VOANews.com

Voice of America ▪ Thaiภาคภาษาไทย

 
News in 45 Languages
กองทัพเรืออินโดนีเซียสะกัดจับเรือ ที่กำลังนำผู้ลี้ภัยมุ่งหน้าไปสู่ออสเตรเลีย

14/10/2009

กองทัพเรืออินโดนีเซียสะกัดจับเรือลำหนึ่ง ที่กำลังนำผู้ลี้ภัยมุ่งหน้าไปสู่ออสเตรเลียหลังจากนายกรัฐมนตรีออสเตรเลีย เควิน รัดด์ โทรศัพท์ไปหาประธานาธิบดีอินโดนีเซีย

นักวิเคราะห์การเมืองกล่าวว่า การโทรศัพท์ติดต่อกันที่ว่านี้เป็นสัญญาณที่บ่งชี้ต่อไปอีกว่าสองประเทศที่เป็นเพื่อนบ้านกันในย่านเอเชีย-แปซิฟิกนี้ร่วมมือกันมากขึ้นในการปราบการลักลอบค้ามนุษย์

นายกรัฐมนตรี เควิน รัดด์ โทรศัพท์ถึงประธานาธิบดีอินโดนีเซีย สุสิโล บัมบัง ยุทโธโยโน หลังจากเรือลำหนึ่งซึ่งขนชาวศรีลังกาผู้ต้องการหาที่ลี้ภัยมาเต็มลำนั้น แล่นมุ่งหน้าไปสู่ออสเตรเลียแล้ว การที่นายกรัฐมนตรี เควิน รัดด์ โทรศัพท์ไปนี้ยังผลให้ทางการอินโดนีเซียสะกัดจับเรือลำนั้น ซึ่งขนคนรวมทั้งสตรีและเด็กมา 260 คน

นายกรัฐมนตรีออสเตรเลียติดต่อประธานาธิบดีอินโดนีเซีย หลังลังจากสายลับสืบทราบมาว่าเรือลำนั้นกำลังพยายามจะไปให้ถึงน่านน้ำออสเตรเลีย หลังจากนั้นไม่นานฝ่ายทหารออสเตรเลียเริ่มร่วมงานกับกองทัพเรืออินโดนีเซียเพื่อหาตำแหน่งแห่งที่ที่แน่นอน

ของเรือลำนั้นและพบว่า เรืออยู่นอกเขตชายฝั่งของเกาะครักกะตัว เจ้าหน้าที่ออสเตรเลียคิดว่าต่อจากนั้นฝ่ายอินโดนีเซียคุ้มกันเรือลำนั้น ไปยังเกาะชวาตะวันตก

เสียง นายกรัฐมนตรี เควิน รัดด์ กล่าวไว้ตอนนี้ว่า "ข้าพเจ้าไม่ขออภัยใครที่ทำงานอย่างใกล้ชิดตามที่ต้องการกับฝ่ายอินโดนีเซีย ซึ่งเป็นทั้งมิตรและหุ้นส่วน เพื่อให้ได้ผลในแง่ของการต่อต้านการเข้าเมืองแบบผิดกฎหมายอย่างที่เราต้องการ"

นักวิเคราะห์การเมืองระดับภูมิภาคกล่าวว่า การร่วมมือระหว่างออสเตรเลียกับอินโดนีเซียสามารถช่วยหยุดยั้งเรื่องที่นักลักลอบค้ามนุษย์ ขนผู้ลี้ภัยลงเรือมาเป็นระลอกๆ นั้นได้ ในระยะไม่กี่เดือนมานี้มีเรือถูกสะกัดจับไปได้หลายลำ

ออสเตรเลียโทษเรื่องการสู้รบในอัฟกานิสถาน และศรีลังกาตลอดจนวิกฤติการณ์เศรษฐกิจโลกว่าเป็นต้นเหตุที่ทำให้มีผู้ลี้ภัยมากขึ้น ผู้ลี้ภัยต้องเสียเงินเป็นพันๆเหรียญสหรัฐ สำหรับการเดินทางทางเรือที่เสี่ยงอันตรายจากอินโดนีเซียมายังออสเตรเลีย

ผู้ที่แสวงหาที่ลี้ภัยในออสเตรเลียจำนวนมากทีเดียว ได้รับการนำไปอยู่ที่ค่ายแห่งหนึ่งบนเกาะคริสต์มาส ซึ่งเป็นที่ที่มีการประเมินคำร้องขอลี้ภัยของคนเหล่านั้น ตามการพิจารณานั้น ส่วนใหญ่เป็นผู้ต้องการลี้ภัยอย่างแท้จริง

อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงคนเข้าเมืองออสเตรเลีย ฟิลิป รัดด็อก กล่าวว่าการที่นายกรัฐมนตรี เควิน รัดด์ ผ่อนคลายความเข้มงวด ในนโยบายเกี่ยวกับการลี้ภัยในบางด้านส่งเสริมให้คนลงเรือจากอินโดนีเซียมาออสเตรเลียมากขึ้นและว่าในอีกไม่ช้า ผู้ลี้ภัยที่ไม่ชอบด้วยกฎหมายรุ่นใหม่จะพยายามเดินทางที่เสี่ยงอันตราย จากอินโดนีเซียมาออสเตรเลีย

รัฐบาลออสเตรเลียโต้ว่าตนผูกพันอยู่กับบรรดามาตรการ เกี่ยวกับการควบคุมพรมแดนอย่างเข้มงวดกวดขันนั้นอย่างเต็มที่

ในแต่ละปี ออสเตรเลียอนุญาติให้ผู้ลี้ภัยราว 13,000 คนตั้งหลักแหล่งใหม่ในออสเตรเลียตามโครงการเพื่อเห็นแก่มนุษยธรรมของทางราชการ

 



Download Australia Indonesia Asylum-download mp3
ดาวน์โหลด  (MP3)
Listen to This Report Australia Indonesia Asylum-download mp3
ฟัง (MP3)
E-mail This Article อีเมลเรื่อง
Print This Article เวอร์ชั่นสำหรับพิมพ์
  เรื่องเด่น
วีดีโอรายงานพิเศษของ Voice of America ภาคภาษาไทย (ตอนที่ 28)

