می خوانیم "بمبگذار لاکربی در آستانه مرگ قرار دارد". گاردین نوشته است بریتانیا از شورای ملی انتقالی لیبی خواستار استرداد عبدالباسط مقراحی شده بود؛ اما او اکنون در اغماست و با مرگ فاصله ای ندارد. مقراحی عامل بمبگذاری سال هشتاد و هشت در هواپیمای پان آمریکن بود که منجر به سقوط هواپیما در شهر لاکربی اسکاتلند؛ و مرگ دویست و هفتاد نفر شد.</p>]]></content:encoded>
								<pubDate>Mon, 29 Aug 2011 19:14:32 GMT</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">128606158</guid>
																												


												<dc:creator><![CDATA[دیهیم بهز ادی ]]></dc:creator>
				<dc:date>2011-08-29T19:14:32Z</dc:date>
				
								<category><![CDATA[جهان]]></category>
				
								
										
												
															
															
					<enclosure url="http://media.voanews.com/images/afp_libya_jawad_480_28aug11.jpg" length="55747" type="image/jpeg" />
																								
	








			
																																								
																	
															
										
																	
																																																	<media:group>
																																	<media:content url="http://media.voanews.com/images/afp_libya_jawad_480_28aug11.jpg" medium="image" isDefault="true" height="319" width="480" />
																																	<media:content url="http://media.voanews.com/images/ap_lockerbie_bomber_480_file.jpg" medium="image" isDefault="false" height="302" width="480" />
																																																									</media:group>
																						</item>
									
											
																																																								
												
						
																										
			<item>
				<title>سقوط طرابلس و نگرانی دیکتاتورهای باقی مانده در خاورمیانه</title>
				<link>http://www.voanews.com/persian/news/iran/world-press-2011-08-28-128560878.html</link>
				<description> ممکن است معترضان در دیگر کشورهای انقلابی خاورمیانه به تأسی از انقلابیون لیبی راه نبرد مسلحانه را در پیش بگیرند.</description>
													<content:encoded><![CDATA[<p>در پی سقوط طرابلس، دیکتاتورهای خاورمیانه با نگرانی فرجام کار خود را انتظار می کشند. اما به نظر می رسد بعضی از دیکتاتورها هنوز به پشتیبانی هم پیمانان خود دلگرم اند. نگاهی داریم به تازه ترین تحولات منطقه در روزنامه های جهان</p>
<p>لس آنجلس تایمز پیروزی انقلاب مسلحانه مردم لیبی را برگ جدیدی در بهار عرب خوانده و نوشته است دیدن پیروزی مردم مسلح لیبی بر صفحه تلویزیونها ممکن است بر انقلاب های منطقه اثر بگذارد. تا به حال، مردم سوریه و یمن از روش نافرمانی صلح آمیز استفاده می کردند ولی ممکن است در ادامه راه، به&nbsp; اسلحه متوسل شوند.</p>
<p>به نوشته دیلی تلگراف اگر مردم خاورمیانه شهامتش را داشته باشند، دیگر دیکتاتورهای منطقه را هم مثل قذافی سرنگون خواهند کرد. این روزنامه می نویسد هنوز نبرد لیبی تمام نشده؛ اما دستکم لیبی از وحشت قذافی رها شده است. مبارزه مردم خاورمیانه برای آزادی نشان داد این گفته که اعراب برای دموکراسی آمادگی ندارند، دروغی بیش نیست. صلح و ثبات جهان در گرو آن است که اصول حکومت دموکراتیک در همه نقاطی که خواستار دموکراسی اند، پیاده شود.</p>
<p>فایننشال تایمز ساقط کردن دیکتاتوری ها در کشورهای عرب را به"دور ریختن اسباب و اثاثیه فرسوده" در آن کشورها تشبیه کرده و نوشته است شبی که انقلابیون لیبی به طرابلس رسیدند، در سوریه بشار اسد در مصاحبه با تلویزیون دولتی اش می گفت بر خلاف</p>
<p>قذافی، او خیزش پنج ماهه مردم کشورش را قاطعانه به زانو در خواهد آورد. با سقوط سومین دیکتاتور خاورمیانه در برابر آزادیخواهان، ادعاهای بشار اسد دیگر چندان خریداری ندارد. بساط فرسوده دیکتاتوری در کشورهای منطقه یکی یکی برچیده می شود و رهبر سوریه از این حکم مستثنی نیست.</p>
<p>&nbsp; نیویورک تایمز می نویسد برای نخستین بار از آغاز اعتراضات مردمی در سوریه، تهران - نزدیکترین دوست و هم پیمان دمشق - روز شنبه از بشار اسد خواست تا به درخواست های مشروع شهروندانش توجه کند. به نوشته این روزنامه، هرچند وزیر خارجه&nbsp; جمهوری اسلامی ایران در گفته هایش به تغییرات خاصی در سوریه اشاره نکرده، گفته هایش نشان می دهد که بحران در سوریه، بر دولت تهران هم فشار آورده است.</p>
<p>نشریه اینترنتی هافینگتن پست نیز درهمین زمینه می نویسد وزیر خارجه جمهوری اسلامی در بیانیه پشتیبانی از اسد، با احتیاط تمام به وی گوشزد کرده به درخواست های مردم پاسخ دهد.</p>]]></content:encoded>
								<pubDate>Sun, 28 Aug 2011 19:31:13 GMT</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">128560878</guid>
																												


												<dc:creator><![CDATA[دیهیم بهزادی]]></dc:creator>
				<dc:date>2011-08-28T19:31:13Z</dc:date>
				
								<category><![CDATA[ايران]]></category>
				
																								
	








			
																																								
												
															
										
																	
																																																																											<media:content url="http://media.voanews.com/images/afp_libya_rebel_flag_26aug11_eng_300.jpg" medium="image" isDefault="true" height="300" width="300" />
																																																																		</item>
									
												
																																													
												
						
