VOANews.com

Voice of America ▪ Thaiภาคภาษาไทย

21 November 2009 

Today at VOA:

News in 45 Languages
Royal Society เรียกร้องให้มีการลงทุนเพิ่มขึ้น ในโครงการวิจัยเพื่อความมั่นคงด้านอาหารโลก

23/10/2009

สถาบันวิทยาศาสตร์แห่งชาติของอังกฤษ Royal Society กำลังเรียกร้องให้มีการลงทุนมูลค่าหลายพันล้านดอลล่าร์ ในโครงการวิจัยเพื่อความมั่นคงด้านอาหารโลก

Royal Society ระบุว่าภายในปี 2050 พืชที่ผ่านการดัดแปลงพันธุกรรม ควรกลายมาเป็นเครื่องมือสำคัญในการจัดหาอาหาร ตอบสนองความต้องการของประชากรโลกที่คาดว่าจะมีจำนวนสูงถึง 9 พันล้านคน อย่างไรก็ตาม บรรดานักรณรงค์ชี้ว่า พืชที่ผ่านการดัดแปลงพันธุกรรมแล้วนี้ อาจทำลายวิถีชีวิตของเกษตรกรรายย่อยได้

สถาบันวิทยาศาสตร์ Royal Society ในประเทศอังกฤษ เปิดเผยรายงานเกี่ยวกับการนำวิทยาศาสตร์ และเทคโนโลยีมาแก้ไขปัญหาการขาดแคลนอาหาร ซึ่งคาดว่าจะเริ่มเกิดขึ้นภายในปี 2050 นี้ คุณ Jules Pretty หนึ่งในคณะนักวิจัยของ Royal Society กล่าวว่า คณะนักวิจัยได้พิจารณาปัจจัยหลายอย่างที่คาดว่า จะเปลี่ยนแปลงในอีกไม่กี่สิบปีข้างหน้า เช่น การเปลี่ยนแปลงของสภาพภูมิอากาศโลก การเพิ่มขึ้นของประชากรโลก และแนวทางการบริโภคแบบใหม่ๆ

คุณ Pretty กล่าวว่าเมื่อรวมปัจจัยทุกอย่างเข้าด้วยกัน พบว่าเราอาจต้องการผลผลิตทางการเกษตรเพิ่มขึ้นอีกมากกว่า 50% หรือมากกว่า 100% จากพื้นที่ที่มีอยู่ ซึ่งนั่นคือความท้าทายสำคัญที่ควรตระหนักถึง สถาบัน Royal Society ระบุว่า เกษตรกรจำเป็นต้องหันมาปลูกพืชหลากหลายชนิด เพื่อสนองความต้องการด้านอาหารในอนาคต และเรียกร้องให้มีการวิจัยพัฒนาพันธุ์พืชใหม่ๆ ผ่านการผสมพันธุ์แบบดั้งเดิม และการดัดแปลงพันธุกรรมโดยตรง นักวิจัยผู้นี้บอกว่าทาง Royal Society ไม่ได้สนับสนุนให้ปลูกพืชทุกชนิดที่ผ่านการดัดแปลงพันธุกรรม แต่ให้เลือกพิจารณาเป็นกรณีไป เนื่องจากพืชเหล่านั้นสามารถถูกสร้างให้มีความทนทานต่อแมลงและโรคต่างๆ ได้ ซึ่งอาจเป็นผลดีต่อสิ่งแวดล้อมมากขึ้น เพราะเกษตรกรไม่ต้องใช้ยาปราบศัตรูพืชปริมาณมาก ดังเช่นการปลูกพืชแบบเดิม โดย Royal Society กำลังขอให้รัฐบาลอังกฤษจัดงบประมาณ เพื่อการวิจัยพัฒนาพันธุ์พืชและการบริหารจัดการด้านการเกษตรอย่างยั่งยืนเป็นมูลค่าราว 3 พันล้านดอลล่าร์

อย่างไรก็ตาม อังกฤษ และหลายประเทศในยุโรป มีนโยบายต่อต้านการปลูกพืชที่ผ่านการดัดแปลงพันธุกรรม คุณ Kirtana Chandrasekaran แห่งองค์กรด้านสิ่งแวดล้อม Friends of the Earth กล่าวว่า จากการศึกษาของธนาคารโลกเป็นเวลา 4 ปี พบว่าพืชที่ผ่านการดัดแปลงพันธุกรรม จะมีความสำคัญเพียงเล็กน้อย ต่อการจัดหาอาหารให้แก่คนยากจนทั่วโลก ในขณะที่การดัดแปลงพันธุ์พืชนั้นมีค่าใช้จ่ายสูงมากและมีการคุ้มครองสิทธิบัตรอย่างเข้มงวด ซึ่งหมายความว่าอุตสาหกรรมนี้ถูกควบคุมโดยบริษัทข้ามชาติขนาดใหญ่เท่านั้น    

