VOANews.com

Voice of America ▪ Thaiภาคภาษาไทย

 
News in 45 Languages
นักวิทยาศาสตร์สหรัฐ พยายามสกัดสารเคมี เพื่อใช้ในการบำบัดสุรา

15/10/2009

เวลานี้นักวิทยาศาสตร์ในสหรัฐกำลังพยายามสกัดสารเคมี จากวัชพืชที่มีถิ่นกำเนิดในเอเชียที่เรียกกันว่าถั่วคุดซู มาใช้ในการบำบัดอาการติดสุรา

ตามข้างถนนทางภาคใต้ของสหรัฐ เรามักจะพบเห็นวัชพืชชนิดหนึ่งเลื้อยปกคลุมต้นไม้ใบหญ้า เสาโทรศัพท์ รถยนต์เก่าๆ และทุกสิ่งทุกอย่างตามเส้นทางที่วัชพืชชนิดนี้เลื้อยผ่านไป นั่นคือต้นคุดซู คนอเมริกันมองว่าพืชชนิดนี้ เป็นวัชพืชที่แพร่พันธุ์รุกรานอย่างรวดเร็ว แต่ในเอเชียซึ่งเป็นถิ่นกำเนิดของต้นคุดซู ได้ใช้ส่วนหนึ่งของพืชชนิดนี้ ในการบำบัดรักษาอาการติดสุรามาหลายร้อยปีแล้ว

ร้านขายสมุนไพรบางแห่งในอเมริกามีสารที่สกัดจากถั่วคุดซูวางขาย ปัญหาก็คือ ส่วนประกอบที่เชื่อว่ามีผลในการต่อต้านฤทธิ์สุรา กลับไม่สามารถดูดซับเข้าสู่ร่างกายได้ดีนัก และสารสกัดที่วางขายในร้านอาหารเพื่อสุขภาพนั้นมักจะมีปริมาณน้อยเกินไป คุณ Ivan Diamond นักวิจัยเรื่องโรคพิษสุราเรื้อรังที่มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย วิทยาเขตซาน ฟรานซิสโก จึงพยายามคิดหาวิธีอื่นในการสกัดสารดังกล่าวมาใช้ประโยชน์

คุณ Diamond บอกว่าแทนที่จะใช้สารสกัดจากธรรมชาติ ก็เปลี่ยนมาใช้วิธีผลิตสารสังเคราะห์ขึ้นมาแทน สารสังเคราะห์นี้ร่างกายดูดซับ และทำงานได้ดีกว่า และยังมีประสิทธิผลสูงกว่าสารสกัดจากถั่วคุดซูตามธรรมชาติอีกด้วย นักวิจัยผู้นี้และเพื่อนร่วมงาน ทดสอบสารสังเคราะห์กับหนูทดลอง พบว่าหนูทดลองมีอาการอยากเหล้าน้อยลง แต่นั่นไม่ใช่เรื่องน่าแปลกใจแต่อย่างใด เพราะสารสกัดนี้มีผลในการขัดขวางการดูดซับแอลกอฮอล์ของร่างกาย เช่นเดียวกับตัวยาต่อต้านฤทธิ์แอลกอฮอลล์ที่มีอยู่ตามร้านขายยาทั่วไป โดยผู้ใช้ยาจะรู้สึกไม่สบายขึ้นมาทันทีเมื่อดื่มเหล้าเข้าไป ซึ่งคุณ Diamond คิดว่าเป็นวิธีที่ไม่ค่อยจะได้ผลนัก

นักวิจัยผู้นี้บอกว่าเมื่อดื่มแล้วไม่สบาย ก็ต้องหยุดดื่ม แต่จริงๆ แล้วคนส่วนใหญ่ที่ใช้ยานี้ยังอยากดื่มเหล้าอยู่และไม่มีแรงจูงใจที่จะหยุดดื่มอย่างถาวร จึงมีแนวโน้มจะกลับมาดื่มอีกเมื่อหยุดใช้ยาแล้วนะครับ ดังนั้น การจะทำให้เลิกเหล้าอย่างถาวรได้ คือการถอนรากถอนโคนเหมือนถอนต้นวัชพืชไม้เลื้อยนั่นเอง โดยหัวใจสำคัญคือ การควบคุมอารมณ์ความอยากดื่มนั้นให้ได้ คุณ Diamond เชื่อว่าความปรารถนานั้นมาจากการควบคุมโดยสมองส่วนหนึ่ง

