Voice of America ▪ Thai
ภาคภาษาไทย

ตัวพิมพ์เท่านั้น
Search

 
การก่อสร้างสิ่งต่างๆ ในอินเดีย เพื่อรองรับการขยายตัวทางเศรษฐกิจ

03/05/2008
India Infrastructure-download mp3 - ดาวน์โหลด (MP3) audio clip
India Infrastructure-download mp3 - ฟัง (MP3) audio clip

ในอินเดีย กำลังมี่การก่อสร้าง ถนนสายใหม่ๆ ท่าอากาศยานใหม่ๆ และโรงไฟฟ้าใหม่ๆ เพื่อสนองความต้องการที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ขณะที่เศรษฐกิจขยายตัวเติบโตอย่างรวดเร็ว แต่โครงสร้างสาธารณูปโภคเหล่านั้นก็ยังไม่เพียงพออย่างน่าวิตก
 
ปลายเดือนพฤษภาคมนี้ จะมีการเปิดท่าอากาศยานแห่งใหม่ในเมืองบังกาลอร์ ซึ่งเป็นศูนย์กลางเทคโนโลจีสารสนเทศที่มีชื่อเสียงของอินเดีย หลังจากรอกันมานาน แต่ถนนหนทางจากที่ต่างๆ ที่ตัดไปยังท่าอากาศยานแห่งใหม่ซึ่งอยู่ห่างจากตัวเมืองไปทางเหนือ 36 กิโลเมตร ไม่กว้างพอที่จะผ่อนเพลาความติดขัดของการจราจรที่เรื้อรังอยู่ได้ ผู้เดินทางพากันกลัวว่า การเดินทางไปสนามบินอาจใช้เวลาถึงสามชั่วโมง ซึ่งจะนานกว่าการเดินทางโดยเครื่องบินระยะสั้นเสียอีก

นอกจากนี้ อินเดียยังมีปัญหาโครงสร้างสาธารณูปโภคไม่เพียงพออีกมากมาย ไม่ว่าจะเป็นกระแสไฟฟ้า ทางหลวง ท่าเรือ หรือท่าอากาศยานระดับโลก

Bidisha Ganguly  ที่ปรึกษาสหพันธ์อุตสาหกรรมของอินเดีย กล่าวว่า ปัญหาหนักขึ้น เพราะไม่มีสร้างโครงสร้างสาธารณูปโภคเตรียมไว้ล่วงหน้าเพื่อรับสถานการณ์ มาสร้างเอาเมื่อเกิดปัญหาที่อยู่ในสภาพคอขวดแล้ว เมื่อเศรษฐกิจขยายตัว การจำหน่ายรถสูงขึ้น ทำให้การจราจรที่อยู่แล้วติดขัดขึ้นอีก การบรรจุของและนำของออกที่ท่าเรือใช้เวลานานถึง 85 ชั่วโมง นานกว่าในสิงคโปร์หรือในฮ่องกง 10 เท่า  การส่งพัสดุในอินเดียใช้เวลาหลายวัน โกดังตามท่าเรือและท่าอากาศยานไม่มี่ที่พอเก็บของ

ปัญหากระแสไฟฟ้าไม่พอ ดูจะเป็นปัญหาร้ายแรงที่สุด อุตสาหกรรมต่างๆ และสำนักงานส่วนใหญ่ต้องมีเครื่องทำไฟขนาดใหญ่ไว้ช่วย เพราะไฟฟ้ามักดับคราวละหลายๆ ชั่วโมง
 

โครงสร้างสาธารณูปโภคไม่เพียงพอกับความต้องการดังกล่าวกำลังทำให้การเติบโตทางเศรษฐกิจของอินเดียชะลอลง และกำลังทำให้นักลงทุนทั้งในและต่างประเทศไม่อยากลงทุน


ราชีฟ กุมาร ประธานคณะกรรมการเศรษฐกิจระหว่างประเทศของอินเดีย เห็นว่า ความไม่พอเพียงด้านโครงสร้างสาธารณูปโภค กำลังทำให้อินเดียสูญเสียการเพิ่มของผลผลิตมวลรวมแห่งชาติราว 2 %

รัฐบาลอินเดียยอมรับว่า อินเดียกำลังดิ้นรนในการพยายามแก้ปัญหาโครงสร้างสาธารณูปโภคและประมาณว่าจะต้องลงทุนราว 500,000 ล้านดอลล่าร์ในเวลา 5 ปี รัฐบาลอินเดียขอให้ภาคเอกชนเข้ามาช่วยรับภาระ เอกชนบางส่วนเข้ามาลงทุนในด้านการวางท่อส่งน้ำมันและกาซธรรมชาติแล้ว ถนนกว้างระหว่างเมืองสำคัญ 4 เมืองกำลังจะสร้างเสร็จในปีนี้ กำลังมีการก่อสร้างท่าอากาศยานทันสมัยในหลายเมือง ซึ่งเอกชนเข้ามาสร้างสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ แล้วเก็บค่าธรรมเนียมการใข้ ต่อไปจึงจะส่งโครงการกลับให้แก่รัฐบาล

 

 

emailme.gif อีเมลเรื่อง
printerfriendly.gif เวอร์ชั่นสำหรับพิมพ์

  เรื่องเด่น

Error Occurred While Processing Request
Error Occurred While Processing Request

Element GLOBALFUNCTIONS is undefined in a Java object of type class [Ljava.lang.String; referenced as