คุณ Chandrasekaran ยกตัวอย่างประเทศปารากวัย ที่เกษตรกรท้องถิ่นราว 9 หมื่นคนถูกไล่ที่จากที่ดินของพวกเขาเอง เพื่อหลีกทางให้กับการปลูกพืช ที่ผ่านการดัดแปลงพันธุกรรม ส่งผลให้มีคนยากจนในเมืองเพิ่มขึ้น ในขณะที่ความมั่นคงด้านอาหาร ในแถบทางใต้ของอเมริกาใต้ลดลงอย่างรวดเร็วในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา คุณ Chandrasekaran แนะนำว่าหากประเทศกำลังพัฒนาต้องการจะเพิ่มปริมาณผลผลิตทางการเกษตร ควรใช้วิธีลงทุนเพื่อสนับสนุนวิธีทำการเกษตรแบบดั้งเดิมจะดีกว่า        

นักรณรงค์แห่งองค์กร Friends of the Earth ผู้นี้บอกว่า ความรู้ทางการเกษตรแบบดั้งเดิมนั้น ดำรงคงอยู่มาหลายร้อยหลายพันปีแล้ว แต่กลับถูกละเลยไม่สนใจ ไร้ซึ่งการสนับสนุนด้านนโยบาย และงบประมาณจากรัฐบาล ที่ดูเหมือนจะถูกครอบงำด้วยเรื่องการดัดแปลงพันธุกรรม        

กระแสต่อต้านการดัดแปลงพันธุกรรมนี้ ประสบความสำเร็จอย่างยิ่งในอังกฤษ นักวิทยาศาสตร์หลายคนถอดใจ ล้มเลิกโครงการวิจัยและทดสอบในด้านนี้ ในขณะที่อีกหลายคนขอร้องให้รัฐบาลอังกฤษจัดให้มีการทดลองพืชที่ผ่านการดัดแปลงพันธุกรรมแล้ว ในสถานที่ที่ปลอดภัยและเป็นความลับ

 



Download World Hunger-download mp3
ดาวน์โหลด  (MP3)
Listen to This Report World Hunger-download mp3
ฟัง (MP3)
E-mail This Article อีเมลเรื่อง
Print This Article เวอร์ชั่นสำหรับพิมพ์
  เรื่องเด่น

