VOANews.com

«Голоc Амepики» ▪ Ukrainian

21 листопада 2009 

Пропонуємо:

Новини 45 мовами
Юлія Тимошенко: Україна розрахувалася з Росією за газ


06/11/2009

Українська енергетична монополія НАК «Нафтогаз України» розрахувалася із російським «Газпромом» за спожите у жовтні паливо. Цю інформацію сьогодні підтвердила прем’єр-міністр Юлія Тимошенко. За її словами, сума платежу склала 500 мільйонів доларів.

Водночас в уряді не повідомляють про джерела за рахунок яких здійснено платіж. Оплату вдалося здійснити попри вкрай несприятливі умови, зазначила прем'єр. Мовляв, обласні розподільчі компанії нині сплачують ледве половину коштів. Кабмін розраховував отримати гроші від Нацбанку. Однак той, за вказівкою президета, відмовився викуповувати урядові облігації. Відтак уряду, очевидно, довелося вдаватися до нових запозичень.

У листопаді українські урядовці вперше з часу укладення газових котрактів визнали складнощі із проведенням оплати. Домовленості передбачають сплату за спожиті обсяги палива щомісячно до 7 числа та штрафні санкції і перехід на передплату в разі прострочення платежу.

Занепокоєння ситуацією висловлювали у ЄС. Президент Європейської комісії Жозе Мануель Баррозу особисто застеріг українську владу від дій, які можуть ускладнити транзит газу до країн Євросоюзу та закликав виконувати контрактні зобов'язання.

Напередодні НАК «Нафтогаз України» повідомив про завершення реструктуризації своїх боргових зобов'язань. Компанії вдалося домовитися про відтермінування сплати за єврооблігації на суму $500 млн та двосторонніх кредитів на загальну суму $1.1 млрд.

В НАК зазначають, що на запропоновані умови погодилися більш ніж 93% власників облігацій та 100% інших кредиторів. Домовленості означають, що українській компанії вдалося уникнути оголошення банкрутства і вона отримає час до 2014 року щоб покращити свої фінансові показники.

Щоправда, за новими боргами доведеться платити більші ніж раніше відсотки - 9,5 річних. До того ж уряду довелося дати державні гарантії їх повернення. Компанія повідомила, що за три квартали з початку року отримала майже 2 млрд гривень збитків, втім має у підземних сховищах власного палива вартістю понад 7 млрд доларів.


E-mail This Article Переслати статтю
Print This Article Версiя для друку
  Топ-новина

  Також читайте
Україна нарешті виходить із карантину
У США затверджено нову вакцину проти вірусу грипу H1N1
Тимошенко отримала бюджет-2010 назад
Голдер очолить комісію з боротьби із шахрайством
Росія йде на зустріч Тимошенко у газовому питанні
Герман Ван Ромпой - перший постійно обраний президент ЄС
Лазаренко повертається в Україну?
Опра Вінфрі припиняє своє телевізійне шоу
РФ не сподобалися газові ініціативи Ющенка
ПР таки планує голосувати за відставку Тимошенко
Луценко: викрито схему нелегальної еміграції з України до США
‘Transparency International’: корупція в Україні погіршується
Регіонали знову погрожують Тимошенко відставкою
США готові допомагати Україні подолати корупцію  Video clip available
Ющенко хоче повернути Єхануровa в крісло міністра
Обама вшанував пам`ять жертв Голодомору 1932-1933
Загроза мирних революцій нинішнім авторитаристам  Video clip available
Думки українців про падіння Берлінської стіни і Україну  Video clip available
ЦВК завершила реєстрацію кандидатів у президенти
Опозиція в Україні звинувачує уряд у корупційних схемах
Мінздоров`я: в Україні зростає кількість жертв епідемії
Україна платитиме за російський газ кредитами МВФ
БЮТ: закон про фінансування соцстандартів слід скасувати
ЦВК завершила прийом документів від кандидатів
Ющенко: для введення надзвичайного стану підстав немає
МВФ залишає відкритими двері співпраці з Україною
Новий проект Українського католицького університету  Video clip available
У США і українці працюють над комп’ютерами майбутнього  Video clip available
Думки українців про свинячий грип і політичні маніпуляції  Video clip available
Грип в Україні: епідемія чи передвиборча технологія?
Юлія Тимошенко: Україна розрахувалася з Росією за газ