																										
			<item>
				<title>اتحادیه اروپا نيروی قدس را در ارتباط با سرکوب ها در سوريه تحريم کرد</title>
				<link>http://www.voanews.com/persian/news/Syria-2011-08-24-128355963.html</link>
				<description>در بيانيه اتحاديه اروپا آمده است که نيروی ويژه قدس «کمک های فنی، تجهيزات و ساير پشتيبانی ها را به نيروهای امنيتی سوريه در سرکوب جنبش های اعتراضی غير نظامی» فراهم آورده است</description>
													<content:encoded><![CDATA[<p>روز چهارشنبه، اتحادیه اروپا تحريم ها عليه رژيم سوريه را گسترش داد و واحد ويژه سپاه پاسداران را به خاطر نقشی که در کمک به نيروهای امنيتی سوريه در درهم شکستن قيام پنج ماهه عليه بشار اسد، رئيس جمهوری اين کشور داشته، مشمول آن قرار داد.</p>
<p>در بيانيه اتحاديه اروپا آمده است که نيروی ويژه قدس &laquo;کمک های فنی، تجهيزات و ساير پشتيبانی ها را به نيروهای امنيتی سوريه در سرکوب جنبش های اعتراضی غير نظامی&raquo; فراهم آورده است.</p>
<p>در فهرست سياه اتحاديه چندين ژنرال سوری، وزير دفاع پیشین و نماينده ويژه بشار اسد، حسن ترکمنی و همکاران نزديک برادر جوانتر بشار اسد، ماهر، مشمول تحريم قرار می گيرند.</p>
<p>پيشتر نیروهای امنیتی سوریه بار دیگر به شهرها و روستاها در سراسر کشور هجوم بردند و مخالفان مظنون دولت را دستگیر کردند.</p>
<p>گروه های طرفدار حقوق بشر روز چهارشنبه گفتند در برخی از حمله ها که شامگاه سه شنبه آغاز شد و تا بامداد چهارشنبه ادامه یافت، از تانک استفاده شد.</p>
<p>در پاریس، نیکولا سارکوزی، رئیس جمهوری فرانسه در يک کنفرانس خبری گفت: سوری ها &laquo;از حق داشتن دموکراسی برخوردارند.&raquo; اما او مداخله نظامی بدون تعهد بین المللی را رد کرد.</p>
<p>سازمان ملل متحد اعلام کرد در جریان سرکوب پنج ماهه تظاهرکنندگان طرفدار دمکراسی در سوریه&nbsp; دست کم ۲۲۰۰ تن کشته شده اند. با این حال، بشار اسد، خشونت مرگبار را به کسانی که آنها را &laquo;اشرار مسلح و&nbsp; تروریست ها&raquo; می نامد نسبت می دهد.</p>
<p>در این میان، خبرگزاری رویترز به نقل از یک مقام اتحادیه عرب می گوید اتحادیه روز شنبه جلسه فوق العاده ای برای بررسی تحولات سوریه تشکیل خواهد داد.</p>]]></content:encoded>
								<pubDate>Thu, 25 Aug 2011 00:28:41 GMT</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">128355963</guid>
																												


												<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
				<dc:date>2011-08-25T00:28:41Z</dc:date>
				
								<category><![CDATA[خبرها]]></category>
				
								
										
												
															
															
					<enclosure url="http://media.voanews.com/images/AP_Syria_222222_480.jpg" length="148988" type="image/jpeg" />
																								
	








			
																																								
																	
															
										
																	
																																																	<media:group>
																																	<media:content url="http://media.voanews.com/images/AP_Syria_222222_480.jpg" medium="image" isDefault="true" height="320" width="480" />
																																	<media:content url="http://media.voanews.com/images/AP_Syria_1111111_230.jpg" medium="image" isDefault="false" height="230" width="230" />
																																																									</media:group>
																						</item>
									
											
																																																								
												
						
																										
			<item>
				<title>ارتش یمن ده ها تن از شبه نظامیان را کشته است</title>
				<link>http://www.voanews.com/persian/news/middle-east/Yemen-2011-08-24-128347393.html</link>
				<description>مقامات ارتش يمن و مسولان پزشگی گفتند نيروهای نظامی دست کم ۳۰ ستيزه گر را در نزديکی زنجبار در استان آبيين کشتند.</description>
													<content:encoded><![CDATA[<p>مقامات در يمن می گويند ارتش ده ها ستيزه گر مظنون مرتبط با القاعده را در جنوب کشور کشته است.</p>
<p>مقامات ارتش و مسولان پزشگی بامداد چهارشنبه گفتند نيروهای نظامی دست کم ۳۰ ستيزه گر را در نزديکی زنجبار در استان آبيين کشتند، و هفت سرباز نيز در جريان نبرد از پای در آمدند.</p>
<p>ستيزه گران در جريان قيام شش ماهه مخالفان علی عبدالله صالح، رييس جمهوری يمن، بر چندين منطقه در جنوب يمن مسلط شده اند. علی عبدالله صالح دوره نقاهت را در عربستان سعودی می گذراند.</p>
<p>نيروهای دولتی در تلاش بوده اند ستيزه گران اسلامی را بيرون کنند، اما پس از هفته ها جنگ و حملات هوايی، زياد پيشرفت نکرده اند.</p>]]></content:encoded>
								<pubDate>Wed, 24 Aug 2011 22:03:41 GMT</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">128347393</guid>
																												


												<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
				<dc:date>2011-08-24T22:03:41Z</dc:date>
				
								<category><![CDATA[خاورميانه]]></category>
				
								
										
												
															
															
					<enclosure url="http://media.voanews.com/images/Yemen's-military-480.jpg" length="47651" type="image/jpeg" />
																								
	








			
																																								
																	
															
										
																	
																																																	<media:group>
																																	<media:content url="http://media.voanews.com/images/Yemen's-military-480.jpg" medium="image" isDefault="true" height="312" width="480" />
																																	<media:content url="http://media.voanews.com/images/uzbek_yemen6.jpg" medium="image" isDefault="false" height="230" width="230" />
																																																									</media:group>
																						</item>
									
											
																																																								
												
						