ผู้เชี่ยวชาญด้านโรคพิษสุราผู้นี้บอกว่า ยาเสพติดทุกชนิดรวมทั้งเหล้าจะกระตุ้นให้สมองส่วนดังกล่าวปล่อยสารโดพามีนออกมา ทำให้เกิดอาการอยากยา วิธีรักษาก็คือการลดระดับสารที่ว่านี้เพื่อควบคุมความอยาก โดยตัวยาที่คุณ Diamond คิดค้นขึ้นนั้นสามารถลดระดับสารโดพามีนในหนูทดลองได้จริง และหนูทดลองก็มีอาการอยากเหล้าน้อยลงจริงๆ คือจะกดคันโยกเพื่อขอเหล้าน้อยครั้งลง อย่างไรก็ตาม ยังต้องมีการทดลองใช้กับคนต่อไปว่าจะปลอดภัย และได้ผลเช่นเดียวกันหรือไม่

ในขณะเดียวกัน รายงานการวิจัยของคุณ Ivan Diamond ที่ตีพิมพ์อยู่ในวารสาร Alcoholism: Clinical & Experimental Research ฉบับเดือนพฤศจิกายน ระบุว่า สารสังเคราะห์ที่สกัดจากต้นถั่วคุดซูอาจจะออกสู่ตลาดเร็วๆ นี้ เนื่องจากยาสกัดจากสมุนไพรนั้น ไม่ต้องผ่านการรับรองจากรัฐบาลสหรัฐ แต่ทั้งนี้ทั้งนั้น ยังคงไม่เป็นที่แน่ชัดว่า ตัวยานี้จะทำให้ผู้ใช้เพียงแค่รู้สึกไม่สบายเมื่อดื่มเหล้าเท่านั้น หรือจะช่วยขุดรากถอนโคน ถึงต้นตอของความอยากเหล้าจนทำให้เลิกถาวรไปได้หรือไม่


 



Download Kudzu-Alcoholism-download mp3
ดาวน์โหลด  (MP3)
Listen to This Report Kudzu-Alcoholism-download mp3
ฟัง (MP3)
E-mail This Article อีเมลเรื่อง
Print This Article เวอร์ชั่นสำหรับพิมพ์
  เรื่องเด่น
VOA Thai Promotion

