VOANews.com

«Голоc Амepики» ▪ Ukrainian

24 листопада 2009 

Пропонуємо:

Новини 45 мовами
  США
Електростанція 3 Mile Island
У суботу на атомній електростанції 3 Mile Island, що у штаті Пенсільванія, стався витік радіації. 150 працівників були негайно евакуйовані. Ще у 20 виявили радіаційне зараження.
Барак Обама
У понеділок президент Барак Обама оголосив про запровадження в країні нової освітньої програми, яка має на меті покращити систему вивчення у США математики, фізики та інших точних наук.
Оксана Забужко
Минулої пятниці, у приміщенні посольста України в США у Вашингтоні, відбулась церемонія нагородження премій Фундації Антоновичів. Серед лауратів: письменниця і поетеса Оксана Забужко. Пані Оксана люб’язно погодилась завітати до нас в студію.
Барак Обама і Мангоман Сінгх
У понеділок у Вашингтон з триденним державним візитом прибуде прем’єр-міністр Індії Манмоган Сінгх. Серед тем, які він порушить на зустрічах з президентом Бараком Обамою та представниками адміністрації – двостронні відносини і війна в Афганістані.
Сенатор Кристофер Додд
Мінімальною кількістю голосів демократи у Сенаті на спеціальній сесії проголосували за початок законодавчого обговорення пунктів ініційованої адміністрацією Обами медичної реформи.
посол Олег Шамшур, Оксана Забужко, Марта Богачевська-Хом`як і Роман Шпорлюк
У п’ятницю 19 листопада в Посольстві України у Вашингтоні відбулася церемонія вручення премій Фундації Омеляна і Тетяни Антоновичів за 2008 рік. Серед лавреатів - письменниця Оксана Забужко.
студенти протестують
У студентському містечку Каліфорнійського університету було арештовано 52 студентів, які виступали проти збільшення платні за навчання. Рада директорів університету прийняла рішення про збільшення платні на 32%, яке ввійде в дію з наступного року.
студенти-учасники програм обміну
Китай та Сполучені Штати розширять програму культурного обміну, в рамках якої обидві країни надсилатимуть одна одній  більшу кількість студентів. Про це домовились під час зустрічі представники обох країн. 
Вакцина проти свинячого грипу
США цими днями Управління з контролю за харчами і ліками затвердило нову вакцину проти цього вірусу грипу. Уряд вже замовив у нового виробника понад сім мільйонів доз. Очікують, що перші партії цієї вакцини стануть доступними в середині грудня.
Опра Вінфрі
Легендарна ведуча телеканалу ABC Опра Вінфрі оголосила, що планує припинити випуск своєї програми у серпні 2011-го року. «Опра Вінфрі шоу» виходить в ефірі більше 20 років.
Ерік Голдер
Адміністрація президента Барака Обами оголосила про створення спеціальної комісії, що активніше боротиметься з фінансовим шахрайством. Ця комісія матиме широкі повноваження і сприятиме поліпшенню координації між федеральними та штатними агентствами.
Lazarenko
Павло Лазаренко уже відсидів своє в американській тюрмі і невдовзі вийде на свободу.  Про це заявили адвокати колишнього прем’єр-міністра, коментуючи остаточний судовий вирок, винесений у справі Лазаренка. 
похорон загиблого в Афганістані солдата
В той час, як президент США Барак Обама розглядає можливість надіслати більше солдатів до Афганістану, організації ветеранів почали висловлювати свої думки щодо такого кроку і, як виглядає, ці думки досить різняться.
лікарняне ліжко
З появою вірусу грипу H1N1 у Сполучених Штатах, деякі лікарні зіштовхнулися з серйозними проблемами, коли їм довелося лікувати хворих. Разом з тим, інші медичні установи зуміли впоратися із поставленим перед ними завданням без особливих труднощів.
солдати на базі Форт-Гуд
П'ятого листопада на військовій базі Форт-Гуд у штаті Техас сталася стрілянина, в результаті чого загинуло 13 людей і ще 30 отримали поранення. Нападником, який відкрив вогонь, був майор Нідал Малік Гасан.
Президент США Барак Обама і президент Південної Кореї Лі Мен Бак
Президент США Барак Обама і його південно-корейський колега Лі Мен Бак закликали Північну Корею повернутися до міжнародних переговорів в справі покінчення з її програмою виготовлення ядерної зброї і припинити свою провокаційну поведінку.
мамограма
Урядова комісія США оголосила нові стандарти перевірки жінок віком понад 40 років на рак молочної залози. Висновок - рентген грудей у молодшому віці завдає більше шкоди, ніж користі.
один з учасників операції визволення «пропалого батальйону»
Наприкінці жовтня 1944 року перший батальйон 141 піхотного полку США прорвався через німецьку лінію фронту в північно-східній частині Франції, і опинився в оточенні. Про те, як його врятували, нещодавно згадували учасники операції.
President Barack Obama (L)walks with S. Korean Foreign Minister Yu Myung-hwan(R)after arriving at US military airbase in Osan, 18 Nov 2009
Завершивши свій перший офіційний візит до Китаю оглядинами Великої китайської стіни, президент США Барак Обама прибув до Південної Кореї, де в центрі уваги його розмов стоятимуть питання торгівлі і ядерної програми Північної Кореї.
GM
Американський автогігант Дженерал Моторс починає оговтуватися. Однак занепокоєння серед американських платників податків викликали плани компанії використати отримані від уряду позики для реструктуризації своїх представництв за кордоном.