  เรื่องอื่นๆ ที่น่าสนใจ
คณะนักวิจัยระหว่างประเทศ พบหลักฐานภาวะเส้นเลือดหัวใจแข็งตัวในมัมมี่ของอียิปต์  Audio Clip Available
การประชุมของสหประชาชาติ เรื่องสถานภาพของสตรีในแถบเอเชีย และแปซิฟิก ที่กรุงเทพมหานคร  Audio Clip Available
ผู้หญิงในประเทศพัฒนาน้อย เสี่ยงต่อผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงของสภาพภูมิอากาศ มากกว่าที่อื่น  Audio Clip Available
ประธานรัฐสภาอิหร่าน วิพากษ์วิจารณ์คำมั่นของ ปธน.โอบาม่า ว่าไม่มีอยู่จริง  Audio Clip Available
นักวิจัยพบ ฮอร์โมนสร้างไขมัน อาจลดความเสี่ยงต่อการเป็นโรคเบาหวานชนิด 2 ได้  Audio Clip Available
การประชุม APEC ประจำปี 2009 ที่สิงค์โปร์ สิิ้นสุดลงแล้ว  Audio Clip Available
การระงับโครงการอาวุธนิวเคลียร์ของเกาหลีเหนือ เป็นประเด็นสำคัญในการเยือนเกาหลีใต้ของ ปธน. โอบาม่า  Audio Clip Available
NASA พบหลักฐาน ว่ามีน้ำในปริมาณ และความหนาแน่นบนดวงจันทร์ มากกว่าที่เคยพบมาก่อน  Audio Clip Available
ปธน.บารัค โอบามา เปิดโอกาสให้นักศึกษาจีน ที่นครเซี่ยงไฮ้ ศูนย์กลางการพาณิชย์ของจีนซักถามเรื่องต่างๆ  Audio Clip Available
ผลการศึกษาใหม่จากจีนชี้ อาจมีความเกี่ยวโยงกัน ระหว่างการคิดฆ่าตัวตาย กับการถูกยาฆ่าแมลงบางชนิดมากเกินไป  Audio Clip Available
รายงานฉบับใหม่ของ FAO เกี่ยวกับความสำเร็จในการจัดภาวะอดอยากทั่วโลก  Audio Clip Available
การเปลี่ยนแปลงของสภาพภูมิอากาศ อาจทำให้กรุงเทพมหานครจมน้ำได้  Audio Clip Available
การขี้อายมากเกินไป อาจกลายเป็นปัญหาใหญ่ ที่ส่งผลต่อการเข้าสังคมได้  Audio Clip Available
ประเทศไทยติดอันดับ 84 จากการจัดอันดับคอรัปชั่นของ Transparency International  Audio Clip Available
การย้ายฐานทัพนาวิกโยธินอเมริกัน บนเกาะโอกินาวาไปตั้ง ณ ที่แห่งใหม่  Audio Clip Available
New Start นิทรรศการเพื่อให้บริการแก่ผู้ที่ต้องการเริ่มต้นชีวิตใหม่ ในฝรั่งเศส  Audio Clip Available
ผลการศึกษาวิจัยครั้งใหม่ชี้ คนที่แก่ตัวลงแต่มีกล้ามเนื้อแข็งแรง เสี่ยงต่อการเป็นโรค Alzheimer’s น้อยลง  Audio Clip Available
อาคารหลังใหม่ ของพิพิธภัณฑ์สถานแห่งชาติ เกี่ยวกับสงครามโลกครั้งที่ 2 ที่นครนิวออร์ลีนส์  Audio Clip Available
รายงานล่าสุดระบุว่า แผ่นน้ำแข็งที่กรีนแลนด์ กำลังละลายในอัตราที่เร็วกว่าเดิม  Audio Clip Available
การเลือกตั้งนอกรอบที่รัฐเวอร์จิเนีย และรัฐนิวเจอร์ซี  Audio Clip Available
เครื่องมือนวตกรรมแบบใหม่ ที่ช่วยให้คนตาพิการสามารถขับรถยนต์ได้  Audio Clip Available
ชาวพม่าร้องทุกข์ นโยบายพัฒนาประเทศของพม่า สร้างความเสียหายแก่สิ่งแวดล้อม  Audio Clip Available
สัมภาษณ์คุณ Paul Cooper อดีตตำรวจนครบาลกรุงวอชิงตัน  Audio Clip Available
รัฐบาลเกาหลีใต้ กำลังหาทางแก้ไขภาพลักษณ์ของประเทศ ที่อยู่ในระดับต่ำ  Audio Clip Available
ค้างคาว สัตว์ที่ค่อนข้างขี้อาย และสุภาพนี้ มีประโยชน์ต่อมนุษย์อย่างไรบ้าง?  Audio Clip Available
อดีตประเทศคอมมิวนิสต์ในยุโรปตอนกลาง ตีตัวออกห่างรัสเซีย หลังกำแพงเบอร์ลินสลายไป  Audio Clip Available
การประชุม APEC ที่สิงค์โปร์เริ่มขึ้นแล้ว เมื่อวันอาทิตย์  Audio Clip Available
กัมพูชาปฏิเสธคำขอของไทยที่ให้ส่งตัวอดีตนายกรัฐมนตรี ทักษิณ ชินวัตร ข้ามแดน  Audio Clip Available
นักจิตวิทยาผู้หนึ่งชี้ว่า ความหวังอาจไม่ใช่สิ่งที่ดีที่สุดเสมอไป  Audio Clip Available
ปธน.บารัค โอบาม่า กำลังจะเดินทางเยือนหลายประเทศในเอเชีย เพื่อเข้าร่วมการประชุม APEC
WHO เรียกร้องให้มีการปรับปรุงสุขภาพ และชีวิตของเด็กหญิง และสตรี ให้ดียิ่งขึ้น
ผลสำรวจชี้ การเงินสำหรับการค้าของภาคี APEC ส่วนใหญ่ดีขึ้น
การสร้างนิสัยเพื่อสุขภาพที่ดี 6 ประการ ไม่ใช่เรื่องยากเลย  Audio Clip Available
ผลสรุปของการเจรจาเรื่องการเปลี่ยนแปลงของสภาพภูมิอากาศ ที่นครบาเซโลนา  Audio Clip Available
APEC ก่อตั้งและดำเนินงานมาเป็นเวลาครบ 20 ปีแล้ว  Audio Clip Available
ความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจระหว่างสหรัฐกับจีน เปลี่ยนไปเป็นแบบพึ่งพาซึ่งกันและกันมากขึ้น  Audio Clip Available
นักวิเคราะห์จีนคาดหวังความร่วมมือ เพื่อแก้ปัญหาโลกร้อนจากการเยือนของประธานาธิบดีโอบาม่า  Audio Clip Available
องค์การอวกาศญี่ปุ่น มีแผนการสร้างสถานีผลิตกระแสไฟฟ้า พลังงานแสงอาทิตย์  Audio Clip Available
โรงพยาบาลบางแห่งในสหรัฐ เริ่มวางแผนรับมือการระบาดของไข้หวัด 2009 ตั้งแต่เดือนเมษายน  Audio Clip Available
ศูนย์มะเร็ง MD Anderson ค้นพบวิธีช่วยให้คนไข้มีกำลังใจที่ดี ในการต่อสู้กับโรคมะเร็ง  Audio Clip Available
นักวิทยาศาสตร์เตือนว่า น้ำแข็งที่ปกคลุมยอดเขาคิลีมันจาโรในแทนซาเนีย อาจละลายหมดไปในอีก 9 ปี  Audio Clip Available
สัมภาณ์นักจิตบำบัดฝีมือดี ซึ่งบำบัดจิตด้วย Dance Movement  Audio Clip Available
ปธน.บารัค โอบาม่า ร่วมเปิดโรงงานไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์ ที่ใหญ่ที่สุดของสหรัฐ  Audio Clip Available
ผลในทางป้องกันและอันตรายของยาแก้ปวดแอสไพริน  Audio Clip Available
รายงานสุขภาพ เกี่ยวดับการดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์  Audio Clip Available