																										
			<item>
				<title>فستیوال هنری «شوبک» ، نمایشی از هویت تازه مردم عرب</title>
				<link>http://www.voanews.com/persian/news/arts/ShubbakFestivalinLondon-2011-8-24-128328078.html</link>
				<description>وقوع خیزش های زنجیروار و انقلاب های مردمی در کشورهای مختلف عربی، جامعه جهانی را بیش از هر زمان دیگری به فرهنگ و هنر عرب علاقمند ساخته وامروز هنرشناسان غربی درصددند تا هنرهای جهان عرب را به هنردوستان معرفی کنند</description>
													<content:encoded><![CDATA[<p>با گسترش جنبش های آزادیخواهی درکشورهای عربی در ماه های گذشته، فستیوال هنری &laquo;شوبک&raquo; Shubbak که به همت شهردار&nbsp; لندن دراین شهر برگزار شد، دیدارکنندگان را تشویق می کند تا&nbsp; با نگاهی تازه به فرهنگ، هنر و هنرمندان عرب نگاه کنند.</p>
<p>&nbsp;خیزش های مردمی اخیر درخاورمیانه و شمال آفریقا، نه تنها&nbsp; جلوه های تازه &nbsp;ای به شرایط سیاسی و اجتماعی جهان عرب &nbsp;بخشیده است، &nbsp;بلکه اثرات جدی و عمیقی بر انظار عمومی و &nbsp;دیدگاه های جهانی در رابطه با فرهنگ و هنر عرب &nbsp;داشته&nbsp; وتوجه و علاقه جهانیان را نسبت به آن &nbsp;برانگیخته است.</p>
<p>&nbsp;وقایع چند ماه اخیر باعث شده&nbsp; است تا امروزه &nbsp;تصویری کاملا متفاوت با آنچه تاکنون از اعراب درانظار عمومی نقش شده است بوجود بیاید. وقوع خیزش های زنجیروار و انقلاب های مردمی در کشورهای مختلف عربی، جامعه جهانی را بیش از هر زمان دیگری به فرهنگ و هنر عرب علاقمند ساخته واین روزها هنرشناسان غربی درصددند تا هنرهای جهان عرب را به هنردوستان&nbsp; در سراسر جهان معرفی کنند.</p>
<p>جشنواره &laquo;شوبک&raquo; که در ماه جولای درلندن برگزار شد، پنجره کوچکی بود برای نمایش گوشه هایی از فرهنگ عرب و همایشی متشکل از بیش از ١٠٠ هنرمند، نویسنده، روزنامه نگار و شخصیت های فرهنگی و آکادمیکی که در بیش از ٣٠ محل مختلف شهر به معرفی فرهنگ و هنر عرب پرداختند.</p>
<p>طرح برگزاری این جشنواره از دوسال پیش آغاز شد اما درماه های اخیر و با گسترش خیزش های مردمی در کشورهای مختلف عربی، دست اندرکاران فستیوال &nbsp;با سرعت عملی بیشتر آن را آماده برگزاری کردند.</p>
<p>قوه محرکه و حامی اصلی &nbsp;جشنواره &laquo;شوبک&raquo;، شهردار لندن، بوریس جانسون بود که با کمک یک مرکزمالی، موزه و کتابخانه ملی &laquo;تیت&raquo;&nbsp; Tate و با همکاری ده ها مرکز فرهنگی عرب و گالری های مختلف در شهر لندن &nbsp;چهره تازه ای از هویت عربی قرن بیست و یکم را در بریتانیا به نمایش گذاشتند.</p>
<p>همانطور که &laquo;پیتر آسپدن&raquo; روزنامه نگار نشریه &laquo;فایننشیال تایمز&raquo; نوشته است:&laquo;این جشنواره بازگو کنند احساسات جوامعی است بی قرار که هویت خود را زیر سئوال برده اند. اما در عین حال نمایشی است از روحیه جوانانی که با خلاقیت و حس نویافته آزادی می خواهند خود را از انزوایی که دچار آن بوده اند رها ساخته و از طریق شبکه های اجتماعی به سرعت وارد جریان اصلی ارتباط های جهانی شوند.&raquo;</p>
<p>یکی از برنامه های جشنواره به نام &laquo;اینترفیرنس&raquo;&nbsp; شامل یک سری کلاس های آموزشی بود که با همکاری &laquo;موزه هنرهای مدرن عرب&raquo; در &laquo;دوها&raquo; و انستیتوی هنرهای معاصر در بریتانیا برگزار می شد. در این کارگاه آموزشی، رابطه میان هنر، سراسیمگی و هیجانات مورد بحث و بررسی قرار گرفت. شرکت کنندگان در این کلاس ها نیز بجای تمرکز بر روی &laquo;هنر&raquo; و تجسم مادی و خارجی آن &nbsp;به بررسی &nbsp;پروسه ذهنی، درونی &nbsp;و عقلانی آن پرداختند.</p>
<p>در بخش دیگری به نام &laquo;هنرمند در نقش برانگیزنده&raquo;، نقاش مصری &laquo;والد شاوکی&raquo; توضیح می دهد که چگونه استودیوی نقاشی خود را تبدیل به محلی برای آموزش رایگان به هنرمندان و نقاش های جوان کرده است:&laquo;ما درسیستم آموزشی خود به شیوه های تازه و جریان هایی نوین و متناوب نیازمندیم.&raquo;</p>
<p>یک برنامه پرطرفدار دیگر در &laquo;شوبک&raquo;، &laquo;شبی در میدان تحریر&raquo; - میدانی که به محل گردهم آیی آزادیخواهان مصری تبدیل شد بود - نام دارد. این رویداد در محوطه سرباز &laquo;باربیکان&raquo; با شرکت هنرمندانی که در طول وقایع انقلاب مصر در میدان تحریر برای مردم برنامه اجرا کردند&nbsp; برگزار شد و این خوانندگان و نوازندگان یک بار دیگر و این بار برای تماشاگران جشنواره &laquo;شوبک&raquo; کنسرتی اجرا کردند.</p>
<p>نمایشگاهی به نام &laquo;کتابخانه بیدون&raquo; در گالری &laquo;سرپنتاین&raquo; در طول دوران فستیوال به مکانی برای به نمایش گذاشتن مجموعه ای از کتاب ها، نشریات و اسناد و مدارک مربوط به خیزش ها و نهایتا انقلاب مصر تبدیل شده بود. بنا برگفته مسئولان این نمایشگاه ، کلمه &laquo;خاورمیانه&raquo; که نخستین بار از طریق یک روزنامه بریتانیایی از آن استفاده شده است، در طول چند دهه گذشته بیشتر جنبه یک &laquo;مباحثه&raquo; را داشته است تا یک منطقه جغرافیایی!</p>
<p><strong>هنرهای عرب</strong></p>
<p>برگزاری فستیوال &laquo;شوبک&raquo; در لندن این پرسش مهم را مطرح می سازد که به راستی هنرهای جهان عرب را چگونه بایستی اداره و عرضه کرد؟ آیا این هنرمندان همگی از ایده هایی همگون، ثابت و ماندنی برخوردارند و یا این که آن ها هم ساختارها و دیدگاه های هنری &nbsp;گوناگونی دارند که می تواند به عنوان مجموعه ای از هنرهای معاصر عربی ارائه شود؟</p>
<p>جسیکا وینگار، استاد علوم انسان شناسی و نویسنده کتاب &laquo;سیاست های هنر و فرهنگ در مصرامروز&raquo; معتقد است:&laquo;منتقدین و نگهدارندگان آثار هنری و نیز شخصیت های آکادمیک در موسسات غربی غالبا از دیدگاه &laquo;همه چیز از غرب شروع شده و به همانجا ختم &nbsp;می شود&raquo; و &laquo;غرب سرآمد همه هنرهاست&raquo; به هنر و هنرمندان مشرق زمین نگاه می کنند.</p>
<p>&laquo;مونیرا میرزا&raquo; - مسئول و مشاور &laquo;موسسه جانسون&raquo; ویکی از برگزارکنندگان جشنواره &laquo;شوبک&raquo; با &laquo;جسیکا وینگار&raquo; موافق است. با این همه وقتی درباره هنر در &laquo;خاورمیانه&raquo; صحبت می کند برروی اهمیت مسئله &laquo;شوک آوری&raquo; و &laquo;سنت شکنی&raquo; تاکید دارد:&laquo;من از تجربه شخصی خودم صحبت می کنم و از زمانی که در گالری تیت در لندن مشغول به کار بودم. این مسئله بخوبی مشهود بود که مردم بیش از پیش از خاورمیانه و تحولاتی که در زمینه های هنری در این منطقه بوجود آمده صحبت می کنند. من واقعا از این موضوع شگفت زده شده بودم.&raquo;</p>
<p>مونیرا میرزا در جلسه رسمی فستیوال &laquo;شوبک&raquo; یک قدم جلوتر گذاشت و در یک سخنرانی کوتاه به حاضران گفت:&laquo; در این دوران درخشان تغییرات سیاسی و اجتماعی در میان مردم خاورمیانه و آفریقای شمالی، جشنواره شوبک چون زنجیری نامرئی هنرمندان جهان عرب را به هم پیوند داده است.&raquo;</p>
<p>میرزا می گویدشوبک این مسئله که عرب بودن دردنیای امروز چه معنایی دارد را یک بار دیگر به مسئله ای محوری تبدیل کرده است:&laquo;من فکر می کنم در بریتانیا ما به جهان از یک دریچه مذهبی نگاه می کنیم. درحالی که بیشتر این هنرمندان&nbsp; عرب &laquo;سکولار&raquo; هستند و حاضر نیستند هویت مذهبی که برای آن ها تعیین شده را به راحتی قبول کنند.&raquo;</p>
<p>در گوشه دیگری از شهر لندن، در یکی از گالری های موزه معروف &laquo;آلبرت و ویکتوریا&raquo; مجموعه ای از آثار نقاشی و مجسمه سازی نامزدهای دریافت جایزه هنری &laquo;جمیل&raquo; به نمایش گذاشته شده بود. &nbsp;این جایزه بین المللی به هنرمندانی اهدا می شود که با هنرخود توانسته اند روابط میان هنرهای سنتی اسلامی &ndash; از جمله طرح ها و صنایع دستی آن را با هنرهای مدرن و امروزی به نمایش بگذارند.</p>
<p>یک چیدمان از آثار &laquo;حسن حجاج&raquo; به نام &laquo;سالن&raquo; در گالری، یک کافه مراکشی را نشان می دهد که علیرغم جهانی شدن هنوز سنت های اسلامی خود را حفظ کرده است. این چیدمان جزو نامزدهای دریافت جایزه &laquo;جمیل&raquo; است.</p>
<p>هرچند بسیاری از هنرمندان شرکت کننده در فستیوال &laquo;شوبک&raquo; دوست ندارند تنها به عنوان یک &laquo;هنرمند عرب&raquo; شناخته شوند اما بیشتر آثار هنری به نمایش گذاشته شده در این جشنواره از زبانی مشترک و &nbsp;رنگ و بوی ملی گرایی عربی برخوردار است.</p>
<p>با این همه وجود جشنواره ای چون &laquo;شوبک&raquo; &nbsp;و نمایش آثار هنری، فیلم وادبیات جهان عرب در لندن قدم بزرگ ومثبتی است &nbsp;برای درک هرچه بیشتر تغییر و تحولات اخیر در منطقه خاورمیانه و شمال آفریقا و هویت تازه مردم جهان عرب.</p>]]></content:encoded>
								<pubDate>Wed, 24 Aug 2011 18:01:17 GMT</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">128328078</guid>
																												


