Voice of America ▪ Thai
ภาคภาษาไทย

ตัวพิมพ์เท่านั้น
ค้นหา

 
เด็กๆ ทั้งหลาย ไม่ควรอยู่แต่ในบ้าน...ออกมาเล่นกลางแจ้งกันดีกว่า

14/05/2007
No Child Left Inside-download mp3 audio clip
ฟัง No Child Left Inside audio clip
No Child Left Inside-download real audio audio clip
ฟัง No Child Left Inside audio clip

ปัจจุบันเด็กอเมริกันใช้เวลาส่วนใหญ่อยู่แต่ในบ้านมากขึ้น ทั้งดูโทรทัศน์ เล่นวีดีโอเกมส์และคุยกับเพื่อนทางอินเตอร์เนต ผู้เชี่ยวชาญด้านพัฒนาการของเด็กหลายคนออกมากระตุ้นให้เด็กๆออกมาทำกิจกรรมนอกบ้านมากขึ้น เช่น เดินขึ้นเนิน ปีนต้นไม้ ขี่จักรยานและดูนก ผู้เชี่ยวชาญเหล่านั้นเชื่อว่าเด็กๆควรจะเป็นมิตรกับธรรมชาติ ซึ่งจะช่วยสร้างพัฒนาการทั้งร่างกายและจิตใจ

คุณ Darrell Hammond ผู้ร่วมก่อตั้งองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรชื่อ Kaboom ซึ่งมีเป้าหมายที่จะสร้างสนามเด็กเล่นทุกมุมเมืองในอเมริกา บอกว่าการออกมาเล่นข้างนอกบ้านจะช่วยพัฒนาเด็กทั้งทางร่างกายและจิตใจ การเล่นกลางแจ้งจะทำให้ร่างกายปล่อยสารเอ็นโดฟินออกมา ซึ่งจะกระตุ้นให้เด็กสัมผัส ได้กลิ่นและมองเห็นสรรพสิ่งรอบๆตัว

คุณ Darrell Hammond กล่าวว่าเมื่อเด็กออกมาเล่นกลางแจ้ง ไม่ว่าจะเล่นในสวนหรือในสนามเด็กเล่น เด็กจะพยายามคิดค้นเกมส์การละเล่นของตัวเองขึ้นมาเพื่อเล่นกับเพื่อนๆ เขาบอกว่าเป็นเรื่องน่าเสียดายที่เด็กทุกวันนี้ไม่ออกมาเล่นข้างนอกบ่อยเท่ากับเด็กๆเมื่อ 30 ปีที่แล้ว เนื่องจากสภาพสังคมเปลี่ยนแปลงไป ทั้งผู้ปกครองมีเวลาน้อยลง และตัวเด็กเองก็มีกิจกรรมที่ต้องทำในแต่ละวันมากเกินไป

เด็กๆมักใช้เวลาส่วนใหญ่หลังเลิกเรียนหมดไปกับกิจกรรมหนักๆ เช่น ซ้อมกีฬา หรือเรียนดนตรี เรียนศิลปะ และระหว่างปิดภาคเรียน เด็กก็มักจะเข้าร่วมในค่ายพักแรมฤดูร้อน นอกจากนี้ คุณ Richard Louv นักเขียนและผู้สนับสนุนการใช้ชีวิตกลางแจ้งบอกว่า เมื่อเด็กมีเวลาว่างก็มักจะอยู่แต่ภายในบ้าน ไม่ออกมาข้างนอก เนื่องจากสวนสาธารณะและสนามเด็กเล่น หรือแม้แต่ทางเท้านั้นอยู่ไกลเกินไป

นักเขียนผู้นี้บอกว่า แม้แต่ทางเท้าก็ยังมีผู้สัญจรไปมามากมาย นั่นก่อให้เด็กเกิดความกลัว เป็นความกลัวภัยจากคนแปลกหน้าหรือสิ่งแปลกปลอมซึ่งเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในหมู่เด็กๆทั่วอเมริกา รวมทั้งแคนาดาและประเทศอื่นๆ คุณ Louv เขียนไว้ในหนังสือชื่อ  Last Child In The Woods หรือ เด็กคนสุดท้ายในป่า ว่าการที่เด็กห่างเหินจากธรรมชาติมากๆจะทำให้เกิดสิ่งที่เรียกว่า ความผิดปกติเนื่องจากความไม่คุ้นเคยกับธรรมชาติ

