Voice of America ▪ Thai
ภาคภาษาไทย

ตัวพิมพ์เท่านั้น
Search

“เวิร์ลโฟกัส” รายการข่าวต่างประเทศใหม่ล่าสุดในสหรัฐ

10/10/2008

ขณะนี้โทรทัศน์สาธารณะในสหรัฐฯ มีรายการข่าวต่างประเทศ รายการใหม่ที่ออกอากาศในเวลากลางคืน ด้วยหวังว่าจะทำให้ผู้ชมชาวอเมริกันหันมาสนใจและให้ความสำคัญกับข่าวประเภทนี้มากขึ้น   

เวิล์ดโฟกัส รายการข่าวต่างประเทศ ใหม่ล่าสุดที่ออกอากาศในเวลากลางคืนทางสถานีโทรทัศน์สาธารณะบางสถานีในสหรัฐฯ คุณมาร์ค โรเซนวาสเซอร์ ผู้ผลิตรายการ บอกว่า เวิล์ดโฟกัส เน้นเสนอข่าวต่างประเทศในรูปแบบที่ทำให้คนอเมริกันเล็งเห็นถึงผลกระทบจากเหตุการณ์ในต่างประเทศที่มีต่อชีวิตความเป็นอยู่ของพวกเขา  

คุณมาร์ค บอกว่า เวิล์ดโฟกัสมีผู้ช่วยผู้ผลิตรายการที่มาจากตะวันออกกลาง ไต้หวัน บราซิล  และแอฟริกา ซึ่งจากบุคลากรที่มาจากทั่วทุกมุมโลก ทำให้เชื่อว่าจะสามารถเสนอข่าวต่างประเทศเรื่องเดียวกันที่สื่ออื่นนำเสนอด้วยมุมมองหลากหลายกว่า ซึ่งเป็นสิ่งที่ขาดหายไปจากการรายงานข่าวต่างประเทศของสื่อกระแสหลัก

เรื่องราวที่นำมาเสนอนั้น  คุณมาร์ค บอกว่า เป็นแนวโน้มที่สำคัญของโลก เช่น ผลกระทบจากราคาอาหารที่สูงขึ้นที่มีต่อประเทศและภูมิภาคต่างๆ ข่าวด่วนจากต่างประเทศ บทวิเคราะห์และสารคดีเชิงข่าว เขาเชื่อว่ารูปแบบการนำเสนอที่ดีขึ้นจะทำให้คนอเมริกันหันมาสนใจข่าวต่างประเทศมากขึ้นได้

อย่างไรก็ตาม เจฟฟรีย์ แมคกรอว์ ผู้จัดการด้านการตลาดฝ่ายรายการต่างประเทศของบริษัทอาร์ท แอนด์ เอนเตอร์เทนเมนท์ เทเลวิชั่น บอกว่า ยังไม่เห็นความแตกต่างของ เวิล์ดโฟกัส จากการรายงานข่าวต่างประเทศของทีวีช่องอื่นๆ เขาคิดว่าคนอเมริกันส่วนใหญ่ชอบข่าวที่รวดเร็วและกระชับ

คุณเจฟฟรีย์ บอกว่า คนอเมริกันโดยทั่วไปชอบข่าวสั้นๆ และสดใหม่ เขาไม่เห็นว่าข่าวต่างประเทศในแบบของเวิล์ดโฟกัสจะสามารถสนองความต้องการของคนอเมริกันที่ไม่ค่อยมีเวลามากนักแม้กระทั่งเสพข่าวในประเทศ และที่ผ่านมาสื่อกระแสหลักก็รายงานข่าวต่างประเทศมีผลกระทบต่อพวกเขาให้ได้รับทราบกันอยู่แล้ว อีกทั้งความน่าสนใจไม่ได้อยู่ที่ตัวเนื้อหาอย่างเดียว แต่อยู่ที่วิธีนำเสนอและตัวผู้นำเสนออีกด้วย