												<dc:creator><![CDATA[فیروزه خطیبی]]></dc:creator>
				<dc:date>2011-08-24T18:01:17Z</dc:date>
				
								<category><![CDATA[فرهنگ و هنر]]></category>
				
								
										
												
															
															
					<enclosure url="http://media.voanews.com/images/festival+in+square+(480+x+309).jpg" length="42911" type="image/jpeg" />
																								
	








			
																																								
																	
															
										
																	
																																																	<media:group>
																																	<media:content url="http://media.voanews.com/images/festival+in+square+(480+x+309).jpg" medium="image" isDefault="true" height="309" width="480" />
																																	<media:content url="http://media.voanews.com/images/shubak+(480+x+478).jpg" medium="image" isDefault="false" height="478" width="480" />
																																																									</media:group>
																						</item>
									
											
																																																								
												
						
																										
			<item>
				<title>صرف افطار در رستورانی معلق بر فراز جده در عربستان</title>
				<link>http://www.voanews.com/persian/news/middle-east/Saudi_Eftar-2011-08-24-128304308.html</link>
				<description>در حالی که مشتريان به صندلی خود توسط کمربندهای حفاضی بسته شده اند مهمانداران که به مهاری بسته شده اند شام را سرو می کنند</description>
													<content:encoded><![CDATA[<p>رقابت رستوران ها برای کسب و کار در طول ماه رمضان آنها را وادار به ابتکار شيوه های جديد برای تشويق مشتريان برای مصرف پول خود می کند.</p>
<p>مردم عربستان برای مراسم افطاری راه جديدی را پيدا کرده اند. در رستورانی بر فراز آسمان جده با تجربه ای متنوع. اين رستوران در پنجاه متر بالاتر از شهر جده معلق است و  مشتريان اين رستوران قادر به صرف افطار خود و لذت بردن از مناظر زيبا  هستند.</p>
<p>اين رستوران که با ظرفيت سی و دو نفر است به آرامی توسط جرثقيل به سمت بالا بر فراز سواحل شهر به حالت تعليق در می آيد و شام در رستوران بر فراز آسمان سرو می شود در حالی که مشتريان به صندلی خود توسط کمربندهای حفاضی بسته شده اند مهمانداران که به مهاری بسته شده اند شام را سرو می کنند.</p>
<p>نام دينر اين اسکای در مجله فوربس جزو ده رستوران غيرعادی جهان است. اين رستوران  برای  اولين بار در ارتفاع ۴۶ متری زمين بر فراز شهر  بلژيک شروع به کار کرد و  در حال حاضر  در چندين کشور در سراسر جهان شعبه دارد.</p>
<p>به گفته يحيی ال لانی شعبه اين رستوران در جده با توجه به ترجيحات مردم عربستان درست شده است. او می گويد: آنچه ما در اينجا داريم يک سبک جديد است با ويژگی های متناسب با آداب و رسوم و جو عربستان سعودی طراحی شده: ميزهای رستوران در قديم فاقد حريم خصوصی برای خانواده ها بود، به شکل مستطيل با بيست و دوتا صندلی در اطراف آن ولی طراحی جديد حريم خصوصی  مشتريان را حفظ کرده است. حالا برای حفظ حريم خصوصی هشت ميز و هر کدام با چهار صندلی همه بر روی يک صحنه قرار دارد.</p>
<p>به گفته دکتر علی محمود، مأمور امنيتی، مهمترين مورد نگران کننده تعادل وزن در سراسر اين رستوران بود. او می گويد: مشتريان اين رستوران توسط سه کمربند حافظ به صندلی وصل می شوند، دو کمربند بر روی هر شانه و يکی در وسط پاها يشان. هر صندلی با کابل های فولادی ثابت شده است و می تواند وزنی معادل ۲۵۰ کيلوگرم را حمل کند. همه وزن در وسط ميز متمرکز شده است.  ميز ثابت است و مانند يک ميزان وزنه کار می کند بنابراين اندازه چندان مهم نيست.  اما چيزی که مهم است تعداد مشتريان می باشد.</p>
<p>اناس الخلاف، يکی از مشتريان اين رستوران، می گويد: &laquo;اولش  واهمه دارين، ولی تجربه خوبی بود وقتی سوار چيزی شبيه اين رستوران بشين خيلی طبيعی است که بترسين.&raquo;</p>
<p>هدف صاحبان اين رستوران تشويق گردشگری در جده است و اعماد، يکی از مشتريان،  ميگويد برای او پرداخت سی صد و پنجاه ريال برای شام که معادل ٩۳ دلار آمريکايی است مهم نبود چون او مجذوب متفاوت بودن اين رستوران شده است.</p>
<p>اعماد می گويد: اين روش خوبی در شهر جده در عربستان سعودی است. اين اولين بار است که برای افطار به اينجا آمدم و انشاءاله ما دوباره به اينجا خواهيم آمد، خيلی خوب و سرگرم کننده است و از لحاظ ايمنی هم خوب است. کارکنان اين رستوران هم خيلی عالی هستند و می دانند چگونه از مشتريان پذيرايی کنند.</p>
<p>برای رستوران داران بدست آوردن کسب و کار بيشتر و بالا بردن سود خود در ماه رمضان و تعطيلات پس از آن فرصت خوبی است: هزينه های غذا همراه با افزايش وعده غذا به علت ولخرجی های مشتريان برای خوردن غذاهای لذيذ و افطاری است.</p>]]></content:encoded>
								<pubDate>Wed, 24 Aug 2011 09:05:00 GMT</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">128304308</guid>
																												