คุณ Richard Louv กล่าวว่าในหนังสือเรื่องนั้น เขาพยายามจะไม่ระบุว่าความผิดปกติดังกล่าวเป็นโรคอย่างหนึ่ง ซึ่งจริงๆแล้วควรจะเป็นแต่ไม่ใช่ เขาบอกว่าสิ่งนี้คือปัญหาในการเข้าสังคมของเด็ก เป็นสังคมที่เกิดขึ้นได้จากการออกมาข้างนอกและเล่นกับธรรมชาติ นักเขียนเรื่องชีวิตกลางแจ้งผู้นี้ยังบอกอีกว่า ปัญหาโรคอ้วนและความผิดปกติอื่นๆของเด็กอเมริกัน สามารถบรรเทาเบาบางลงได้ด้วยการออกมาเล่นข้างนอก ตัวอย่างเช่น งานวิจัยของมหาวิทยาลัยอิลลินอยส์แสดงให้เห็นว่า เด็กอายุต่ำกว่า 5 ปีที่มีความผิดปกติเกี่ยวกับความสนใจบกพร่องหรือเด็กสมาธิสั้นนั้น สามารถรักษาให้ดีขึ้นได้ด้วยการให้เด็กออกมาสัมผัสกับธรรมชาติ

และมาถึงเรื่องสำคัญคือจะทำอย่างไรเด็กถึงจะยอมออกมาเล่นนอกบ้านและใกล้ชิดธรรมชาติ คุณ Richard Louv บอกว่าวิธีการนั้นต้องกระทำอย่างต่อเนื่องสอดคล้อง ในขั้นแรกสมาชิกทุกคนในบ้านต้องช่วยกันพาเด็กออกมาเล่นข้างนอก ขั้นต่อมาสถาบันและองค์กรต่างๆต้องช่วยสนับสนุนผู้ปกครอง โรงเรียนอาจจัดให้มีชั้นเรียนกลางแจ้งและศูนย์ศึกษาธรรมชาติ ต้องมีการสนับสนุนทั้งด้านการเงินและด้านกำลังใจควบคู่ไปด้วยกัน

คุณ Louv บอกว่าขณะนี้กำลังมีความเคลื่อนไหวเกิดขึ้น อย่างน้อย 27 ชุมชนอเมริกันประกาศการรณรงค์และสนับสนุน บางแห่งถึงกับใช้ชื่อโครงการว่า “ไม่ทิ้งเด็กไว้ในบ้าน” นักเขียนผู้นี้ยังบอกอีกว่า ผู้พัฒนาชุมชนต่างๆควรมาเข้าร่วมเป็นส่วนหนึ่งของการดำเนินการครั้งนี้ ควรจะสนับสนุนให้มีการออกแบบและสร้างพื้นที่พักอาศัยที่มีสถานที่ซึ่งเด็กๆจะสามารถละเล่นกลางแจ้งได้อย่างเสรีและปลอดภัย

 

emailme.gif อีเมลเรื่อง
printerfriendly.gif เวอร์ชั่นสำหรับพิมพ์

  เรื่องเด่น
ปัญหาขยะเน่าเสีย ที่ส่งกลิ่นเหม็นตามแม่น้ำลำคลอง ในอินโดนีเซีย  Audio Clip Available

