Voice of America ▪ Thai
ภาคภาษาไทย

ตัวพิมพ์เท่านั้น
Search

รัฐบาลสหรัฐเข้าควบคุมบรรษัทการเงินยักษ์ใหญ่ Fannie Mae และ Freddie Mac

08/09/2008
US Econ / Housing-download mp3 - ดาวน์โหลด (MP3) audio clip
US Econ / Housing-download mp3 - ฟัง (MP3) audio clip

รัฐบาลสหรัฐประกาศเมื่อวันอาทิตย์ว่า จะเข้าบริหารงานของบรรษัท Fannie Mae และ Freddie Mac ซึ่งเป็นผู้ให้กู้รายใหญ่สำหรับการซื้อบ้านในอเมริกา

รัฐมนตรีกระทรวงการคลังของสหรัฐ นาย Henry Paulson ประกาศการเข้าไปบริหารงานของบรรษัททั้งสองโดยรัฐบาล เมื่อวันอาทิตย์ และให้เหตุผลว่า ทั้ง Fannie Mae และ Freddie Mac เป็นบรรษัทการเงินที่ใหญ่และผูกพันอย่างมากกับระบบการเงินของประเทศ ถ้าบริษัทใดบริษัทหนึ่งล้มลง ก็จะก่อความปั่นป่วนให้ตลาดการเงินในประเทศและทั่วโลก และในที่สุด จะส่งผลกระทบร้ายแรงต่อการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจ และการสร้างงานของประเทศได้ด้วย

รัฐสภาสหรัฐออกกฎบัตรให้ตั้งบริษัททั้งสองขึ้นมา เพื่อสนับสนุนการเคหะของประเทศ ซึ่งทำให้มองกันไปว่าสองบริษัทนี้ได้รับการสนับสนุนทางการเงินจากรัฐบาลสหรัฐ ประโยชน์ต่อบริษัททั้งสองก็คือ สามารถกู้เงินได้ในอัตราดอกเบี้ยต่ำ แม้ว่าจะเป็นธุรกิจที่ทำงานหากำไร และมีผู้ถือหุ้นเหมือนธุรกิจโดยทั่วไปก็ตาม

ประมาณกันว่า Fannie Mae และ Freddie Mac มีหนี้ ซึ่งมาจากการให้กู้ หรือการรับประกันเงินกู้ เพื่อซื้อบ้านในอเมริกาเป็นมูลค่าราวๆ ห้าล้านล้านดอลล่าร์ เฉพาะในปีที่แล้ว บริษัททั้งสองมีหนี้เสีย เพราะผู้ซื้อบ้านไม่สามารถชำระค่าบ้านได้ รวมมูลค่าหนึ่งพันสี่ร้อยล้านดอลล่าร์

รมต.กค. ของสหรัฐไม่ได้กล่าวไว้ว่า การที่รัฐบาลเข้าบริหารงานของ Fannie Mae และ Freddie Mac ครั้งนี้ จะเป็นเวลานานแค่ไหน หรือว่าจำนวนเงินที่รัฐบาลจะให้บริษัททั้งสองในชั้นต้นนี้จะมากน้อยเพียงใด

แต่ตามแผนที่เผยแพร่ออกมา กค.จะเริ่มต้นด้วยการซื้อหุ้นของแต่ละบริษัทเป็นมูลค่าหนึ่งพันล้านดอลล่าร์ และมากกว่านั้นเมื่อจำเป็น นอกจากนั้น จะให้เงินกู้ระยะสั้นแก่ Fannie Mae และ Freddie Mac รวมทั้งธนาคารสำหรับการเคหะของรัฐบาล 12 แห่ง และจะซื้อหนี้ที่มาจากการรับประกันเงินกู้ซื้อบ้านของทั้งสองบริษัทในตลาดการเงินอีกด้วย

ปัญหาของทั้งสองบริษัทบวกกับการชะลอตัวของเศรษฐกิจที่ส่งผลกระทบต่อการค้าบ้านและที่ดินในช่วงเกือบจะสองปีที่ผ่านมา ทำให้ราคาบ้านในอเมริกาลดลงเป็นอย่างมาก

การประกาศแผนกู้บริษัททั้งสองมีออกมาในวันอาทิตย์ และยังไม่เป็นที่ทราบว่าปฏิกิริยาของตลาดการเงินในอเมริกาจะเป็นอย่างไร แต่อย่างน้อยนาย Ben Bernanke ผู้ว่าการธนาคารกลางของสหรัฐ ให้การสนับสนุนแผนที่ว่านี้อย่างแข็งขัน