												<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
				<dc:date>2011-08-24T09:05:00Z</dc:date>
				
								<category><![CDATA[خاورميانه]]></category>
				
								
										
												
															
															
					<enclosure url="http://media.voanews.com/images/AP101119014633.jpg" length="23157" type="image/jpeg" />
																								
	








			
																																								
																	
															
										
																	
																																																	<media:group>
																																	<media:content url="http://media.voanews.com/images/AP101119014633.jpg" medium="image" isDefault="true" height="348" width="512" />
																																	<media:content url="http://media.voanews.com/images/AP101119014674.jpg" medium="image" isDefault="false" height="512" width="326" />
																																																									</media:group>
																						</item>
									
												
																																													
												
						
																										
			<item>
				<title>مخالفان سوری تشکیل یک «شورای ملی» را اعلام کردند</title>
				<link>http://www.voanews.com/persian/news/syria-2011-08-23-128250263.html</link>
				<description>مخالفان بشار اسد رییس جمهوری سوریه یک «شورای ملی» تشکیل داده اند که به گفته آنان تلاش های جاری برای برکناری وی را هماهنگ خواهد کرد</description>
													<content:encoded><![CDATA[<p>مخالفان بشار اسد رییس جمهوری سوریه یک &laquo;شورای ملی&raquo; تشکیل داده اند که به گفته آنان تلاش های جاری برای برکناری وی را هماهنگ خواهد کرد.</p>
<p>فعالان سیاسی، تشکیل شورا را روز سه شنبه در ترکیه اعلام کردند، اما جزییاتی درباره ترکیب آن ارائه ندادند.</p>
<p>در این میان، سفیر آمریکا در سوریه بدون اطلاع قبلی از منطقه درعا در جنوب کشور، که مرکز اعتراضات علیه بشار اسد رییس جمهوری بوده، دیدن کرده است. مقام های سفارت آمریکا می گویند رابرت فورد روز سه شنبه به شهر &laquo;جاسم&raquo; رفت. در آنجا نیروهای امنیتی به چندین حمله مرگبار علیه علیه ناراضیان دست زده اند. این دیدار یک ماه پس از آن صورت می گیرد که فورد و اریک شوالیه سفیر فرانسه با دیداری از حمص مقام های سوری را خشمگین ساختند و موجب آن شدند که دولت محدودیت های مسافرتی برای آنان وضع کند.</p>
<p>آسوشیتد پرس می گوید فورد برای دیدار روز سه شنبه از دولت سوریه اجازه گرفته بود.</p>
<p>پیشتر در روزسه شنبه، شورای حقوق بشر سازمان ملل متحد قطعنامه ای تصویب کرد که می خواهد در مورد امکان نقض حقوق بشر توسط نیروهای امنیتی سوریه تحقیق شود. روز دوشنبه شاهدان و گروه های طرفدار حقوق بشر گفتند نیروهای سوری در حالی که صدها نفر علیه اسد دست به اعتراض زده بودند، هشت تن را کشتند.</p>
<p>به گفته شاهدان، روز دوشنبه هنگامی که یک هیات سازمان ملل متحد از حمص دیدن می کرد، صدها نفر در میدان اصلی شهر جمع شدند. سربازان طرفدار دولت به سوی معترضان آتش گشودند. بسیاری از آنان فریاد می کشیدند &laquo;قذافی رفت، حالا نوبت بشار است.&raquo; گزارش رسید شش تن در این اعتراضات کشته شده اند. دو تن دیگر نیز در اعتراضات ضد دولتی در شهرهای دیگر جان خود را از دست داده اند.</p>
<p>پیشتر در روز دوشنبه، ناوی پیلای کمیسر حقوق بشر سازمان ملل متحد گفت دولت سوریه ظاهرا به سیاست &laquo;تیراندازی برای کشتن&raquo; علیه مردم متوسل شده است. وی به شورای حقوق بشر سازمان ملل متحد گفت در نا آرامی ها بیش از ۲۲۰۰ تن کشته شده اند.</p>
<p>روز دوشنبه همچنین، بان کی -مون دبیر کل سازمان ملل متحد گفت از این که بشار اسد به قول خود برای پایان دادن به سرکوب نظامی معترضان عمل نکرده، ناراحت است.</p>
<p>آمریکا، اتحادیه اروپا و دیگر قدرت های غربی گفته اند اسد باید سرکوب را متوقف کند.</p>
<p>اسد با توصیف مخالفان به عنوان اشرار مسلح و تروریست از سرکوب ها دفاع کرده، همچنین گفته است انتقاد کشورهای غربی برای او معنایی ندارد.</p>]]></content:encoded>
								<pubDate>Tue, 23 Aug 2011 15:57:32 GMT</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">128250263</guid>
																												


												<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
				<dc:date>2011-08-23T15:57:32Z</dc:date>
				
								<category><![CDATA[خبرها]]></category>
				
								
										
												
															
															
					<enclosure url="http://media.voanews.com/images/ReutersSyriaTurkeyOpposition23aug2011-resizedpx480q100dpi96shp8.jpg" length="215371" type="image/jpeg" />
																								
	








			
																																								
																	
															
										
																	
																																																	<media:group>
																																	<media:content url="http://media.voanews.com/images/ReutersSyriaTurkeyOpposition23aug2011-resizedpx480q100dpi96shp8.jpg" medium="image" isDefault="true" height="323" width="480" />
																																	<media:content url="http://media.voanews.com/images/PNN_SyriaTurkeyOpposition_3.jpg" medium="image" isDefault="false" height="300" width="300" />
																																																									</media:group>
																						</item>
									
											
																																													
												
						
																										
			<item>
				<title>کشته شدن هشت معترض توسط نیروهای دولتی سوریه</title>
				<link>http://www.voanews.com/persian/news/SYRIA-08-23-2011-128229918.html</link>
				<description>به رغم درخواست های بین المللی، نیروهای امنیتی سوریه به سرکوب معترضان ضد دولتی ادامه می دهند</description>
													<content:encoded><![CDATA[<p>نیروهای امنیتی سوریه روز دوشنبه هشت نفر از معترضان ضد دولتی را کشتند. هزاران نفر روز دوشنبه علیه بشار اسد شعار می دادند.</p>
<p>در شهر مرکزی حمص، به گفته شاهدان و فعالان حقوق بشر، صدها نفر پس از ورود یک تیم تحقیقاتی از سازمان ملل متحد در روز دوشنبه، در میدان اصلی شهر تجمع<span class="Apple-converted-space"> </span>کردند. نیروهای دولتی به سمت معترضان که عده ای از آنها شعار می دادند &laquo;قذافی رفت، اکنون نوبت توست بشار&raquo;، شلیک کردند. در این تیراندازی دست کم ۶ نفر کشته شدند.</p>
<p>راه پیمایی های اعتراضی مشابهی نیز در شهرهای دیگر از جمله حماه روی داد. گزارش شده است دو غیر نظامی در حماه کشته شدند.</p>
<p>پیشتر در روز دوشنبه، ناوی پیلای، رییس شورای حقوق بشر سازمان ملل متحد اعلام کرد دولت سوریه آشکارا به سیاست شلیک به قصد کشت علیه غیرنظامیان روی آورده است.</p>
<p>وی به این شورا گفت بیش از ۲۲۰۰ نفر در نا آرامی های سوریه کشته شده اند. اردن، کویت، قطر و عربستان سعودی، چهار کشور عربی عضو شورای حقوق بشر سازمان ملل نیز خشونت ها در سوریه را محکوم کردند.&nbsp; آنها از سوریه خواستند تا با تحقیقات بین المللی در مورد اینکه آیا در سوریه جنایت علیه بشریت روی داده است است یا نه، همکاری کند.</p>
<p>تیم سازمان ملل متحد اجازه یافته است تا به شماری از مراکز اعتراض ها در حمص برود و وضعیت انسانی در این مناطق را ارزیابی کند.</p>]]></content:encoded>
								<pubDate>Tue, 23 Aug 2011 07:49:47 GMT</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">128229918</guid>
																												