ทางด้าน คุณริชาร์ด ฮาสส์ ประธานสภาความสัมพันธ์ระหว่างประเทศในนครนิวยอร์ค วิเคราะห์เวิล์ดโฟกัสว่า รายการวิเคราะห์ข่าวต่างประเทศ เวิล์ดโฟกัส เกิดขึ้นมาในช่วงที่ชาวอเมริกันมีความจำเป็นต้องติดต่อสื่อสารกับโลกภายนอกมากขึ้น แต่รายการข่าวต่างประเทศที่มีอยู่ยังขาดทั้งเนื้อหา ความสม่ำเสมอ และการเกาะติดสถานการณ์

คุณริชาร์ด บอกว่า เวิล์ดโฟกัส จะต้องไม่เป็นรายการข่าวทั่วๆ ไป สิ่งสำคัญที่ต้องทำคือเพิ่มการวิเคราะห์ โดยเลือกเรื่องสำคัญๆ มาซัก 2-3 เรื่อง แล้วก็เจาะลึกลงไป เนื่องจากคนอเมริกันจำนวนมากจะเลือกติดตามข่าวต่างประเทศเฉพาะเรื่องที่สนใจเท่านั้น เช่น การค้า การอพยพเข้าเมือง และ สงครามในอิรัก ซึ่งเรื่องราวเหล่านี้มักขาดข้อมูลและภูมิหลัง

ขณะที่คริสตินา การิดิส นักศึกษาบัณฑิตวิทยาลัยมหาวิทยาลัยนิวยอร์ค คิดว่า สหรัฐจำเป็นต้องมีรายการข่าวแบบ เวิล์ดโฟกัส

คริสตินา บอกว่า เรามักจะคิดถึงประเทศอื่นว่าเป็นวายร้าย หรือไม่ก็คิดว่าเป็นสิ่งไกลตัวที่ไม่ใช่ธุระต้องเข้าไปเกี่ยวข้อง เธอต้องการเห็นรายการที่สามารถเชื่อมโยงให้เข้าใจต่างวัฒนธรรม และต้องการรับทราบข่าวดีๆ มากขึ้น เพราะยังมีสิ่งดีๆ อีกมากที่เกิดขึ้นบนโลกใบนี้ เช่น โครงการเพื่อมนุษยธรรม ซึ่งไม่ได้ยินบ่อยนัก

รายการ เวิล์ดโฟกัส ซึ่งมีเวลาครึ่งชั่วโมง ขณะนี้ออกอากาศทางโทรทัศน์สาธารณะชั้นนำ 8 ใน 10 ช่องของสหรัฐ เฉพาะที่นครนิวยอร์คมีโทรทัศน์ 2 ช่องที่นำไปออกอากาศ 2 ครั้งในช่วงกลางคืน ผู้ผลิตรายการกล่าวว่าจะเปิดเว็บไซด์และจะพยายามนำคนที่อยู่นอกสหรัฐฯ เข้ามามีส่วนร่วมในรายการ เช่น สามารถพูดคุยแสดงความคิดเห็นผ่านวีดีโอบล็อค  

 

emailme.gif อีเมลเรื่อง
printerfriendly.gif เวอร์ชั่นสำหรับพิมพ์

  เรื่องเด่น
ทัศนะของผู้สันทัดกรณี เกี่ยวกับการเมืองไทยในอนาคต  Audio Clip Available