  เรื่องอื่นๆ ที่น่าสนใจ
ปธน. บารัค โอบาม่า ประกาศกลยุทธ์ใหม่ มุ่งส่งเสริมการส่งออกของสหรัฐ  Audio Clip Available
กฏข้อบังคับการเลือกตั้งที่เข้มงวดครั้งใหม่ ของรัฐบาลพม่า
“รัสเซีย” ผู้ร้ายตลอดกาล ทั้งในวิดีโอ เกมส์ และในภาพยนต์  Audio Clip Available  Video clip available
เครื่องสำอางค์ของชาวอียิปต์สมัยโบราณ มีประโยชน์อย่างไรบ้าง  Audio Clip Available
อะไรคือแรงขับดัน หรือแรงจูงใจ ให้คนเราทำสิ่งต่างๆ  Audio Clip Available
คนอังกฤษกำลังตื่นเต้นกับผลิตภัณฑ์ใหม่ ที่อาจจะเรียกได้ว่าเป็นเหล้าใหม่ในขวดเก่า
รายงานการศึกษาวิจัยเกี่ยวกับโรค Alzheimer’s  Audio Clip Available
“เงิน” สามารถใช้ซื้อหาความสุขได้จริงหรือ?  Audio Clip Available
รมต.คลังของไทยตอบข้อซักถาม จากสมาชิกหอการค้าอเมริกันในประเทศไทยและสหรัฐ  Audio Clip Available
ปัญหาการข่มขืนกระทำชำเราสตรี ในบรรดาประเทศกำลังพัฒนา
รายงานการวิจัยชี้ หนึ่งในสามของเด็กในอเมริกา มีน้ำหนักตัวเกินขนาด หรือเป็นโรคอ้วน  Audio Clip Available
คำพิพากษาศาลสูงสหรัฐ เรื่องเสรีภาพในการแสดงออกทางการเมือง จะส่งผลต่อการทำงานของรัฐสภา  Audio Clip Available
อัครราชทูตไทย ณ กรุงวอชิงตัน ให้สัมภาษณ์เรื่องการช่วยเหลือนักศึกษาไทย 52 คนที่ถูกจับในรัฐฟลอริด้า  Audio Clip Available
การประชุมเพื่อหารือเรื่องความคืบหน้า ในการป้องกันเชื้อ HIV ที่กรุงลอนดอน  Audio Clip Available
คุณตา Antonio Mancinelli ช่างตัดผมที่อายุมากที่สุดในโลก  Audio Clip Available
40% ของผู้ป่วยวัยชรา ที่ออกจากห้องผู้ป่วยอาการหนักในโรงพยาบาลมักเสียชีวิตใน 3 ปี  Audio Clip Available
องค์การนิรโทษกรรมสากลออกรายงานในโอกาส 100 ปีวันสตรีสากล เรื่องอาชญากรรมทางเพศในกัมพูชา  Audio Clip Available
แพทย์แนะนำให้ปธน.บารัค โอบามา เลิกสูบบุหรี่ เพราะอาจส่งผลต่อสุขภาพ
ผู้นำทางการเมือง และนักวิชาการอินโดนีเซียร่วมโต้อภิปราย เรื่องการเยือนอินโดนีเซีย ของปธน.โอบามา
มาเลเซียกำลังสนับสนุนโครงร่างเศรษฐกิจแบบใหม่ ที่ใช้เทคโนโลยีมาช่วยในการพัฒนา
พรรครีพับริกันหวังระดมพลังรากหญ้า แนวอนุรักษ์นิยมชนะการเลือกตั้งกลางเทอมปลายปี 2553
รายงานการศึกษาวิจัย เรื่องประโยชน์ของการดื่มกาแฟ  Audio Clip Available
ในขณะนี้กำลังมีการรณรงค์เรื่อง “การค้าอย่างเป็นธรรม” หรือ “Fair-Trade” ในอังกฤษ  Audio Clip Available
กลุ่มนปช. ซึ่งเข้าข้างอดีตนายกรัฐมนตรีทักษิณ ชินวัตรกำลังจะประท้วงรัฐบาลไทยครั้งใหม่  Audio Clip Available
กระทรวง ตปท.อเมริกัน นำรายงานประจำปี เกี่ยวกับเรื่องการค้ายาเสพติดในโลก ออกเผยแพร่  Audio Clip Available
สหประชาชาติ เปิดการประชุมเรื่องสถานภาพสตรีครั้งที่ 54 ที่สำนักงานใหญ่ ในนครนิวยอร์ค  Audio Clip Available
ประเด็นถกเถียงเรื่องสิทธิของสัตว์ และจรรยาแพทย์ ในการนำลิงซิมแพนซีมาประกอบการศึกษาวิจัย  Audio Clip Available
นักวิจัยชี้ แสงสลัวในห้องมืดๆ อาจเป็นปัจจัยกระตุ้นให้เกิดพฤติกรรม ในทางที่ไม่ดี  Audio Clip Available
สัมภาษณ์ ดร.อุทัย ดุลยเกษม ซึ่งเดินทางมาร่วมสัมนา ที่สถานเอกอัครราชไทย ณ กรุงวอชิงตัน  Audio Clip Available
ทางการชิลี กำลังพยายามให้ความช่วยเหลือ ผู้ประสบภัยเหตุการณ์แผ่นดินไหว  Audio Clip Available
ความพยายามใช้แก๊สชีวภาพ จากมูลวัวเป็นเชื้อเพลิงสำหรับรถยนต์  Audio Clip Available
เจ้าหน้าที่ตำรวจอังกฤษ สืบสวนเหตุการณ์ลอบสังหาร ผู้นำระดับสูงของกลุ่มฮามาส อาเลสไตน์  Audio Clip Available
ผู้นำสหรัฐฯ พร้อมจะประนีประนอมเรื่องร่างกฎหมาย ปฎิรูประบบดูแลสุขภาพ หากพรรครีพับริกันให้ความร่วมมือ  Audio Clip Available