												<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
				<dc:date>2011-08-23T07:49:47Z</dc:date>
				
								<category><![CDATA[خبرها]]></category>
				
								
										
												
															
															
					<enclosure url="http://media.voanews.com/images/AP110821026124.jpg" length="35821" type="image/jpeg" />
																								
	








			
																																								
																	
															
										
																	
																																																	<media:group>
																																	<media:content url="http://media.voanews.com/images/AP110821026124.jpg" medium="image" isDefault="true" height="384" width="512" />
																																	<media:content url="http://media.voanews.com/images/homs8-11-11.jpg" medium="image" isDefault="false" height="300" width="300" />
																																																									</media:group>
																						</item>
									
												
																																																								
												
						
																										
			<item>
				<title>روزنامه های جهان در مورد رویدادهای لیبی می نویسند</title>
				<link>http://www.voanews.com/persian/news/middle-east/World-Press-on-Libya-08-22-11-128205188.html</link>
				<description>با دستگیری دو پسر سرهنگ قذافی در طرابلس، دولت لیبی یک گام دیگر به سقوط نزدیک می شود. اما سقوط رهبر لیبی کی و چگونه تحقق خواهد یافت؟ روزنامه های جهان را ورق می زنیم با نگاهی به این خبر و دیگر تحولات خاورمیانه. </description>
													<content:encoded><![CDATA[<p>با دستگیری دو پسر سرهنگ قذافی در طرابلس، دولت لیبی یک گام دیگر به سقوط نزدیک می شود. اما سقوط رهبر لیبی کی و چگونه تحقق خواهد یافت؟ روزنامه های جهان را ورق می زنیم با نگاهی به این خبر و دیگر تحولات خاورمیانه.</p>
<p>روزنامه فرانسوی لوموند نوشته است امروز تصاویر جشن و سرور مردم در مرکز شهر طرابلس در صفحه اول بیشتر نشریات به چشم می خورد. و مردم شادمان و بی صبر لحظه ای هستند که سقوط معمر قذافی، رهبر خودکامه، بوالهوس و فاسدی را جشن بگیرند که از سال 1969 تا امروز بر سریر قدرت لیبی تکیه ز ده بود. لوموند می نویسد نباید از یاد ببریم که در شش ماه مبارزه مردم لیبی، کمک نیروهای ناتو نقش تعیین کننده ای داشت؛ و پیروزی قریب الوقوع بر قدافی تا حد زیادی مرهون کمک و پشتیبانی جامعه بین المللی است.</p>
<p>"سقوط طرابلس" عنو ان مقاله ای است در وال استریت جورنال. در مقاله آ&raquo;ده است با ورود شورشیان لیبی به طرابلس و دستگیری دو پس قذافی، به نظر می رسد دوران 42 ساله حکومت معمر قذافی به روزهای پایانی خود می رسد. منافع ایالات متحده و ناتو ایجاب می کند که هر چه سریعتر &ndash; و با کمترین خونریزی &ndash; پایان کار قذافی را رقم بزنند. این روزنامه می نویسد امروز بهترین وضعیت&nbsp; برای لیبی خارج کردن فوری سرهنگ قذافی&nbsp; از کشور و انتقال او به زندانی خفاظت شده در یک کشور عرب &nbsp;است. اما بدترین وضعیت ممکن، بروز درگیری قبیله ای و راه افتادن حمام خون در لیبی است.</p>
<p>در نسخه اینترنتی هفته نامه الاهرام به زبان انگلیسی آمده است چین می خواهد در بازسازی لیبی "نقش فعال" داشته باشد. به نوشته الاهرام، وزارت خارجه چین در بیانیه ای عنوان کرده که متوجه "تغییر و تحولات اخیر در لیبی" شده است، و پکن/ انتخاب مردم لیبی را محترم می دارد. در بیانیه به معمر قذافی رهبر لیبی، یا شورشیانی که علیه وی می جنگند اشاره ای نشده است. پکن در تمام مدت قیام مردم لیبی علیه حکومت قذافی سکوت اختیار کرده &nbsp;بود.</p>]]></content:encoded>
								<pubDate>Mon, 22 Aug 2011 20:53:07 GMT</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">128205188</guid>
																												


												<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
				<dc:date>2011-08-22T20:53:07Z</dc:date>
				
								<category><![CDATA[خاورميانه]]></category>
				
								
										
												
															
															
					<enclosure url="http://media.voanews.com/images/libya-tripoli-celebration-230.jpg" length="132725" type="image/jpeg" />
																								
	








			
																																								
																	
										
										
																	
																																																																					<media:content url="http://media.voanews.com/images/libya-tripoli-celebration-230.jpg" medium="image" isDefault="true" height="230" width="230" />
																																																																								</item>
									
												
																																													
												
						
																										
			<item>
				<title>با وجود اعلام آتش بس حمله موشکی به اسراییل ادامه دارد</title>
				<link>http://www.voanews.com/persian/news/isreal-pal-2011-08-22-128192043.html</link>
				<description>ستیزه جویان فلسطینی با وجود اعلام آتش بس فوری گروه حماس در روز یکشنبه، به حمله موشکی به سرزمین های اسراییلی ادامه دادند</description>
													<content:encoded><![CDATA[<p>ستیزه جویان فلسطینی با وجود اعلام آتش بس فوری گروه حماس در روز یکشنبه، به حمله موشکی به سرزمین های اسراییلی ادامه دادند.</p>
<p>روز گذشته یک مقام گروه حماس در نوار غزه علام کرد گروه های فلسطینی به طور ضمنی توافق کردند در صورت توقف عملیات ارتش اسراییل، پرتاب موشک به آن کشور را متوقف کنند. رسانه های اسراییل گزارش کردند با وجود اعلام آتش بس روز یکشنبه ستیزه جویان فلسطینی شهر ساحلی اشکلون و مناطق دیگری در اسراییل را مورد حمله موشکی قرار داده اند.</p>]]></content:encoded>
								<pubDate>Mon, 22 Aug 2011 17:48:19 GMT</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">128192043</guid>
																												


												<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
				<dc:date>2011-08-22T17:48:19Z</dc:date>
				
								<category><![CDATA[خبرها]]></category>
				
								
										