  เรื่องอื่นๆ ที่น่าสนใจ
ความคืบหน้าเกี่ยวกับการโจมตีของผู้ก่อการร้าย ที่นครมุมบัย  Audio Clip Available
หากบริษัทรถยนต์รายใหญ่ในสหรัฐล้มลง จะส่งผลต่อประเทศในแถบเอเชียอย่างไรบ้าง?  Audio Clip Available
สถานการณ์ด้านโรคเอดส์ ในประเทศอินโดนีเซีย  Audio Clip Available
สถานการณ์ความตึงเครียดระหว่างอินเดีย กับปากีสถาน  Audio Clip Available
สถานการณ์ทางประเทศไทย ทำให้การประชุมสุดยอดอาเซียนต้องเลื่อนออกไป  Audio Clip Available
ว่าที่ ปธน.สหรัฐบารัค โอบาม่า เสนอชื่อ สว.ฮิลลารี่ คลินตัน ดำรงตำแหน่ง รมต.กระทรวงต่างประเทศ  Audio Clip Available
อินเดีย ตุรกี อิสราเอล ร่วมสำรวจเส้นทางขนส่งน้ำมันไปยังอินเดีย  Audio Clip Available
รายงานสถานการณ์คืบหน้า เหตุการณ์ความรุนแรงในประเทศอินเดีย
การแข่งขันวางแผนการประกอบธุรกิจ สำหรับเยาวชน  Audio Clip Available
ถ้อยแถลงของ ปธน.จอร์ช บุช ในวันเอดส์โลกครบรอบปีที่ 20  Audio Clip Available
การปิดท่าอากาศยานสำคัญ 2 แห่งของไทย ส่งผลกระทบต่อเศรษฐกิจอย่างไรบ้าง?  Audio Clip Available
กลุ่มประเทศโอเปก ร่วมประชุมฉุกเฉินที่กรุงไคโรเมื่อวันเสาร์
สถานภาพของกลุ่มผู้ใช้แรงงาน ในประเทศอินเดีย
ต้นฝ้ายพันธุ์บีที ช่วยปกป้องพืชผลจากแมลงศัตรูพืช
ราคาน้ำมันลดฮวบลง ส่งผลต่อหลายประเทศอย่างไรบ้าง?
ภาพยนตร์สารคดีเกี่ยวกับทหารหญิงในอิรัคเรื่อง “Lioness”
รายงานการศึกษาเรื่องการตรวจ และบำบัดผู้ติดเชื้อเอชไอวี
ผลกระทบด้านเศรษฐกิจ หลังจากท่าอากาศยานสากลสุวรรณภูมิถูกปิด
ภัตตาคารสีเขียว หรือภัตตาคารชีวภาพในสหรัฐ
ประวัติความเป็นมาของเทศกาลขอบคุณพระเจ้า หรือ “Thanks Giving”
พธม. ปิดล้อมท่าอากาศยานสากลสุวรรณภูมิแห่งประเทศไทย เมื่อเย็นวันอังคาร
นโยบายเรียกเก็บภาษีแอลกอฮอล์ของรัฐอลาสก้า
ว่าที่ ปธน.บารัค โอบามา ย้ำเร่งแก้ปัญหาเศรษฐกิจหลังเข้ารับตำแหน่ง
ปัญหาด้านอุตสาหกรรมรถยนต์ในสหรัฐ ส่งผลกระทบต่อทั่วโลกอย่างไรบ้าง?
การเดินพาเหรดวันขอบคุณพระเจ้าของห้างเมซี่ส์
สหประชาชาติระบุ อินเดียจำเป็นต้องลดอัตราการเสียชีวิตของเด็กใประเทศ  Audio Clip Available
ฟังประสบการณ์จากลูกเรืออินเดีย ที่ถูกโจรสลัดโซมาเลียจับไป  Audio Clip Available
ถ้อยแถลงของ ปธน.บุช เกี่ยวกับปัญหาด้านเศรษฐกิจของสหรัฐ  Audio Clip Available
นักวิทยาศาสตร์ออสเตรเลีย ใช้ดาวเทียมติดตามปลาวาฬ  Audio Clip Available
ลักษณะพิเศษของบรรดาผู้ประกอบการ  Audio Clip Available
“กรีนพีซ” จัดรณรงค์ต่อต้านรถยนต์ที่ก่อมลภาวะ  Audio Clip Available
การโฆษณาต่อต้านยาสูบ เพื่อส่งเสริมให้คนเลิกสูบบุหรี่  Audio Clip Available