นักวิจัยพบว่า การงีบหลับช่วงบ่ายจะช่วยให้สมองเรียนรู้ และจดจำได้ดีขึ้น  Audio Clip Available
ปัจจุบัน คนอเมริกันนิยมตั้งชื่อลูกให้โดดเด่น เป็นพิเศษ แตกต่างจากเด็กอื่นๆ  Audio Clip Available
ในยุคคอมพิวเตอร์นี้ มนุษย์เราใช้กระดาษกันน้อยลงจริงหรือไม่?  Audio Clip Available
ความคิดเห็นของบรรดาผู้บริหารของอุตสาหกรรมพลาสติก เกี่ยวกับอนาคตของอุตสาหกรรมพลาสติก  Audio Clip Available
สัมภาษณ์คุณพรทิพย์ กาญจนนิยต ผู้อำนวยการบริหารมูลนิธิการศึกษาไทย-อเมริกัน  Audio Clip Available
สัมภาษณ์รองศาสตราจารย์ ดร.วรากรณ์ สามโกเศศ เกี่ยวกับเรื่องการปฎิรูปการศึกษาในประเทศไทย (ตอน 1-2)  Audio Clip Available
ปัญหาขยะอิเล็คทรอนิคส์ ในประเทศกำลังพัฒนา  Audio Clip Available
สัมภาษณ์ ดร.มนัสภาส ชูโต ประธานคณะกรรมการของมูลนิธิการศึกษาไทยอเมริกัน  Audio Clip Available
นักสิ่งแวดล้อมชี้ จำนวนเสือในป่าเหลือน้อยลงทุกที
รัฐบาลมาเลย์เซียรณรงค์ใช้นโยบาย หนึ่งมาเลย์เซีย ท่ามกลางความขัดแย้งระหว่างคนต่างศาสนา  Audio Clip Available
ภาวะเศรษฐกิจซบเซาของดูไบ ทำให้คนงานในเอเซียใต้ถูกส่งกลับประเทศนับหมื่นคน  Audio Clip Available
โครงการรณรงค์เรียกเก็บภาษีบรรดาธนาคาร เพื่อนำเงินไปใช้พัมนาชุมชน
ปธน.บารัค โอบามา พบปะกับองค์ดาไลลามะ เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว  Audio Clip Available
เพราะเหตุใดประชาชนบางประเทศ จึงมีสุขภาพดีกว่าประชาชนประเทศอื่นๆ  Audio Clip Available
วิธีทำเซลล์แสงอาทิตย์แบบใหม่ อาจช่วยให้เสียค่าใช้จ่าย ในการผลิตกระแสไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์ ได้ถูกลง  Audio Clip Available
การสูบซิการ์ หรือสูบกล้อง ปลอดภัยกว่าการสูบบุหรี่ จริงหรือ?  Audio Clip Available
ต้นยาสูบ สามารถนำมาผลิตยา เพื่อหยุดยั้งเชื้อ West Nile Virus ได้  Audio Clip Available
ราคาหุ้นตามตลาดต่างๆ ในเอเชียเพิ่มสูงขึ้นมากในปีที่แล้ว  Audio Clip Available
การเปลี่ยนแปลงของสภาพภูมิอากาศ ทำให้สิ่งมีชีวิตย้ายที่อยู่อาศัยปีละเกือบครึ่งกิโลเมตร  Audio Clip Available
นักวิจัยชี้ ความกลัวที่มีต่อแมงมุม สามารถถ่ายทอดจากแม่ไปสู่ลูกได้  Audio Clip Available
รายงานเกี่ยวกับการฟื้นฟูบูรณะบริเวณต่างๆ ในพม่า ที่ประสบภัยจากพายุ Nargis  Audio Clip Available
ของที่ระลึกยอดนิยม สำหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิคฤดูหนาว ที่นครแวนคูเวอร์  Audio Clip Available
ผลสำรวจทัศนคติ เกี่ยวกับชีวิตและการทำงาน ของคนอมริกันตามเมืองใหญ่  Audio Clip Available
การสำรวจความคิดเห็น เรื่องความรุนแรงที่เกิดขึ้น ต่อนักศึกษาต่างชาติ ในนครเมลเบิร์น  Audio Clip Available
ผลทดสอบ DNA ของมัมมี่อียิปต์โบราณ บ่งบอกสาเหตุการสิ้นพระชนม์ที่แท้จริง ของฟาโรห์อังค์อามุน  Audio Clip Available
ปธน.โอบามา ประกาศแผนพัฒนาเครือข่ายรถไฟความเร็วสูงทั่วอเมริกา  Audio Clip Available
แพทย์พบวิธีการใหม่ ใช้รักษาผู้ที่หัวใจเต้นไม่เป็นจังหวะ  Audio Clip Available
ปธน.บารัค โอบามา จะเดินทางไปเยือนอินโดนีเซียในเดือนหน้า  Audio Clip Available
ชุมชนแออัดคลองเตยในประเทศไทย ยื่นมือช่วยเหลือชาวเฮติผู้ประสบภัยพิบัติ  Audio Clip Available
รสนิยมด้านแฟชั่นของ Michelle Obama สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งของสหรัฐ  Audio Clip Available
ทีมสุนัข และเจ้าหน้าที่ลาดตระเวณ ในงานแข่งกีฬาโอลิมปิคฤดูหนาว  Audio Clip Available
อดีตปธน.สหรัฐบิล คลินตัน เข้ารับการผ่าตัดศัลยกรรมหลอดเลือด เมื่อเร็วๆ นี้  Audio Clip Available