												
															
															
					<enclosure url="http://media.voanews.com/images/ap-israel-rocket-480.jpg" length="45588" type="image/jpeg" />
																								
	








			
																																								
																	
															
										
																	
																																																	<media:group>
																																	<media:content url="http://media.voanews.com/images/ap-israel-rocket-480.jpg" medium="image" isDefault="true" height="304" width="480" />
																																	<media:content url="http://media.voanews.com/images/AP1108210154081.jpg" medium="image" isDefault="false" height="250" width="250" />
																																																									</media:group>
																						</item>
									
												
																																													
												
						
																										
			<item>
				<title>مصطفی عبدالجليل: ما اکنون در مراحل پايانی بيرون راندن معمر قذافی هستيم</title>
				<link>http://www.voanews.com/persian/news/Libya-2011-08-22-128182753.html</link>
				<description>رهبر اپوزيسيون ليبی گفت،  دادگاه هايی تشکيل خواهد شد تا به جرايم متهمانی که مسبب «اين خرابی» در دوران قذافی هستند رسيدگی کند</description>
													<content:encoded><![CDATA[<p>
<object id="slideshowXML" width="480" height="350" data="http://media.voanews.com/designvideo/slideshowXML.swf" type="application/x-shockwave-flash">
<param name="data" value="http://media.voanews.com/designvideo/slideshowXML.swf" />
<param name="align" value="middle" />
<param name="allowScriptAccess" value="always" />
<param name="FlashVars" value="xmlfile=http://www.voanews.com/templates/SlideshowPro.xml?contentid=128159618&amp;xmlfiletype=Default" />
<param name="allowFullScreen" value="true" />
<param name="quality" value="high" />
<param name="bgcolor" value="#ffffff" />
<param name="src" value="http://media.voanews.com/designvideo/slideshowXML.swf" />
<param name="name" value="slideshowXML" />
<param name="allowfullscreen" value="true" />
</object>
</p>
<p>رهبر مخالفان در ليبی، که با عنوان شورای ملی انتقالی ليبی ازسوی ايالات متحده به عنوان حکومت مشروع ليبی شناخته شده است و اکنون به نظر می رسد در آستانه به دست گرفتن کامل قدرت قرار دارد، طی نشست مطبوعاتی روز دوشنبه، ۳۱ مردادماه ۱۳۹۰، در بنغازی از نيروهای مسلح شورشی که وارد طرابلس شده اند قدردانی کرد و به آنان شادباش گفت. &nbsp;</p>
<table class="promoFeature" style="border-style: solid; border-width: 1px; padding: 5px; margin-left: 5px; background-color: #faf8cc; width: 230px; height: 218px;" border="0" align="left">
<tbody>
<tr>
<td style="text-align: right;">
<p style="text-align: center;"><strong>خيزش مردم ليبی</strong></p>
<p><strong>۲۶ بهمن ۱۳۸۹</strong> - با الهام از نهضت های مردمی موسوم به &laquo;بهار عرب&raquo; در تونس و مصر، ناآرامی هايی در بنغازی آغاز شد.<br /><strong>۷ اسفند ۱۳۸۹</strong> - شورای امنيت سازمان ملل متحد، تحريم هايی را عليه رهبر ليبی، سرهنگ معمر قذافی، و خانواده اش وضع کرد. همچنين از دادگاه بين المللی لاهه خواسته شد تا در مورد سرکوب مردم ناراضی تحقيقاتی به عمل آورده شود.<br /><strong>۲۸ اسفند ۱۳۸۹</strong> - ايالات متحده آمريکا، بريتانيا و فرانسه به فراخوان سازمان ملل مبنی بر جلوگيری از قتل عام مردم توسط نيروهای انتظامی ليبی پاسخ داده و با حملات هوايی جلوی پيشروی نيروهای وفادار به سرهنگ قذافی را گرفتند.<br /><strong>۱۰ فروردين ۱۳۹۰</strong> - وزير امور خارجه ليبی، موسی کوسا، به بريتانيا پناهنده شد. ساير مقامات بلند پايه ليبی به اقدامات مشابه دست زدند.<br /><strong>۱۰ ارديبهشت ۱۳۹۰</strong> - حمله موشکی ناتو به يک منزل مسکونی باعث مرگ جوانترين پسر و سه نوه معمر قذافی شد.<br /><strong>۶ تير ۱۳۹۰</strong> - دادگاه بين المللی لاهه قرار دستگيری قذافی، پسرش سيف الاسلام، و رئيس سازمان امنيت ليبی، عبدالله سنوسی، را صادر کرد.<br /><strong>۲۴ تير ۱۳۹۰</strong> - ايالات متحده آمريکا شورای انتقالی ليبی را به عنوان حکومت مشروع ليبی به رسميت شناخت.<br /><strong>۶ مرداد ۱۳۹۰</strong> - وزير کشور پيشين ليبی، عبدالفتاح يونس، که در اسفندماه به ناراضيان پيوسته بود و رياست نيروهای ارتش اپوزيسيون را بر عهده داشت به قتل رسيد.<br /><strong>۲۹ مرداد ۱۳۹۰</strong> - ناراضيان در يک اقدام هماهنگ با نيروهای ناتو برای نخستين بار با موشک به پايتخت، طرابلس، حمله کردند.<br /><strong>۳۰ مرداد ۱۳۹۰</strong> &ndash; باراک اوباما، رئيس جمهوری آمريکا، گفت: &laquo;مطمئن ترين راه پايان بخشيدن به خونريزی راه ساده ای است. معمر قذافی و رژيمش بايد درک کنند که حاکميت آنها به پايان رسيده است. قذافی بايد واقعيت را قبول کند که ديگر کنترل ليبی را در دست ندارد. او بايد قدرت را يکبار و برای هميشه رها کند.&raquo;</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>مصطفی عبدالجليل در اين نشست خبری گفت، &laquo;ما اکنون در مراحل پايانی بيرون راندن معمر قذافی هستيم.&raquo;</p>
<p>مصطفی عبدالجليل همچنين خواهان حفاظت جان و مال شهروندان شد.</p>
<p>عبدالجليل گفت، ليبی پس از قذافی دولتی متکی به قانون برپا خواهد داشت و اين دولت دادگاه هايی تشکيل خواهد داد تا به جرايم متهمانی که وی مدعی شد &laquo;اين خرابی&raquo; را در دوران قذافی به بار آورده اند رسيدگی کند.</p>
<p>عبدالجليل گفت حکومت ليبی پس از قذافی مبتنی بر آزادی، عدالت، برابری و شفافيت در درون يک چارچوب اسلام متعادل است و در آن همه شهروندان با يکديگر برابر و صاحب حق زندگی شرافتمندانه خواهند بود. &nbsp;</p>
<p>وی همچنين از جامعه بين المللی برای حمايت از مردم ليبی در اين بحران تشکر کرد.</p>
<p>سخنان رهبر شورای ملی انتقالی ليبی در شرايطی منتشر می شود که نيروهای طرفدار قذافی هنوز در جای جای طرابلس به تلاش برای حفظ موقعيت خود و پس راندن نيروهای مخالفان تلاش می کنند.</p>]]></content:encoded>
								<pubDate>Mon, 22 Aug 2011 16:06:05 GMT</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">128182753</guid>
																												