 

 

emailme.gif อีเมลเรื่อง
printerfriendly.gif เวอร์ชั่นสำหรับพิมพ์

  เรื่องเด่น
ทัศนะของผู้สันทัดกรณี เกี่ยวกับการเมืองไทยในอนาคต  Audio Clip Available

  เรื่องอื่นๆ ที่น่าสนใจ
ความคืบหน้าเกี่ยวกับการโจมตีของผู้ก่อการร้าย ที่นครมุมบัย  Audio Clip Available
หากบริษัทรถยนต์รายใหญ่ในสหรัฐล้มลง จะส่งผลต่อประเทศในแถบเอเชียอย่างไรบ้าง?  Audio Clip Available
สถานการณ์ด้านโรคเอดส์ ในประเทศอินโดนีเซีย  Audio Clip Available
สถานการณ์ความตึงเครียดระหว่างอินเดีย กับปากีสถาน  Audio Clip Available
สถานการณ์ทางประเทศไทย ทำให้การประชุมสุดยอดอาเซียนต้องเลื่อนออกไป  Audio Clip Available
ว่าที่ ปธน.สหรัฐบารัค โอบาม่า เสนอชื่อ สว.ฮิลลารี่ คลินตัน ดำรงตำแหน่ง รมต.กระทรวงต่างประเทศ  Audio Clip Available
อินเดีย ตุรกี อิสราเอล ร่วมสำรวจเส้นทางขนส่งน้ำมันไปยังอินเดีย  Audio Clip Available
รายงานสถานการณ์คืบหน้า เหตุการณ์ความรุนแรงในประเทศอินเดีย
การแข่งขันวางแผนการประกอบธุรกิจ สำหรับเยาวชน  Audio Clip Available
ถ้อยแถลงของ ปธน.จอร์ช บุช ในวันเอดส์โลกครบรอบปีที่ 20  Audio Clip Available
การปิดท่าอากาศยานสำคัญ 2 แห่งของไทย ส่งผลกระทบต่อเศรษฐกิจอย่างไรบ้าง?  Audio Clip Available
กลุ่มประเทศโอเปก ร่วมประชุมฉุกเฉินที่กรุงไคโรเมื่อวันเสาร์
สถานภาพของกลุ่มผู้ใช้แรงงาน ในประเทศอินเดีย
ต้นฝ้ายพันธุ์บีที ช่วยปกป้องพืชผลจากแมลงศัตรูพืช
ราคาน้ำมันลดฮวบลง ส่งผลต่อหลายประเทศอย่างไรบ้าง?
ภาพยนตร์สารคดีเกี่ยวกับทหารหญิงในอิรัคเรื่อง “Lioness”
รายงานการศึกษาเรื่องการตรวจ และบำบัดผู้ติดเชื้อเอชไอวี
ผลกระทบด้านเศรษฐกิจ หลังจากท่าอากาศยานสากลสุวรรณภูมิถูกปิด
ภัตตาคารสีเขียว หรือภัตตาคารชีวภาพในสหรัฐ
ประวัติความเป็นมาของเทศกาลขอบคุณพระเจ้า หรือ “Thanks Giving”
พธม. ปิดล้อมท่าอากาศยานสากลสุวรรณภูมิแห่งประเทศไทย เมื่อเย็นวันอังคาร
นโยบายเรียกเก็บภาษีแอลกอฮอล์ของรัฐอลาสก้า
ว่าที่ ปธน.บารัค โอบามา ย้ำเร่งแก้ปัญหาเศรษฐกิจหลังเข้ารับตำแหน่ง
ปัญหาด้านอุตสาหกรรมรถยนต์ในสหรัฐ ส่งผลกระทบต่อทั่วโลกอย่างไรบ้าง?
การเดินพาเหรดวันขอบคุณพระเจ้าของห้างเมซี่ส์
สหประชาชาติระบุ อินเดียจำเป็นต้องลดอัตราการเสียชีวิตของเด็กใประเทศ  Audio Clip Available
ฟังประสบการณ์จากลูกเรืออินเดีย ที่ถูกโจรสลัดโซมาเลียจับไป  Audio Clip Available
ถ้อยแถลงของ ปธน.บุช เกี่ยวกับปัญหาด้านเศรษฐกิจของสหรัฐ  Audio Clip Available
นักวิทยาศาสตร์ออสเตรเลีย ใช้ดาวเทียมติดตามปลาวาฬ  Audio Clip Available
ลักษณะพิเศษของบรรดาผู้ประกอบการ  Audio Clip Available
“กรีนพีซ” จัดรณรงค์ต่อต้านรถยนต์ที่ก่อมลภาวะ  Audio Clip Available