รายงาน “Global Trends 2025” ของสภาข่าวกรองแห่งชาติสหรัฐ  Audio Clip Available
ห้องสมุดออนไลน์ขนาดใหญ่ ของสภหภาพยุโรป  Audio Clip Available
ปธน.บุช เดินทางร่วมประชุมสุดยอดที่กรุงลิมา ประเทศเปรู  Audio Clip Available
หกชาติอาหรับ ร่วมประชุมที่กรุงไคโร หาทางรับมือกับโจรสลัด  Audio Clip Available
โครงการนำขยะอิเล็คโทรนิคกลับมาใช้ใหม่ของสหรัฐ  Audio Clip Available
อะไรที่ควรทำ และไม่ควรทำ ในการดูแลสุขภาพหู
สถานการณ์ราคาน้ำมันในแถบเอเชีย
Entrepreneur หรือผู้ประกอบการ มีความสำคัญอย่างไร?
นายบารัค โอบาม่า ต้องเผชิญกับปัญหาอะไรบ้าง หลังเข้ารับตำแหน่ง ปธน.สหรัฐ
เจ้าหน้าที่สหรัฐโดนตำหนิ เรื่องเปลี่ยนแปลงจุดมุ่งหมายโครงการกอบกู้ภาวะการเงิน  Audio Clip Available
นักท่องเที่ยวกลับมาเที่ยวเนปาลอีกครั้ง หลังสงครามกลางเมืองยุติลง  Audio Clip Available
“ดนตรี” มีความสำคัญต่อมนุษย์เราอย่างไรบ้าง?  Audio Clip Available
ผลกระทบของวิกฤติเศรษฐกิจ ที่มีต่อเงินช่วยเหลือของชาวเอเชียที่ไปทำงาน ตปท.ส่งกลับบ้าน  Audio Clip Available
ออสเตรเลียเปิดโครงการนำร่อง โรงไฟฟ้าพลังงานถ่านหินแบบสะอาด                                                        Audio Clip Available
สรุปสถานการณ์เศรษฐกิจโลกในปัจจุบัน  Audio Clip Available
นักวิจัยสหรัฐ พัฒนาพืชให้ใช้น้ำน้อยลง  Audio Clip Available
ยาแผนโบราณ มีประสิทธิภาพในการรักษาผู้ป่วยโรคภัยยุคใหม่ได้จริงหรือ?  Audio Clip Available
การประชุมสุดยอด G 20 ที่กรุงวอชิงตัน เพื่อปฏิรูปเศรษฐกิจโลก  Audio Clip Available
สถาบันด้านการบริหารจัดการ และเทคโนโลยีแห่งใหม่ในศรีลังกา  Audio Clip Available
พสกนิกรไทยในต่างแดน พร้อมใจร่วมพิธีบำเพ็ญกุศล เนื่องในพระราชพิธีพระราชทานเพลิงพระศพ สมเด็จพระเจ้าพี่นางเธอฯ  Audio Clip Available
เจ้าหน้าที่ในยุโรป และอเมริกา แสดงความกังวลต่อภาวะเศรษฐกิจโลก ก่อนการประชุม G 20  Audio Clip Available
เมล็ดพันธุ์ธัญพืชแบบชีวภาพ เพื่อเพิ่มปริมาณอาหารสำหรับอนาคต  Audio Clip Available
ว่าที่ ปธน.สหรัฐ จะเปิดรับสมัครเจ้าหน้าที่กว่า 7,200 ตำแหน่ง  Audio Clip Available
รายงานการศึกษาวิจัย เกี่ยวกับเรื่องโรคหัวใจ  Audio Clip Available
รายงานสถานการณ์เศรษฐกิจโลกในปี พศ. 2552  Audio Clip Available
ทางเลือกสำหรับสิงห์อมควัน ที่ต้องการเลิกบุหรี่  Audio Clip Available
นโยบายต่างประเทศของว่าที่ ปธน.บารัค โอบาม่า  Audio Clip Available
โครงการธุรกิจช่วยเหลือทหารผ่านศึกอเมริกัน  Audio Clip Available
รายงานสถานการณ์ของประชากรโลกปี 2008 โดยกองทุนประชากร แห่งสหประชาชาติ  Audio Clip Available