												<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
				<dc:date>2011-08-22T16:06:05Z</dc:date>
				
								<category><![CDATA[خبرها]]></category>
				
																								
	








			
																																								
												
															
										
																	
																																																																											<media:content url="http://media.voanews.com/images/Reuters+Libya+Mustafa+Abdel+Jalil+TNC+17Aug11+230.jpg" medium="image" isDefault="true" height="230" width="230" />
																																																																		</item>
									
											
																																													
												
						
																										
			<item>
				<title>فعالان سوری: مردان مسلح طرفدار بشار اسد دو نفر را کشتند</title>
				<link>http://www.voanews.com/persian/news/Syria_UN-2011-08-22-128170753.html</link>
				<description>آماندا پيت، سخنگوی ناظران حقوق بشر سازمان ملل که به سوريه رفته اند، می گويد: اين هيئت قرار است از مناطق آشوبزده از جمله حمص، ادليب و حما بازديد کنند</description>
													<content:encoded><![CDATA[<p>به گفته فعالان سوری روز دوشنبه مردان مسلح طرفدار بشار اسد دو نفر را در مرکز حما کشته و دو نفر ديگر را زخمی کردند. این حادثه پس از آن روی داد که بشار اسد رييس جمهوری سوريه در سخنرانی تلويزيونی خود از سرکوب جنبش مردمی دفاع کرد و گفت انتقادات قدرت های غربی برای او اهميتی ندارد.</p>
<p>شورای حقوق بشر سازمان ملل روز دوشنبه، جلسه ای برای رسيدگی به نقض حقوق بشر در سوريه دارد.</p>
<p>در گرماگرم سرکوب خونين اعتراضات خيابانی مردم سوريه توسط ارتش اين کشور، بشار اسد&nbsp; روز يکشنبه در يک گفتگوی تلويزيونی در دمشق شرکت کرد. اين اقدام سوريه ناشی از فشار دبيرکل سازمان ملل متحد برای پايان دادن به اين سرکوب ها بود.</p>
<p>مقام های سازمان ملل متحد گفتند يک گروه از ناظران حقوق بشر سازمان ملل روز يکشنبه وارد دمشق شده تا بر روند پايان سرکوب اعتراضات توسط ارتش سوريه، نظارت کنند.</p>
<p>آماندا پيت، سخنگوی ناظران حقوق بشر سازمان ملل که به سوريه رفته اند، می گويد: اين هيات قرار است از مناطق آشوب زده از جمله حمص، ادليب و حما بازديد کنند.</p>
<p>ايالات متحده آمريکا، اتحاديه اروپا، و شماری از کشورهای غربی گفته اند بشار اسد بايد قدرت را به مردم سوريه واگذار کند.</p>
<p>نيروهای امنيتی سوريه روز شنبه دو تن از معترضان خيابانی را در استان حمص کشتند. روز جمعه نيز ۳۴ تن از معترضان خيابانی توسط نيروهای ارتش سوريه کشته شدند.</p>]]></content:encoded>
								<pubDate>Mon, 22 Aug 2011 10:44:19 GMT</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">128170753</guid>
																												


												<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
				<dc:date>2011-08-22T10:44:19Z</dc:date>
				
								<category><![CDATA[خبرها]]></category>
				
								
										
												
															
															
					<enclosure url="http://media.voanews.com/images/AP110821026124.jpg" length="35821" type="image/jpeg" />
																								
	








			
																																								
																	
															
										
																	
																																																	<media:group>
																																	<media:content url="http://media.voanews.com/images/AP110821026124.jpg" medium="image" isDefault="true" height="384" width="512" />
																																	<media:content url="http://media.voanews.com/images/AP110821026124.jpg" medium="image" isDefault="false" height="384" width="512" />
																																																									</media:group>
																						</item>
									
												
																																													
												
						
																										
			<item>
				<title>سربازان اسرایيلی گروهی از اعضای حماس را بازداشت کردند</title>
				<link>http://www.voanews.com/persian/news/isreal-2011-08-21-128147763.html</link>
				<description>بازداشت ها به فاصله چند ساعت پس از پرتاب موشک از غزه به اسرایيل انجام گرفت</description>
													<content:encoded><![CDATA[<p>پليس فلسطينی می گويد سربازان اسرایيلی روز یکشنبه گروهی از اعضای حماس را در جنوب کرانه غربی بازداشت کردند. بازداشت ها به فاصله چند ساعت پس از پرتاب موشک از غزه به اسرایيل انجام گرفت.</p>
<p>مقام های اسرایيلی می گويند ستيزه جویان در چند روز گذشته از نوار غزه که زیر کنترل حماس است، بيش از ۱۰۰ راکت به جنوب اسرایيل شليک کرده اند.</p>
<p>سخنگوی ارتش اسرایيل می گويد آن کشور در صورتيکه ضروری باشد در گسترش دادن به محدوده عمليات نظامی خود تامل نخواهد کرد.</p>
<p>حماس گفته است در واکنش به يک رشته حمله هوایی اسرایيل به هدف های ستيزه جویان در غزه که از روز پنجشنبه شروع شد و به کشته شدن دست کم ۱۴ فلسطينی که بیشتر آنان ستيزه جو بودند انجاميد، به آتش بس با اسرایيل پايان می دهد.</p>
<p>يک مرد اسرایيلی نيز در جريان حمله های موشکی کشته شده است.</p>
<p>پنج مرزبانان مصری نیز در جريان زد و خوردهایی کشته شدند که در مرز اسرایيل و مصر رخ داد، کشته شدند.</p>
<p>اهود باراک وزير دفاع اسرایيل روز شنبه برای کشته شدن مرزبانان عذرخواهی کرد و گفت اسرایيل همراه با ارتش مصر درباره اين واقعه تحقيقاتی مشترک انجام می دهد. دولت مصر می گوید عذرخواهی کافی نيست.</p>
<p>معترضان در مقابل سفارت اسرایيل روز يکشنبه پس از آن که يک مرد از ساختمان سفارت بالا رفت و پرچم اسرایيل را پایین آورده پرچم مصر را به اهتزاز در آورد، فرياد شادی سردادند.</p>
<p>اتحاديه عرب می گويد نمايندگان ۲۲ عضو آن در جلسه اضطراری روز يکشنبه خشونت در منطقه را بررسی می کنند.</p>]]></content:encoded>
								<pubDate>Sun, 21 Aug 2011 16:20:40 GMT</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">128147763</guid>
																												


												<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
				<dc:date>2011-08-21T16:20:40Z</dc:date>
				
								<category><![CDATA[خبرها]]></category>
				
								
										
												
															
															
					<enclosure url="http://media.voanews.com/images/PNN_isreal-hamas_480X300.jpg" length="62052" type="image/jpeg" />
																								
	








			
																																								
																	
															
										
																	
																																																	<media:group>
																																	<media:content url="http://media.voanews.com/images/PNN_isreal-hamas_480X300.jpg" medium="image" isDefault="true" height="300" width="480" />
																																	<media:content url="http://media.voanews.com/images/PNN_isreal-hamas_300x3001.jpg" medium="image" isDefault="false" height="300" width="300" />
																																																									</media:group>
																						</item>
																																																																									</channel>
</rss>