การโฆษณาต่อต้านยาสูบ เพื่อส่งเสริมให้คนเลิกสูบบุหรี่  Audio Clip Available
รายงาน “Global Trends 2025” ของสภาข่าวกรองแห่งชาติสหรัฐ  Audio Clip Available
ห้องสมุดออนไลน์ขนาดใหญ่ ของสภหภาพยุโรป  Audio Clip Available
ปธน.บุช เดินทางร่วมประชุมสุดยอดที่กรุงลิมา ประเทศเปรู  Audio Clip Available
หกชาติอาหรับ ร่วมประชุมที่กรุงไคโร หาทางรับมือกับโจรสลัด  Audio Clip Available
โครงการนำขยะอิเล็คโทรนิคกลับมาใช้ใหม่ของสหรัฐ  Audio Clip Available
อะไรที่ควรทำ และไม่ควรทำ ในการดูแลสุขภาพหู
สถานการณ์ราคาน้ำมันในแถบเอเชีย
Entrepreneur หรือผู้ประกอบการ มีความสำคัญอย่างไร?
นายบารัค โอบาม่า ต้องเผชิญกับปัญหาอะไรบ้าง หลังเข้ารับตำแหน่ง ปธน.สหรัฐ
เจ้าหน้าที่สหรัฐโดนตำหนิ เรื่องเปลี่ยนแปลงจุดมุ่งหมายโครงการกอบกู้ภาวะการเงิน  Audio Clip Available
นักท่องเที่ยวกลับมาเที่ยวเนปาลอีกครั้ง หลังสงครามกลางเมืองยุติลง  Audio Clip Available
“ดนตรี” มีความสำคัญต่อมนุษย์เราอย่างไรบ้าง?  Audio Clip Available
ผลกระทบของวิกฤติเศรษฐกิจ ที่มีต่อเงินช่วยเหลือของชาวเอเชียที่ไปทำงาน ตปท.ส่งกลับบ้าน  Audio Clip Available
ออสเตรเลียเปิดโครงการนำร่อง โรงไฟฟ้าพลังงานถ่านหินแบบสะอาด                                                        Audio Clip Available
สรุปสถานการณ์เศรษฐกิจโลกในปัจจุบัน  Audio Clip Available
นักวิจัยสหรัฐ พัฒนาพืชให้ใช้น้ำน้อยลง  Audio Clip Available
ยาแผนโบราณ มีประสิทธิภาพในการรักษาผู้ป่วยโรคภัยยุคใหม่ได้จริงหรือ?  Audio Clip Available
การประชุมสุดยอด G 20 ที่กรุงวอชิงตัน เพื่อปฏิรูปเศรษฐกิจโลก  Audio Clip Available
สถาบันด้านการบริหารจัดการ และเทคโนโลยีแห่งใหม่ในศรีลังกา  Audio Clip Available
พสกนิกรไทยในต่างแดน พร้อมใจร่วมพิธีบำเพ็ญกุศล เนื่องในพระราชพิธีพระราชทานเพลิงพระศพ สมเด็จพระเจ้าพี่นางเธอฯ  Audio Clip Available
เจ้าหน้าที่ในยุโรป และอเมริกา แสดงความกังวลต่อภาวะเศรษฐกิจโลก ก่อนการประชุม G 20  Audio Clip Available
เมล็ดพันธุ์ธัญพืชแบบชีวภาพ เพื่อเพิ่มปริมาณอาหารสำหรับอนาคต  Audio Clip Available
ว่าที่ ปธน.สหรัฐ จะเปิดรับสมัครเจ้าหน้าที่กว่า 7,200 ตำแหน่ง  Audio Clip Available
รายงานการศึกษาวิจัย เกี่ยวกับเรื่องโรคหัวใจ  Audio Clip Available
รายงานสถานการณ์เศรษฐกิจโลกในปี พศ. 2552  Audio Clip Available
ทางเลือกสำหรับสิงห์อมควัน ที่ต้องการเลิกบุหรี่  Audio Clip Available
นโยบายต่างประเทศของว่าที่ ปธน.บารัค โอบาม่า  Audio Clip Available
โครงการธุรกิจช่วยเหลือทหารผ่านศึกอเมริกัน  Audio Clip Available
รายงานสถานการณ์ของประชากรโลกปี 2008 โดยกองทุนประชากร แห่งสหประชาชาติ  Audio Clip Available