  เรื่องอื่นๆ ที่น่าสนใจ
สัมภาษณ์คุณรพีพัฒน์ จันทรศรีวงศ์ อัครราชทูตฝ่ายการเกษตร แห่งสถานทูตไทย ณ กรุงวอชิงตัน (ตอนที่ 1-2)  Audio Clip Available
คนเชื้อสายอินเดียนแดงเผ่าใหญ่อันดับสองในอเมริกา มีอัตราเป็นโรคเบาหวานประเภทสองสูงสุดในโลก  Audio Clip Available
ปธน.บารัค โอบาม่า จะเดินทางไปร่วมประชุมเรื่องการเปลี่ยนแปลงบรรยากาศโลก ที่กรุงโคเปนเฮเกน  Audio Clip Available
สถานการณ์โรคเอดส์ หรือโรคระบบภูมิคุ้นกันบกพร่อง  Audio Clip Available
ประวัติความเป็นมา และประเพณีปฏิบัติของเทศกาล Thanks Giving  Audio Clip Available
ข้อเสนอการแลกยูเรเนียมของอิหร่าน ขัดกับข้อเสนอของค์การพลังงานปรมาณูระหว่างประเทศ  Audio Clip Available
วีดีโอรายงานพิเศษของ Voice of America ภาคภาษาไทย (ตอนที่ 28)
โครงการที่จอดรถ  Pink Parking สำหรับนักขับรถสตรีในกรุงโซล  Audio Clip Available
รัฐสภาสหรัฐ ยังมีความเห็นขัดแย้งกัน เกี่ยวกับการปฏิบัติงานในอัฟกานิสถานต่อไปในอนาคต  Audio Clip Available
การแข่งขันวิ่งมาราธอนรายการ Great Ethiopian Run ครั้งที่ 9  Audio Clip Available
ทหารอเมริกันฆ่าตัวตายเป็นจำนวนมาก จนถึงระดับสูงสุดเป็นสถิติใหม่  Audio Clip Available
หลายประเทศในเอเชีย รวมทั้งประเทศไทย กำลังเปลี่ยนกลยุทธ์ทางเศรษฐกิจ  Audio Clip Available
ชาวมุสลิมจำนวนมาก เดินทางไปแสวงบุญกันที่นครเมกกะ ในประเทศซาอุดิ อเรเบีย  Audio Clip Available
รายงานของสหประชาชาติระบุว่า ผู้ป่วยเป็นเอดส์รุ่นใหม่รอบโลก กำลังมีจำนวนลดลง  Audio Clip Available
ปีคริสต์สักราช 2012 เป็นวาระโลกาวินาศหรือการสิ้นโลก จริงหรือ?  Audio Clip Available
แนวทางปฏิบัติใหม่ เกี่ยวกับการตรวจโรคมะเร็งทรวงอก หรือ mammogram  Audio Clip Available
ชาวอเมริกันจำนวนมาก กำลังต่อสู้เพื่อเรียกร้องสิทธิ ในการนำผ้าที่ซักแล้วมาตากกลางแจ้ง  Audio Clip Available
การเปลี่ยนแปลงของสภาพภูมิอากาศ กำลังบ่อนเซาะสิทธิของเด็กๆ  Audio Clip Available
จระเข้พันธ์แท้ หรือจระเข้พันธุ์สยามในกัมพูชา  Audio Clip Available
คณะนักวิจัยระหว่างประเทศ พบหลักฐานภาวะเส้นเลือดหัวใจแข็งตัวในมัมมี่ของอียิปต์  Audio Clip Available
การประชุมของสหประชาชาติ เรื่องสถานภาพของสตรีในแถบเอเชีย และแปซิฟิก ที่กรุงเทพมหานคร  Audio Clip Available
ผู้หญิงในประเทศพัฒนาน้อย เสี่ยงต่อผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงของสภาพภูมิอากาศ มากกว่าที่อื่น  Audio Clip Available
ประธานรัฐสภาอิหร่าน วิพากษ์วิจารณ์คำมั่นของ ปธน.โอบาม่า ว่าไม่มีอยู่จริง  Audio Clip Available
นักวิจัยพบ ฮอร์โมนสร้างไขมัน อาจลดความเสี่ยงต่อการเป็นโรคเบาหวานชนิด 2 ได้  Audio Clip Available
การประชุม APEC ประจำปี 2009 ที่สิงค์โปร์ สิิ้นสุดลงแล้ว  Audio Clip Available
การระงับโครงการอาวุธนิวเคลียร์ของเกาหลีเหนือ เป็นประเด็นสำคัญในการเยือนเกาหลีใต้ของ ปธน. โอบาม่า  Audio Clip Available
NASA พบหลักฐาน ว่ามีน้ำในปริมาณ และความหนาแน่นบนดวงจันทร์ มากกว่าที่เคยพบมาก่อน  Audio Clip Available
ปธน.บารัค โอบามา เปิดโอกาสให้นักศึกษาจีน ที่นครเซี่ยงไฮ้ ศูนย์กลางการพาณิชย์ของจีนซักถามเรื่องต่างๆ  Audio Clip Available
ผลการศึกษาใหม่จากจีนชี้ อาจมีความเกี่ยวโยงกัน ระหว่างการคิดฆ่าตัวตาย กับการถูกยาฆ่าแมลงบางชนิดมากเกินไป  Audio Clip Available
รายงานฉบับใหม่ของ FAO เกี่ยวกับความสำเร็จในการจัดภาวะอดอยากทั่วโลก  Audio Clip Available
การเปลี่ยนแปลงของสภาพภูมิอากาศ อาจทำให้กรุงเทพมหานครจมน้ำได้  Audio Clip Available
การขี้อายมากเกินไป อาจกลายเป็นปัญหาใหญ่ ที่ส่งผลต่อการเข้าสังคมได้  Audio Clip Available