 
The error occurred in D:\Inetpub\Wwwroot\voanews\voanews_shared\customcf\Article_TopStory_Display.cfm: line 61
Called from D:\Inetpub\Wwwroot\voanews\Thai\2008-05-03-voa3.cfm: line 667
Called from D:\Inetpub\Wwwroot\voanews\Thai\2008-05-03-voa3.cfm: line 1
59 :  theform = application.customelements["News Article"];
60 :  elementinfo = application.topstory.get(attributes.subsiteid,"commonspot-#attributes.language#-support");
61 :  elementinfo = application.globalfunctions.unescapewddx(elementinfo);
62 : </cfscript>
63 : <!--------<cfoutput><cfdump var="#elementinfo#">	</cfoutput>-------->

Please try the following:

Browser   CCBot/1.0 (+http://www.commoncrawl.org/bot.html)
Remote Address   12.37.74.7
Referrer  
Date/Time   17-May-08 09:51 PM
Stack Trace
at cfArticle_TopStory_Display2ecfm499942644.runPage(D:\Inetpub\Wwwroot\voanews\voanews_shared\customcf\Article_TopStory_Display.cfm:61) at cf20082d052d032dvoa32ecfm1286540707._factor8(D:\Inetpub\Wwwroot\voanews\Thai\2008-05-03-voa3.cfm:667) at cf20082d052d032dvoa32ecfm1286540707.runPage(D:\Inetpub\Wwwroot\voanews\Thai\2008-05-03-voa3.cfm:1)

coldfusion.runtime.UndefinedElementException: Element GLOBALFUNCTIONS is undefined in a Java object of type class [Ljava.lang.String; referenced as 
	at coldfusion.runtime.CfJspPage.resolveCanonicalName(CfJspPage.java:1049)
	at coldfusion.runtime.CfJspPage._resolve(CfJspPage.java:1026)
	at cfArticle_TopStory_Display2ecfm499942644.runPage(D:\Inetpub\Wwwroot\voanews\voanews_shared\customcf\Article_TopStory_Display.cfm:61)
	at coldfusion.runtime.CfJspPage.invoke(CfJspPage.java:147)
	at coldfusion.filter.CFVariablesScopeFilter.invoke(CFVariablesScopeFilter.java:60)
	at coldfusion.tagext.lang.ModuleTag.doStartTag(ModuleTag.java:256)
	at coldfusion.runtime.CfJspPage._emptyTcfTag(CfJspPage.java:1886)
	at cf20082d052d032dvoa32ecfm1286540707._factor8(D:\Inetpub\Wwwroot\voanews\Thai\2008-05-03-voa3.cfm:667)
	at cf20082d052d032dvoa32ecfm1286540707.runPage(D:\Inetpub\Wwwroot\voanews\Thai\2008-05-03-voa3.cfm:1)
	at coldfusion.runtime.CfJspPage.invoke(CfJspPage.java:147)
	at coldfusion.tagext.lang.IncludeTag.doStartTag(IncludeTag.java:357)
	at coldfusion.filter.CfincludeFilter.invoke(CfincludeFilter.java:62)
	at coldfusion.filter.ApplicationFilter.invoke(ApplicationFilter.java:107)
	at coldfusion.filter.RequestMonitorFilter.invoke(RequestMonitorFilter.java:48)
	at coldfusion.filter.PathFilter.invoke(PathFilter.java:80)
	at coldfusion.filter.ExceptionFilter.invoke(ExceptionFilter.java:47)
	at coldfusion.filter.BrowserDebugFilter.invoke(BrowserDebugFilter.java:52)
	at coldfusion.filter.ClientScopePersistenceFilter.invoke(ClientScopePersistenceFilter.java:28)
	at coldfusion.filter.BrowserFilter.invoke(BrowserFilter.java:35)
	at coldfusion.filter.GlobalsFilter.invoke(GlobalsFilter.java:43)
	at coldfusion.filter.DatasourceFilter.invoke(DatasourceFilter.java:22)
	at coldfusion.CfmServlet.service(CfmServlet.java:105)
	at jrun.servlet.FilterChain.doFilter(FilterChain.java:86)
	at com.seefusion.Filter.doFilter(Filter.java:49)
	at com.seefusion.SeeFusion.doFilter(SeeFusion.java:1500)
	at jrun.servlet.FilterChain.doFilter(FilterChain.java:94)
	at jrun.servlet.FilterChain.service(FilterChain.java:101)
	at jrun.servlet.ServletInvoker.invoke(ServletInvoker.java:91)
	at jrun.servlet.JRunInvokerChain.invokeNext(JRunInvokerChain.java:42)
	at jrun.servlet.JRunRequestDispatcher.invoke(JRunRequestDispatcher.java:249)
	at jrun.servlet.ServletEngineService.dispatch(ServletEngineService.java:527)
	at jrun.servlet.jrpp.JRunProxyService.invokeRunnable(JRunProxyService.java:192)
	at jrunx.scheduler.ThreadPool$DownstreamMetrics.invokeRunnable(ThreadPool.java:348)
	at jrunx.scheduler.ThreadPool$ThreadThrottle.invokeRunnable(ThreadPool.java:451)
	at jrunx.scheduler.ThreadPool$UpstreamMetrics.invokeRunnable(ThreadPool.java:294)
	at jrunx.scheduler.WorkerThread.run(WorkerThread.java:66)