  เรื่องอื่นๆ ที่น่าสนใจ
คณะนักวิจัยระหว่างประเทศ พบหลักฐานภาวะเส้นเลือดหัวใจแข็งตัวในมัมมี่ของอียิปต์  Audio Clip Available
การประชุมของสหประชาชาติ เรื่องสถานภาพของสตรีในแถบเอเชีย และแปซิฟิก ที่กรุงเทพมหานคร  Audio Clip Available
ผู้หญิงในประเทศพัฒนาน้อย เสี่ยงต่อผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงของสภาพภูมิอากาศ มากกว่าที่อื่น  Audio Clip Available
ประธานรัฐสภาอิหร่าน วิพากษ์วิจารณ์คำมั่นของ ปธน.โอบาม่า ว่าไม่มีอยู่จริง  Audio Clip Available
นักวิจัยพบ ฮอร์โมนสร้างไขมัน อาจลดความเสี่ยงต่อการเป็นโรคเบาหวานชนิด 2 ได้  Audio Clip Available
การประชุม APEC ประจำปี 2009 ที่สิงค์โปร์ สิิ้นสุดลงแล้ว  Audio Clip Available
การระงับโครงการอาวุธนิวเคลียร์ของเกาหลีเหนือ เป็นประเด็นสำคัญในการเยือนเกาหลีใต้ของ ปธน. โอบาม่า  Audio Clip Available
NASA พบหลักฐาน ว่ามีน้ำในปริมาณ และความหนาแน่นบนดวงจันทร์ มากกว่าที่เคยพบมาก่อน  Audio Clip Available
ปธน.บารัค โอบามา เปิดโอกาสให้นักศึกษาจีน ที่นครเซี่ยงไฮ้ ศูนย์กลางการพาณิชย์ของจีนซักถามเรื่องต่างๆ  Audio Clip Available
ผลการศึกษาใหม่จากจีนชี้ อาจมีความเกี่ยวโยงกัน ระหว่างการคิดฆ่าตัวตาย กับการถูกยาฆ่าแมลงบางชนิดมากเกินไป  Audio Clip Available
รายงานฉบับใหม่ของ FAO เกี่ยวกับความสำเร็จในการจัดภาวะอดอยากทั่วโลก  Audio Clip Available
การเปลี่ยนแปลงของสภาพภูมิอากาศ อาจทำให้กรุงเทพมหานครจมน้ำได้  Audio Clip Available
การขี้อายมากเกินไป อาจกลายเป็นปัญหาใหญ่ ที่ส่งผลต่อการเข้าสังคมได้  Audio Clip Available
ประเทศไทยติดอันดับ 84 จากการจัดอันดับคอรัปชั่นของ Transparency International  Audio Clip Available
การย้ายฐานทัพนาวิกโยธินอเมริกัน บนเกาะโอกินาวาไปตั้ง ณ ที่แห่งใหม่  Audio Clip Available
New Start นิทรรศการเพื่อให้บริการแก่ผู้ที่ต้องการเริ่มต้นชีวิตใหม่ ในฝรั่งเศส  Audio Clip Available
ผลการศึกษาวิจัยครั้งใหม่ชี้ คนที่แก่ตัวลงแต่มีกล้ามเนื้อแข็งแรง เสี่ยงต่อการเป็นโรค Alzheimer’s น้อยลง  Audio Clip Available
อาคารหลังใหม่ ของพิพิธภัณฑ์สถานแห่งชาติ เกี่ยวกับสงครามโลกครั้งที่ 2 ที่นครนิวออร์ลีนส์  Audio Clip Available
รายงานล่าสุดระบุว่า แผ่นน้ำแข็งที่กรีนแลนด์ กำลังละลายในอัตราที่เร็วกว่าเดิม  Audio Clip Available
การเลือกตั้งนอกรอบที่รัฐเวอร์จิเนีย และรัฐนิวเจอร์ซี  Audio Clip Available
เครื่องมือนวตกรรมแบบใหม่ ที่ช่วยให้คนตาพิการสามารถขับรถยนต์ได้  Audio Clip Available
ชาวพม่าร้องทุกข์ นโยบายพัฒนาประเทศของพม่า สร้างความเสียหายแก่สิ่งแวดล้อม  Audio Clip Available
สัมภาษณ์คุณ Paul Cooper อดีตตำรวจนครบาลกรุงวอชิงตัน  Audio Clip Available
รัฐบาลเกาหลีใต้ กำลังหาทางแก้ไขภาพลักษณ์ของประเทศ ที่อยู่ในระดับต่ำ  Audio Clip Available
ค้างคาว สัตว์ที่ค่อนข้างขี้อาย และสุภาพนี้ มีประโยชน์ต่อมนุษย์อย่างไรบ้าง?  Audio Clip Available
อดีตประเทศคอมมิวนิสต์ในยุโรปตอนกลาง ตีตัวออกห่างรัสเซีย หลังกำแพงเบอร์ลินสลายไป  Audio Clip Available
การประชุม APEC ที่สิงค์โปร์เริ่มขึ้นแล้ว เมื่อวันอาทิตย์  Audio Clip Available
กัมพูชาปฏิเสธคำขอของไทยที่ให้ส่งตัวอดีตนายกรัฐมนตรี ทักษิณ ชินวัตร ข้ามแดน  Audio Clip Available
นักจิตวิทยาผู้หนึ่งชี้ว่า ความหวังอาจไม่ใช่สิ่งที่ดีที่สุดเสมอไป  Audio Clip Available
ปธน.บารัค โอบาม่า กำลังจะเดินทางเยือนหลายประเทศในเอเชีย เพื่อเข้าร่วมการประชุม APEC
WHO เรียกร้องให้มีการปรับปรุงสุขภาพ และชีวิตของเด็กหญิง และสตรี ให้ดียิ่งขึ้น
ผลสำรวจชี้ การเงินสำหรับการค้าของภาคี APEC ส่วนใหญ่ดีขึ้น
การสร้างนิสัยเพื่อสุขภาพที่ดี 6 ประการ ไม่ใช่เรื่องยากเลย  Audio Clip Available
ผลสรุปของการเจรจาเรื่องการเปลี่ยนแปลงของสภาพภูมิอากาศ ที่นครบาเซโลนา  Audio Clip Available
APEC ก่อตั้งและดำเนินงานมาเป็นเวลาครบ 20 ปีแล้ว  Audio Clip Available
ความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจระหว่างสหรัฐกับจีน เปลี่ยนไปเป็นแบบพึ่งพาซึ่งกันและกันมากขึ้น  Audio Clip Available
นักวิเคราะห์จีนคาดหวังความร่วมมือ เพื่อแก้ปัญหาโลกร้อนจากการเยือนของประธานาธิบดีโอบาม่า  Audio Clip Available
องค์การอวกาศญี่ปุ่น มีแผนการสร้างสถานีผลิตกระแสไฟฟ้า พลังงานแสงอาทิตย์  Audio Clip Available
โรงพยาบาลบางแห่งในสหรัฐ เริ่มวางแผนรับมือการระบาดของไข้หวัด 2009 ตั้งแต่เดือนเมษายน  Audio Clip Available
ศูนย์มะเร็ง MD Anderson ค้นพบวิธีช่วยให้คนไข้มีกำลังใจที่ดี ในการต่อสู้กับโรคมะเร็ง  Audio Clip Available
นักวิทยาศาสตร์เตือนว่า น้ำแข็งที่ปกคลุมยอดเขาคิลีมันจาโรในแทนซาเนีย อาจละลายหมดไปในอีก 9 ปี  Audio Clip Available
สัมภาณ์นักจิตบำบัดฝีมือดี ซึ่งบำบัดจิตด้วย Dance Movement  Audio Clip Available
ปธน.บารัค โอบาม่า ร่วมเปิดโรงงานไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์ ที่ใหญ่ที่สุดของสหรัฐ  Audio Clip Available
ผลในทางป้องกันและอันตรายของยาแก้ปวดแอสไพริน  Audio Clip Available
รายงานสุขภาพ เกี่ยวดับการดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์  Audio Clip Available