ประเทศไทยติดอันดับ 84 จากการจัดอันดับคอรัปชั่นของ Transparency International  Audio Clip Available
การย้ายฐานทัพนาวิกโยธินอเมริกัน บนเกาะโอกินาวาไปตั้ง ณ ที่แห่งใหม่  Audio Clip Available
New Start นิทรรศการเพื่อให้บริการแก่ผู้ที่ต้องการเริ่มต้นชีวิตใหม่ ในฝรั่งเศส  Audio Clip Available
ผลการศึกษาวิจัยครั้งใหม่ชี้ คนที่แก่ตัวลงแต่มีกล้ามเนื้อแข็งแรง เสี่ยงต่อการเป็นโรค Alzheimer’s น้อยลง  Audio Clip Available
อาคารหลังใหม่ ของพิพิธภัณฑ์สถานแห่งชาติ เกี่ยวกับสงครามโลกครั้งที่ 2 ที่นครนิวออร์ลีนส์  Audio Clip Available
รายงานล่าสุดระบุว่า แผ่นน้ำแข็งที่กรีนแลนด์ กำลังละลายในอัตราที่เร็วกว่าเดิม  Audio Clip Available
การเลือกตั้งนอกรอบที่รัฐเวอร์จิเนีย และรัฐนิวเจอร์ซี  Audio Clip Available
เครื่องมือนวตกรรมแบบใหม่ ที่ช่วยให้คนตาพิการสามารถขับรถยนต์ได้  Audio Clip Available
ชาวพม่าร้องทุกข์ นโยบายพัฒนาประเทศของพม่า สร้างความเสียหายแก่สิ่งแวดล้อม  Audio Clip Available
สัมภาษณ์คุณ Paul Cooper อดีตตำรวจนครบาลกรุงวอชิงตัน  Audio Clip Available
รัฐบาลเกาหลีใต้ กำลังหาทางแก้ไขภาพลักษณ์ของประเทศ ที่อยู่ในระดับต่ำ  Audio Clip Available
ค้างคาว สัตว์ที่ค่อนข้างขี้อาย และสุภาพนี้ มีประโยชน์ต่อมนุษย์อย่างไรบ้าง?  Audio Clip Available
อดีตประเทศคอมมิวนิสต์ในยุโรปตอนกลาง ตีตัวออกห่างรัสเซีย หลังกำแพงเบอร์ลินสลายไป  Audio Clip Available
การประชุม APEC ที่สิงค์โปร์เริ่มขึ้นแล้ว เมื่อวันอาทิตย์  Audio Clip Available
กัมพูชาปฏิเสธคำขอของไทยที่ให้ส่งตัวอดีตนายกรัฐมนตรี ทักษิณ ชินวัตร ข้ามแดน  Audio Clip Available
นักจิตวิทยาผู้หนึ่งชี้ว่า ความหวังอาจไม่ใช่สิ่งที่ดีที่สุดเสมอไป  Audio Clip Available
ปธน.บารัค โอบาม่า กำลังจะเดินทางเยือนหลายประเทศในเอเชีย เพื่อเข้าร่วมการประชุม APEC
WHO เรียกร้องให้มีการปรับปรุงสุขภาพ และชีวิตของเด็กหญิง และสตรี ให้ดียิ่งขึ้น
ผลสำรวจชี้ การเงินสำหรับการค้าของภาคี APEC ส่วนใหญ่ดีขึ้น
การสร้างนิสัยเพื่อสุขภาพที่ดี 6 ประการ ไม่ใช่เรื่องยากเลย  Audio Clip Available
ผลสรุปของการเจรจาเรื่องการเปลี่ยนแปลงของสภาพภูมิอากาศ ที่นครบาเซโลนา  Audio Clip Available
APEC ก่อตั้งและดำเนินงานมาเป็นเวลาครบ 20 ปีแล้ว  Audio Clip Available
ความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจระหว่างสหรัฐกับจีน เปลี่ยนไปเป็นแบบพึ่งพาซึ่งกันและกันมากขึ้น  Audio Clip Available
นักวิเคราะห์จีนคาดหวังความร่วมมือ เพื่อแก้ปัญหาโลกร้อนจากการเยือนของประธานาธิบดีโอบาม่า  Audio Clip Available
องค์การอวกาศญี่ปุ่น มีแผนการสร้างสถานีผลิตกระแสไฟฟ้า พลังงานแสงอาทิตย์  Audio Clip Available
โรงพยาบาลบางแห่งในสหรัฐ เริ่มวางแผนรับมือการระบาดของไข้หวัด 2009 ตั้งแต่เดือนเมษายน  Audio Clip Available
ศูนย์มะเร็ง MD Anderson ค้นพบวิธีช่วยให้คนไข้มีกำลังใจที่ดี ในการต่อสู้กับโรคมะเร็ง  Audio Clip Available
นักวิทยาศาสตร์เตือนว่า น้ำแข็งที่ปกคลุมยอดเขาคิลีมันจาโรในแทนซาเนีย อาจละลายหมดไปในอีก 9 ปี  Audio Clip Available
สัมภาณ์นักจิตบำบัดฝีมือดี ซึ่งบำบัดจิตด้วย Dance Movement  Audio Clip Available
ปธน.บารัค โอบาม่า ร่วมเปิดโรงงานไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์ ที่ใหญ่ที่สุดของสหรัฐ  Audio Clip Available
ผลในทางป้องกันและอันตรายของยาแก้ปวดแอสไพริน  Audio Clip Available
รายงานสุขภาพ เกี่ยวดับการดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์  Audio Clip Available